170 matches
-
carcasă separate sau organe comestibile care corespund condițiilor prevăzute la art. 17 alin. (2) și (3), provenite din abatoare desemnate în acest scop în conformitate cu procedura prevăzută la art. 29; b) bucăți mai mici de un sfert de carcasă sau carne dezosată provenind din secții de tranșare controlate conform art. 4 și agreate pentru acest scop în conformitate cu procedura prevăzută la art. 29. Această carne trebuie să răspundă atât condițiilor prevăzute la art. 17 alin. (2) și (3), cât și prevederilor următoare: i
jrc822as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85960_a_86747]
-
capitolul XIV, să fie transportate spre țara de destinație în condiții satisfăcătoare de igienă. B. În ceea ce privește unitățile de tranșare sau bucățile mai mici decât cele menționate la pct. A, sau carnea dezosată, acestea: (a) trebuie să fi fost tranșate sau dezosate într-o secție de tranșare autorizată și controlate conform art. 8; (b) trebuie să fi fost tranșate sau dezosate și obținute conform anexei I capitolul VIII și să provină: - din carne proaspătă de animale sacrificate pe teritoriul statului membru, îndeplinind
jrc821as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85959_a_86746]
-
sau bucățile mai mici decât cele menționate la pct. A, sau carnea dezosată, acestea: (a) trebuie să fi fost tranșate sau dezosate într-o secție de tranșare autorizată și controlate conform art. 8; (b) trebuie să fi fost tranșate sau dezosate și obținute conform anexei I capitolul VIII și să provină: - din carne proaspătă de animale sacrificate pe teritoriul statului membru, îndeplinind condițiile prevăzute la pct. A, cu excepția celor prevăzute la lit. (f) și (h) și transportate conform anexei I capitolul
jrc821as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85959_a_86746]
-
73 - - - - - - - de rațe sau de bibilici 4,00 - - - - - - Pulpe și bucăți de pulpe 0207 39 75 - - - - - - - de gâște 3,00 0207 39 77 - - - - - - - de rațe sau de bibilici 3,00 Ecu/100 kg net 0207 39 81 - - - - - - Părțile denumite "carcasă dezosată de gâscă sau de rață" 4,00 0207 39 83 - - - - - - altele 5,40 0207 39 85 - - - - Organe comestibile, altele decât ficatul 1,20 - Bucăți și organe comestibile de pasăre altele decât ficatul, congelate: 0207 41 - - de cocoși și găini: 0207
jrc1275as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86414_a_87201]
-
4,00 0207 43 53 - - - - - - de rațe sau de bibilici 4,00 - - - - - Pulpe și bucăți de pulpe 0207 43 61 - - - - - - de gâște 3,00 0207 43 63 - - - - - - de rațe sau de bibilici 3,00 0207 43 71 - - - - - Părțile denumite "carcasă dezosată de gâscă sau de rață" 4,00 Ecu/100 kg net 0207 43 81 - - - - - altele 5,40 0207 43 90 - - - Organe comestibile, altele decât ficatul 1,20 0207 Carne și organe comestibile, proaspete, refrigerate sau congelate, ale păsărilor de la poziția
jrc1275as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86414_a_87201]
-
tranșare, în care temperatura ambiantă nu depășește + 12ș C și care se află în același grup de clădiri cu camerele frigorifice. 2. Carnea este transportată prin efectuarea unei singure operații. 3. Carcasele sunt introduse în sala de tranșare și sunt dezosate înainte ca temperatura lor internă să atingă + 7ș C, dacă tranșarea are loc în 48 de ore pentru carcasele de bovine și în 20 de ore pentru carcasele de porcine. 4. Intervalul de timp dintre introducerea cărnii în sala de
jrc1290as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86429_a_87216]
-
tranșare, în care temperatura ambiantă nu depășește + 12ș C și care se află în același grup de clădiri cu camerele frigorifice. 2. Carnea este transportată prin efectuarea unei singure operații. 3. Carcasele sunt introduse în sala de tranșare și sunt dezosate înainte ca temperatura lor internă să atingă + 7ș C, dacă tranșarea are loc în 48 de ore pentru carcasele de bovine și în 20 de ore pentru carcasele de ovine și porcine. 4. Intervalul de timp dintre introducerea cărnii în
jrc1294as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86433_a_87220]
-
ratitele; (k) "carne separată mecanic" se înțelege produsul obținut prin separarea cărnii de pe oasele cu carne după dezosare sau de pe carcasele păsărilor, prin mijloace mecanice care duc la pierderea sau modificarea structurii fibrelor mușchilor; (l) "carne tocată" se înțelege carnea dezosată sub formă de bucăți și cu un conținut de sare mai mic de 1%; (m) "ouă fără microorganisme patogene specificate" se înțelege ouăle destinate incubației care provin de la efectivele de pui, necontaminate cu microorganisme patogene specificate, astfel cum sunt descrise
32006D0696-ro () [Corola-website/Law/294958_a_296287]
-
al OIE; 5 2 II.2.2 fie [provine de la ratite de crescătorie care au rămas fără întrerupere pe teritoriul identificat prin codul ................ 3 timp de cel puțin trei luni înaintea sacrificării sau de la ecloziune;] 6 2 fie [a fost dezosată și jumulită și provine de la ratite de crescătorie care au rămas fără întrerupere pe teritoriul identificat prin codul .................. 3 timp de cel puțin trei luni înainte de sacrificare sau de la ecloziune;] 5 2 II.2.3.1 fie [provine de la ratite
32006D0696-ro () [Corola-website/Law/294958_a_296287]
-
o rază de 10 km, incluzând, după caz, teritoriul unei țări limitrofe, nu a apărut nici un focar de gripă aviară sau de boală Newcastle în cel puțin ultimele 30 de zile;] 6 2 II.2.3.1 fie [a fost dezosată și jumulită și provine de la ratite care au fost crescute/au rămas timp de cel puțin trei luni înainte de sacrificare, în ferme: (a) care fac obiectul unor inspecții sanitar-veterinare regulate ce au drept scop diagnosticarea bolilor transmisibile la oameni sau
32006D0696-ro () [Corola-website/Law/294958_a_296287]
-
km, incluzând, după caz, teritoriul unei țări limitrofe, de la perimetrul din ferma unde sunt crescute ratitele, nu a apărut nici un focar de gripă aviară sau de boală Newcastle în decursul ultimelor trei luni;] și II.2.3.2 a fost dezosată și jumulită și provine de la ratite din Asia sau Africa și care: (a) au fost izolate într-un mediu protejat împotriva căpușelor, supuse unui program oficial de luptă împotriva rozătoarelor, timp de cel puțin 14 zile înainte de sacrificare;] (b) înainte de
32006D0696-ro () [Corola-website/Law/294958_a_296287]
-
subproduse de origine animală obținute din organe comestibile preparate, provenind de la rumegătoare domestice, care s-au maturat la o temperatură ambiantă de peste +2°C timp de cel puțin trei ore sau, în cazul mușchilor maseteri de bovine și al cărnii dezosate de animale domestice, timp de cel puțin douăzeci și patru de ore.] Ștampila oficială și semnătura Întocmit în: ................................................................. la: ............................................................................... (locul) (data) .................................................................................... (semnătura medicului veterinar oficial)12 (ștampila)12 .................................................................................... (numele, calificările și funcția, cu majuscule) Note 1 Cu excepția sângelui crud, a laptelui crud
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
garanții suplimentare în cazul în care materialele de la rumegătoare domestice au fost obținute pe teritoriul unei țări sud-americane sau sud-africane sau pe o parte din teritoriul respectiv, din care poate fi exportată în Comunitatea Europeană doar carnea proaspătă matură și dezosată de la rumegătoare domestice, destinată consumului uman. În ceea ce privește subprodusele de origine animală, se autorizează doar subprodusele de origine animală prelucrate, de la care s-au îndepărtat complet cartilajele, traheea, bronhiile mari, ganglionii limfatici și țesutul conjunctiv, grăsimea aderentă și mucoasele. Se autorizează
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
garanții suplimentare în cazul în care materialele de la rumegătoare domestice au fost obținute pe teritoriul unei țări sud-americane sau sud-africane sau pe o parte din teritoriul respectiv, din care poate fi exportată în Comunitatea Europeană doar carnea proaspătă matură și dezosată de la rumegătoare domestice, destinată consumului uman. În ceea ce privește subprodusele de origine animală, se autorizează doar subprodusele de origine animală prelucrate, de la care s-au îndepărtat complet cartilajele, traheea, bronhiile mari, ganglionii limfatici și țesutul conjunctiv, grăsimea aderentă și mucoasele. Sunt autorizați
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
pentru subprodusele menționate: ― subproduse de origine animală provenind din Bulgaria (BG), Letonia (LV), România (RO), [Slovenia (SI)], în ceea ce privește materialele obținute de la porcine, ― țările sud-americane și sud-africane sau regiuni ale acestor țări, din care se autorizează importurile de carne maturată și dezosată de la speciile corespunzătoare, în ceea ce privește carnea maturată și dezosată (inclusiv diafragma) și/sau subprodusele de origine animală preparate din bovine, ovine, caprine și vânat (sălbatic sau de crescătorie). B. Materii prime obținute de la păsări de curte, inclusiv de la ratite Țările terțe
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
provine de la specii diferite de animale, se prevăd măsuri de precauție în vederea evitării oricărei contaminări încrucișate, dacă este cazul, prin efectuarea separat în spațiu și timp a operațiunilor executate în cazul diferitelor specii. (3) Cu toate acestea, carnea poate fi dezosată și tranșată înainte de a fi ajuns la temperaturile prevăzute la punctul 2 litera (b), în conformitate cu prevederile din capitolul VII, punctul (3). (4) De asemenea, carnea poate fi dezosată și tranșată înainte de a fi ajuns la temperaturile prevăzute la punctul (2
32004R0853-ro () [Corola-website/Law/292997_a_294326]
-
executate în cazul diferitelor specii. (3) Cu toate acestea, carnea poate fi dezosată și tranșată înainte de a fi ajuns la temperaturile prevăzute la punctul 2 litera (b), în conformitate cu prevederile din capitolul VII, punctul (3). (4) De asemenea, carnea poate fi dezosată și tranșată înainte de a fi ajuns la temperaturile prevăzute la punctul (2) litera (b), atunci când secția de tranșare se află în același loc ca și abatorul. În acest caz, carnea trebuie să fie transferată în sala de tranșare fie direct
32004R0853-ro () [Corola-website/Law/292997_a_294326]
-
cărnii, o temperatură care să nu fie mai mare de 3oC pentru organele comestibile și 7oC pentru celelalte tipuri de carne, după o curbă care să asigure o scădere continuă a temperaturii. Cu toate acestea, carnea poate fi tranșată și dezosată în timpul refrigerării în conformitate cu dispozițiile din capitolul V punctul (4). (b) În timpul procesului de refrigerare trebuie să fie asigurată o ventilare corespunzătoare pentru a evita orice condens la suprafața cărnii. (2) Carnea trebuie să ajungă la temperatura prevăzută la punctul (1
32004R0853-ro () [Corola-website/Law/292997_a_294326]
-
tranșarea cărnii care provine de la specii diferite de animale, se prevăd măsuri de precauție în vederea evitării oricărei contaminări încrucișate, prin efectuarea separat în spațiu și timp a operațiunilor executate în cazul diferitelor specii. (2) Cu toate acestea, carnea poate fi dezosată și tranșată înainte de a fi ajuns la temperatura prevăzută la punctul (1) litera (b), atunci când secția de tranșare se află în aceeași clădire cu abatoarele, cu condiția transferării cărnii în sala de tranșare: (a) fie direct din spațiile de sacrificare
32004R0853-ro () [Corola-website/Law/292997_a_294326]
-
producției de carne tocată și de preparate din carne: (a) Cu excepția cazului în care autoritatea competentă autorizează dezosarea cărnii imediat înainte de tocare, carnea congelată sau congelată rapid utilizată pentru prepararea cărnii tocate sau a preparatelor din carne trebuie să fie dezosată înainte de congelare. Aceasta poate fi depozitată numai pentru o perioadă limitată. (b) Atunci când a fost preparată din carne refrigerată, carnea tocată trebuie să fie preparată: (i) fie, pentru păsările de curte, în termen de cel mult trei zile după sacrificarea
32004R0853-ro () [Corola-website/Law/292997_a_294326]
-
separate mecanic (CSM) produse cu ajutorul unor tehnici care nu alterează structura oaselor utilizate în producția de carne separată mecanic (CSM) și al căror conținut de calciu nu este mult mai mare decât cel al cărnii tocate. (a) Materiile prime de dezosat care provin dintr-un abator aflat la fața locului nu pot fi mai vechi de 7 zile. În celelalte cazuri, acestea nu pot fi mai vechi de 15 zile. Cu toate acestea, carcasele de păsări de curte nu pot fi
32004R0853-ro () [Corola-website/Law/292997_a_294326]
-
unități autorizate în conformitate cu prezentul regulament. (4) Următoarele cerințe se aplică producției și utilizării cărnii separate mecanic (CSM) produse cu alte tehnici decât cele menționate la punctul (3). (a) Atunci când provin dintr-un abator aflat la fața locului, materiile prime pentru dezosat nu pot fi mai vechi de 7 zile. În celelalte cazuri, acestea nu pot fi mai vechi de 5 zile. Cu toate acestea, carcasele de păsări de curte nu pot fi mai vechi de 3 zile. (b) În cazul în
32004R0853-ro () [Corola-website/Law/292997_a_294326]
-
9100 95 113 (*) - părți anterioare și bucăți de părți anterioare 0203 19 11 9100 95 113 (*) - spinări și bucăți de spinări 0203 19 13 9100 143 161 (*) - piept (împănat) și bucăți de piept 0203 19 15 9100 95 113 (*) - altele: dezosate 0203 19 55 9110 176 194 (*) - altele: dezosate 0203 19 55 9310 176 194 (*) - în carcase sau semicarcase 0203 21 10 9000 95 113 (*) - jamboane și bucăți de jamboane 0203 22 11 9100 143 161 (*) - spete și bucăți de spete
32004R0014-ro () [Corola-website/Law/292744_a_294073]
-
părți anterioare 0203 19 11 9100 95 113 (*) - spinări și bucăți de spinări 0203 19 13 9100 143 161 (*) - piept (împănat) și bucăți de piept 0203 19 15 9100 95 113 (*) - altele: dezosate 0203 19 55 9110 176 194 (*) - altele: dezosate 0203 19 55 9310 176 194 (*) - în carcase sau semicarcase 0203 21 10 9000 95 113 (*) - jamboane și bucăți de jamboane 0203 22 11 9100 143 161 (*) - spete și bucăți de spete 0203 22 19 9100 95 113 (*) - părți anterioare
32004R0014-ro () [Corola-website/Law/292744_a_294073]
-
9100 95 113 (*) - părți anterioare și bucăți de părți anterioare 0203 29 11 9100 95 113 (*) - spinări și bucăți de spinări 0203 29 13 9100 143 161 (*) - piept (împănat) și bucăți de piept 0203 29 15 9100 95 113 (*) - altele: dezosate 0203 29 55 9110 176 194 Valoarea este egală cu restituirea pentru produsele care intră sub incidența aceluiași cod NC, acordată, dacă este cazul, în aplicarea art. 13 din Regulamentul (CEE) nr. 2759/75 (JO L 282, 1.11.1975
32004R0014-ro () [Corola-website/Law/292744_a_294073]