437 matches
-
sau alte proiecte de dezvoltare realizate în cooperare cu un participant care nu are calitatea de membru contribuabil (a se vedea articolul IX); Membru contribuabil gazdă - reprezintă un membru contribuabil care primește personal prin detașare sau schimb în cadrul prezentului aranjament ERG; Membru contribuabil sursă - reprezintă un membru contribuabil care oferă personal pentru detașare sau schimb în cadrul acestui aranjament ERG; Membru contribuabil beneficiar - reprezintă un membru contribuabil care primește informații în cadrul unui TA specific al acestui aranjament ERG; Grupul de management al
EUR-Lex () [Corola-website/Law/255026_a_256355]
-
a se vedea articolul IX); Membru contribuabil gazdă - reprezintă un membru contribuabil care primește personal prin detașare sau schimb în cadrul prezentului aranjament ERG; Membru contribuabil sursă - reprezintă un membru contribuabil care oferă personal pentru detașare sau schimb în cadrul acestui aranjament ERG; Membru contribuabil beneficiar - reprezintă un membru contribuabil care primește informații în cadrul unui TA specific al acestui aranjament ERG; Grupul de management al unui TA (TAMG) - reprezintă un grup de management alcătuit din ofițeri de proiect nominalizați de către membrii contribuabili ai
EUR-Lex () [Corola-website/Law/255026_a_256355]
-
schimb în cadrul prezentului aranjament ERG; Membru contribuabil sursă - reprezintă un membru contribuabil care oferă personal pentru detașare sau schimb în cadrul acestui aranjament ERG; Membru contribuabil beneficiar - reprezintă un membru contribuabil care primește informații în cadrul unui TA specific al acestui aranjament ERG; Grupul de management al unui TA (TAMG) - reprezintă un grup de management alcătuit din ofițeri de proiect nominalizați de către membrii contribuabili ai unui TA; Aranjament tehnic (TA) - reprezintă un aranjament specific, care precizează principiile aplicabile unui proiect de R amp
EUR-Lex () [Corola-website/Law/255026_a_256355]
-
grup de management alcătuit din ofițeri de proiect nominalizați de către membrii contribuabili ai unui TA; Aranjament tehnic (TA) - reprezintă un aranjament specific, care precizează principiile aplicabile unui proiect de R amp;T care urmează să fie realizat în cadrul acestui aranjament ERG; Proiect de demonstrator tehnologic (TDP) - reprezintă un proiect în care o combinație de tehnologii urmărește să valideze fie capabilitatea unei tehnologii propuse, fie o cerință operațională. Produsele unui TDP pot include, dar nu sunt limitate la: echipament, materiale și software
EUR-Lex () [Corola-website/Law/255026_a_256355]
-
valideze fie capabilitatea unei tehnologii propuse, fie o cerință operațională. Produsele unui TDP pot include, dar nu sunt limitate la: echipament, materiale și software (inclusiv arhitectura sistemului și codurile-sursă). Articolul II Domeniu de aplicare și obiective 2.1. Acest aranjament ERG permite oricăror 2 sau mai mulți membri ERG să deruleze proiecte individuale de R amp;T inițiate sub articolul II al MOU EUROPA. 2.2. Toate activitățile membrilor ERG derulate sub auspiciile acestui aranjament ERG vor fi desfășurate în concordanță
EUR-Lex () [Corola-website/Law/255026_a_256355]
-
cerință operațională. Produsele unui TDP pot include, dar nu sunt limitate la: echipament, materiale și software (inclusiv arhitectura sistemului și codurile-sursă). Articolul II Domeniu de aplicare și obiective 2.1. Acest aranjament ERG permite oricăror 2 sau mai mulți membri ERG să deruleze proiecte individuale de R amp;T inițiate sub articolul II al MOU EUROPA. 2.2. Toate activitățile membrilor ERG derulate sub auspiciile acestui aranjament ERG vor fi desfășurate în concordanță cu legile, regulamentele și procedurile lor naționale. 2
EUR-Lex () [Corola-website/Law/255026_a_256355]
-
Articolul II Domeniu de aplicare și obiective 2.1. Acest aranjament ERG permite oricăror 2 sau mai mulți membri ERG să deruleze proiecte individuale de R amp;T inițiate sub articolul II al MOU EUROPA. 2.2. Toate activitățile membrilor ERG derulate sub auspiciile acestui aranjament ERG vor fi desfășurate în concordanță cu legile, regulamentele și procedurile lor naționale. 2.3. Pentru toate proiectele de R amp;T derulate sub acest aranjament ERG, membrii ERG nu vor căuta să aplice "juste
EUR-Lex () [Corola-website/Law/255026_a_256355]
-
obiective 2.1. Acest aranjament ERG permite oricăror 2 sau mai mulți membri ERG să deruleze proiecte individuale de R amp;T inițiate sub articolul II al MOU EUROPA. 2.2. Toate activitățile membrilor ERG derulate sub auspiciile acestui aranjament ERG vor fi desfășurate în concordanță cu legile, regulamentele și procedurile lor naționale. 2.3. Pentru toate proiectele de R amp;T derulate sub acest aranjament ERG, membrii ERG nu vor căuta să aplice "juste retour" pe baza unui proiect individual
EUR-Lex () [Corola-website/Law/255026_a_256355]
-
al MOU EUROPA. 2.2. Toate activitățile membrilor ERG derulate sub auspiciile acestui aranjament ERG vor fi desfășurate în concordanță cu legile, regulamentele și procedurile lor naționale. 2.3. Pentru toate proiectele de R amp;T derulate sub acest aranjament ERG, membrii ERG nu vor căuta să aplice "juste retour" pe baza unui proiect individual, ci vor căuta să realizeze un venit global. 2.4. Membrii ERG se vor folosi de acest aranjament ERG pentru a stabili activități bilaterale sau multilaterale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/255026_a_256355]
-
EUROPA. 2.2. Toate activitățile membrilor ERG derulate sub auspiciile acestui aranjament ERG vor fi desfășurate în concordanță cu legile, regulamentele și procedurile lor naționale. 2.3. Pentru toate proiectele de R amp;T derulate sub acest aranjament ERG, membrii ERG nu vor căuta să aplice "juste retour" pe baza unui proiect individual, ci vor căuta să realizeze un venit global. 2.4. Membrii ERG se vor folosi de acest aranjament ERG pentru a stabili activități bilaterale sau multilaterale de R
EUR-Lex () [Corola-website/Law/255026_a_256355]
-
naționale. 2.3. Pentru toate proiectele de R amp;T derulate sub acest aranjament ERG, membrii ERG nu vor căuta să aplice "juste retour" pe baza unui proiect individual, ci vor căuta să realizeze un venit global. 2.4. Membrii ERG se vor folosi de acest aranjament ERG pentru a stabili activități bilaterale sau multilaterale de R amp;T în colaborare, în conformitate cu lista din subparagrafele 2.5 (a)-2.5 (g) din MOU EUROPA. Aceste activități de cooperare în domeniul R
EUR-Lex () [Corola-website/Law/255026_a_256355]
-
R amp;T derulate sub acest aranjament ERG, membrii ERG nu vor căuta să aplice "juste retour" pe baza unui proiect individual, ci vor căuta să realizeze un venit global. 2.4. Membrii ERG se vor folosi de acest aranjament ERG pentru a stabili activități bilaterale sau multilaterale de R amp;T în colaborare, în conformitate cu lista din subparagrafele 2.5 (a)-2.5 (g) din MOU EUROPA. Aceste activități de cooperare în domeniul R amp;T necesită, în mod normal, încheierea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/255026_a_256355]
-
multilaterale de R amp;T în colaborare, în conformitate cu lista din subparagrafele 2.5 (a)-2.5 (g) din MOU EUROPA. Aceste activități de cooperare în domeniul R amp;T necesită, în mod normal, încheierea unui aranjament tehnic (TA) de către membrii ERG implicați. Totuși, schimburile de informații între membrii ERG pentru a iniția și a derula activități R amp;T nu necesită încheierea unui TA. Articolul III Management Generalități 3.1. Membrii ERG vor fi împreună responsabili de funcționarea acestui aranjament ERG
EUR-Lex () [Corola-website/Law/255026_a_256355]
-
lista din subparagrafele 2.5 (a)-2.5 (g) din MOU EUROPA. Aceste activități de cooperare în domeniul R amp;T necesită, în mod normal, încheierea unui aranjament tehnic (TA) de către membrii ERG implicați. Totuși, schimburile de informații între membrii ERG pentru a iniția și a derula activități R amp;T nu necesită încheierea unui TA. Articolul III Management Generalități 3.1. Membrii ERG vor fi împreună responsabili de funcționarea acestui aranjament ERG și de soluționarea oricăror probleme survenite în cadrul acestuia
EUR-Lex () [Corola-website/Law/255026_a_256355]
-
mod normal, încheierea unui aranjament tehnic (TA) de către membrii ERG implicați. Totuși, schimburile de informații între membrii ERG pentru a iniția și a derula activități R amp;T nu necesită încheierea unui TA. Articolul III Management Generalități 3.1. Membrii ERG vor fi împreună responsabili de funcționarea acestui aranjament ERG și de soluționarea oricăror probleme survenite în cadrul acestuia. Aceștia vor avea în vedere toate aspectele legate de conformitatea cu acest aranjament ERG a oricărui TA încheiat sub auspiciile prezentului ERG. În privința
EUR-Lex () [Corola-website/Law/255026_a_256355]
-
ERG implicați. Totuși, schimburile de informații între membrii ERG pentru a iniția și a derula activități R amp;T nu necesită încheierea unui TA. Articolul III Management Generalități 3.1. Membrii ERG vor fi împreună responsabili de funcționarea acestui aranjament ERG și de soluționarea oricăror probleme survenite în cadrul acestuia. Aceștia vor avea în vedere toate aspectele legate de conformitatea cu acest aranjament ERG a oricărui TA încheiat sub auspiciile prezentului ERG. În privința aspectelor menționate mai sus, fiecare membru ERG va avea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/255026_a_256355]
-
unui TA. Articolul III Management Generalități 3.1. Membrii ERG vor fi împreună responsabili de funcționarea acestui aranjament ERG și de soluționarea oricăror probleme survenite în cadrul acestuia. Aceștia vor avea în vedere toate aspectele legate de conformitatea cu acest aranjament ERG a oricărui TA încheiat sub auspiciile prezentului ERG. În privința aspectelor menționate mai sus, fiecare membru ERG va avea dreptul la un vot și toate deciziile vor fi luate în unanimitate. 3.2. Oricare 2 sau mai mulți membri ERG pot
EUR-Lex () [Corola-website/Law/255026_a_256355]
-
Membrii ERG vor fi împreună responsabili de funcționarea acestui aranjament ERG și de soluționarea oricăror probleme survenite în cadrul acestuia. Aceștia vor avea în vedere toate aspectele legate de conformitatea cu acest aranjament ERG a oricărui TA încheiat sub auspiciile prezentului ERG. În privința aspectelor menționate mai sus, fiecare membru ERG va avea dreptul la un vot și toate deciziile vor fi luate în unanimitate. 3.2. Oricare 2 sau mai mulți membri ERG pot decide derularea unui proiect R amp;T în conformitate cu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/255026_a_256355]
-
acestui aranjament ERG și de soluționarea oricăror probleme survenite în cadrul acestuia. Aceștia vor avea în vedere toate aspectele legate de conformitatea cu acest aranjament ERG a oricărui TA încheiat sub auspiciile prezentului ERG. În privința aspectelor menționate mai sus, fiecare membru ERG va avea dreptul la un vot și toate deciziile vor fi luate în unanimitate. 3.2. Oricare 2 sau mai mulți membri ERG pot decide derularea unui proiect R amp;T în conformitate cu alineatul 2.4, fără a avea nevoie de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/255026_a_256355]
-
aranjament ERG a oricărui TA încheiat sub auspiciile prezentului ERG. În privința aspectelor menționate mai sus, fiecare membru ERG va avea dreptul la un vot și toate deciziile vor fi luate în unanimitate. 3.2. Oricare 2 sau mai mulți membri ERG pot decide derularea unui proiect R amp;T în conformitate cu alineatul 2.4, fără a avea nevoie de aprobarea altor membri ERG. Totuși, aceștia trebuie să furnizeze celorlalți membri ERG o descriere sumară a activității propuse. 3.3. La finalizarea unui
EUR-Lex () [Corola-website/Law/255026_a_256355]
-
la un vot și toate deciziile vor fi luate în unanimitate. 3.2. Oricare 2 sau mai mulți membri ERG pot decide derularea unui proiect R amp;T în conformitate cu alineatul 2.4, fără a avea nevoie de aprobarea altor membri ERG. Totuși, aceștia trebuie să furnizeze celorlalți membri ERG o descriere sumară a activității propuse. 3.3. La finalizarea unui proiect de R amp;T derulat sub acest aranjament ERG, un rezumat al rezultatelor proiectului va fi furnizat și celorlalți membri
EUR-Lex () [Corola-website/Law/255026_a_256355]
-
luate în unanimitate. 3.2. Oricare 2 sau mai mulți membri ERG pot decide derularea unui proiect R amp;T în conformitate cu alineatul 2.4, fără a avea nevoie de aprobarea altor membri ERG. Totuși, aceștia trebuie să furnizeze celorlalți membri ERG o descriere sumară a activității propuse. 3.3. La finalizarea unui proiect de R amp;T derulat sub acest aranjament ERG, un rezumat al rezultatelor proiectului va fi furnizat și celorlalți membri ERG. Președintele TAMG va fi responsabil de difuzarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/255026_a_256355]
-
alineatul 2.4, fără a avea nevoie de aprobarea altor membri ERG. Totuși, aceștia trebuie să furnizeze celorlalți membri ERG o descriere sumară a activității propuse. 3.3. La finalizarea unui proiect de R amp;T derulat sub acest aranjament ERG, un rezumat al rezultatelor proiectului va fi furnizat și celorlalți membri ERG. Președintele TAMG va fi responsabil de difuzarea acestui rezumat celorlalți membri ERG. Aranjamente tehnice (TAs) 3.4. Aceste aranjamente, după caz, vor conține prevederi referitoare la: a) obiective
EUR-Lex () [Corola-website/Law/255026_a_256355]
-
Totuși, aceștia trebuie să furnizeze celorlalți membri ERG o descriere sumară a activității propuse. 3.3. La finalizarea unui proiect de R amp;T derulat sub acest aranjament ERG, un rezumat al rezultatelor proiectului va fi furnizat și celorlalți membri ERG. Președintele TAMG va fi responsabil de difuzarea acestui rezumat celorlalți membri ERG. Aranjamente tehnice (TAs) 3.4. Aceste aranjamente, după caz, vor conține prevederi referitoare la: a) obiective; ... b) programul de lucru; ... c) lista sarcinilor; ... d) costuri și înțelegeri financiare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/255026_a_256355]
-
activității propuse. 3.3. La finalizarea unui proiect de R amp;T derulat sub acest aranjament ERG, un rezumat al rezultatelor proiectului va fi furnizat și celorlalți membri ERG. Președintele TAMG va fi responsabil de difuzarea acestui rezumat celorlalți membri ERG. Aranjamente tehnice (TAs) 3.4. Aceste aranjamente, după caz, vor conține prevederi referitoare la: a) obiective; ... b) programul de lucru; ... c) lista sarcinilor; ... d) costuri și înțelegeri financiare între membrii contribuabili; ... e) înțelegeri contractuale (dacă există); ... f) managementul proiectului și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/255026_a_256355]