139 matches
-
recunoscut pe străin, era Sacripant, regele Circaziei . Dintre cei mai de seamă admiratori ai săi. Prințul acesta și-a părăsit țara și a urmat-o pe Angelica până-n Franța, unde a aflat cu deznădejde că ea se afla sub scutul paladinului Roland și că împăratul decretase hotărârea de a o acorda ca răsplată a vitejiei aceluia dintre nepoții săi care aveau s-o merite mai mult. În vreme ce Sacripant continua a se jeli, Angelica, deși se arătase întotdeauna de o răceală de
AVENTURI ALE PAIRILOR De la curtea lui Carol cel Mare sec.al VIII-lea e.n. by Thomas Bulfnich () [Corola-publishinghouse/Imaginative/349_a_559]
-
ci doi cavaleri se mai băteau încă și fără sfială păși între ei. -Spuneti-mi rogu-vă, vorbi el, care va fi câștigul aceluia care va ieși învingător din această luptă? Căci femeia pentru care vă bateți a trecut în mâinile paladinului Roland, care fără nicio caznă și fără să întâmpine vreo împotrivire , o duce în clipa de față pe prințesa Angelica la Paris. Ați face mai bine să porniți îndată după ei, căci dacă ajung la Paris, n-o veți mai
AVENTURI ALE PAIRILOR De la curtea lui Carol cel Mare sec.al VIII-lea e.n. by Thomas Bulfnich () [Corola-publishinghouse/Imaginative/349_a_559]
-
părându-se tot timpul că nu aleargă destul de repede, cu toate că Bayard era mai iute decât vântul. Arzând de nerăbdare să dea ochii cu Roland, el nu a dormit decâ câteva ore în noaptea aceea. Dis de dimineață, în ziua următoare, paladinul vedea înaintea-i marea cetate, sub ale cărei ziduri Împăratul Carol strânsese rămășițele împrăștiate ale oștilor sale. Prevăzând că în curând avea să fie atacat din toate părțile, Împăratul a pus să se repare vechile întărituri și să se clădească
AVENTURI ALE PAIRILOR De la curtea lui Carol cel Mare sec.al VIII-lea e.n. by Thomas Bulfnich () [Corola-publishinghouse/Imaginative/349_a_559]
-
am fost eu odată, și prin ce împrejurare nefreicită am ajuns în starea aceasta. Mă numesc Astolfo și sunt văr cu Roland și cu Rinaldo,a căror faimă a umplut pământul. Eu însumi treceam drept unul dintre cei mai viteji paladini, și, prin naștere aveam drepturi asupra Angliei, după Oto, tatăl meu. Intorcându-mă din îndepărtatul Răsărit cu Rinaldo și mulți alți cavaleri, chemați în patrie pentru a ajuta cu armele noastre pe marele împârat al Franței, am ajuns într-un loc
AVENTURI ALE PAIRILOR De la curtea lui Carol cel Mare sec.al VIII-lea e.n. by Thomas Bulfnich () [Corola-publishinghouse/Imaginative/349_a_559]
-
tinere doamne ,cărora Rogero le datora descotorisirea sa de spiriduși, l-au condus la stăpâna lor, Alcina. Frumoasa Alcina I-a ieșit în întâmpinre, salutându-l cu un aer demn și curtenitortot odată. Întreaga sa curte l-a înconjurat pe paladin cu cele mai măgulitoare atenții. Dar mai minunat decât măreția și strălucirea acestui castel era farmecul acelora care-l locuiau - tineri de ambele sexe, frumoși și plini de grașie. În mijlocul acestei încântătoare adunări, Alcina strălucea și-i întuneca pe toți
AVENTURI ALE PAIRILOR De la curtea lui Carol cel Mare sec.al VIII-lea e.n. by Thomas Bulfnich () [Corola-publishinghouse/Imaginative/349_a_559]
-
umplut aerul de încântătoare armonii, la care se adăuga farmecul poeziei desfășurtă în povestiri minunate; iar bucatele alese ce serveau ar fi făcut cinste unei mese împărătești. Vrăjitoarea nu a uitat nimic din ceea ce l-ar fi putut fermeca pe paladin și lega de acele locuri, cu gândul ca atunci când avea să se plictisească de el, să-l prefacă în te miri ce, ca și pe cilalți. Și astfel au trecut zile după zile. Jocuri plăcute partide de vânătoare, dansuri sau
AVENTURI ALE PAIRILOR De la curtea lui Carol cel Mare sec.al VIII-lea e.n. by Thomas Bulfnich () [Corola-publishinghouse/Imaginative/349_a_559]
-
că Rogero se afla căzut în mrejele Acinei. Bradamanta a fost cuprinsă de mâhnire și de teamă; dar buna vrăjitoare a liniștit-o, i-a risipit îngrijorarea și i-a făgăduit că în câteva zile avea să-l aducă pe paladin la picioarele ei. Fata mea, îi spuse ea, dă-mi inelul pe care-l porți în deget și care are puterea de a spulbera orice vrajă. Cu ajutorul lui voi izbuti să intru în fortăreața unde Alcina îl ține pe Rogero
AVENTURI ALE PAIRILOR De la curtea lui Carol cel Mare sec.al VIII-lea e.n. by Thomas Bulfnich () [Corola-publishinghouse/Imaginative/349_a_559]
-
ar fi avut poftă să mai înceapă o nouă luptă, o ridică pe Bradamanta pe umăr și a fugit cu ea în pădure. Rogero s-a luat după el, însă uriașul cu picioarele lui lungi, alerga tât de iute încât paladinul abia reușea să nu-l piardă din ochi. Într-un târziu au ieșit din pădure și Rogero s-a văzut ănaintea unui palat măreț, curat din marmoră și împodobit cu sculpturi dăltuite de o mână măiastră . Uriașul a intrat în
AVENTURI ALE PAIRILOR De la curtea lui Carol cel Mare sec.al VIII-lea e.n. by Thomas Bulfnich () [Corola-publishinghouse/Imaginative/349_a_559]
-
ca tuturor acestora Astolfo să la apară sub o falsă înfățișare unora ca o fiară sălbatecă, altora ca un uriaș sau ca o pasăre de pradă. Aceștia toți se repezeau asupra lui și curând l-ar fi dat gata dacă paladinul nu și-ar fi amintit de cornul primit în dar, O dată a suflat în el că înfricoșătoarea ceată și cavalerii o rupseră la fugă cu vrăjitorul după ei, împrăștiindu-se care încotro, ca pătârnichiile. Astolfo s-a ocupat iar de
AVENTURI ALE PAIRILOR De la curtea lui Carol cel Mare sec.al VIII-lea e.n. by Thomas Bulfnich () [Corola-publishinghouse/Imaginative/349_a_559]
-
i l-a încredințat Astolfo pe Rabica, împreună cu lancea lui de aur care n-ar fi putut decât să-l stânjenească în călătoriile sale aeriene. Printre cei eliberați de Astolfo din castelul vrăjitorului, se afla și Roland. Pornind la întâmplare, paladinul s-a pomenit către sfârșitul zilei într-o pădure la poalele unui munte.El a zărit cu mirare o dâră de lumină strecurându-se prin crăpătura unei stânci. S-a apropiat și căutând atent, a descoperit în coasta muntelui o
AVENTURI ALE PAIRILOR De la curtea lui Carol cel Mare sec.al VIII-lea e.n. by Thomas Bulfnich () [Corola-publishinghouse/Imaginative/349_a_559]
-
a văzut o doamnă tânără și frumoasă după cât se putea desluși în lumina slabă ce era acolo dând semne de mare deznădejde. Singura sa tovarășă era o femeie bătrână pe care părea a o privi cu groază și indignare. Curtenitorul paladin a salutat femeile cu respect și le-a rugat să-i spună prin a cui barbarie ajunseră într-o asemenea captivitate. Doamna cea tânără a răspzîuns cu glas întretăiat de suspine: “Deși știu că povestea mea nu-mi va aduce
AVENTURI ALE PAIRILOR De la curtea lui Carol cel Mare sec.al VIII-lea e.n. by Thomas Bulfnich () [Corola-publishinghouse/Imaginative/349_a_559]
-
pe Zebrino, logodnicul ei, iar prințul regăsi în ea acea scumpă ființă pe care o credea înghițită de valuri? Roland,împărtășindu-le fericirea se felicita că a fost mijlocitorul ei. Prințesa i-a istorisit apoi lui Zebrino tot ceea ce ilustrul paladin făcuse pentru ea, iar prințul s-a aruncat la picioarele lui Roland și i-a mulțumit spunând că, nu o dată ci de două ori, îi scăpase viața. În timpul acestui schimb de amabilități și mulțumiri, un zgomot a țâșnit din desiș
AVENTURI ALE PAIRILOR De la curtea lui Carol cel Mare sec.al VIII-lea e.n. by Thomas Bulfnich () [Corola-publishinghouse/Imaginative/349_a_559]
-
ar fi avut poftă să mai înceapă o nouă luptă, o ridică pe Bradamanta pe umăr și a fugit cu ea în pădure. Rogero s-a luat după el, însă uriașul cu picioarele lui lungi, alerga tât de iute încât paladinul abia reușea să nu-l piardă din ochi. Într-un târziu au ieșit din pădure și Rogero s-a văzut ănaintea unui palat măreț, curat din marmoră și împodobit cu sculpturi dăltuite de o mână măiastră . Uriașul a intrat în
AVENTURI ALE PAIRILOR De la curtea lui Carol cel Mare sec.al VIII-lea e.n. by Thomas Bulfnich () [Corola-publishinghouse/Imaginative/349_a_559]
-
ca tuturor acestora Astolfo să la apară sub o falsă înfățișare unora ca o fiară sălbatecă, altora ca un uriaș sau ca o pasăre de pradă. Aceștia toți se repezeau asupra lui și curând l-ar fi dat gata dacă paladinul nu și-ar fi amintit de cornul primit în dar, O dată a suflat în el că înfricoșătoarea ceată și cavalerii o rupseră la fugă cu vrăjitorul după ei, împrăștiindu-se care încotro, ca pătârnichiile. Astolfo s-a ocupat iar de
AVENTURI ALE PAIRILOR De la curtea lui Carol cel Mare sec.al VIII-lea e.n. by Thomas Bulfnich () [Corola-publishinghouse/Imaginative/349_a_559]
-
i l-a încredințat Astolfo pe Rabica, împreună cu lancea lui de aur care n-ar fi putut decât să-l stânjenească în călătoriile sale aeriene. Printre cei eliberați de Astolfo din castelul vrăjitorului, se afla și Roland. Pornind la întâmplare, paladinul s-a pomenit către sfârșitul zilei într-o pădure la poalele unui munte.El a zărit cu mirare o dâră de lumină strecurându-se prin crăpătura unei stânci. S-a apropiat și căutând atent, a descoperit în coasta muntelui o
AVENTURI ALE PAIRILOR De la curtea lui Carol cel Mare sec.al VIII-lea e.n. by Thomas Bulfnich () [Corola-publishinghouse/Imaginative/349_a_559]
-
a văzut o doamnă tânără și frumoasă după cât se putea desluși în lumina slabă ce era acolo dând semne de mare deznădejde. Singura sa tovarășă era o femeie bătrână pe care părea a o privi cu groază și indignare. Curtenitorul paladin a salutat femeile cu respect și le-a rugat să-i spună prin a cui barbarie ajunseră într-o asemenea captivitate. Doamna cea tânără a răspzîuns cu glas întretăiat de suspine: “Deși știu că povestea mea nu-mi va aduce
AVENTURI ALE PAIRILOR De la curtea lui Carol cel Mare sec.al VIII-lea e.n. by Thomas Bulfnich () [Corola-publishinghouse/Imaginative/349_a_559]
-
pe Zebrino, logodnicul ei, iar prințul regăsi în ea acea scumpă ființă pe care o credea înghițită de valuri? Roland,împărtășindu-le fericirea se felicita că a fost mijlocitorul ei. Prințesa i-a istorisit apoi lui Zebrino tot ceea ce ilustrul paladin făcuse pentru ea, iar prințul s-a aruncat la picioarele lui Roland și i-a mulțumit spunând că, nu o dată ci de două ori, îi scăpase viața. În timpul acestui schimb de amabilități și mulțumiri, un zgomot a țâșnit din desiș
AVENTURI ALE PAIRILOR De la curtea lui Carol cel Mare sec.al VIII-lea e.n. by Thomas Bulfnich () [Corola-publishinghouse/Imaginative/349_a_559]
-
având înainte-le pilda de vitejie a lui Darninel, au rupt-o la fugă care încotro. Rinaldo disprețuia prea milt asemenea victorii ușoare pentru a-i urmări; lui nu-i plăcea să lupte decât cu adversari viteji. Odată cu el, ceilalți paladini au făcut mare prăpăd printre mauri. Carol Magnul însuși, Oliver, Guido și Ogier danezul împărțeau moartea în dreapta și -n stânga. Păgânii păreau condamnați a pieri până la unul în ziua aceea groaznică pentru ei; dar înțeleptul lor rege Marcilius a izbutit
AVENTURI ALE PAIRILOR De la curtea lui Carol cel Mare sec.al VIII-lea e.n. by Thomas Bulfnich () [Corola-publishinghouse/Imaginative/349_a_559]
-
vede, la ospățul de la care tocmai se ridicase, căci în clipa când Cloridan i-a retezat capul, mult vin curse odată cu sângele său. Cei doi tineri mauri ar fi ajuns poate astfel în cortul lui Carol Magnul, dar știind că paladinii care-și aveau corturile în jurul lui făceau de pază cu rândul și socotind că era cu neputință ca toți să fi adormit, ei s-au temut să meargă mai departe. Ar mai fi putut deasemeni să se aleagă cu o
AVENTURI ALE PAIRILOR De la curtea lui Carol cel Mare sec.al VIII-lea e.n. by Thomas Bulfnich () [Corola-publishinghouse/Imaginative/349_a_559]
-
luase parte la bătălie a auzit de aceste isprăvi ale lui și a hotărât să pună la încercare valoarea vestitului campion. El era acela care întrerupse convorbirea dintre Zabrino, Isabela și binefăcătorul lor, după fericita regăsire a îndrăgostițișor, prin vitejia paladinului. Mandricardo, după o scurtă contemplare a grupului,s-a adresat lui Roland cu aceste cuvinte: “ Tu trebuie să fii omul pe care-l caut eu. De zece zile și mai bine îți umblu pe urme. Faima isprăvilor tale m-a
AVENTURI ALE PAIRILOR De la curtea lui Carol cel Mare sec.al VIII-lea e.n. by Thomas Bulfnich () [Corola-publishinghouse/Imaginative/349_a_559]
-
Nu te îngriji de asta, replică Mandricardo, așa cum mă vezi am bătut până astăzi o sumedenie de cavaleri. Află că am jurat să nu mă slujesc de vreo spadă până nu voi fi redobândit faimoasa Durindana ce se află la paladinul Roland. Sabia aceasta aparține armurii pe care o port. Fără îndoială că a fost furată , dar cum a ajuns în mâinnile lui Roland nu știu. Am să-l fac însă s-o plătească scump atunci când îl voi găsi. Și dorința
AVENTURI ALE PAIRILOR De la curtea lui Carol cel Mare sec.al VIII-lea e.n. by Thomas Bulfnich () [Corola-publishinghouse/Imaginative/349_a_559]
-
luptă, cel care dă, suferă mai mult decât cel care primește loviturile. După aceea s-au cuprins în brațe, strângându-și fiecare advedrsarul ca Hercule pe Anteu. Mandricardo, mai furios decât Roland, se silea din răsputeri să-l răstoarne pe paladin din șa și în aceste sforțări lăsase din mână frâul calului. Roland, mai calm, a văzut aceasta. Cu o mână el para loviturile lui Mandricardo, iar cu cealaltă a săltat căpăstrul peste urechile calului acestuia. Între timp sarazinul trăgea de
AVENTURI ALE PAIRILOR De la curtea lui Carol cel Mare sec.al VIII-lea e.n. by Thomas Bulfnich () [Corola-publishinghouse/Imaginative/349_a_559]
-
sforțări lăsase din mână frâul calului. Roland, mai calm, a văzut aceasta. Cu o mână el para loviturile lui Mandricardo, iar cu cealaltă a săltat căpăstrul peste urechile calului acestuia. Între timp sarazinul trăgea de Roland din răsputeri , dar coapsele paladinului țineau șaua ca un clește. În cele din urmă, opintirile sarazinului au rupt chingile calului lui Roland; șaua a alunecat. Cavalerul, drept în scări,a alunecat cu ea și a ajuns la pământ aproape fără să-și dea sama de
AVENTURI ALE PAIRILOR De la curtea lui Carol cel Mare sec.al VIII-lea e.n. by Thomas Bulfnich () [Corola-publishinghouse/Imaginative/349_a_559]
-
a așteptat o oră întreagă întoarcetea sarazinului. Iar cum acesta nu se mai arăta, a hotărât să pornească în căutarea lui. Și-a luat rămas bun de la Isabela și Zerbino care cu dragă inimă l-ar fi urmat, dar bravul paladin în ruptul capului nu îngădui așa ceva. El socotea necavaleresc să pornească în căutarea inamicului însoțit de un prieten care ar fi putut să-i sară, la un momentdat, în ajutor. Deci, rugându-i să-i spună lui Mandricardo, dacă l-
AVENTURI ALE PAIRILOR De la curtea lui Carol cel Mare sec.al VIII-lea e.n. by Thomas Bulfnich () [Corola-publishinghouse/Imaginative/349_a_559]
-
animalul sarazinului neavând altă îndrumare decît aceea a spaimei sale, își încâlcise urmele într-o asemenea măsură încât Roland, după două zile de zadarnică rătăcire, a renunțat a-l mai căuta. Era cam pe la mijlocul celei de a treia zi când paladinul a ajuns pe malul unei ape ce străbătea șerpuind, o livadă smălțuită cu flori. Copaci înalți ale căror vârfurei se îmbinau formând o boltă, umbreau râulețul, iar zefirul care le legăna frunzișul tempera căldura. Aici veneau ciobanii să-și astâmpere
AVENTURI ALE PAIRILOR De la curtea lui Carol cel Mare sec.al VIII-lea e.n. by Thomas Bulfnich () [Corola-publishinghouse/Imaginative/349_a_559]