249 matches
-
lui cleioase de interdicții. Din simplul fapt că era interzis să călătorești cu tramvaiul fără bilet decurgeau consecințe devastatoare, ce ne separau iremediabil peste zi. Eu trebuia să merg la serviciu ca să câștig bani de bilete de tramvai și de crenvurști cu covrigi, în timp ce el lucra la multiplele proiecte pentru care revenise în românia. Pentru niște îndrăgostiți, gesturile cotidiene devin ridicole și penibile și cer un efort inuman, efortul de a te smulge din brațele celuilalt și a participa la circul
Şaman by Adina Dabija () [Corola-publishinghouse/Imaginative/858_a_1757]
-
cu un nou „proiect de afacere“. După dezastrul de pe strada Pingree, el jurase să nu mai facă Încă o dată aceeași greșeală. Cum scapi de legea imobiliară a locului, a locului, a locului? Simplu: ești pretutindeni În același timp. ― Standuri pentru crenvurști, anunță Milton la cină Într-o seară. Începem cu trei sau patru și facem mai multe pe parcurs. Cu banii rămași din asigurare, Milton Închirie spații În trei centre comerciale din zona metropolitană a Detroitului. Pe o foaie de hârtie
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2054_a_3379]
-
o să avem Coloanele lui Hercule. Dacă ați mers vreodată pe autostrăzile albastre, oriunde din Michigan până În Florida, oricând din 1971 până În 1978, se prea poate să fi văzut coloanele albe și strălucitoare, de neon, care flancau lanțul de restaurante de crenvurști ale tatălui meu. Coloanele combinau moștenirea lui grecească și arhitectura colonială a mult iubitei sale țări natale. Coloanele lui Milton erau Parthenonul și clădirea Curții Supreme; erau Heracle al miturilor, dar și Hercule din filmele hollywoodiene. De asemenea, atrăgeau atenția
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2054_a_3379]
-
Queen decât cu McDonald’s. Locurile de stat jos erau reduse la minim sau nu existau deloc (cel mult vreo două măsuțe). Nu existau locuri de joacă pentru copii, tombole sau Happy Meals, nici cadouri sau reduceri. Nu erau decât crenvurști, În stil Coney Island, termenul care era folosit În Detroit, și care Însemna că erau serviți cu sos chili și cu ceapă. Hercules Hot Dogs erau localuri de pe marginea drumului - și de obicei nu cele mai frumoase drumuri. Pe lângă pistele
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2054_a_3379]
-
plăceau standurile. Pentru mine erau o degradare abruptă față de zilele romantice de la Casa Zebrei. Unde erau bibelourile, tonomatul, raftul strălucitor cu plăcinte, banchetele cu spătar, maroniu Închis? Unde erau specialitățile casei? Nu Înțelegeam cum se putea ca aceste standuri cu crenvurști să facă atât de mulți bani, față de cât făcuse vreodată bufetul. Dar chiar asta făceau: bani. După primul an de tatonări, lanțul de localuri cu crenvurști al tatălui meu Începu să-i asigure confortul material. În afară de asigurarea unui vad bun
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2054_a_3379]
-
Închis? Unde erau specialitățile casei? Nu Înțelegeam cum se putea ca aceste standuri cu crenvurști să facă atât de mulți bani, față de cât făcuse vreodată bufetul. Dar chiar asta făceau: bani. După primul an de tatonări, lanțul de localuri cu crenvurști al tatălui meu Începu să-i asigure confortul material. În afară de asigurarea unui vad bun, mai exista o cheie a succesului tatălui meu. O șmecherie sau, În limbajul de azi, o chestie de „firmă“. Frankfurterii de la Ball Park se umflau când
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2054_a_3379]
-
a succesului tatălui meu. O șmecherie sau, În limbajul de azi, o chestie de „firmă“. Frankfurterii de la Ball Park se umflau când fierbeau, dar Hercules Hot Dogs făceau ceva și mai și. Ieșeau din pachet arătând ca niște ca niște crenvurști normali, rozalii ca un uger, dar când se Încingeau se petrecea o transformare uimitoare. Sfârâind pe grătar, crenvurștii se bombau În mijloc, se Îngroșau și, da, se Încovoiau. Aceasta era contribuția Capitolului Unsprezece. Într-o noapte, fratele meu, care pe
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2054_a_3379]
-
Park se umflau când fierbeau, dar Hercules Hot Dogs făceau ceva și mai și. Ieșeau din pachet arătând ca niște ca niște crenvurști normali, rozalii ca un uger, dar când se Încingeau se petrecea o transformare uimitoare. Sfârâind pe grătar, crenvurștii se bombau În mijloc, se Îngroșau și, da, se Încovoiau. Aceasta era contribuția Capitolului Unsprezece. Într-o noapte, fratele meu, care pe atunci avea șaptesprezece ani, se dusese jos, În bucătărie, ca să-și pregătească În toiul nopții ceva de mâncare
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2054_a_3379]
-
În mijloc, se Îngroșau și, da, se Încovoiau. Aceasta era contribuția Capitolului Unsprezece. Într-o noapte, fratele meu, care pe atunci avea șaptesprezece ani, se dusese jos, În bucătărie, ca să-și pregătească În toiul nopții ceva de mâncare. Găsise niște crenvurști În frigider. Neavând răbdare să-i pună la fiert, scosese o tigaie. Apoi se hotărâse să-i cresteze la jumătate. ― Voiam să le măresc suprafața, Îmi explicase el mai târziu. În loc să-i cresteze pe lungime, Capitolul Unsprezece Încercase diferite combinații
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2054_a_3379]
-
hotărâse să-i cresteze la jumătate. ― Voiam să le măresc suprafața, Îmi explicase el mai târziu. În loc să-i cresteze pe lungime, Capitolul Unsprezece Încercase diferite combinații, ca să se amuze. Îi crestase ici și Îi spintecase colo și apoi pusese toți crenvurștii Într-o tigaie și privise ce se Întâmplă. Nu făcuse prea mult În acea primă seară. Dar câteva dintre inciziile fratelui meu duseseră la niște forme ciudate luate de crenvurști. După aceea deveni un fel de joacă pentru el. Se
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2054_a_3379]
-
crestase ici și Îi spintecase colo și apoi pusese toți crenvurștii Într-o tigaie și privise ce se Întâmplă. Nu făcuse prea mult În acea primă seară. Dar câteva dintre inciziile fratelui meu duseseră la niște forme ciudate luate de crenvurști. După aceea deveni un fel de joacă pentru el. Se transformă Într-un adept al manipulării formei crenvurștilor prăjiți și, ca să se distreze, Își dezvoltase o Întreagă linie de frankfurteri glumeți. Era hot dog-ul care se ridica În picioare
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2054_a_3379]
-
Întâmplă. Nu făcuse prea mult În acea primă seară. Dar câteva dintre inciziile fratelui meu duseseră la niște forme ciudate luate de crenvurști. După aceea deveni un fel de joacă pentru el. Se transformă Într-un adept al manipulării formei crenvurștilor prăjiți și, ca să se distreze, Își dezvoltase o Întreagă linie de frankfurteri glumeți. Era hot dog-ul care se ridica În picioare când se Încingea, ca turnul din Pisa. În onoarea aselenizării, a existat și Apollo 11, a cărui piele
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2054_a_3379]
-
o Întreagă linie de frankfurteri glumeți. Era hot dog-ul care se ridica În picioare când se Încingea, ca turnul din Pisa. În onoarea aselenizării, a existat și Apollo 11, a cărui piele se Întindea treptat până când, cu o explozie, crenvurștul părea să se lanseze În aer. Capitolul Unsprezece făcu hot dogs care dansau la varianta de la Bojangles a lui Sammy Davis și alții care formau litere: L și S, deși nu reuși niciodată un Z ca lumea. (Pentru prietenii lui
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2054_a_3379]
-
să se lanseze În aer. Capitolul Unsprezece făcu hot dogs care dansau la varianta de la Bojangles a lui Sammy Davis și alții care formau litere: L și S, deși nu reuși niciodată un Z ca lumea. (Pentru prietenii lui punea crenvurștii să facă alte treburi. Din bucătărie se auzeau râsete târziu În noapte. Îl auzeai pe Capitolul Unsprezece: ― Pe ăsta l-am denumit Harry Reems. Apoi ceilalți băieți strigau: ― Nu se poate, Stephanides! Și, dacă tot veni vorba, eram eu singura
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2054_a_3379]
-
În magazine, dar Milton, greșind În convingerea lui că popularitatea e eternă, le respinse propunerea. În afară de faptul că inventase frankfurterii herculeeni, fratele meu arăta foarte puțin interes pentru afacerea familiei. ― Eu sunt un inventator, spunea el, nu un vânzător de crenvurști. În Grosse Pointe ajunse să facă parte dintr-o gașcă de băieți al cărei liant principal era lipsa de popularitate. O seară de sâmbătă captivantă Însemna pentru ei să stea În camera fratelui meu și să privească reproduceri din Escher
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2054_a_3379]
-
dacă trebuie să mănânc Încontinuu chestiile astea. Dar acum Tessie ajunse cea Înlăcrimată. Tessie, care de aproape doi ani, Îngrijea o bătrână ce nu voia să se dea jos din pat. Tessie, care avea un soț Îndrăgostit mai tare de crenvurști decât de ea. Tessie, care monitoriza În taină activitatea intestinală a copiilor ei și care, bineînțeles, știa foarte bine că mâncarea americană, plină de grăsimi, le putea tulbura digestia. Tu nu faci cumpărături, spuse ea, cu lacrimi În ochi. Tu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2054_a_3379]
-
modă veche, cu sertare cauciucate, dispuse În formă de trepte. Îmi ascultă inima și plămânii, iar capul chel i se Înclină pe gâtul lung precum capul unui brontozaur gustând frunze. ― Ce mai face tata, Callie? ― Bine. ― Cum merge afacerea cu crenvurști? ― Bine. ― Câte localuri are tatăl tău acum? ― Vreo cincizeci sau pe-acolo. ― E unul nu departe de locul În care mergem noi iarna, sora Rosalee și cu mine. Pompano Beach. Mi-a examinat ochii și urechile și apoi, politicos, m-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2054_a_3379]
-
După Încă o pauză prelungită, Milton spuse: ― Știi câte localuri la fel are tatăl tău la momentul ăsta? ― Câte? Întrebă Capitolul Unsprezece. ― Șaizeci și șase. Opt numai În Florida. Până aici a mers cu promovarea afacerii. Milton și-a mâncat crenvurștii Hercules În liniște. Știa foarte bine de ce se purta Gus atât de prietenos. Era din cauză că se gândea la ce se gândește oricine atunci când dispare o fată. Se gândea la ce-i mai rău. Erau momente când și Milton se gândea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2054_a_3379]
-
Târguiește-te, Milton. E vorba de o afacere. Milton rămase perplex. Clătină din cap la ciudățenia acestei solicitări. Dar până la urmă se conformă. ― Bine. Douăzeci și cinci e prea mult. Îți dau treisprezece mii. ― E vorba de fiica ta, Milton. Nu de crenvurști. ― N-am atâția bani. ― Poate că aș accepta douăzeci și două de mii. ― Îți dau cincisprezece. ― Mai jos de douăzeci nu merg. ― Șaptesprezece e ultima mea ofertă. ― Ce spui de nouăsprezece? ― Optsprezece. ― Optsprezece cinci sute. ― S-a făcut. Interlocutorul râse
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2054_a_3379]
-
Sunday - film grecesc din 1960, avîndu-i În rolurile principale pe Melina Mercouri și pe Jules Dassin. Blue Highways - rețea de autostrăzi din Statele Unite ale Americii, denumite așa datorită culorii indicatoarelor. Dairy Queen - rețea de restaurante cu servire rapidă, care oferă crenvurști În corn, hamburgeri, pui și Înghețată. Happy Meals - meniuri pentru copii la restaurantele McDonald’s, care includ și o jucărie. Ball Park - rețea de restaurante cu servire rapidă, În care specialitatea casei sînt cîrnații „frankfurter“. Harry Reems (alias Tim Long
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2054_a_3379]
-
cea mai joasă speță. Era, zicea mama, un loc numai bun să-ți găsești sfîrșitul. În cele din urmă, după o nouă serie de sorbit cu nesaț și lins băltoace pînă la ultima picătură, am dat În fine peste mîncare - crenvurști, murături, chifle, ketchup, muștar - În pubelele mari albastre din spate de la Joe and Nemo. Erau și alți șobolani aici, Însă ne-am ținut departe de ei. Nu sîntem o specie care pune prea mare preț pe socializare. Apoi am ajuns
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1976_a_3301]
-
Înghesuia, așa că nu aveam nici o problemă să mă strecor printre rîndurile de scaune goale și să recoltez cu dexteritate de prestidigitator cele mai bune bucățele de dropsuri, de floricele și, din cînd În cînd, chiar și cîte o porție de crenvurșt sau de șuncă afumată (publicul de noapte Își aducea adesea mîncare la pachet), În timp ce raza proiectorului pîlpîia ca o lanternă deasupra mea. Și totuși, faptul că aici găseam potol la discreție nu era cea mai importantă dintre atracțiile de la Rialto
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1976_a_3301]
-
apropiere. Din intimitate extremă se naște suprema alienare. Era sîmbătă noaptea. Prăvălia era Întotdeauna Închisă duminica, așa că a doua zi nu l-am văzut deloc pe Norman. Duminică noaptea m-am Întors de la Rialto cu o senzație de greață. De la crenvurștul consumat, probabil. Se mai Întîmplase și altă dată, și nu eram Îngrijorat. Și, deși luni dimineața m-am simțit mai bine, nu-mi revenisem Încă de tot, așa că am hotărît să nu risc și să nu mă duc la Rialto
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1976_a_3301]
-
Încercat să-i dau un nume și m-am oprit asupra celui de Normans, ca În „O cutie de Normans, vă rog”. M-a amărît un pic faptul că, dat fiind că Încă Îmi mai era greață de la intoxicația cu crenvurșt, n-am putut să iau mai mult de cîteva guri. După asta am adormit chiar acolo, În Balcon. Am visat că dansam cu Norman. Eram Îmbrăcat Într-una dintre rochiile vaporoase de mătase ale lui Ginger Rogers, iar el purta
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1976_a_3301]
-
Se hotărî să mai stea o dată puțin de vorbă cu Henry Wilt. Obosit ca un câine, se întoarse în camera de anchetă și trimise după Wilt. — Cum merge treaba? întrebă Wilt când sosi în fața lui. Ați avut ceva baftă cu crenvurștii? Desigur, vă puteți încerca oricând norocul și cu sângereții... — Wilt, îl întrerupse inspectorul, de ce ți-ai semnat declarația cu numele de Orfanul Cerșetor? Wilt se așeză. — Așadar, până la urmă ați observat, așa-i? Extrem de remarcabil din partea dumneavoastră, trebuie să recunosc
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]