509 matches
-
și a prețurilor de cumpărare en gros, precum și a obligațiilor de plată pentru distribuitori, brokeri și alți intermediari, prin operatorul comercial; ... c) activitatea de planificare privind realizarea dezvoltării SEN și facilitarea amplasării optime, pe principiul minimizării costurilor obiectivelor energetice; ... d) convenirea legăturilor și instalarea echipamentelor necesare pentru interconectarea cu alte sisteme de transport și exploatarea interconexiunilor; ... e) realizarea accesului la rețea pentru activitățile de import-export sau de tranzit. ... Stabilirea condițiilor tehnice Articolul 14 (1) Compania Națională de Electricitate - Ș.A. va propune
ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 63 din 28 decembrie 1998 privind energia electrica şi termica. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/122610_a_123939]
-
ale întreprinderii (secție, atelier, uzina, magazin, mină), situate într-un loc topografic bine definit. Aceasta este reprezentată că un ansamblu de activități economice exercitate în același loc. O unitate statistică exercita în mod frecvent mai multe activități. Este necesară, deci, convenirea de reguli de precizare a activității așa-zis principale. Aceasta înseamnă reținerea numai a unei părți din informațiile despre unitatea statistică respectivă, însă este modalitatea cea mai simplă de a efectua regrupări ale unităților după criteriul de activitate și de
ANEXA nr. 656*) din 6 octombrie 1997. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/119432_a_120761]
-
factam, cujus Praefectus est Pr. Mr. Gulielmus de Perusio, ad quem in urbe Bucaresti degentem scribere poterit de parochiis in Vallachia providendis, eique pro dictis parochiis et conventibus derelictis offerri fratres Minores Conventuales idoneos ex Polonia, et denique cum eo convenire de litteris et relationibus Romam per viam Polonia mittendis. E limpede că până acum nu ajunsese încă la Roma scrisoarea Pr. Guglielmo (septembrie 1629), pe care Propaganda îl credea în București. Abia în sesiunea Congregației din 19 decembrie Cardinalul de
Misiunea Fraţilor Minori Conventuali în Moldova şi Valahia din prima perioadă, 1623-1650 by Bonaventura Morariu () [Corola-publishinghouse/Memoirs/100996_a_102288]
-
venise în vizita de la București pe un teren "gol" în gândirea diplomatică românească. Meritul lui A. Harriman a constat în aceea că a plecat de la București cu convingerea că începutul convorbirilor de la Paris, cu participarea sa, va ajuta mult la convenirea parametrilor discuțiilor viitoare cu Vietnamul. Relatarea privind contribuția României la găsirea unor soluții în problema vietnameză vine să confirme aprecierea că, în primul rând, un diplomat trebuie să aibă înclinație pentru munca de relații și informare pentru a demonstra eficiență
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1528_a_2826]
-
programe ale programului-cadru, inclusiv la rețelele de cooperare; ● noi state independente și țări din Europa Centrală și de Est, neaflate în faza de preaderare: sprijin pentru dezvoltarea potențialului lor științific și tehnologic (inclusiv INTAS pentru noile state independente, sub rezerva convenirii unui nou acord între membrii săi cu privire la continuarea să), cooperarea în domenii de interes reciproc (inclusiv aplicații pe sateliți, probleme regionale legate de mediu și sănătate); ● țările partenere mediteraneene: îmbunătățirea capacităților lor CDT prin acțiuni comune și promovarea inovării; cooperarea
DECIZIE nr. 182/1999/CE din 22 decembrie 1998 (*actualizată*) cu privire la cel de al cincilea program-cadru al Comunităţii Europene pentru cercetare, dezvoltare tehnologică şi activităţi demonstrative (1998-2002). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126848_a_128177]
-
programe ale programului-cadru, inclusiv la rețelele de cooperare; ● noi state independente și țări din Europa Centrală și de Est, neaflate în faza de preaderare: sprijin pentru dezvoltarea potențialului lor științific și tehnologic (inclusiv INTAS pentru noile state independente, sub rezerva convenirii unui nou acord între membrii săi cu privire la continuarea să), cooperarea în domenii de interes reciproc (inclusiv aplicații pe sateliți, probleme regionale legate de mediu și sănătate); ● țările partenere mediteraneene: îmbunătățirea capacităților lor CDT prin acțiuni comune și promovarea inovării; cooperarea
ORDONANŢA nr. 117 din 31 august 1999 (*actualizată*) privind adoptarea termenilor şi condiţiilor de participare a României la programele Comunităţii Europene în domeniul cercetării, dezvoltării tehnologice şi demonstratiilor şi la programele de cercetare şi activităţile de instruire. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/125214_a_126543]
-
în planul de colaborare militară bilaterală pe anul următor. 2. Planul anual de colaborare militară bilaterală cuprinde denumirea activităților, forma de realizare a acestora, perioada și locul, numărul participanților și alte probleme legate de organizarea și executarea activităților. 3. După convenirea planului de colaborare militară bilaterală acesta se semnează de către reprezentanții împuterniciți ai părților contractante până la data de 1 decembrie a anului anterior celui la care se referă planul. Articolul 5 1. În realizarea prevederilor prezentului acord părțile contractante asigura protecția
ACORD din 30 septembrie 1999 între Ministerul Apărării Naţionale din România şi Ministerul Apărării din Republica Azerbaidjan. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/125511_a_126840]
-
în planul de colaborare militară bilaterală pe anul următor. 2. Planul anual de colaborare militară bilaterală cuprinde denumirea activităților, forma de realizare a acestora, perioada și locul, numărul participanților și alte probleme legate de organizarea și executarea activităților. 3. După convenirea planului de colaborare militară bilaterală acesta se semnează de către reprezentanții împuterniciți ai părților contractante până la data de 1 decembrie a anului anterior celui la care se referă planul. Articolul 5 1. În realizarea prevederilor prezentului acord părțile contractante asigura protecția
HOTĂRÂRE nr. 805 din 30 septembrie 1999 pentru aprobarea Acordului de colaborare dintre Ministerul Apărării Naţionale din România şi Ministerul Apărării din Republica Azerbaidjan, semnat la Bucureşti la 14 iulie 1999. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/125510_a_126839]
-
cu limba de predare ucraineană în România, părțile vor constitui un grup comun de experți, format din câte 4 persoane din partea fiecărei părți. Grupul comun de experți se va întruni de două ori, alternativ, în România și în Ucraina, pentru convenirea conținutului programelor de studii și al manualelor pentru disciplinele de bază. Articolul 14 Părțile vor face schimb de grupuri de elevi și de studenți pentru primirea lor în tabere de odihnă în timpul vacantelor. De asemenea, vor face schimb de elevi
PROTOCOL din 24 aprilie 1999 de colaborare în domeniul învăţământului între Ministerul Educaţiei Naţionale din România şi Ministerul Învăţământului din Ucraina pentru anul de învăţământ 1999-2000. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/125908_a_127237]
-
României și Republicii Moldova care participă la activitatea organizațiilor internaționale de tineret și sportive și a federațiilor sportive internaționale. Articolul 15 Părțile vor organiza întâlniri periodice între conducătorii sau reprezentanții structurilor guvernamentale de tineret și sportive din cele două state, în vederea convenirii domeniilor și a formelor de cooperare bilaterală. Articolul 16 În scopul punerii în aplicare a prezentei înțelegeri, în termen de o lună de la intrarea ei în vigoare părțile vor constitui Grupa sectoriala comună pentru colaborarea în domeniile tineretului și sportului
ÎNŢELEGERE din 4 noiembrie 1999 între Ministerul Tineretului şi Sportului din România şi Ministerul Educaţiei şi Ştiinţei din Republica Moldova privind cooperarea în domeniile tineretului şi Sportului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/125906_a_127235]
-
vor organiza întâlniri periodice între conducătorii sau reprezentanții Ministerului Tineretului și Sportului din România și ai Comitetului de Stat pentru Cultura Fizică și Sport din Ucraina și vor sprijini realizarea de contacte între federații, cluburi, asociații și uniuni sportive pentru convenirea domeniilor și formelor de colaborare bilaterală. Articolul 2 Pe baza legislației existente în statele lor părțile își vor coordona eforturile în următoarele domenii ale colaborării bilaterale: problematică organizării sportului, activitatea sportivă de performanță, sportul pentru toți, pregătirea și perfecționarea cadrelor
ÎNŢELEGERE din 17 iunie 1999 între Ministerul Tineretului şi Sportului din România şi Comitetul de Stat pentru Cultura Fizica şi Sport din Ucraina privind cooperarea în domeniul Sportului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126652_a_127981]
-
țară membră a consiliului pentru a participa la lucrările și/sau la ședințele organelor reprezentative de bază, ale altor organe reprezentative permanente ale consiliului și ale organelor lor de lucru, create pentru pregătirea în vederea examinării de către organele reprezentative sau pentru convenirea diferitelor probleme care intră în competența acestor organe; d) reprezentant permanent înseamnă persoană pe care țara membră a consiliului a numit-o ca reprezentant al său în comitetul executiv al consiliului și care este în același timp reprezentantul permanent al
CONVENŢIE din 27 iunie 1985 privind capacitatea juridică, privilegiile şi imunităţile Consiliului de Ajutor Reciproc*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127113_a_128442]
-
de către Reuniunea semnatarilor; (ix) în virtutea dispozițiilor art. 5 al Acordului de exploatare, adopta cele mai potrivite măsuri cu privire la creșterea plafonului (de capital) prevăzută în articolul respectiv; (x) îndruma negocierile cu partea pe al carei teritoriu se află sediul INTELSAT, în vederea convenirii unui acord de sediu cuprinzînd privilegiile, scutirile și impozitele la care se referă paragraful (c) al art. XV din prezentul acord și care va fi supus Adunării părților pentru a decide; (xi) aprobă accesul stațiilor de sol nestandard la segmentul
DECRET nr. 199 din 24 aprilie 1990 pentru aderarea României la Acordul privind Organizaţia internationala de telecomunicaţii prin sateliti "INTELSAT". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/121063_a_122392]
-
de comitetul financiar în conformitate cu participarea acestuia la cheltuielile capitale pe Institut, după raportul privind bugetul pe anul financiar în care statul a declarat asupra retragerii sale din rindul membrilor Institutului. Termenele de plată a compensațiilor se stabilesc de către C.R.I. prin convenire cu partea care se retrage din Institut. Articolul 8 Raport și revizie 1. În Institut se ține evidență cheltuielilor și veniturilor încasate. 2. C.R.I., la propunerea comitetului financiar, desemnează revizori contabili împuterniciți pentru doi ani. Revizorii contabili efectuează revizia activității
LEGE Nr. 49 din 7 iulie 1994 pentru ratificarea Statutului Institutului Unificat de Cercetări Nucleare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/110214_a_111543]
-
ambalarea, marcarea, prezentarea la controlul vamal, încărcarea și ancorarea încărcăturilor la expedierea lor de către antreprenor din Ucraina sau în traficul intern de transport pe teritoriul Ucrainei; - evidență bunurilor patrimoniale importate temporar pe șantierul Combinatului Krivoi Rog, întocmirea formalităților vamale corespunzătoare, convenirea termenelor de returnare a acestora din Ucraina și, de asemenea, folosirea bunurilor menționate până la expirarea termenelor stabilite în conformitate cu cerințele legislației vamale; - asigurarea folosirii mărfurilor importate pentru șantierul Combinatului Krivoi Rog, cărora le-au fost acordate facilități vamale, cu respectarea scopului
HOTĂRÎRE Nr. 219 din 18 mai 1994 pentru aprobarea Protocolului dintre Guvernul României şi Guvernul Ucrainei privind continuarea colaborării la construirea Combinatului Minier de Imbogatire a Minereurilor Acide de la Krivoi Rog. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/110774_a_112103]
-
anexă la prezentul protocol), care să nu conducă însă la modificarea termenelor de finalizare a lucrărilor. Articolul 10 Funcțiile fostei centrale (Soiuzvnesstroimport) le preia Ministerul Industriei din Ucraina care, la aprecierea să, poate atrage orice organizație de comerț exterior pentru convenirea și rezolvarea operativă a problemelor construcției Combinatului Krivoi Rog. Beneficiarul general, printr-o organizație de comerț exterior sau în mod independent, va asigura: - obținerea și punerea la dispoziția organelor vamale a aprobărilor organelor corespunzătoare pentru introducerea în Ucraina de obiecte
HOTĂRÎRE Nr. 219 din 18 mai 1994 pentru aprobarea Protocolului dintre Guvernul României şi Guvernul Ucrainei privind continuarea colaborării la construirea Combinatului Minier de Imbogatire a Minereurilor Acide de la Krivoi Rog. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/110774_a_112103]
-
Combinatului Krivoi Rog. Beneficiarul general, printr-o organizație de comerț exterior sau în mod independent, va asigura: - obținerea și punerea la dispoziția organelor vamale a aprobărilor organelor corespunzătoare pentru introducerea în Ucraina de obiecte care sunt supuse controlului acestor organe; - convenirea și punerea la dispoziția organelor vamale a listelor de marfuri industriale și alimentare care pot fi introduse în Ucraina, fără plata taxelor vamale, pentru uzul personal al salariaților antreprenorului. Articolul 11 Prominvestbank din Ucraina și banca corespunzătoare din România, în
HOTĂRÎRE Nr. 219 din 18 mai 1994 pentru aprobarea Protocolului dintre Guvernul României şi Guvernul Ucrainei privind continuarea colaborării la construirea Combinatului Minier de Imbogatire a Minereurilor Acide de la Krivoi Rog. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/110774_a_112103]
-
va asigura tranzitul liber al gazelor naturale rusești, în volumele prevăzute la art. 1 din prezenta convenție, de la punctul de predare-primire la frontiera ucraineano-română până la punctul de predare-primire la frontiera româno-bulgara. Capacitățile de tranzit vor fi utilizate exclusiv pe baza convenirii cu RAO "Gazprom" și la acestea nu se vor conecta consumatori din România fără acordul RAO "Gazprom". Articolul 7 Construcția conductei de tranzit gaze, a stației de compresoare și a celorlalte obiecte pe teritoriul României, în cadrul prezenței convenții, se va
HOTĂRÎRE Nr. 1369 din 3 decembrie 1996 pentru aprobarea Convenţiei dintre Guvernul României şi Guvernul Federaţiei Ruse privind extinderea capacităţilor conductelor de tranzit gaze pe teritoriul României pentru creşterea livrărilor de gaze naturale din Federaţia Rusa în terţe tari şi în România, semnată la Moscova la 25 octombrie 1996. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/116485_a_117814]
-
celorlalte obiecte pe teritoriul României, în cadrul prezenței convenții, se va realiza pe baza documentației de proiectare elaborate de organizațiile române, în conformitate cu normele și regulile convenite de "Romgaz - R.A. și RAO "Gazprom". Realizarea lucrărilor de proiectare și construcția vor începe după convenirea de către "Romgaz" - R.A. și Rao "Gazprom" a: - fundamentării tehnico-economice a construcției părții liniare a conductei de tranzit gaze și a stației de compresoare; - taxelor de tranzit pentru transportul gazelor naturale rusești în terțe țări; - specificațiilor construcției părții liniare a conductei
HOTĂRÎRE Nr. 1369 din 3 decembrie 1996 pentru aprobarea Convenţiei dintre Guvernul României şi Guvernul Federaţiei Ruse privind extinderea capacităţilor conductelor de tranzit gaze pe teritoriul României pentru creşterea livrărilor de gaze naturale din Federaţia Rusa în terţe tari şi în România, semnată la Moscova la 25 octombrie 1996. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/116485_a_117814]
-
locuiască împreună. 6.5. Fiecare parte va accepta, pe bază de reciprocitate, primirea la tratament cu plata a cetățenilor celeilalte părți, în spitale și în sanatorii, după transmiterea, în prealabil, a documentației medicale în limba engleză sau franceză și după convenirea condițiilor de plată. Articolul 7 În cazul vizitelor prevăzute la art. 2, partea trimițătoare va suporta costul transportului dus-întors între cele două capitale ale celor două țări. Partea primitoare va suporta cheltuielile de cazare, transport intern și masa, în conformitate cu reglementările
HOTĂRÂRE nr. 494 din 17 iunie 1999 pentru aprobarea Înţelegerii dintre Ministerul Sănătăţii din România şi Ministerul Sănătăţii şi Ocrotirii Sociale din Republica Polona privind colaborarea în domeniul sănătăţii şi al stiintelor medicale pentru anii 1998-2000. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/124601_a_125930]
-
planul anual de colaborare, pentru includerea lor în planul de colaborare bilaterală pe anul următor. Planul anual de colaborare cuprinde denumirea activităților, forma de realizare a acestora, perioada și locul, numărul participanților, precum și alte probleme legate de organizarea activităților. După convenirea planului de colaborare, acesta se semnează de către reprezentanții împuterniciți ai părților contractante, până la data de 1 decembrie a anului anterior celui la care se referă planul. Corespondență privind colaborarea se realizează de către organele împuternicite ale părților contractante. Articolul 5 În
HOTĂRÂRE nr. 382 din 13 mai 1999 pentru aprobarea Acordului de colaborare dintre Ministerul Apărării Naţionale din România şi Ministerul Apărării din Georgia, semnat la Bucureşti la 7 decembrie 1998. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/124229_a_125558]
-
între părțile contractante, va intra în vigoare după îndeplinirea procedurilor prevăzute la art. 22 din prezentul acord. 2. Modificările anexei la prezentul acord pot fi convenite direct între autoritățile aeronautice ale părților contractante. Acestea se vor aplica provizoriu de la data convenirii lor și vor intra în vigoare după ce au fost confirmate printr-un schimb de note diplomatice. 3. În cazul în care părțile contractante vor deveni părți la un acord general multilateral sau la o convenție privind transporturile aeriene, prezentul acord
LEGE nr. 200 din 4 noiembrie 1998 pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Arabe Siriene privind serviciile aeriene, semnat la Bucureşti la 20 ianuarie 1998. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/122130_a_123459]
-
încuraja dezvoltarea cooperării tehnice și științifice în domeniile menționate mai sus în art. 1 al acestui acord între organizațiile competențe și întreprinderile specializate ale celor două țări, prin adoptarea următoarelor măsuri: A. Schimbul de informații, oameni de știință și specialiști, convenirea de proiecte comune în domeniul cercetării științifice și dezvoltării tehnologice, cu un accent deosebit pe noi surse de energie. B. Transfer de tehnologie, în special prin următoarele mijloace: B.1 schimb de informații și expertize; B.2 schimb de proiecte
ACORD din 17 iunie 1982 privind dezvoltarea pe termen lung a cooperării tehnico-economice şi a schimburilor comerciale între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Republicii Irak. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128877_a_130206]
-
consfătuirea reprezentanților împuterniciți ai părților contractante, denumită în continuare consfătuirea împuterniciților. 2. Fiecare parte contractanta este reprezentată la consfătuirea împuterniciților de un singur reprezentant și dispune de un singur vot deliberativ. 3. Sarcinile consfătuirii împuterniciților părților contractante sînt: - discutarea și convenirea programului lucrărilor centrelor de referință; - examinarea referatelor cu privire la muncă desfășurată și experiența acumulată, precum și a propunerilor cu privire la activitatea lor ulterioară: - analizarea oportunității creării unor noi centre de referință și elaborarea propunerilor corespunzătoare; - examinarea problemelor lărgirii și perfecționării în continuare a
CONVENŢIE din 14 septembrie 1974 cu privire la organizarea centrelor de referinţa pentru cele mai importante tulpini de virusuri, bacterii şi fagi, antigenii şi serurile de control care corespund acestora, precum şi unele substanţe chimice de laborator*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128460_a_129789]
-
acordul tuturor părților contractante. 4. La prezența convenție, cu acordul tuturor părților contractante, pot adera departamentele competențe ale altor țări, ceea ce ele solicită în scris depozitarului convenției. Condițiile unei astfel de aderări se stabilesc de către consfătuirea împuterniciților părților contractante, prin convenire cu departamentul care a înaintat cererea cu privire la aderare. Aderarea intra în vigoare după obținerea consimțămîntului tuturor părților contractante, fapt despre care depozitarul înștiințează părțile contractante. 5. Fiecare parte contractanta poate să renunțe la participarea la prezența convenție, înștiințînd despre această
CONVENŢIE din 14 septembrie 1974 cu privire la organizarea centrelor de referinţa pentru cele mai importante tulpini de virusuri, bacterii şi fagi, antigenii şi serurile de control care corespund acestora, precum şi unele substanţe chimice de laborator*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128460_a_129789]