428 matches
-
contul clienților trebuie să facă publice volumul și prețul acelor tranzacții, precum și momentul exact la care acestea au fost executate. Aceasta informație va fi făcută publică imediat după momentul executării tranzacției, în baza unor costuri comerciale rezonabile și într-o maniera cât mai ușor accesibilă participanților la piață, în conformitate cu reglementările pieței reglementate. ... (2) Detaliile privind informațiile ce trebuie făcute publice conform alin. (1) vor fi făcute publice prin mijloacele prevăzute la art. 30 din Regulamentul CE nr. 1.287/2006. În
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265395_a_266724]
-
păstreze confidențialitatea acestora și le pot utiliza numai în scopul pentru care le-au solicitat sau le-au fost furnizate, potrivit legii. Articolul 117 (1) Instituțiile de credit pot derula tranzacții cu clienții doar pe baze contractuale, actionand într-o maniera prudenta și cu respectarea legislației specifice în domeniul protecției consumatorului. ... (2) Documentele contractuale trebuie să fie redactate astfel încât să permită clienților înțelegerea tuturor termenilor și condițiilor contractuale, în special a prestațiilor la care aceștia se obliga potrivit contractului încheiat. Instituțiile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/229063_a_230392]
-
fie posibilă comanda locală a mașinilor esențiale și a mașinii de propulsie chiar în cazul avariei unei părți oarecare a dispozitivelor automate sau de comandă la distanță. 8.4.7. Instalația automată de comandă la distanță trebuie concepută de așa manieră ca în caz de avarie să fie dată alanna iar turația și sensul de rotație fixat pentru elice să poată fi menținute până în momentul în care comanda locală întră în acțiune, afară numai dacă Administrația nu consideră aceste cerințe imposibile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/172355_a_173684]
-
verificarea inițială CEE este: 3.7. Marcajele menționate la punctele anterioare și aplicate de producător în conformitate cu prevederile prezentei hotărâri trebuie să fie amplasate în locuri vizibile pe fiecare mijloc de măsurare și pe toate dispozitivele auxiliare supuse verificării, într-o maniera lizibila și indestructibila. Dacă aplicarea marcajelor presupune dificultăți tehnice, se pot stabili excepții de la regula prin normele de metrologie legală CEE. 4. Păstrarea modelului În cazurile menționate în normele de metrologie legală CEE Biroul Roman de Metrologie Legală poate să
EUR-Lex () [Corola-website/Law/191383_a_192712]
-
în secțiunea a 4-a, despre procedurile menționate în secțiunea a 6-a și, în particular, despre posibilitatea de recuperare. ... (2) Independent de contactele menționate în paragraful (1), Comisia trebuie să informeze țările beneficiare atunci când natura neregulii este de asemenea maniera încât sugerează că practici similare sau identice pot apărea în alte țări beneficiare. ... (3) Comisia trebuie să organizeze pentru reprezentanții țărilor beneficiare întâlniri de informare la nivelul Comunității, pentru a examina împreună cu aceștia informațiile obținute conform secțiunilor 4, 5 și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260501_a_261830]
-
să fie garantată oficial în scris de către țara exportatoare pentru fiecare caz în care se face uz de aceste dispoziții și menționează elementele conținute în declarația oficială confirmând respectarea. ... (8) Deciziile prevăzute la alin. (7) specifica dacă sau în ce maniera Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale, prin Agenția Națională Fitosanitară, va informa celelalte state membre și Comisia despre fiecare caz individual de utilizare sau grupuri de cazuri de utilizare. ... Articolul 18 (1) Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale, prin Agenția Națională Fitosanitară
EUR-Lex () [Corola-website/Law/245234_a_246563]
-
a ochiului uman (răspunsul maxim în intervalul 550/570 nm; mai puțin de 4% din acest răspuns maxim sub 430 nm și peste 680 nm). 3.4.2. Construcția circuitului electric care include acul indicator trebuie să fie de așa manieră încât curentul de ieșire al celulei fotoelectrice să fie o funcție liniară a intensității luminii primite în intervalul temperaturilor de funcționare ale celulei fotoelectrice. 3.5. Scări de măsurare 3.5.1. Coeficientul de absorbție a luminii, k, se calculează
jrc406as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85543_a_86330]
-
de 90% din scara completă atunci când se introduce un ecran care determină obscuritatea totală a celulei fotoelectrice, trebuie să fie între 0,9 și 1,1 secunde. 3.7.2. Stabilizarea circuitului de măsurare electrică trebuie să fie de așa manieră încât depășirea valorii finale stabile, după orice variație momentană a valorii de intrare (de exemplu, filtrul de verificare) să nu depășească 4 % din această valoare în unități de scară liniară. 3.7.3. Timpul de răspuns al opacimetrului datorat fenomenelor
jrc406as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85543_a_86330]
-
amonte de punctul de eșantionare și de cel puțin 3D în aval. În cazul în care se utilizează o țeavă de extensie trebuie evitată admisia aerului la joncțiunea țevilor. 2.2.3. Sistemul de eșantionare trebuie să fie de așa manieră încât, la toate turațiile motorului, presiunea mostrei în opacimetru să se încadreze în limitele specificate la punctul 3.8.2. din anexa VII. Aceasta poate fi verificată notând presiunea mostrei la ralanti și la turație maximă fără încărcare. În funcție de caracteristicile
jrc406as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85543_a_86330]
-
fie de cel puțin 300 mm de o parte și de alta a planului de referință al scaunului (vezi figura 3). I.6. Comenzile manuale trebuie să fie situate unele față de altele și față de alte componente ale tractorului de așa manieră încât manevrarea lor să nu provoace rănirea mâinilor operatorului. Atunci când efortul necesar comenzii este mai mare de 150 N se consideră suficient un spațiu liber de 50 mm, iar atunci când acest efort este cuprins între 80 N și 150 N
jrc606as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85744_a_86531]
-
să utilizeze acele ratinguri în mod consecvent pentru toate expunerile aparținând acelei clase. Articolul 75 O instituție de credit care decide sa utilizeze ratingurile furnizate de o instituție externa de evaluare a creditului eligibilă trebuie să le utilizeze de o maniera permanenta și consecventa în timp. Articolul 76 O instituție de credit poate utiliza doar acele ratinguri furnizate de o instituție externa de evaluare a creditului eligibilă, la stabilirea cărora au fost avute în vedere toate sumele datorate aferente expunerii, atât
EUR-Lex () [Corola-website/Law/184604_a_185933]
-
2002 , persoana nemulțumită de sancțiunile aplicate prin procesul-verbal de contravenție are deschisă calea plângerii la instanța de judecată. Dar nicio prevedere din cuprinsul textului de lege criticat nu conduce la concluzia că petentul nu își poate formula plângerea în așa manieră încât să evidențieze intenția sa de a contesta doar sancțiunea complementară a suspendării exercitării dreptului de a conduce un autovehicul sau tramvai. Prin urmare, Curtea nu poate reține critica referitoare la pretinsa încălcare a dreptului de acces liber la justiție
EUR-Lex () [Corola-website/Law/226231_a_227560]
-
de pe punte, repetându-se acest proces până când excesul de GM devine neglijabil. Se anticipează ca operatorii să înceapă iterația cu valori maxime de KG și minime de GM corespunzătoare unor condiții rezonabile de exploatare și că vor adapta de așa manieră puntea pereților etanși încât să se reducă la maxim excesul de GM rezultat din calculele de stabilitate în stare de avarie cu apă acumulată pe punte. Punctul 2.1 Ca și în cazul cerințelor de stabilitate în stare de avarie
jrc5993as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91165_a_91952]
-
păstreze confidențialitatea acestora și le pot utiliza numai în scopul pentru care le-au solicitat sau le-au fost furnizate, potrivit legii. Articolul 117 (1) Instituțiile de credit pot derula tranzacții cu clienții doar pe baze contractuale, actionand într-o maniera prudenta și cu respectarea legislației specifice în domeniul protecției consumatorului. ... (2) Documentele contractuale trebuie să fie redactate astfel încât să permită clienților înțelegerea tuturor termenilor și condițiilor contractuale, în special a prestațiilor la care aceștia se obliga potrivit contractului încheiat. Instituțiile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/213435_a_214764]
-
să fie garantată oficial în scris de către țara exportatoare pentru fiecare caz în care se face uz de aceste dispoziții și menționează elementele conținute în declarația oficială confirmând respectarea. ... (8) Deciziile prevăzute la alin. (7) specifica dacă sau în ce maniera Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale, prin Agenția Națională Fitosanitară, va informa celelalte state membre și Comisia despre fiecare caz individual de utilizare sau grupuri de cazuri de utilizare. ... Articolul 18 (1) Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale, prin Agenția Națională Fitosanitară
EUR-Lex () [Corola-website/Law/245236_a_246565]
-
indirect, în legătura cu emitentul acestuia, în condițiile în care instrumentul era deja deținut și s-a profitat ulterior de impactul opiniilor exprimate cu privire la acel instrument, fără a fi făcut în același timp public acel conflict de interese, într-o maniera corecta și eficienta. ... Art. 245. - (1) Se interzice oricărei persoane care deține informații privilegiate să utilizeze respectivele informații pentru dobândirea sau înstrăinarea ori pentru intenția de dobândire sau înstrăinare, pe cont propriu sau pe contul unei terțe persoane, direct ori
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260142_a_261471]
-
toluen cu ajutorul unui dozator automat. Probele sunt omogenizate în flaconul de etalonare prin mișcări de rotație, având grijă că lichidul să nu înmoaie protecția internă de polietilena a dopului filetat. Pentru determinarea zgomotului de fundal se va prepară în aceeași manieră un flacon de etalonare cu alcool de sinteză fără C-14. Pentru a verifica valoarea anuală a C-14, se va prepară un alcool de origine agricolă provenind din ultima perioadă de creștere, în amestec cu un flacon contor cu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/151599_a_152928]
-
zero de îndată ce este retrasă sarcina. 7.6. În alte condiții aparatele trebuie fie să continue să funcționeze corect, fie să se oprească automat. Proiectare și fabricare 8. Cerințe generale 8.1. Proiectarea și fabricarea aparatelor trebuie să fie de așa manieră încât aparatele să își mențină calitățile metrologice în cazul în care sunt utilizate și instalate corect și în cazul în care mediul în care funcționează este cel pentru care au fost proiectate. Valoarea masei trebuie să fie indicată de aparat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/264882_a_266211]
-
să utilizeze acele ratinguri în mod consecvent pentru toate expunerile aparținând acelei clase. Articolul 75 O instituție de credit care decide sa utilizeze ratingurile furnizate de o instituție externa de evaluare a creditului eligibilă trebuie să le utilizeze de o maniera permanenta și consecventa în timp. Articolul 76 O instituție de credit poate utiliza doar acele ratinguri furnizate de o instituție externa de evaluare a creditului eligibilă, la stabilirea cărora au fost avute în vedere toate sumele datorate aferente expunerii, atât
EUR-Lex () [Corola-website/Law/184620_a_185949]
-
situație care face imposibilă executarea Programului sau a unei părți semnificative din acesta. (b) Hotărârea Guvernului nr. 1125 din 10 octombrie 2005 de înființare a DIPFE s-a modificat, suspendat, abrogat, anulat sau s-a renunțat la aceasta de așa manieră încât este afectată în mod material și nefavorabil implementarea Proiectului. Secțiunea 5.02. Conform Secțiunii 7.0l(k) din Condițiile generale, este specificat următorul eveniment suplimentar, și anume că se produce evenimentul specificat la paragraful (b) din Secțiunea 5.01
EUR-Lex () [Corola-website/Law/250190_a_251519]
-
situație care face imposibilă executarea Programului sau a unei părți semnificative din acesta. (b) Hotărârea Guvernului nr. 1125 din 10 octombrie 2005 de înființare a DIPFE s-a modificat, suspendat, abrogat, anulat sau s-a renunțat la aceasta de așa manieră încât este afectată în mod material și nefavorabil implementarea Proiectului. Secțiunea 5.02. Conform Secțiunii 7.0l(k) din Condițiile generale, este specificat următorul eveniment suplimentar, și anume că se produce evenimentul specificat la paragraful (b) din Secțiunea 5.01
EUR-Lex () [Corola-website/Law/250186_a_251515]
-
Articolul 16 Sentința va fi obligatorie pentru părțile la diferend. Va fi fără apel, dacă părțile nu au hotărît, în prealabil, asupra unei proceduri de apel. Articolul 17 Orice divergență care poate apărea între părțile la diferend, cu privire la interpretarea sau manieră de executare a sentinței finale, poate fi supusă de către orice parte, spre decizie, tribunalului arbitral care a dat-o. Partea ÎI Conciliere Articolul 1 O comisie de conciliere se va crea la cererea uneia dintre părțile la diferend. Comisia, dacă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/138166_a_139495]
-
Instron. 5.4. Pahare de laborator de 25 ml. 5.5. Baie de apă electrică prevăzută cu capac etanș și un disc perforat pe care este pus paharul de laborator (5.4). Nivelul apei în vas trebuie menținut de așa manieră ca în timpul fierberii apa să nu se ridice deasupra plăcii perforate. 5.6. Balanță cu precizia de 0,1 grame. 5.7. Baghetă de sticlă. 5.8. Sticlă de observație, cu diametru de 6 cm. 5.9. Cronometru. 5.10
jrc1368as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86509_a_87296]
-
10. Spatulă. 5.11. Pungi de plastic sau alte recipiente care să poată conține 17 grame de orez fiert și care să prevină deshidratarea. 6. Procedura. 6.1. Se încălzește baia. Se potrivește temperatura din baie (5.5) de așa manieră ca apa să fiarbă în clocot 6.2. Pregătirea pentru fierbere. Pentru fiecare determinare: se pregătesc două pahare (5.4) prin introducerea în fiecare pahar a unui eșantion de 20 de grame de orez albit (exclusiv boabe întregi), cântărit cu
jrc1368as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86509_a_87296]
-
păstreze confidențialitatea acestora și le pot utiliza numai în scopul pentru care le-au solicitat sau le-au fost furnizate, potrivit legii. Articolul 117 (1) Instituțiile de credit pot derula tranzacții cu clienții doar pe baze contractuale, actionand într-o maniera prudenta și cu respectarea legislației specifice în domeniul protecției consumatorului. ... (2) Documentele contractuale trebuie să fie redactate astfel încât să permită clienților înțelegerea tuturor termenilor și condițiilor contractuale, în special a prestațiilor la care aceștia se obliga potrivit contractului încheiat. Instituțiile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/235231_a_236560]