108 matches
-
im Bereich von etwa 200 °C bis 230 °C siedet. Besteht în erster Linie aus m- und p-Ethylphenol wie auch aus Kresolen und Xylenolen.] EN: Tar acids, brown-coal, C2-alkylphenol fraction; Distilate Phenols [The distillate from the acidification of alkaline washed lignite tar distillate boiling în the range of approximately 200 °C to 230 °C (392 °F to 446 °F). Composed primarily of m- and p-ethylphenol aș well aș cresols and xylenols.] FR: huiles de goudron acides, lignite, fraction alkyl en C2
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
acidification of alkaline washed lignite tar distillate boiling în the range of approximately 200 °C to 230 °C (392 °F to 446 °F). Composed primarily of m- and p-ethylphenol aș well aș cresols and xylenols.] FR: huiles de goudron acides, lignite, fraction alkyl en C2 phénol; Phénols distillés [Distillat issu de l'acidification du distillat de goudron de lignite lavé à la soude dont le point d'ébullition est approximativement compris entre 200 °C et 230 °C. Se compose principalement de
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
392 °F to 446 °F). Composed primarily of m- and p-ethylphenol aș well aș cresols and xylenols.] FR: huiles de goudron acides, lignite, fraction alkyl en C2 phénol; Phénols distillés [Distillat issu de l'acidification du distillat de goudron de lignite lavé à la soude dont le point d'ébullition est approximativement compris entre 200 °C et 230 °C. Se compose principalement de m- et de p-éthylphénol, de crésols et de xylénols.] IT: acidi di catrame, carbone bruno, frazione C2-alchilfenolo; Fenoli
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
approximativement compris entre 200 °C et 230 °C. Se compose principalement de m- et de p-éthylphénol, de crésols et de xylénols.] IT: acidi di catrame, carbone bruno, frazione C2-alchilfenolo; Fenoli distillati [Îl distillato dall'acidificazione di distillato di catrame di lignite lavato con alcali con un intervallo di ebollizione 200 °C-230 °C că. Costituito principalmente da m- e p-etilfenolo come pure cresoli e xilenoli.] NL: teerzuren, bruinkool, C2-alkylrenolfractie; Gedestilleerde fenolen [Het destillaat van de verzuring van met base gewassen bruinkoolteerdestillaat
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
tar. Composed primarily of aliphatic, naphthenic and one- to three-ring aromatic hydrocarbons, their alkyl derivates, heteroaromatics and one- and two-ring phenols boiling în the range of approximately 150 °C to 360 °C (302 °F to 680 °F).] FR: goudron de lignite, distillat; [Huile obtenue par distillation de goudron de lignite. Se compose principalement d'hydrocarbures aliphatiques, d'hydrocarbures napthéniques et d'hydrocarbures aromatiques comportant un à trois cycles, de leurs dérivés alkylés, d'hétéroaromatiques et de phénols mono-ou bicycliques dont le
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
three-ring aromatic hydrocarbons, their alkyl derivates, heteroaromatics and one- and two-ring phenols boiling în the range of approximately 150 °C to 360 °C (302 °F to 680 °F).] FR: goudron de lignite, distillat; [Huile obtenue par distillation de goudron de lignite. Se compose principalement d'hydrocarbures aliphatiques, d'hydrocarbures napthéniques et d'hydrocarbures aromatiques comportant un à trois cycles, de leurs dérivés alkylés, d'hétéroaromatiques et de phénols mono-ou bicycliques dont le point d'ébullition est compris approximativement entre 150 °C
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
heteroaromatischen Kohlenwasserstoffen und cyclischen Phenolen.] EN: Tar, brown-coal, low-temp.; [A tar obtained from low temperature carbonization and low temperature gasification of brown coal. Composed primarily of aliphatic, naphthenic and cyclic aromatic hydrocarbons, heteroaromatic hydrocarbons and cyclic phenols.] FR: goudron de lignite à basse température; [Goudron obtenu par carbonisation et gazéification de lignite à basse température. Se compose principalement d'hydrocarbures aliphatiques, d'hydrocarbures naphténiques, d'hydrocarbures aromatiques cycliques, d'hydrocarbures hétéroaromatiques et de phénols cycliques.] IT: catrame, carbone bruno, bassa temperatura
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
obtained from low temperature carbonization and low temperature gasification of brown coal. Composed primarily of aliphatic, naphthenic and cyclic aromatic hydrocarbons, heteroaromatic hydrocarbons and cyclic phenols.] FR: goudron de lignite à basse température; [Goudron obtenu par carbonisation et gazéification de lignite à basse température. Se compose principalement d'hydrocarbures aliphatiques, d'hydrocarbures naphténiques, d'hydrocarbures aromatiques cycliques, d'hydrocarbures hétéroaromatiques et de phénols cycliques.] IT: catrame, carbone bruno, bassa temperatura; [Catrame ottenuto dalla carbonizzazione a bassa temperatura a gasificazione a bassa
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]