830 matches
-
foarte atent cu apă deionizata și uscată cu aer comprimat fără gaze. Trebuie avut grijă pentru că reportul dintre cantitatea de soluție coroziva și suprafață epruvetei în ml/cmp să fie de 10:1 (vezi 2.3.1.). 1.4. PREGĂTIREA EPRUVETELOR PENTRU EXAMINARE 1.4.1. Produsele necesare: Forme pentru turnare, cu următoarele dimensiuni de exemplu: - diametru exterior: 40 mm, - înălțimea: 27 mm, - grosimea peretelui: 2,5mm, - Araldite DCY 230 - sau echivalent - Întăritor HY 951 - sau echivalent 1.4.2. Metode
EUR-Lex () [Corola-website/Law/182839_a_184168]
-
EXAMINARE 1.4.1. Produsele necesare: Forme pentru turnare, cu următoarele dimensiuni de exemplu: - diametru exterior: 40 mm, - înălțimea: 27 mm, - grosimea peretelui: 2,5mm, - Araldite DCY 230 - sau echivalent - Întăritor HY 951 - sau echivalent 1.4.2. Metode Fiecare epruveta este amplasată vertical într-o formă pentru turnare astfel încât rămâne pe fata a1 a2 a3 a4. În jurul acesteia se toarnă un amestec de Araldite DCY 230 și întăritor HY 951 în proporție de 9 la 1. Timpul de menținere este
EUR-Lex () [Corola-website/Law/182839_a_184168]
-
îndepărtată cu strungul trebuie să fie de cel putin 2 mm (figurile 2.B și 3.B). Secțiunea pentru examinare este șlefuita mecanic cu oxid de aluminiu mai întâi pe hârtie și apoi pe fetru. 1.5. EXAMINAREA MICROGRAFICA A EPRUVETELOR Examinarea constă din notarea intensității coroziunii intercristaline pe partea perimetrului secțiunii care va fi examinată de la 1.6. Cand se face acest lucru, se iau în considerare proprietățile metalului atât pe suprafețele exterioare cât și pe cele interioare ale buteliei
EUR-Lex () [Corola-website/Law/182839_a_184168]
-
scoaterea soluției și expunerea acestora la aer mai mult timp și repetarea acestui ciclu timp de 30 zile: Dacă nu apar fisuri în inele după 30 zile, aliajul poate fi considerat adecvat pentru fabricarea buteliilor pentru gaze. 2.1 PRELEVAREA EPRUVETELOR Sunt tăiate 6 inele cu o lățime de 4a sau 25 mm, care este mai mare, din partea cilindrica a buteliei (vezi figură 4.B). Epruvetele trebuie să aibă un unghi de 60° și să fie supuse la solicitare cu ajutorul unui
EUR-Lex () [Corola-website/Law/182839_a_184168]
-
30 zile, aliajul poate fi considerat adecvat pentru fabricarea buteliilor pentru gaze. 2.1 PRELEVAREA EPRUVETELOR Sunt tăiate 6 inele cu o lățime de 4a sau 25 mm, care este mai mare, din partea cilindrica a buteliei (vezi figură 4.B). Epruvetele trebuie să aibă un unghi de 60° și să fie supuse la solicitare cu ajutorul unui bolț filetat și două piulițe (vezi figură 5.B). Nu se vor prelucră nici suprafețele interioare și nici cele exterioare ale epruvetelor. 2.2. PREGĂTIREA
EUR-Lex () [Corola-website/Law/182839_a_184168]
-
figură 4.B). Epruvetele trebuie să aibă un unghi de 60° și să fie supuse la solicitare cu ajutorul unui bolț filetat și două piulițe (vezi figură 5.B). Nu se vor prelucră nici suprafețele interioare și nici cele exterioare ale epruvetelor. 2.2. PREGĂTIREA SUPRAFEȚEI ÎNAINTE DE ÎNCERCAREA LA COROZIUNE Toate urmele de grăsime, ulei și adeziv folosite la aparatele pentru solicitare (vezi 2.3.2.4.) trebuie îndepărtate cu un solvent adecvat. 2.3. EFECTUAREA ÎNCERCĂRII 2.3.1.Pregătirea soluției
EUR-Lex () [Corola-website/Law/182839_a_184168]
-
minute. 2.3.2.8. Acestea sunt apoi scoase din soluție și expuse la aer 50 minute. 2.3.2.9. Ciclul trebuie repetat 30 zile sau până când inelul se rupe, oricare care să întâmplă prima. 2.3.2.10. Epruvetele vor fi examinate vizual pentru a nu avea fisuri. 2.4. INTERPRETAREA REZULTATELOR Aliajul va fi considerat acceptabil pentru fabricarea buteliilor pentru gaze dacă nici unul dintre inelele supuse la solicitare nu are fisuri vizibile cu ochiul liber la mărire redusă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/182839_a_184168]
-
Cod. 6.1.4.1 Încercările de acceptare trebuie să cuprindă încercări Charpy cu crestătura în V, numai dacă Administrația nu prevede altfel. Prevederile specificate pentru încercările Charpy cu crestătura în V sunt valorile minime ale energiei medii a trei epruvete cu dimensiuni normale (10 mm x 10 mm) și valorile minime ale forței de rupere a unei singure epruvete. Dimensiunile și tolerantele epruvetelor Charpy cu crestătura în V trebuie să corespundă normelor recunoscute. Încercările și prevederile pentru epruvete cu dimensiuni
EUR-Lex () [Corola-website/Law/150172_a_151501]
-
Administrația nu prevede altfel. Prevederile specificate pentru încercările Charpy cu crestătura în V sunt valorile minime ale energiei medii a trei epruvete cu dimensiuni normale (10 mm x 10 mm) și valorile minime ale forței de rupere a unei singure epruvete. Dimensiunile și tolerantele epruvetelor Charpy cu crestătura în V trebuie să corespundă normelor recunoscute. Încercările și prevederile pentru epruvete cu dimensiuni mai mici de 5,0 mm trebuie să corespundă normelor recunoscute. E = valori ale energiei (J) specificate în tabelele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/150172_a_151501]
-
Prevederile specificate pentru încercările Charpy cu crestătura în V sunt valorile minime ale energiei medii a trei epruvete cu dimensiuni normale (10 mm x 10 mm) și valorile minime ale forței de rupere a unei singure epruvete. Dimensiunile și tolerantele epruvetelor Charpy cu crestătura în V trebuie să corespundă normelor recunoscute. Încercările și prevederile pentru epruvete cu dimensiuni mai mici de 5,0 mm trebuie să corespundă normelor recunoscute. E = valori ale energiei (J) specificate în tabelele 6.1 până la 6
EUR-Lex () [Corola-website/Law/150172_a_151501]
-
a trei epruvete cu dimensiuni normale (10 mm x 10 mm) și valorile minime ale forței de rupere a unei singure epruvete. Dimensiunile și tolerantele epruvetelor Charpy cu crestătura în V trebuie să corespundă normelor recunoscute. Încercările și prevederile pentru epruvete cu dimensiuni mai mici de 5,0 mm trebuie să corespundă normelor recunoscute. E = valori ale energiei (J) specificate în tabelele 6.1 până la 6.4. Doar o singură valoare poate fi mai mică decât valoarea medie specificata, cu condiția
EUR-Lex () [Corola-website/Law/150172_a_151501]
-
6.4. Doar o singură valoare poate fi mai mică decât valoarea medie specificata, cu condiția ca ea să nu fie mai mică decât 70% din această ultimă valoare. 6.1.4.2 În toate cazurile, trebuie să se prelucreze epruvetele Charpy cu cea mai mare dimensiune posibilă ținând cont de grosimea materialului, epruvetele fiind situate cât mai aproape posibil de un punct situat la jumătatea distanței dintre suprafață și mijlocul grosimii, axa longitudinala a crestăturii fiind perpendiculara pe suprafața (vezi
EUR-Lex () [Corola-website/Law/150172_a_151501]
-
specificata, cu condiția ca ea să nu fie mai mică decât 70% din această ultimă valoare. 6.1.4.2 În toate cazurile, trebuie să se prelucreze epruvetele Charpy cu cea mai mare dimensiune posibilă ținând cont de grosimea materialului, epruvetele fiind situate cât mai aproape posibil de un punct situat la jumătatea distanței dintre suprafață și mijlocul grosimii, axa longitudinala a crestăturii fiind perpendiculara pe suprafața (vezi figură 6.1). Dacă valoarea medie a primelor trei epruvete Charpy cu crestătura
EUR-Lex () [Corola-website/Law/150172_a_151501]
-
de grosimea materialului, epruvetele fiind situate cât mai aproape posibil de un punct situat la jumătatea distanței dintre suprafață și mijlocul grosimii, axa longitudinala a crestăturii fiind perpendiculara pe suprafața (vezi figură 6.1). Dacă valoarea medie a primelor trei epruvete Charpy cu crestătura în V nu corespunde prevederilor date, sau daca valoarea a mai mult de o epruveta este sub valoarea medie cerută pentru o singură epruveta, se pot efectua încercări pe trei epruvete suplimentare prelevate din același material și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/150172_a_151501]
-
suprafață și mijlocul grosimii, axa longitudinala a crestăturii fiind perpendiculara pe suprafața (vezi figură 6.1). Dacă valoarea medie a primelor trei epruvete Charpy cu crestătura în V nu corespunde prevederilor date, sau daca valoarea a mai mult de o epruveta este sub valoarea medie cerută pentru o singură epruveta, se pot efectua încercări pe trei epruvete suplimentare prelevate din același material și rezultatele se pot combina cu cele obținute anterior, pentru a se obține o nouă medie. Dacă această nouă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/150172_a_151501]
-
perpendiculara pe suprafața (vezi figură 6.1). Dacă valoarea medie a primelor trei epruvete Charpy cu crestătura în V nu corespunde prevederilor date, sau daca valoarea a mai mult de o epruveta este sub valoarea medie cerută pentru o singură epruveta, se pot efectua încercări pe trei epruvete suplimentare prelevate din același material și rezultatele se pot combina cu cele obținute anterior, pentru a se obține o nouă medie. Dacă această nouă medie corespunde prevederilor și dacă cel mult două rezultate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/150172_a_151501]
-
Dacă valoarea medie a primelor trei epruvete Charpy cu crestătura în V nu corespunde prevederilor date, sau daca valoarea a mai mult de o epruveta este sub valoarea medie cerută pentru o singură epruveta, se pot efectua încercări pe trei epruvete suplimentare prelevate din același material și rezultatele se pot combina cu cele obținute anterior, pentru a se obține o nouă medie. Dacă această nouă medie corespunde prevederilor și dacă cel mult două rezultate individuale sunt mai mici decât media prevăzută
EUR-Lex () [Corola-website/Law/150172_a_151501]
-
a se obține o nouă medie. Dacă această nouă medie corespunde prevederilor și dacă cel mult două rezultate individuale sunt mai mici decât media prevăzută, iar dacă cel mult un rezultat este mai mic decât valoarea prevăzută pentru o singură epruveta, epruveta sau lotul de epruvete poate fi acceptat. După cum consideră Administrația, se pot utiliza alte tipuri de încercări de reziliență, cum ar fi încercarea la șoc prin cădere. Această încercare poate fi folosită suplimentar sau în locul epruvetei Charpy cu crestătura
EUR-Lex () [Corola-website/Law/150172_a_151501]
-
se obține o nouă medie. Dacă această nouă medie corespunde prevederilor și dacă cel mult două rezultate individuale sunt mai mici decât media prevăzută, iar dacă cel mult un rezultat este mai mic decât valoarea prevăzută pentru o singură epruveta, epruveta sau lotul de epruvete poate fi acceptat. După cum consideră Administrația, se pot utiliza alte tipuri de încercări de reziliență, cum ar fi încercarea la șoc prin cădere. Această încercare poate fi folosită suplimentar sau în locul epruvetei Charpy cu crestătura în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/150172_a_151501]
-
medie. Dacă această nouă medie corespunde prevederilor și dacă cel mult două rezultate individuale sunt mai mici decât media prevăzută, iar dacă cel mult un rezultat este mai mic decât valoarea prevăzută pentru o singură epruveta, epruveta sau lotul de epruvete poate fi acceptat. După cum consideră Administrația, se pot utiliza alte tipuri de încercări de reziliență, cum ar fi încercarea la șoc prin cădere. Această încercare poate fi folosită suplimentar sau în locul epruvetei Charpy cu crestătura în V. 6.1.5
EUR-Lex () [Corola-website/Law/150172_a_151501]
-
pentru o singură epruveta, epruveta sau lotul de epruvete poate fi acceptat. După cum consideră Administrația, se pot utiliza alte tipuri de încercări de reziliență, cum ar fi încercarea la șoc prin cădere. Această încercare poate fi folosită suplimentar sau în locul epruvetei Charpy cu crestătura în V. 6.1.5 Rezistență la tracțiune, limită de curgere și alungirea trebuie să fie considerate satisfăcătoare de către Administrație. Pentru oțelul carbon-mangan și pentru alte materiale ale căror limite de curgere sunt definite, trebuie să se
EUR-Lex () [Corola-website/Law/150172_a_151501]
-
6.1.9 Dacă în acest capitol se face referire la otelurile pentru construcție înveliș A, B, D, E, AH, DH și EH, aceste categorii de oțel sunt oteluri pentru construcția corpului navei corespunzătoare normelor recunoscute. Trebuie să se prelucreze epruvete Charpy cu cea mai mare dimensiune posibilă ținând cont de grosimea materialului, mijlocul epruvetei fiind situat cât mai aproape posibil de punctul aflat la jumătatea distanței dintre suprafață și centrul grosimii. În toate cazurile, distanța dintre suprafață materialului și marginea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/150172_a_151501]
-
înveliș A, B, D, E, AH, DH și EH, aceste categorii de oțel sunt oteluri pentru construcția corpului navei corespunzătoare normelor recunoscute. Trebuie să se prelucreze epruvete Charpy cu cea mai mare dimensiune posibilă ținând cont de grosimea materialului, mijlocul epruvetei fiind situat cât mai aproape posibil de punctul aflat la jumătatea distanței dintre suprafață și centrul grosimii. În toate cazurile, distanța dintre suprafață materialului și marginea epruvetei trebuie să fie aproximativ egală cu 1 mm sau mai mare în plus
EUR-Lex () [Corola-website/Law/150172_a_151501]
-
Charpy cu cea mai mare dimensiune posibilă ținând cont de grosimea materialului, mijlocul epruvetei fiind situat cât mai aproape posibil de punctul aflat la jumătatea distanței dintre suprafață și centrul grosimii. În toate cazurile, distanța dintre suprafață materialului și marginea epruvetei trebuie să fie aproximativ egală cu 1 mm sau mai mare în plus, pentru sudurile în X epruvetele trebuie să fie prelucrate mai aproape de suprafață celei de a două părți sudate. 6.2 Cerințe pentru materiale Cerințele pentru materialele de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/150172_a_151501]
-
aproape posibil de punctul aflat la jumătatea distanței dintre suprafață și centrul grosimii. În toate cazurile, distanța dintre suprafață materialului și marginea epruvetei trebuie să fie aproximativ egală cu 1 mm sau mai mare în plus, pentru sudurile în X epruvetele trebuie să fie prelucrate mai aproape de suprafață celei de a două părți sudate. 6.2 Cerințe pentru materiale Cerințele pentru materialele de construcție sunt date după cum urmează în tabelele: Tabelul 6.1: Table, țevi (cu sau fără cordoane de sudura
EUR-Lex () [Corola-website/Law/150172_a_151501]