617 matches
-
echipament portabil de stingerea incendiului prevăzut la alineatul i) din paragraful g) din prezenta regulă; ... îi) cel puțin un echipament portabil de stingere cu spumă conform dispozițiilor regulii 115 alineatul d) din prezentul capitol; iii) în fiecare compartiment al mașinilor, extinctoare cu spumă de un tip aprobat și de o capacitate minimă de 45 litri (10 galoni) sau dispozitive echivalente, în număr suficient pentru a permite trimiterea spumei sau oricărui alt agent extinctor pretutindeni unde, în instalațiile de alimentare cu combustibil
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
prezentul capitol; iii) în fiecare compartiment al mașinilor, extinctoare cu spumă de un tip aprobat și de o capacitate minimă de 45 litri (10 galoni) sau dispozitive echivalente, în număr suficient pentru a permite trimiterea spumei sau oricărui alt agent extinctor pretutindeni unde, în instalațiile de alimentare cu combustibil și cu ulei de ungere sub presiune, în transmisie și în celelalte mecanisme, se poate declara un incendiu. În plus, un număr suficient de extinctoare portabile cu spumă sau dispozitive echivalente amplasate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
permite trimiterea spumei sau oricărui alt agent extinctor pretutindeni unde, în instalațiile de alimentare cu combustibil și cu ulei de ungere sub presiune, în transmisie și în celelalte mecanisme, se poate declara un incendiu. În plus, un număr suficient de extinctoare portabile cu spumă sau dispozitive echivalente amplasate în așa fel încît să nu fie necesar de a se deplasa pe mai mult de 10 metri (32,8 picioare) pentru a atinge un extinctor plecînd din oricare punct al acestor compartimente
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
incendiu. În plus, un număr suficient de extinctoare portabile cu spumă sau dispozitive echivalente amplasate în așa fel încît să nu fie necesar de a se deplasa pe mai mult de 10 metri (32,8 picioare) pentru a atinge un extinctor plecînd din oricare punct al acestor compartimente, fie că numărul total al acestor extinctoare să poată fi mai mic de două. i) Dispozitive de stingerea incendiului în compartimentele avînd turbine cu abur și mașini cu abur cu carter ... Compartimentul în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
amplasate în așa fel încît să nu fie necesar de a se deplasa pe mai mult de 10 metri (32,8 picioare) pentru a atinge un extinctor plecînd din oricare punct al acestor compartimente, fie că numărul total al acestor extinctoare să poată fi mai mic de două. i) Dispozitive de stingerea incendiului în compartimentele avînd turbine cu abur și mașini cu abur cu carter ... Compartimentul în care se află turbine cu abur sau mașini cu abur cu carter folosite pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
care se află turbine cu abur sau mașini cu abur cu carter folosite pentru propulsia principala sau în alte scopuri ��i reprezentînd o putere totală de cel putin 500 CP, trebuie să fie prevăzute cu dispozitivele de mai jos: i) extinctoare cu spumă cu o capacitate minimă de 45 litri (10 galoni) sau dispozitive echivalente în număr suficient pentru a permite trimiterea spumei sau altui agent extinctor pretutindeni unde, în sistemul de ungere sub presiune, în tamburi închizînd părțile gresate sub
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
cel putin 500 CP, trebuie să fie prevăzute cu dispozitivele de mai jos: i) extinctoare cu spumă cu o capacitate minimă de 45 litri (10 galoni) sau dispozitive echivalente în număr suficient pentru a permite trimiterea spumei sau altui agent extinctor pretutindeni unde, în sistemul de ungere sub presiune, în tamburi închizînd părțile gresate sub presiune ale turbinelor, motoarelor și mecanismelor adiacente, se poate declara un incendiu. Aceste extinctoare nu sînt totuși obligatorii dacă este prevăzută o protecție echivalentă în aceste
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
echivalente în număr suficient pentru a permite trimiterea spumei sau altui agent extinctor pretutindeni unde, în sistemul de ungere sub presiune, în tamburi închizînd părțile gresate sub presiune ale turbinelor, motoarelor și mecanismelor adiacente, se poate declara un incendiu. Aceste extinctoare nu sînt totuși obligatorii dacă este prevăzută o protecție echivalentă în aceste compartimente cu ajutorul unui sistem fix de stingere a incendiului instalat conform dispozițiilor alineatului g) i) din prezenta regulă; ... îi) un număr suficient de extinctoare portative cu spumă sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
declara un incendiu. Aceste extinctoare nu sînt totuși obligatorii dacă este prevăzută o protecție echivalentă în aceste compartimente cu ajutorul unui sistem fix de stingere a incendiului instalat conform dispozițiilor alineatului g) i) din prezenta regulă; ... îi) un număr suficient de extinctoare portative cu spumă sau de dispozitive echivalente pentru care să nu fie necesar de a se deplasa pe mai mult de 10 metri (33 picioare) pentru a găsi un extinctor, plecînd din oricare punct al acestor compartimente. Trebuie totuși să
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
g) i) din prezenta regulă; ... îi) un număr suficient de extinctoare portative cu spumă sau de dispozitive echivalente pentru care să nu fie necesar de a se deplasa pe mai mult de 10 metri (33 picioare) pentru a găsi un extinctor, plecînd din oricare punct al acestor compartimente. Trebuie totuși să existe cel puțin două extinctoare de acest tip în fiecare din compartimentele în cauză și acestea nu trebuie să fie cerute în plus față de cele care sînt instalate în virtutea alineatului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
de dispozitive echivalente pentru care să nu fie necesar de a se deplasa pe mai mult de 10 metri (33 picioare) pentru a găsi un extinctor, plecînd din oricare punct al acestor compartimente. Trebuie totuși să existe cel puțin două extinctoare de acest tip în fiecare din compartimentele în cauză și acestea nu trebuie să fie cerute în plus față de cele care sînt instalate în virtutea alineatului h) iii) din prezenta regulă. j) Dispozitive de stingerea incendiului în alte compartimente pentru mașini
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
de mașini altul decît un compartiment de categoria A pentru care paragrafele g), h) și i) din prezenta regulă nu enunța nici o prescripție specială relativ la un dispozitiv de stingerea incendiului. Trebuie să se prevadă, în interiorul sau în apropierea acestui compartiment, extinctoare portative de tip aprobat sau orice alt dispozitiv de stingere a incendiului într-un număr considerat suficient de administrație. k) Dispozitive fixe de stingerea incendiului neprescrise în prezența parte ... Cînd este prevăzut un dispozitiv fix de stingerea incendiului neprescris în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
să depășească 19 milimetri (3/4 țol). REGULĂ 114: Posibilitatea folosirii rapide a dispozitivelor de stingerea incendiului Dispozitivele de stingerea incendiului trebuie să fie menținute în buna stare de funcționare și gata a fi imediat folosite în timpul voiajului. REGULĂ 115: Extinctoare de incendiu a) Extinctoarele de incendiu trebuie să fie de modele și caracteristici aprobate. i) Capacitate extinctoarelor portabile reglementare de tip cu lichid nu trebuie să fie mai mare de 13,5 litri (3 galoni), nici mai mică de 9
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
3/4 țol). REGULĂ 114: Posibilitatea folosirii rapide a dispozitivelor de stingerea incendiului Dispozitivele de stingerea incendiului trebuie să fie menținute în buna stare de funcționare și gata a fi imediat folosite în timpul voiajului. REGULĂ 115: Extinctoare de incendiu a) Extinctoarele de incendiu trebuie să fie de modele și caracteristici aprobate. i) Capacitate extinctoarelor portabile reglementare de tip cu lichid nu trebuie să fie mai mare de 13,5 litri (3 galoni), nici mai mică de 9 litri (2 galoni). Extinctoarele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
Dispozitivele de stingerea incendiului trebuie să fie menținute în buna stare de funcționare și gata a fi imediat folosite în timpul voiajului. REGULĂ 115: Extinctoare de incendiu a) Extinctoarele de incendiu trebuie să fie de modele și caracteristici aprobate. i) Capacitate extinctoarelor portabile reglementare de tip cu lichid nu trebuie să fie mai mare de 13,5 litri (3 galoni), nici mai mică de 9 litri (2 galoni). Extinctoarele de alt tip trebuie să aibă o manevrabilitate cel putin echivalentă cu cea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
Extinctoarele de incendiu trebuie să fie de modele și caracteristici aprobate. i) Capacitate extinctoarelor portabile reglementare de tip cu lichid nu trebuie să fie mai mare de 13,5 litri (3 galoni), nici mai mică de 9 litri (2 galoni). Extinctoarele de alt tip trebuie să aibă o manevrabilitate cel putin echivalentă cu cea a unui extinctor cu lichid de 13,5 litri (3 galoni) și cu o eficacitate cel putin echivalentă cu cea a unui extinctor cu lichid de 9
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
de tip cu lichid nu trebuie să fie mai mare de 13,5 litri (3 galoni), nici mai mică de 9 litri (2 galoni). Extinctoarele de alt tip trebuie să aibă o manevrabilitate cel putin echivalentă cu cea a unui extinctor cu lichid de 13,5 litri (3 galoni) și cu o eficacitate cel putin echivalentă cu cea a unui extinctor cu lichid de 9 litri (2 galoni) ... îi) administrația determina echivalentele între extinctoare. b) Numărul încărcăturilor de schimb ce trebuie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
9 litri (2 galoni). Extinctoarele de alt tip trebuie să aibă o manevrabilitate cel putin echivalentă cu cea a unui extinctor cu lichid de 13,5 litri (3 galoni) și cu o eficacitate cel putin echivalentă cu cea a unui extinctor cu lichid de 9 litri (2 galoni) ... îi) administrația determina echivalentele între extinctoare. b) Numărul încărcăturilor de schimb ce trebuie prevăzute este fixat de către administrație. ... c) Utilizarea agenților de stingere care, conform avizului administrației, emit fie spontan, fie în condițiile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
cel putin echivalentă cu cea a unui extinctor cu lichid de 13,5 litri (3 galoni) și cu o eficacitate cel putin echivalentă cu cea a unui extinctor cu lichid de 9 litri (2 galoni) ... îi) administrația determina echivalentele între extinctoare. b) Numărul încărcăturilor de schimb ce trebuie prevăzute este fixat de către administrație. ... c) Utilizarea agenților de stingere care, conform avizului administrației, emit fie spontan, fie în condițiile de utilizare prevăzute, gaze toxice într-o cantitate care ar constitui un pericol
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
fixat de către administrație. ... c) Utilizarea agenților de stingere care, conform avizului administrației, emit fie spontan, fie în condițiile de utilizare prevăzute, gaze toxice într-o cantitate care ar constitui un pericol pentru persoanele de la bord, nu este permisă. ... d) Un extinctor portabil cu spumă trebuie să se compună dintr-o duză pentru spumă de tip ejector putînd fi legat la colectorul principal de incendiu printr-un furtun de incendiu și un rezervor portabil cu lichid care emulsionează, cu o capacitate minimă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
20 litri (4,5 galoni) și un rezervor de schimb. Duză trebuie să fie în măsură să producă o spumă eficace, putînd stinge un foc de hidrocarburi, cu debitul de 1,5 metri cubi (53 picioare cubice) pe minut. ... e) Extinctoarele sînt examinate periodic și supuse încercărilor cerute de administrație. ... f) Unul din extinctoarele portabile destinate a fi întrebuințate într-un spațiu determinat trebuie să fie plasat la intrarea în acest spațiu. ... REGULĂ 116: Instalația fixă de stingere cu gaz a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
fie în măsură să producă o spumă eficace, putînd stinge un foc de hidrocarburi, cu debitul de 1,5 metri cubi (53 picioare cubice) pe minut. ... e) Extinctoarele sînt examinate periodic și supuse încercărilor cerute de administrație. ... f) Unul din extinctoarele portabile destinate a fi întrebuințate într-un spațiu determinat trebuie să fie plasat la intrarea în acest spațiu. ... REGULĂ 116: Instalația fixă de stingere cu gaz a) Folosirea agenților extinctori care, după avizul administrației, emit fie spontan, fie în condițiile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
periodic și supuse încercărilor cerute de administrație. ... f) Unul din extinctoarele portabile destinate a fi întrebuințate într-un spațiu determinat trebuie să fie plasat la intrarea în acest spațiu. ... REGULĂ 116: Instalația fixă de stingere cu gaz a) Folosirea agenților extinctori care, după avizul administrației, emit fie spontan, fie în condițiile de utilizare prevăzute, gaze toxice în cantități încît să constituie un pericol pentru persoanele de la bord, nu este permis. ... b) Atunci cînd se face uz de gaze că agent de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
astfel de dispozitiv sînt utilizate că încăperi pentru pasageri, racordul lor cu distribuția de gaze trebuie să fie suprimat în timpul duratei acestei destinații. ... c) Tubulatura trebuie să fie dispusă în așa fel încît să asigure o repartiție eficace a gazului extinctor. ... d) i) Cînd agentul extinctor utilizat pentru magaziile cu mărfuri este gazul carbonic, cantitatea de gaz disponibil trebuie să corespundă unui volum de gaz liber cel putin egal cu 30 % din volumul brut al celei mai mari din magaziile susceptibile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
că încăperi pentru pasageri, racordul lor cu distribuția de gaze trebuie să fie suprimat în timpul duratei acestei destinații. ... c) Tubulatura trebuie să fie dispusă în așa fel încît să asigure o repartiție eficace a gazului extinctor. ... d) i) Cînd agentul extinctor utilizat pentru magaziile cu mărfuri este gazul carbonic, cantitatea de gaz disponibil trebuie să corespundă unui volum de gaz liber cel putin egal cu 30 % din volumul brut al celei mai mari din magaziile susceptibile de a fi izolate; ... îi
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]