10,582 matches
-
țară cât și în străinătate...]. Acest cuvânt, DESPERADO, provenind de la caracterizarea unor fugari hispanici în America de Nord, are semnificație negativă; conform dicționarului „Webster” înseamnă: persoană periculoasă, criminal nemilos, om în afara legii. Și-a intrat în multe limbi: engleză, franceză, germană, italiană, cehă, maghiară, etc. (încercând să-l traduc pe Internet, îmi dădea robotul același cuvânt mereu). Dar mie îmi place să-l percep în limba română ca „desperatul”, datorită omonimiei, deși în spaniolă desperat se traduce mai exact prin desesperado, în timp ce „desperado
INTERVIU CU FLORENTIN SMARANDACHE de ANCA LĂPUŞNEANU în ediţia nr. 432 din 07 martie 2012 by http://confluente.ro/Anca_lapusneanu_interviu_cu_florenti_anca_lapusneanu_1331174903.html [Corola-blog/BlogPost/354295_a_355624]
-
Adina Dinitoiu, Silvia Colfescu • Sâmbătă, 22 noiembrie, ora 13.00- Bursa de contacte, nivelul 3.20 Europeană. O scurtă istorie a secolului douăzeci, de Patrik Ourednik Invitați: Doina Jela, Helliana Ianculescu, excelența sa Jiri Sitler, ambasador extraordinar și plenipotențiar al Republicii Cehe în România, Silvia Colfescu Sâmbătă, 22 noiembrie, ora 13.30- Bursa de contacte, nivelul 3.20 File dintr-un jurnal interzis, de Corneliu Coposu Invitați: Andrei Dimitriu, directorul Filarmonicii George Enescu, prof. Univ. Dr. Sorin Alexandrescu, Bedros Horasangian, Silvia Colfescu
EDITURA VREMEA LA TÂRGUL DE CARTE GAUDEAMUS 2014 de REXLIBRIS MEDIA GROUP în ediţia nr. 1421 din 21 noiembrie 2014 by http://confluente.ro/rexlibris_media_group_1416552224.html [Corola-blog/BlogPost/379109_a_380438]
-
Germania 2011, regie Karsten Krause & Philip Whitman) - 29 minuteE dreptul lui să țipe! (România 2012, regie Vlad Petri) - 12 minute - Fireworks (Italia 2011, regie Giacomo Abbruzzese) - 22 minute - Fratelli (Portugalia 2011, regie Gabriel Abrantes & Alexandre Melo) - 20 minute - Graffitiger (Republică Cehă 2011, regie Libor Pixa) - 10 minute - Gutuiul japonez (România 2011, regie Mara Trifu) - 22 minuteKurvo! (Croația 2011, regie Sonja Tarovik) - 25 minute - L’Ambassadeur et Moi (Elveția 2011, regie Jan Czarlewski) - 16 minute - La Poesie de Kiyumi, La Broderie de
Timishort Film Festival 2012 by http://www.zilesinopti.ro/articole/2331/timishort-film-festival-2012 [Corola-blog/BlogPost/99499_a_100791]
-
Broderie de Sayuru (Japonia, 2010, regie Satoru Sugita) - 30 minute - Las Pălmaș (Suedia 2011, regie Johannes Nyholm) - 14 minute - Liberdade (Portugalia 2011, regie Gabriel Abrantes, Benjamin Crotty) - 16 minute - Mari Pepa (Mexic 2011, regie Samuel Kishi) - 18 minuteMr. Badger (Republică Cehă 2011, regie Martin Maj, Karel Czech) - 23 minute - Nos Jours, absolument, doivent être illuminés (Franța, 2011, regie Jean Gabriel Périot) - 22 minute - Notas de la efimero (Spania 2011, regie Chus Dominguez) - 28 minute - Porno Melodrama (Lituania 2011, regie Romas Zabarankas) - 30
Timishort Film Festival 2012 by http://www.zilesinopti.ro/articole/2331/timishort-film-festival-2012 [Corola-blog/BlogPost/99499_a_100791]
-
de Luxemburg 36. Regatul Maroc 37. Principatul Monaco 38. Statul Mongoliei 39. Republica Federală Nigeria 40. Regatul Norvegiei 41. Republica Uzbekistan 42. Republica Islamică Pakistan 43. Republica Filipinelor 44. Republica Polonă 45. Republica Centrafricană 46. Republica Moldova 47. Republica Congo 48. Republica Cehă 49. Serenisima Republică San Marino 50. Republica Senegal 51. Serbia 52. Republica Seychelles 53. Republica Slovacă 54. Republica Slovenia 55. Regatul Suediei 56. Confederația Elvețiană 57. Republica Tadjikistan 58. Republica Tunisiană 59. Republica Turkmenistan 60. Ucraina 61. Republica Orientală a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181889_a_183218]
-
Protocol la acordul euro-mediteranean dintre Comunitățile Europene și statele lor membre, pe de o parte, și Statul Israel, pe de altă parte, pentru a ține seama de aderarea Republicii Cehe, a Republicii Cipru, a Republicii Estonia, a Republicii Letonia, a Republicii Lituania, a Republicii Malta, a Republicii Polone, a Republicii Slovace, a Republicii Slovenia și a Republicii Ungare la Uniunea Europeană REGATUL BELGIEI, REPUBLICA CEHĂ, REGATUL DANEMARCEI, REPUBLICA FEDERALĂ GERMANIA, REPUBLICA
22006A0602_01-ro () [Corola-website/Law/294532_a_295861]
-
a ține seama de aderarea Republicii Cehe, a Republicii Cipru, a Republicii Estonia, a Republicii Letonia, a Republicii Lituania, a Republicii Malta, a Republicii Polone, a Republicii Slovace, a Republicii Slovenia și a Republicii Ungare la Uniunea Europeană REGATUL BELGIEI, REPUBLICA CEHĂ, REGATUL DANEMARCEI, REPUBLICA FEDERALĂ GERMANIA, REPUBLICA ESTONIA, REPUBLICA ELENĂ, REGATUL SPANIEI, REPUBLICA FRANCEZĂ, IRLANDA, REPUBLICA ITALIANĂ REPUBLICA CIPRU, REPUBLICA LETONIA, REPUBLICA LITUANIA, MARELE DUCAT AL LUXEMBURGULUI, REPUBLICA UNGARĂ, REPUBLICA MALTA, REGATUL ȚĂRILOR DE JOS, REPUBLICA AUSTRIA, REPUBLICA POLONĂ, REPUBLICA PORTUGHEZĂ
22006A0602_01-ro () [Corola-website/Law/294532_a_295861]
-
parte, și Statul Israel, pe de altă parte, denumit în continuare "acordul euro-mediteranean", a fost semnat la Bruxelles la 20 noiembrie 1995 și a intrat în vigoare la 1 iunie 2000, AVÂND ÎN VEDERE faptul că tratatul privind aderarea Republicii Cehe, a Republicii Estonia, a Republicii Cipru, a Republicii Letonia, a Republicii Lituania, a Republicii Ungare, a Republicii Malta, a Republicii Polone, a Republicii Slovenia și a Republicii Slovace la Uniunea Europeană și actul de aderare aferent au fost semnate la Atena
22006A0602_01-ro () [Corola-website/Law/294532_a_295861]
-
acord, AVÂND ÎN VEDERE faptul că au avut loc consultări în temeiul articolului 21 din acordul euro-mediteranean pentru a se garanta că se ține seama de interesele reciproce ale Comunității și ale Statului Israel, CONVIN DUPĂ CUM URMEAZĂ: Articolul 1 Republica Cehă, Republica Cipru, Republica Estonia, Republica Letonia, Republica Lituania,, Republica Malta, Republica Polonă, Republica Slovacă, Republica Slovenia și Republica Ungară, denumite în continuare "noile state membre", devin părți la acordul euro-mediteranean dintre Comunitățile Europene și statele lor membre, pe de o
22006A0602_01-ro () [Corola-website/Law/294532_a_295861]
-
protocol intră în vigoare în prima zi a primei luni următoare datei depunerii ultimului instrument de aprobare. (2) Prezentul protocol se aplică în mod provizoriu de la 1 mai 2004. Articolul 14 Prezentul protocol se redactează în dublu exemplar, în limbile cehă, daneză, engleză, estonă, finlandeză, franceză, germană, greacă, italiană, letonă, lituaniană, maghiară, malteză, olandeză, poloneză, portugheză, slovenă, slovacă, spaniolă și suedeză, precum și în ebraică, fiecare dintre aceste texte fiind autentice în egală măsură. Articolul 15 Textele acordului euro-mediteranean, ale anexelor și
22006A0602_01-ro () [Corola-website/Law/294532_a_295861]
-
fiecare dintre aceste texte fiind autentice în egală măsură. Articolul 15 Textele acordului euro-mediteranean, ale anexelor și ale protocoalelor sale, care fac parte integrantă din acesta, precum și ale Actului Final și ale declarațiilor anexate la acesta, se redactează în limbile cehă, estonă, letonă, lituaniană, maghiară, malteză, poloneză, slovacă și slovenă, precum și în ebraică, respectivele texte fiind autentice în egală măsură cu textele originale. Consiliul de Asociere trebuie să aprobe textele menționate anterior. ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT AND SIGNATURES FROM ORIGINAL, pages
22006A0602_01-ro () [Corola-website/Law/294532_a_295861]
-
tabelul "Acțiuni de promovare specifice pe piața internă și externă". În anul 2001 acțiunile specifice de marketing și promovare turistică din străinătate se vor desfășura pe principalele piețe turistice din: - Uniunea Europeană; - Europa Centrală și de Est: Federația Rusă, Polonia, Republica Cehă, Republica Moldova, Ungaria, Republica Federală Iugoslavia, Croația, Bulgaria; - Norvegia, Elveția, Turcia, Cipru; - Asia de Vest (Israel, Iran) și Asia de Sud-Est (Japonia, China); - America de Nord: SUA, Canada; 2. realizarea de materiale de informare și promovare turistică, si anume: a) în domeniul tipăriturilor: ... - retipărirea de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166310_a_167639]
-
matrimonială și în materia răspunderii părintești, de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1347/2000, în ceea ce privește tratatele încheiate cu Sfântul Scaun CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Actul de aderare a Republicii Cehe, a Republicii Cipru, a Republicii Estonia, a Republicii Letonia, a Republicii Lituania, a Republicii Malta, a Republicii Polonia, a Republicii Slovenia, a Republicii Slovace și a Republicii Ungaria, în special articolul 57 alineatul (2), având în vedere propunerea Comisiei, întrucât
32004R2116-ro () [Corola-website/Law/293241_a_294570]
-
1.435/2003, din 22 iulie 2003, privind Statutul Societății Cooperative Europene (SCE) și a Directivei Consiliului 2003/72/CE, din 22 iulie 2003, de completare a Statutului Societății Cooperative Europene cu privire la implicarea angajaților; ... q) societățile înființate în baza legislației cehe, cunoscute ca 'akciova spolecnost', 'spolecnost s rucenim omezenym'; ... r) societățile înființate în baza legii estoniene, cunoscute ca 'taisuhing', usaldusuhing', 'osauhing', 'aktsiaselts', 'tulundusuhistu'; ... s) societățile înființate în baza legii cipriote, cunoscute ca (*), supuse impozitului pe profit cipriot; ... (*) Textul este în limba
EUR-Lex () [Corola-website/Law/221255_a_222584]
-
vennootschap onder firma', 'societe en commandite simple'/'gewone commanditaire vennootschap', întreprinderi publice ce au adoptat una dintre formele juridice menționate mai sus, și alte societăți constituite conform legii belgiene, supuse impozitului pe profit belgian; ... c) societățile înființate în baza legislației cehe, cunoscute ca 'akciova spolecnost', 'spolecnost s rucenim omezenym'; ... d) societățile înființate în baza legii daneze, cunoscute ca 'aktieselskab' și 'anpartsselskab'; alte societăți supuse impozitării conform legii impozitului pe profit, în măsura în care venitul lor impozabil este calculat și impozitat în conformitate cu regulile generale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/221255_a_222584]
-
în Luxemburg; - vennootschapsbelasting, în Olanda; - Korperschaftsteuer, în Austria; - imposto sobre o rendimento da pessoas colectivas, în Portugalia; - vhteisoien tulovero/în komstskatten, în Finlanda; - statlîn g în komstskatt, în Suedia; - corporation fax, în Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord; - dan z prijmu pravnickych osob, în Republica Cehă; - tulumaks, în Estonia; - (*), în Cipru; (*) Textul este în limba greacă. A se vedea imaginea asociată. - uznemumu ienakuma nodoklis, în Letonia; - pelno mokestis, în Lituania; - tarsasagi ado, în Ungaria; - taxxa fuq I-income, în Malta; - todatek dochodowy od osob prawnych, în Polonia
EUR-Lex () [Corola-website/Law/221255_a_222584]
-
sau poate să refuze aplicarea lui. ... -------------- Art. 124^22 a fost introdus de pct. 80 al art. I din LEGEA nr. 343 din 17 iulie 2006 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 662 din 1 august 2006. Reguli tranzitorii pentru Republica Cehă, Grecia, Spania, Letonia, Lituania, Polonia, Portugalia și Slovacia Articolul 124^23 (1) Grecia, Letonia, Polonia și Portugalia sunt autorizate să nu aplice prevederile privind scutirea plăților de dobânzi și redevențe între întreprinderi asociate până la data de 1 iulie 2005, iar
EUR-Lex () [Corola-website/Law/221255_a_222584]
-
asociate din alt stat membru sau unui sediu permanent situat în alt stat membru nu va depăși 10%; pentru următorii 2 ani, cota de impozit aplicată asupra unor astfel de plăți de dobânzi nu va depăși 5%. Spania și Republica Cehă sunt autorizate, doar pentru plățile de redevențe, să nu aplice prevederile privind scutirea plăților de redevențe între întreprinderi asociate, până la data de 1 iulie 2005. În timpul unei perioade de tranziție de 6 ani, începând cu data de 1 iulie 2005
EUR-Lex () [Corola-website/Law/221255_a_222584]
-
ani, începând cu data de 1 mai 2004. Totuși, aceste reguli tranzitorii sunt supuse aplicării permanente a oricăror cote de impozit, mai scăzute decât cele la care se face referire mai sus, în condițiile unor acorduri bilaterale încheiate între Republica Cehă, Grecia, Spania, Letonia, Lituania, Polonia, Portugalia sau Slovacia și alte state membre. (2) Când o întreprindere rezidentă în România sau un sediu permanent al unei întreprinderi a unui stat membru, situat în România: ... a) primește dobânzi sau redevențe din partea unei
EUR-Lex () [Corola-website/Law/221255_a_222584]
-
România sau un sediu permanent al unei întreprinderi a unui stat membru, situat în România: ... a) primește dobânzi sau redevențe din partea unei întreprinderi asociate din Grecia, Letonia, Lituania, Polonia sau Portugalia; ... b) primește redevențe din partea unei întreprinderi asociate din Republica Cehă, Spania sau Slovacia; ... c) primește dobânzi sau redevențe din partea unui sediu permanent situat în Grecia, Letonia, Lituania, Polonia sau Portugalia, al unei întreprinderi asociate a unui stat membru; sau ... d) primește redevențe de la un sediu permanent situat în Republica Cehă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/221255_a_222584]
-
Cehă, Spania sau Slovacia; ... c) primește dobânzi sau redevențe din partea unui sediu permanent situat în Grecia, Letonia, Lituania, Polonia sau Portugalia, al unei întreprinderi asociate a unui stat membru; sau ... d) primește redevențe de la un sediu permanent situat în Republica Cehă, Spania sau Slovacia al unei întreprinderi asociate a unui stat membru, ... România acordă la calculul impozitului pe profit o sumă egală cu impozitul plătit în Republica Cehă, Grecia, Spania, Letonia, Lituania, Polonia, Portugalia sau Slovacia, în conformitate cu alin. (1), stabilită asupra
EUR-Lex () [Corola-website/Law/221255_a_222584]
-
stat membru; sau ... d) primește redevențe de la un sediu permanent situat în Republica Cehă, Spania sau Slovacia al unei întreprinderi asociate a unui stat membru, ... România acordă la calculul impozitului pe profit o sumă egală cu impozitul plătit în Republica Cehă, Grecia, Spania, Letonia, Lituania, Polonia, Portugalia sau Slovacia, în conformitate cu alin. (1), stabilită asupra acelui venit. Suma se acordă ca o deducere din impozitul pe profitul obținut de întreprinderea sau de sediul permanent care a primit acel venit. (3) Deducerea prevăzută
EUR-Lex () [Corola-website/Law/221255_a_222584]
-
ca o deducere din impozitul pe profitul obținut de întreprinderea sau de sediul permanent care a primit acel venit. (3) Deducerea prevăzută la alin. (2) nu poate să depășească acea sumă mai mică: ... a) față de impozitul de plată din Republica Cehă, Grecia, Spania, Letonia, Lituania, Polonia, Portugalia sau Slovacia, pentru un astfel de venit, pe baza alin. (1); sau ... b) a părții de impozit pe profitul întreprinderii sau al sediului permanent care primește dobânda sau redevențele, astfel cum este calculată înainte
EUR-Lex () [Corola-website/Law/221255_a_222584]
-
portugheze; ... m) societăți cunoscute în legislația finlandeză ca: "osakeyhtio/aktiebolag, osuuskunta/andelslag, saastopankki/sparbank" și "vakuutusyhtio/forsakrîn gsbolag": ... n) societăți cunoscute în legislația suedeză ca: "aktiebolag" și "forsakrin gsaktiebolag"; ... o) societăți înregistrate conform legislației Marii Britanii; ... p) societăți cunoscute în legislația cehă ca: "akciova spolecnost", "spolecnost s rucenim omezenym", "verejna obchodni spolecnnost", "komanditni spolecnost", "druzstvo"; ... q) societăți cunoscute în legislația estoniană ca: "taisuhin g", "usaldusuhin g", "osauhin g", "aktsiaselts", "tulundusuhistu"; ... r) societăți cunoscute în legislația cipriotă ca societăți înregistrate în conformitate cu legea companiilor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/221255_a_222584]
-
sarskilda inkomstskatten for utomlands bosatta artister m.fl.; - Den statlinga fastighetsskatten; - Den kommunala inkomstskatten; - Formogenhetsskatten; o) în Marea Britanie: - impozitul pe venit; - impozitul pe corporații; - impozitul pe câștigurile de capital; - impozitul pe venitul petrolier; - impozitul pe îmbunătățiri funciare; p) în Republica Cehă: ... - dane priijmu; - dan z nemovitosti; - dan dedicka, dan darovaci a dan z prevodu nemovitosti; - dan z pridane hodnoty; - spotrebni dane; q) în Estonia: ... - Tulumaks; - Sotsiaalmaks; - Maamaks; r) în Cipru: ... - (*); (*) Textul este în limba greacă. A se vedea imaginea asociată. s
EUR-Lex () [Corola-website/Law/221255_a_222584]