347 matches
-
oficiali și personalul auxiliar oficial să fie calificați și să urmeze o formare profesională în conformitate cu anexa I secțiunea III capitolul IV. Articolul 6 Moluște bivalve vii Statele membre se asigură ca producția și introducerea pe piață a moluștelor bivalve, a echinodermelor, a tunicierilor și a gasteropodelor marine să fie supuse unor controale oficiale așa cum sunt prevăzute la anexa II. Articolul 7 Produse pescărești Statele membre asigură efectuarea unor controale oficiale privind produsele pescărești în conformitate cu anexa III. Articolul 8 Laptele crud și
32004R0854-ro () [Corola-website/Law/292998_a_294327]
-
a Comitetului permanent pentru lanțul alimentar si sănătatea animală pentru ca acesta să hotărască, după caz, în conformitate cu procedura menționată la articolul 19 alineatul (2). (5) Comisia asigură ca versiunile actualizate ale tuturor listelor să fie accesibile publicului. Articolul 13 Moluște bivalve, echinoderme, tunicieri și gasteropode marine vii (1) Sub rezerva articolului 12 alineatul (1) litera (b), moluștele bivalve, echinodermele, tunicierii și gasteropodele marine vii provin din zone de producție din țări terțe care sunt înscrise pe listele întocmite și actualizate în conformitate cu articolul
32004R0854-ro () [Corola-website/Law/292998_a_294327]
-
menționată la articolul 19 alineatul (2). (5) Comisia asigură ca versiunile actualizate ale tuturor listelor să fie accesibile publicului. Articolul 13 Moluște bivalve, echinoderme, tunicieri și gasteropode marine vii (1) Sub rezerva articolului 12 alineatul (1) litera (b), moluștele bivalve, echinodermele, tunicierii și gasteropodele marine vii provin din zone de producție din țări terțe care sunt înscrise pe listele întocmite și actualizate în conformitate cu articolul 12. (2) Cerința din alineatul (1) nu se aplică pectinidelor recoltate în afara zonelor de producție clasificate. Cu
32004R0854-ro () [Corola-website/Law/292998_a_294327]
-
nu împiedică sacrificarea acestor animale. Întocmit la ................................................................................................................................... (locul) la data de: ..................................................................................................................................... (data) Ștampila ............................................................................................. (Semnătura medicului veterinar oficial sau desemnat) * Facultativ ANEXA II MOLUȘTE BIVALVE VII CAPITOLUL I: DOMENIUL DE APLICARE Prezenta anexă se aplică moluștelor bivalve vii și, prin analogie, echinodermelor vii, tunicierilor vii și gasteropodelor marine vii. CAPITOLUL II: CONTROALE OFICIALE PRIVIND MOLUȘTELE BIVALVE VII CARE PROVIN DIN ZONE DE PRODUCȚIE CLASIFICATE A. CLASIFICAREA ZONELOR DE PRODUCȚIE ȘI DE RELOCARE (1) Este necesar ca autoritatea competentă să stabilească amplasarea și
32004R0854-ro () [Corola-website/Law/292998_a_294327]
-
produse pescărești nu sunt introduse pe piață: (1) peștii toxici din următoarele familii: Tetraodontidae, Molidae, Diodontidae și Canthigasteridae. (2) produsele pescărești care conțin biotoxine cum sunt Ciguatera sau alte toxine periculoase. Cu toate acestea, produsele pescărești derivate din moluște bivalve, echinoderme, tunicieri și gasteropode marine pot fi introduse pe piață cu condiția să fi fost produse în conformitate cu anexa III secțiunea VII din Regulamentul (CE) nr. .../2004* și să respecte standardele stabilite în capitolul V punctul (2) din această secțiune. CAPITOLUL III
32004R0854-ro () [Corola-website/Law/292998_a_294327]
-
calculată să depășească dozele zilnice sau săptămânale admisibile pentru oameni; (3) în cazul în care provin din: (i) pești toxici; (ii) produse pescărești care nu respectă cerințele din capitolul II partea G punctul (2) privind biotoxinele sau (iii) moluște bivalve, echinoderme, tunicieri sau gasteropode marine care conțin o cantitate totală de biotoxine marine care depășește limitele prevăzute în Regulamentul (CE) nr. .../2004* sau (4) în cazul în care autoritățile competente consideră că acestea pot constitui un risc pentru sănătatea publică sau
32004R0854-ro () [Corola-website/Law/292998_a_294327]
-
produsul a fost fabricat din carne obținută în abatoare și secții de tranșare menționate de liste stabilite și actualizate în conformitate cu articolul 12 din Regulamentul (CE) nr. 854/2004 sau în unități comunitare autorizate și (iii) în cazul moluștelor bivalve, al echinodermelor, al tunicatelor și gasteropodelor marine vii, în cazul în care zona de producție este prevăzută de o listă stabilită în conformitate cu articolul 13 din regulamentul menționat, după caz; (c) produsul respectă: (i) cerințele prezentului regulament, în special cerințele prevăzute la articolul
32004R0853-ro () [Corola-website/Law/292997_a_294326]
-
acestea să poată fi corespunzătoare consumului uman. Relocarea nu include transferul moluștelor bivalve în zone mai bine adaptate pentru creșterea sau îngrășarea acestora. 3. PRODUSE PESCĂREȘTI 3.1 "produse pescărești": toate animalele marine sau de apă dulce (cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor vii, tunicatelor vii și gasteropodelor marine vii și a tuturor mamiferelor marine, reptile și broaște), sălbatice sau de crescătorie, inclusiv toate formele și părțile comestibile ale acestor animale; 3.2 "vas fabrică": orice navă la bordul căreia produsele pescărești trec
32004R0853-ro () [Corola-website/Law/292997_a_294326]
-
care au fost supuse, după ce au fost obținute și curățate, unei tratări cum este punerea în saramură, fierberea sau uscarea. 8. ALTE DEFINIȚII 8.1 "produse de origine animală": − produsele alimentare de origine animală, inclusiv mierea și sângele; − moluștele bivalve, echinodermele, tunicatele și gasteropodele marine vii destinate consumului uman și − celelalte animale destinate preparării pentru a fi furnizate vii consumatorului final. 8.2 "piață cu ridicata": întreprindere din sectorul alimentar care cuprinde mai multe unități separate care au în comun instalații
32004R0853-ro () [Corola-website/Law/292997_a_294326]
-
și preparatele din carne utilizate pentru produsele din carne nu sunt supuse celorlalte cerințe specifice din secțiunea V. SECȚIUNEA VII: MOLUȘTELE BIVALVE VII (1) Prezenta secțiune se aplică moluștelor bivalve vii. Cu excepția dispozițiilor privind purificarea, aceasta se aplică, de asemenea, echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine vii. (2) Capitolele I−VIII se aplică animalelor recoltate în zonele de producție pe care autoritatea competentă le-a clasificat în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 854/2004. Capitolul IX se aplică pectinidelor recoltate în afara acestor zone. (3
32004R0853-ro () [Corola-website/Law/292997_a_294326]
-
b) pentru pectinidele ambalate și pectinidele împachetate, cerințele din capitolul VII privind marca de identificare și etichetarea, atunci când împachetarea oferă o protecție echivalentă celei oferite de ambalare. SECȚIUNEA VIII: PRODUSE PESCĂREȘTI (1) Prezenta secțiune nu se aplică moluștelor bivalve vii, echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine atunci când sunt introduse pe piață vii. Cu excepția capitolelor I și II, aceasta se aplică acestor animale atunci când nu sunt introduse pe piață vii, caz în care acestea trebuie să fi fost obținute în conformitate cu secțiunea VII. (2
32004R0853-ro () [Corola-website/Law/292997_a_294326]
-
următoarele familii nu trebuie introduse pe piață: Tetraodontidae, Molidae, Diodontidae și Canthigasteridae. (2) Produsele pescărești care conțin biotoxine cum sunt ciguatoxina sau toxinele paralizante ale mușchilor nu trebuie introduse pe piață. Cu toate acestea, produsele pescărești derivate din moluște bivalve, echinoderme, tunicate și gasteropode marine pot fi introduse pe piață în măsura în care au fost produse în conformitate cu secțiunea VII și respectă standardele stabilite în capitolul V punctul (2) din această secțiune. CAPITOLUL VI: ÎMPACHETAREA ȘI AMBALAREA PRODUSELOR PESCĂREȘTI (1) Este necesar ca recipientele
32004R0853-ro () [Corola-website/Law/292997_a_294326]
-
cerb, copite, unghii, gheare și ciocuri, brute sau prelucrate sumar, dar nedecupate în forme; pulbere și deșeuri din aceste materii 0508 Corali și similare, brute sau preparate sumar, dar neprelucrate altfel; cochilii și carapace de moluște, de crustacee sau de echinoderme și oase de sepii, brute sau preparate sumar, dar nedecupate în forme, pulbere și deșeuri din acestea: ex 00 - altele decât cele destinate alimentației 0509 Bureți naturali de origine animală 0510 Ambră cenușie, castoreum, civetă și mosc; cantaride; bilă, chiar
22005A0126_01-ro () [Corola-website/Law/293309_a_294638]
-
prevede alimentarea adecvată cu apă potabilă, care trebuie utilizată ori de câte ori este necesar pentru a se evita contaminarea produselor alimentare. (b) Apa curată poate fi folosită pentru produsele pescărești integrale. Apa de mare curată poate fi folosită pentru moluștele bivalve vii, echinoderme, tunicate și gastropode marine; apa curată mai poate fi folosită pentru spălarea exteriorului. în cazul în care se utilizează această apă, se prevăd instalații adecvate de alimentare. 2. În cazul în care se utilizează apă nepotabilă, de exemplu pentru stingerea
32004R0852-ro () [Corola-website/Law/292996_a_294325]
-
unghii, gheare și ciocuri, brute sau prelucrate sumar, dar nedecupate în forme, pulbere și deșeuri din aceste materiale - 25 0508 00 Corali și similare, brute sau preparate sumar, dar neprelucrate altfel; cochilii și carapace de moluște, de crustacee sau de echinoderme și oase de sepii, brute sau preparate sumar, dar nedecupate în forme, pulbere și deșeuri din aceste materiale - 25 0710 Legume, nefierte sau fierte în apă sau în abur, congelate: 0710 40 00 - Porumb zaharat - 25 0711 Legume conservate provizoriu
22004A0930_03-ro () [Corola-website/Law/292004_a_293333]
-
7) în afară de aceasta, atunci când produsele pescărești sunt moluște bivalve congelate sau prelucrate: moluștele provin din zone de producție autorizate, stabilite de anexa la Decizia 2000/333/CE de stabilire a unor condiții speciale de reglementare a importului de moluște bivalve, echinoderme, tunicieri și gasteropode marine originare din Republica Socialistă Vietnam și au fost supuse unui tratament de sterilizare sau altui tratament termic, în conformitate cu cerințele stabilite prin Decizia 2003/774/CE. - Subsemnatul, inspector oficial, declar prin prezenta că am luat cunoștință dispozițiile
32004D0267-ro () [Corola-website/Law/292332_a_293661]
-
Decizia Comisiei din 17 martie 2004 de modificare a Deciziei 2000/333/ CE privind stabilirea condițiilor speciale pentru importul de moluște bivalve, echinoderme, tunicieri și gasteropode marine originare din Republică Socialistă Vietnam, în ceea ce privește desemnarea autorității competențe [notificata cu numarul C(2004) 824] (Text cu relevanță pentru SEE) (2004/263/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având
32004D0263-ro () [Corola-website/Law/292329_a_293658]
-
condițiilor de sănătate pentru producția și introducerea pe piață a moluștelor bivalve vii1, în special articolul 9 alineatul (4), întrucât: (1) Decizia 2000/333/ CE a Comisiei din 25 aprilie 2000 privind stabilirea condițiilor speciale pentru importul de moluște bivalve, echinoderme, tunicieri și gasteropode marine originare din Republică Socialistă Vietnam 2 dispune că Național Fisheries Inspection and Quality Assurance Center (NAFIQACEN) of the Ministry of Fisheries este autoritatea competența din Vietnam pentru verificarea și certificarea conformității moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicierilor și
32004D0263-ro () [Corola-website/Law/292329_a_293658]
-
moluște bivalve, echinoderme, tunicieri și gasteropode marine originare din Republică Socialistă Vietnam 2 dispune că Național Fisheries Inspection and Quality Assurance Center (NAFIQACEN) of the Ministry of Fisheries este autoritatea competența din Vietnam pentru verificarea și certificarea conformității moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicierilor și gasteropodelor marine cu dispozițiile Directivei 91/492/CEE. (2) Ca urmare a unei restructurări a administrației vietnameze, autoritatea competența pentru verificarea și certificarea conformității moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicierilor și gasteropodelor marine a devenit Național Fisheries Quality Assurance and
32004D0263-ro () [Corola-website/Law/292329_a_293658]
-
autoritatea competența din Vietnam pentru verificarea și certificarea conformității moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicierilor și gasteropodelor marine cu dispozițiile Directivei 91/492/CEE. (2) Ca urmare a unei restructurări a administrației vietnameze, autoritatea competența pentru verificarea și certificarea conformității moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicierilor și gasteropodelor marine a devenit Național Fisheries Quality Assurance and Veterinary Directorate (NAFIQAVED). Această nouă autoritate este în măsură să verifice în mod eficace aplicarea legislației în vigoare. (3) Este deci necesară modificarea în consecință a Deciziei 2000/333
32004D0263-ro () [Corola-website/Law/292329_a_293658]
-
animală, ADOPTA PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Articolul 1 din Decizia 2000/333/ CE se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 1 Național Fisheries Quality Assurance and Veterinary Directorate (NAFIQAVED) este autoritatea competența din Vietnam pentru verificarea și certificarea conformității moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicierilor și gasteropodelor marine cu dispozițiile Directivei 91/492/CEE." Articolul 2 Prezența decizie se aplică de la data de 3 mai 2004. Articolul 3 Prezența decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 17 martie 2004. Pentru Comisie David BYRNE
32004D0263-ro () [Corola-website/Law/292329_a_293658]
-
2004. Articolul 7 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 13 aprilie 2004. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei Anexa I CERTIFICAT DE SĂNĂTATE pentru produse pescărești din Zimbabwe destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicierilor și gasteropodelor marine sub orice formă Număr de referință:........................................... Țara expeditoare: ZIMBABWE Autoritatea competentă: "Department of Livestock and Veterinary Services (DLVS)" I. Identificarea produselor pescărești - Descrierea produselor pescărești/de acvacultură 3:.................................................. - Specie (denumirea științifică):........................................................................... - Prezentarea produsului și tipul de
32004D0360-ro () [Corola-website/Law/292361_a_293690]
-
ciocuri, brute sau prelucrate sumar, dar nedecupate în forme; pulbere și deșeuri din aceste materiale 0 0 0 0508 00 00 Corali și similare, brute sau preparate sumar, dar neprelucrate altfel; cochilii și carapace de moluște, de crustacee sau de echinoderme și oase de sepii, brute sau preparate sumar, dar nedecupate în forme, pulbere și deșeuri din acestea 0 0 0 0509 00 Bureți naturali de origine animală 0 0 0 0510 00 00 Chihlimbar cenușiu, castoreum, zibeta, mosc; cantaride; bilă
22004A0320_03-ro () [Corola-website/Law/291976_a_293305]
-
condițiilor sanitare pe care produsele din moluște trebuie să le îndeplinească; întrucât aceste condiții trebuie fixate pentru toate stadiile recoltării, manipulării, depozitării, transportului și distribuției moluștelor bivalve vii pentru a proteja sănătatea consumatorilor; întrucât ea se aplică în mod egal echinodermelor, gasteropodelor marine; întrucât este necesar, dacă o problemă sanitară survine după punerea în vânzare a moluștelor bivalve vii, de a se putea regăsi întreprinderea expeditoare și zona recoltării de origine; întrucât trebuie să se conceapă un sistem de înregistrare și
jrc1761as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86910_a_87697]
-
Articolul 1 Prezenta directivă fixează regulile sanitare care reglementează producerea și punerea în vânzare a moluștelor bivalve vii care sunt destinate consumului uman direct sau transformării acestora înainte de a fi consumate. Exceptând dispozițiile privind purificarea, prezenta directivă se aplică și echinodermelor și gasteropodelor marine. Articolul 2 În sensul prezentei directive, se înțelege prin: 1) moluște bivalve: moluștele lamelibranhiate; 2) biotoxine marine: substanțele toxice acumulate de moluștele bivalve în timpul hrănirii cu planctonul care conține aceste toxine; 3) apă de mare curată: apa
jrc1761as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86910_a_87697]