578 matches
-
Comisiei, întrucât produsele agricole pot beneficia, în anumite cazuri, de un tratament special la importul într-o țară terță, dacă sunt conforme cu anumite specificări și/sau condiții de preț; întrucât trebuie realizată o cooperare administrativă între autoritățile țării terțe importatoare și cele ale Comunității pentru a asigura aplicarea corectă a unui astfel de sistem; întrucât, în acest scop, produsele trebuie să fie însoțite de un certificat emis în Comunitate; întrucât, pentru a respecta condițiile de preț, trebuie să se țină
jrc575as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85713_a_86500]
-
va putea aduce amendamentele pe care le consideră corespunzătoare. Regula 15 RESPECTAREA REGULAMENTULUI Dacă, după intrarea în vigoare a prezentului regulament, un membru exportator eliberează certificate de origine în formula O prezentate ca certificate care însoțesc exporturile în țările membre importatoare și dacă se stabilește că certificatele respective se referă la cafea care nu a fost produsă de această țară membră, consiliul poate reduce cu o valoare corespunzătoare primul contingent anual stabilit pentru această țară membră. ANEXA I CERTIFICAT DE ORIGINE
jrc1226as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86365_a_87152]
-
22 mm - b) Banderole pentru marcarea produselor intermediare și alcoolului etilic ... - butelii sau cutii tip tetra pak, tetra brik etc., pește sau egale cu 500 ml: titlului VII din Codul fiscal ----------------------------- Nr. ........ din......... CERERE privind acordarea autorizației de importator Societatea importatoare .............................., cu sediul social în ........................ str. .............. nr. ........ înregistrat în registrul comerțului la nr. .......... din data de ..................... codul unic de înregistrare ...................... telefon ............., fax ..............., e-mail .........., reprezentată prin ................................, domiciliat în ................, str. .............., nr. ...., bl. ....., sc. ..., et. ...., ap. ..., sectorul ........, județul ......................, posesorul buletinului/cărții de identitate seria
EUR-Lex () [Corola-website/Law/168711_a_170040]
-
de Regulamentul (CEE) nr. 1183/822, în special art. 13 alin. (3) și art. 17 alin. (4), întrucât Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 2730/813, modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 3019/824, a stabilit lista organismelor din țările terțe importatoare care pot organiza licitații în sectorul laptelui și produselor lactate; întrucât, având în vedere informațiile cele mai recente de care dispune Comisia cu privire la practicile comerciale din țările importatoare respective și la caracterul oficial al organismelor respective, este necesară modificarea regulamentului
jrc798as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85936_a_86723]
-
Regulamentul (CEE) nr. 3019/824, a stabilit lista organismelor din țările terțe importatoare care pot organiza licitații în sectorul laptelui și produselor lactate; întrucât, având în vedere informațiile cele mai recente de care dispune Comisia cu privire la practicile comerciale din țările importatoare respective și la caracterul oficial al organismelor respective, este necesară modificarea regulamentului menționat anterior; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului de gestionare a laptelui și produselor lactate, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexa la Regulamentul (CEE
jrc798as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85936_a_86723]
-
exclusive pentru aeronave/vapoare în luna......... anul............... Certificata de conducerea antrepozitarului autorizat ....................... ................. Ștampila Dată Anexă 23 (Anexă nr. 17 la normele metodologice de aplicare a prevederilor titlului VII din Codul fiscal) Nr............din..................... CERERE privind acordarea autorizației de importator Societatea importatoare ..........................................., cu sediul social în........................ str..................... nr........, înregistrat în registrul comerțului la nr........ din data de.............., codul de identificare fiscală...................... telefon ................, fax..................., e-mail ....................., reprezentată prin ................................, domiciliat în ............................, str............................ nr...., bl...., sc...., et...., ap...., sectorul......, județul......................, posesorul buletinului/cărții de identitate seria
EUR-Lex () [Corola-website/Law/200833_a_202162]
-
22 mm - b) Banderole pentru marcarea produselor intermediare și alcoolului etilic ... - butelii sau cutii tip tetra pak, tetra brik etc., pește sau egale cu 500 ml: titlului VII din Codul fiscal ----------------------------- Nr. ........ din......... CERERE privind acordarea autorizației de importator Societatea importatoare .............................., cu sediul social în ........................ str. .............. nr. ........ înregistrat în registrul comerțului la nr. .......... din data de ..................... codul unic de înregistrare ...................... telefon ............., fax ..............., e-mail .........., reprezentată prin ................................, domiciliat în ................, str. .............., nr. ...., bl. ....., sc. ..., et. ...., ap. ..., sectorul ........, județul ......................, posesorul buletinului/cărții de identitate seria
EUR-Lex () [Corola-website/Law/165825_a_167154]
-
modelului indicat în anexa nr. 15. XIII. Certificatele sanitare prevăzute în prezentul protocol trebuie să fie redactate în limba română și în limba engleză. XIV. Animalele vii și produsele de origine animală menționate mai sus vor fi respinse de țară importatoare dacă ele nu îndeplinesc condițiile prevăzute în prezentul protocol. Motivul respingerii trebuie să fie menționat pe certificatul sanitar de către inspectorul veterinar al punctului vamal sau al stațiunii veterinare de la frontiera țării importatoare. În cazul imposibilității de a le returna, animalele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/127109_a_128438]
-
2. Articolul 30 va fi înlocuit și va avea următorul cuprins: "ART. 30 Sumele exprimate în euro 1. Sumele exprimate în moneda națională a părții exportatoare, echivalente cu sumele exprimate în euro, sunt fixate de partea exportatoare și comunicate părții importatoare. 2. În cazul în care sumele sunt mai mari decât sumele corespunzătoare fixate de partea importatoare, aceasta din urmă le accepta dacă produsele sunt facturate în monedă părții exportatoare. Dacă produsele sunt facturate în monedă altei țări la care se
EUR-Lex () [Corola-website/Law/127062_a_128391]
-
mari decât sumele corespunzătoare fixate de partea importatoare, aceasta din urmă le accepta dacă produsele sunt facturate în monedă părții exportatoare. Dacă produsele sunt facturate în monedă altei țări la care se face referire în art. 3 și 4, partea importatoare va recunoaște suma notificata de țară în cauză. 3. Sumele ce urmează a fi folosite, în orice moneda națională determinată, vor fi echivalentul în acea moneda națională al sumelor exprimate în euro în prima zi lucrătoare a lunii octombrie 1999
EUR-Lex () [Corola-website/Law/127062_a_128391]
-
tipizate, conform modelului prezentat în anexa nr. 27, și vor fi transmise la ANCEX în termen de cel mult 10 zile de la data efectuării operațiunii. Articolul 55 (1) În situația menționată în rubrica 4 din declarație, în care compania/persoana importatoare este destinatarul (utilizatorul) final al produselor/tehnologiilor importate, se va anexa declarația de utilizator final, conform modelului prezentat în anexa nr. 7, precum și copii certificate de pe următoarele documente: ... a) declarația vamală de import; ... b) factura externă; ... c) documentul de transport
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154266_a_155595]
-
CE se inserează următorul articol 4a: "Articolul 4a Statele membre pot autoriza importul produselor pescărești provenind din China și de la unități care nu sunt incluse în anexa B, sub rezerva respectării următoarelor condiții: 1. unitățile erau autorizate de statele membre importatoare la 22 decembrie 1999, 2. certificatul de sănătate a fost emis de autoritatea chineză competentă până la 2 februarie 2000 cel târziu și 3. aceste produse pescărești au fost prezentate la punctele de control la frontieră ale Comunității până la 1 martie
jrc4455as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89621_a_90408]
-
nr. 448 din 22 iunie 2016 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 474 din 24 iunie 2016. 25. colaborează cu alte autorități și instituții interesate pentru organizarea în România a acțiunilor de promovare a exportului, la care participă firme străine, potențial importatoare de bunuri și servicii românești; 26. acordă asistență tehnică operatorilor economici care intenționează să participe independent din resurse proprii la târgurile, expozițiile și misiunile economice internaționale; 27. sprijină, în condițiile legii, acțiunile coordonate de Ministerul Finanțelor Publice pentru recuperarea creanțelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274988_a_276317]
-
partea importatoare și pentru care nu s-a luat nici o măsură de reglementare care să-i interzică utilizarea; sau ... c) dacă exportatorul a cerut și a primit un consimțământ explicit în vederea importului, prin intermediul autorității naționale desemnate de partea importatoare. Partea importatoare răspunde cererii de consimțământ în 60 de zile și notifică rapid decizia să Secretariatului. ... Obligațiile părților exportatoare în conformitate cu prezentul paragraf intra în vigoare la expirarea unui termen de 6 luni de la data la care Secretariatul a informat pentru prima dată
EUR-Lex () [Corola-website/Law/148599_a_149928]
-
autoritatea națională desemnată a părții importatoare. 3. O parte exportatoare trimite o notificare a exportului actualizată după ce a adoptat o măsură de reglementare finală care produce o schimbare importantă în ceea ce privește interdicția sau strictă reglementare a produsului chimic considerat. 4. Partea importatoare confirmă primirea primei notificări a exportului pe care o primește după adoptarea măsurii de reglementare finală. Dacă partea exportatoare nu a primit confirmare de primire într-un interval de 30 de zile de la trimiterea notificării exportului, ea va trimite o
EUR-Lex () [Corola-website/Law/148599_a_149928]
-
exportatoare va face în așa fel încât cea de-a doua notificare să ajungă la partea importatoare. 5. Obligațiile menționate în paragraful 1 nu mai sunt valabile când: a) produsul chimic a fost înscris în anexa nr. III; ... b) partea importatoare a adresat un raspuns Secretariatului referitor la produsul chimic considerat, conform paragrafului 2 al art. 10; ... c) Secretariatul a comunicat răspunsul părților conform paragrafului 10 al art. 10. ... Articolul 13 Informații care trebuie să însoțească produșii chimici exportați 1. Conferință
EUR-Lex () [Corola-website/Law/148599_a_149928]
-
având în vedere Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 804/68 din 27 iunie 1968 privind organizarea comună a pieței în sectorul laptelui și produselor lactate1, modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 1183/822, a stabilit lista organismelor din țările terțe importatoare care pot organiza licitații în sectorul laptelui și produselor lactate, întrucât Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 2730/813, modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 2415/824, a stabilit lista organismelor din țările terțe importatoare care pot organiza licitații în sectorul
jrc795as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85933_a_86720]
-
stabilit lista organismelor din țările terțe importatoare care pot organiza licitații în sectorul laptelui și produselor lactate, întrucât Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 2730/813, modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 2415/824, a stabilit lista organismelor din țările terțe importatoare care pot organiza licitații în sectorul laptelui și produselor lactate; întrucât, luând în considerare informațiile cele mai recente de care dispune Comisia cu privire la practicile comerciale din țările terțe importatoare respective și la caracterul oficial al organismelor respective, este necesară modificarea
jrc795as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85933_a_86720]
-
CEE) nr. 2415/824, a stabilit lista organismelor din țările terțe importatoare care pot organiza licitații în sectorul laptelui și produselor lactate; întrucât, luând în considerare informațiile cele mai recente de care dispune Comisia cu privire la practicile comerciale din țările terțe importatoare respective și la caracterul oficial al organismelor respective, este necesară modificarea regulamentului menționat anterior; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului de gestionare a laptelui și produselor lactate, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexa la Regulamentul (CEE
jrc795as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85933_a_86720]
-
articolului 12 va avea următorul cuprins: "(2) Nu pot fi membri ai consiliului de administrație persoanele care, în mod direct sau prin soț/soție ori rude de gradul I, desfășoară activități sau dețin interese în societăți comerciale producătoare, distribuitoare sau importatoare de medicamente, conform legii." 2. La articolul I, după punctul 8 se introduce punctul 8^1 cu următorul cuprins: "8^1 . La articolul 12, după alineatul (2) se introduc alineatele (3) și (4) cu următorul cuprins: «(3) Membrii consiliului științific
EUR-Lex () [Corola-website/Law/157146_a_158475]
-
2) se introduc alineatele (3) și (4) cu următorul cuprins: «(3) Membrii consiliului științific sunt obligați să declare interesele personale pe care le au ei, soțul, soția, precum și rudele de gradul I ale acestora față de societățile comerciale producătoare, distribuitoare sau importatoare de medicamente din țară ori din străinătate, înainte de numirea în funcție și ori de căte ori este nevoie sau intervin modificări în relația cu acestea. (4) Membrii consiliului științific, care se află într-un conflict de interese față de una dintre
EUR-Lex () [Corola-website/Law/157146_a_158475]
-
pentru încetarea acestor dificultăți. Dacă partea exportatoare sau Comitetul mixt nu a luat o decizie care să pună capăt dificultăților sau nu s-a ajuns la o soluție satisfăcătoare în termen de 30 de zile de la data sesizării cazului, partea importatoare poate lua măsuri adecvate pentru remedierea situației. Aceste măsuri nu trebuie să depășească ceea ce este necesar pentru a remedia dificultățile apărute; ... b) în privința art. 27, Comitetul mixt va fi informat asupra cazului de dumping imediat ce autoritățile părții importatoare au inițiat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/133712_a_135041]
-
mixt va fi informat asupra cazului de dumping imediat ce autoritățile părții importatoare au inițiat o investigație. Cand dumpingul nu a încetat sau nici o soluție satisfăcătoare nu a fost găsită în termen de 30 de zile de la sesizarea Comitetului mixt, partea importatoare poate adopta măsurile adecvate; ... c) în privința art. 30, dificultățile care apar ca urmare a situației la care se face referire în acest articol vor fi înaintate Comitetului mixt, pentru examinare. ... Comitetul mixt poate adopta orice decizie necesară pentru încetarea dificultăților
EUR-Lex () [Corola-website/Law/133712_a_135041]
-
indicațiilor geografice ale băuturilor spirtoase originare din Canada (la care se face referire la articolul 15) Canadian Rye Whisky Canadian Whisky Anexă V DISPOZIȚII PROVIZORII PRIVIND ETICHETAREA VINURILOR Articolul A Dispoziții generale (1) Vinurile se etichetează în conformitate cu legislația părții contractante importatoare, cu excepția dispozițiilor contrare din prezenta anexă. (2) Pe teritoriul Comunității, vinurile nu pot fi etichetate cu un termen care, conform legislației comunitare, este incorect sau care ar putea să creeze confuzii sau să inducă în eroare persoanele cărora le este
22004A0206_02-ro () [Corola-website/Law/291965_a_293294]
-
manifestări cu caracter turistic. Materialele publicitare, de reclamă și documentare, precum și mostrele fără valoare comercială destinate expozițiilor turistice vor fi scutite de taxe vamale. În cazul în care bunurile prevăzute la alineatul de mai sus se valorifica pe teritoriul țării importatoare, acestea vor fi supuse reglementărilor vamale în vigoare în țara respectivă. Articolul 5 Părțile vor încuraja și sprijini organizarea de călătorii de documentare pentru ziariști, redactori și reporteri de radio și televiziune, scriitori în domeniul turismului și experți în turism
EUR-Lex () [Corola-website/Law/139432_a_140761]