486 matches
-
sau pentru depozitarea ori transportul solvenților pe bază de gaze fluorurate cu efect de seră; 14. "recuperare" înseamnă colectarea și depozitarea gazelor fluorurate cu efect de seră din mașini, echipamente și containere, de exemplu; 15. "reciclare" înseamnă refolosirea unui gaz fluorurat cu efect de seră recuperat, după un proces elementar de curățare; 16. "regenerare" înseamnă retratarea unui gaz fluorurat cu efect de seră pentru a corespunde unui standard de performanță specificat; 17. "distrugere" înseamnă procesul prin care cea mai mare parte
32006R0842-ro () [Corola-website/Law/295298_a_296627]
-
colectarea și depozitarea gazelor fluorurate cu efect de seră din mașini, echipamente și containere, de exemplu; 15. "reciclare" înseamnă refolosirea unui gaz fluorurat cu efect de seră recuperat, după un proces elementar de curățare; 16. "regenerare" înseamnă retratarea unui gaz fluorurat cu efect de seră pentru a corespunde unui standard de performanță specificat; 17. "distrugere" înseamnă procesul prin care cea mai mare parte sau întreaga cantitate de gaz fluorurat cu efect de seră este transformată permanent sau descompusă într-una sau
32006R0842-ro () [Corola-website/Law/295298_a_296627]
-
după un proces elementar de curățare; 16. "regenerare" înseamnă retratarea unui gaz fluorurat cu efect de seră pentru a corespunde unui standard de performanță specificat; 17. "distrugere" înseamnă procesul prin care cea mai mare parte sau întreaga cantitate de gaz fluorurat cu efect de seră este transformată permanent sau descompusă într-una sau mai multe substanțe stabile care nu sunt gaze fluorurate cu efect de seră; 18. "aplicație staționară sau echipament staționar" înseamnă o aplicație sau un echipament care în mod
32006R0842-ro () [Corola-website/Law/295298_a_296627]
-
standard de performanță specificat; 17. "distrugere" înseamnă procesul prin care cea mai mare parte sau întreaga cantitate de gaz fluorurat cu efect de seră este transformată permanent sau descompusă într-una sau mai multe substanțe stabile care nu sunt gaze fluorurate cu efect de seră; 18. "aplicație staționară sau echipament staționar" înseamnă o aplicație sau un echipament care în mod normal nu este în mișcare pe perioada funcționării; 19. "aerosol de agrement" înseamnă generatoarele de aerosoli comercializate și destinate vânzării publicului
32006R0842-ro () [Corola-website/Law/295298_a_296627]
-
și de decorare enumerate de anexa la Directiva 94/48/CE16. Articolul 3 Izolarea (1) Operatorii următoarelor aplicații staționare: echipamente de refrigerare, de climatizare și pompe de căldură, inclusiv circuitele acestora, precum și sistemele de protecție împotriva incendiilor, care conțin gaze fluorurate cu efect de seră enumerate de anexa I, utilizând toate măsurile realizabile din punct de vedere tehnic și care nu implică un cost disproporționat: (a) previn scurgerea gazelor respective și (b) repară scurgerile detectate cât mai curând posibil. (2) Operatorii
32006R0842-ro () [Corola-website/Law/295298_a_296627]
-
scurgerile detectate cât mai curând posibil. (2) Operatorii aplicațiilor menționate la alineatul (1) asigură verificarea acestora în vederea detectării scurgerilor de către personal certificat care îndeplinește cerințele articolului 5, în conformitate cu următorul program: (a) aplicațiile care conțin cel puțin 3 kg de gaze fluorurate cu efect de seră se verifică în vederea detectării scurgerilor cel puțin o dată la 12 luni; prezenta dispoziție nu se aplică echipamentelor cu sisteme închise ermetic, etichetate ca atare și care conțin mai puțin de 6 kg de gaze fluorurate cu
32006R0842-ro () [Corola-website/Law/295298_a_296627]
-
gaze fluorurate cu efect de seră se verifică în vederea detectării scurgerilor cel puțin o dată la 12 luni; prezenta dispoziție nu se aplică echipamentelor cu sisteme închise ermetic, etichetate ca atare și care conțin mai puțin de 6 kg de gaze fluorurate cu efect de seră; (b) aplicațiile care conțin cel puțin 30 kg de gaze fluorurate cu efect de seră se verifică în vederea detectării scurgerilor cel puțin o dată la șase luni; (c) aplicațiile care conțin cel puțin 300 kg de gaze
32006R0842-ro () [Corola-website/Law/295298_a_296627]
-
12 luni; prezenta dispoziție nu se aplică echipamentelor cu sisteme închise ermetic, etichetate ca atare și care conțin mai puțin de 6 kg de gaze fluorurate cu efect de seră; (b) aplicațiile care conțin cel puțin 30 kg de gaze fluorurate cu efect de seră se verifică în vederea detectării scurgerilor cel puțin o dată la șase luni; (c) aplicațiile care conțin cel puțin 300 kg de gaze fluorurate cu efect de seră se verifică în vederea detectării scurgerilor cel puțin o dată la trei
32006R0842-ro () [Corola-website/Law/295298_a_296627]
-
cu efect de seră; (b) aplicațiile care conțin cel puțin 30 kg de gaze fluorurate cu efect de seră se verifică în vederea detectării scurgerilor cel puțin o dată la șase luni; (c) aplicațiile care conțin cel puțin 300 kg de gaze fluorurate cu efect de seră se verifică în vederea detectării scurgerilor cel puțin o dată la trei luni. După remedierea unei scurgeri, aplicațiile se verifică în interval de o lună, pentru a se asigura eficacitatea reparației. În sensul prezentului alineat, "se verifică în vederea
32006R0842-ro () [Corola-website/Law/295298_a_296627]
-
de scurgere. Metodele de măsurare directă și indirectă utilizate pentru verificarea în vederea detectării scurgerilor se specifică în cerințele de verificare standard menționate la alineatul (7). (3) Operatorii aplicațiilor menționate la alineatul (1), care conțin cel puțin 300 kg de gaze fluorurate cu efect de seră, instalează sisteme de detectare a scurgerilor. Respectivele sisteme de detectare a scurgerilor sunt verificate cel puțin o dată la 12 luni, pentru a se asigura funcționarea adecvată a acestora. În cazul sistemelor de protecție împotriva incendiilor instalate
32006R0842-ro () [Corola-website/Law/295298_a_296627]
-
corespunzător standardului ISO 14520, inspecțiile respective pot îndeplini și obligațiile prevăzute de prezentul regulament, cu condiția ca inspecțiile respective să fie cel puțin la fel de frecvente. (6) Operatorii aplicațiilor menționate la alineatul (1), care conțin cel puțin 3 kg de gaze fluorurate cu efect de seră, țin registre cu cantitățile și tipul gazelor fluorurate cu efect de seră instalate, orice cantități adăugate și cantitatea recuperată în timpul proceselor de service, întreținere și eliminare finală.De asemenea, aceștia țin registre cu alte informații relevante
32006R0842-ro () [Corola-website/Law/295298_a_296627]
-
prezentul regulament, cu condiția ca inspecțiile respective să fie cel puțin la fel de frecvente. (6) Operatorii aplicațiilor menționate la alineatul (1), care conțin cel puțin 3 kg de gaze fluorurate cu efect de seră, țin registre cu cantitățile și tipul gazelor fluorurate cu efect de seră instalate, orice cantități adăugate și cantitatea recuperată în timpul proceselor de service, întreținere și eliminare finală.De asemenea, aceștia țin registre cu alte informații relevante, inclusiv identificarea societății sau a tehnicianului care a efectuat procesele de service
32006R0842-ro () [Corola-website/Law/295298_a_296627]
-
de verificare standard în vederea detectării scurgerilor pentru fiecare dintre aplicațiile menționate la alineatul (1) al prezentului articol. Articolul 4 Recuperarea (1) Operatorii următoarelor tipuri de echipamente staționare sunt responsabili pentru punerea în aplicare a măsurilor pentru recuperarea adecvată a gazelor fluorurate cu efect de seră, de către personal certificat care îndeplinește cerințele articolului 5, pentru a se asigura reciclarea, regenerarea sau distrugerea acestora: (a) circuite de răcire pentru echipamente de refrigerare, de climatizare și pompe de căldură; (b) echipamente care conțin solvenți
32006R0842-ro () [Corola-website/Law/295298_a_296627]
-
de către personal certificat care îndeplinește cerințele articolului 5, pentru a se asigura reciclarea, regenerarea sau distrugerea acestora: (a) circuite de răcire pentru echipamente de refrigerare, de climatizare și pompe de căldură; (b) echipamente care conțin solvenți pe bază de gaze fluorurate cu efect de seră; (c) sisteme de protecție împotriva incendiilor și extinctoare și (d) instalații de distribuție de înaltă tensiune. (2) Atunci când un container reîncărcabil sau de unică folosință cu gaze fluorurate cu efect de seră ajunge la sfârșitul duratei
32006R0842-ro () [Corola-website/Law/295298_a_296627]
-
echipamente care conțin solvenți pe bază de gaze fluorurate cu efect de seră; (c) sisteme de protecție împotriva incendiilor și extinctoare și (d) instalații de distribuție de înaltă tensiune. (2) Atunci când un container reîncărcabil sau de unică folosință cu gaze fluorurate cu efect de seră ajunge la sfârșitul duratei de viață, persoana care utilizează containerul în scopul transportului sau depozitării este responsabilă pentru punerea în aplicare a măsurilor necesare în vederea recuperării adecvate a oricăror gaze reziduale pe care le conține pentru
32006R0842-ro () [Corola-website/Law/295298_a_296627]
-
persoana care utilizează containerul în scopul transportului sau depozitării este responsabilă pentru punerea în aplicare a măsurilor necesare în vederea recuperării adecvate a oricăror gaze reziduale pe care le conține pentru a se asigura reciclarea, regenerarea sau distrugerea acestora. (3) Gazele fluorurate cu efect de seră conținute în alte produse și echipamente, inclusiv echipamente mobile, cu excepția celor utilizate pentru operațiuni militare, sunt recuperate, în măsura fezabilității tehnice și fără a genera costuri disproporționate, de către personal cu o calificare adecvată, pentru a se
32006R0842-ro () [Corola-website/Law/295298_a_296627]
-
echipamente, inclusiv echipamente mobile, cu excepția celor utilizate pentru operațiuni militare, sunt recuperate, în măsura fezabilității tehnice și fără a genera costuri disproporționate, de către personal cu o calificare adecvată, pentru a se asigura reciclarea, regenerarea sau distrugerea acestora. (4) Recuperarea gazelor fluorurate cu efect de seră, în vederea reciclării, a regenerării sau a distrugerii, în temeiul alineatelor (1)-(3), are loc înainte de eliminarea finală a echipamentelor și, după caz, pe durata proceselor de service și întreținere. Articolul 5 Formarea și certificarea (1) Până la
32006R0842-ro () [Corola-website/Law/295298_a_296627]
-
Operatorul aplicației în cauză se va asigura că personalul în cauză a obținut certificarea necesară, menționată la alineatul (2), care implică o cunoaștere adecvată a reglementărilor și standardelor aplicabile, precum și competența necesară în domeniul prevenirii emisiilor și al recuperării gazelor fluorurate cu efect de seră și manipulării în condiții de siguranță a echipamentului de tipul și dimensiunea adecvate. (4) Până la 4 iulie 2009, statele membre se asigură că societățile implicate în desfășurarea activităților prevăzute la articolele 3 și 4 preiau livrări
32006R0842-ro () [Corola-website/Law/295298_a_296627]
-
de seră și manipulării în condiții de siguranță a echipamentului de tipul și dimensiunea adecvate. (4) Până la 4 iulie 2009, statele membre se asigură că societățile implicate în desfășurarea activităților prevăzute la articolele 3 și 4 preiau livrări de gaze fluorurate cu efect de seră doar când personalul lor relevant deține certificatele menționate la alineatul (2) din prezentul articol. (5) Până la 4 iulie 2007, Comisia determină, în conformitate cu procedura menționată la articolul 12 alineatul (2), formatul notificării menționate la alineatul (2) din
32006R0842-ro () [Corola-website/Law/295298_a_296627]
-
Comisia determină, în conformitate cu procedura menționată la articolul 12 alineatul (2), formatul notificării menționate la alineatul (2) din prezentul articol. Articolul 6 Raportarea (1) Până la 31 martie 2008 și în fiecare an care urmează, fiecare producător, importator și exportator de gaze fluorurate cu efect de seră transmit Comisiei, sub forma unui raport, trimițând aceleași informații autorității competente din statul membru în cauză, următoarele date referitoare la anul calendaristic anterior: (a) fiecare producător care produce mai mult de o tonă de gaze fluorurate
32006R0842-ro () [Corola-website/Law/295298_a_296627]
-
fluorurate cu efect de seră transmit Comisiei, sub forma unui raport, trimițând aceleași informații autorității competente din statul membru în cauză, următoarele date referitoare la anul calendaristic anterior: (a) fiecare producător care produce mai mult de o tonă de gaze fluorurate cu efect de seră pe an comunică: - producția sa totală din fiecare gaz fluorurat cu efect de seră din Comunitate, identificând principalele categorii de aplicații în care se preconizează utilizarea substanțelor (de exemplu, climatizare mobilă, refrigerare, climatizare, spume, aerosoli, echipament
32006R0842-ro () [Corola-website/Law/295298_a_296627]
-
autorității competente din statul membru în cauză, următoarele date referitoare la anul calendaristic anterior: (a) fiecare producător care produce mai mult de o tonă de gaze fluorurate cu efect de seră pe an comunică: - producția sa totală din fiecare gaz fluorurat cu efect de seră din Comunitate, identificând principalele categorii de aplicații în care se preconizează utilizarea substanțelor (de exemplu, climatizare mobilă, refrigerare, climatizare, spume, aerosoli, echipament electric, producție de semiconductori, solvenți și sisteme de protecție împotriva incendiilor); - cantitățile din fiecare
32006R0842-ro () [Corola-website/Law/295298_a_296627]
-
efect de seră din Comunitate, identificând principalele categorii de aplicații în care se preconizează utilizarea substanțelor (de exemplu, climatizare mobilă, refrigerare, climatizare, spume, aerosoli, echipament electric, producție de semiconductori, solvenți și sisteme de protecție împotriva incendiilor); - cantitățile din fiecare gaz fluorurat cu efect de seră pe care le-a introdus pe piața comunitară; - orice cantități din orice gaz fluorurat cu efect de seră reciclat, regenerat sau distrus; (b) fiecare importator care importă mai mult de o tonă de gaz fluorurat cu
32006R0842-ro () [Corola-website/Law/295298_a_296627]
-
climatizare mobilă, refrigerare, climatizare, spume, aerosoli, echipament electric, producție de semiconductori, solvenți și sisteme de protecție împotriva incendiilor); - cantitățile din fiecare gaz fluorurat cu efect de seră pe care le-a introdus pe piața comunitară; - orice cantități din orice gaz fluorurat cu efect de seră reciclat, regenerat sau distrus; (b) fiecare importator care importă mai mult de o tonă de gaz fluorurat cu efect de seră pe an, inclusiv orice producător care este și importator, transmite: - cantitatea importată sau introdusă pe
32006R0842-ro () [Corola-website/Law/295298_a_296627]
-
gaz fluorurat cu efect de seră pe care le-a introdus pe piața comunitară; - orice cantități din orice gaz fluorurat cu efect de seră reciclat, regenerat sau distrus; (b) fiecare importator care importă mai mult de o tonă de gaz fluorurat cu efect de seră pe an, inclusiv orice producător care este și importator, transmite: - cantitatea importată sau introdusă pe piața comunitară din fiecare gaz fluorurat cu efect de seră, identificând separat principalele categorii de aplicații în care se preconizează utilizarea
32006R0842-ro () [Corola-website/Law/295298_a_296627]