1,690 matches
-
la zero a sarcinii totalizate trebuie întreruptă până în momentul în care sarcina totalizată este tipărită. În cazul unei întreruperi a funcționării automate, sarcina totalizată trebuie să fie tipărită. 8. Performanța în condițiile funcționării sub efectul factorilor de influență și al perturbațiilor electromagnetice 8.1. Erorile maxime tolerate datorate factorilor de influență sunt indicate în tabelul 7. Tabelul 7 ┌───────────────────────────────────────────────┬──────────────────────────┐ │ Sarcina (m) în diviziuni de totalizare (d(t)) Capitolul V Totalizatoare continue 1. Clase de exactitate Aparatele sunt împărțite în trei clase de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/225158_a_226487]
-
nu trebuie să aibă o viteză diferită de viteza benzii. 5. Dispozitivul de totalizare generală Reglarea la zero a dispozitivului de totalizare generală nu trebuie să fie posibilă. 6. Performanța în condițiile funcționării sub efectul factorilor de influență și al perturbațiilor electromagnetice 6.1. Eroarea maximă tolerată datorată unui factor de influență, pentru o sarcină care nu este mai mică decât f2Σ(min) trebuie să fie 0,7 din valoarea corespunzătoare indicată în tabelul 8, rotunjită la cea mai apropiată valoare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/225158_a_226487]
-
o sarcină care nu este mai mică decât f2Σ(min) trebuie să fie 0,7 din valoarea corespunzătoare indicată în tabelul 8, rotunjită la cea mai apropiată valoare a diviziunii de totalizare (d). 6.2. Valoarea variației critice datorată unei perturbații trebuie să fie 0,7 din valoarea corespunzătoare indicată în tabelul 8, pentru o sarcină egală cu f2Σ(min), pentru clasa atribuită cântarului de bandă, rotunjită la valoarea diviziunii de totalizare imediat superioară (d). Capitolul VI Bascule - pod feroviare cu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/225158_a_226487]
-
0,2 s; - pentru distanța parcursă: ± 0,2 % valoarea minimă a eroii maxime tolerate: 4 m; - pentru calculul sumei de plată: ± 0,1 % minimul, incluzând rotunjirea: corespunzător celei mai puțin semnificative cifre a indicației sumei de plată. Efectele admise ale perturbațiilor 8. Imunitatea electromagnetică 8.1. Clasa de mediu electromagnetic aplicabilă este clasa E3 8.2. Erorile maxime tolerate prevăzute la punctul 7 trebuie să fie respectate și în prezența unei perturbații electromagnetice. Defectarea sursei de alimentare 9. În cazul scăderii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/225158_a_226487]
-
cifre a indicației sumei de plată. Efectele admise ale perturbațiilor 8. Imunitatea electromagnetică 8.1. Clasa de mediu electromagnetic aplicabilă este clasa E3 8.2. Erorile maxime tolerate prevăzute la punctul 7 trebuie să fie respectate și în prezența unei perturbații electromagnetice. Defectarea sursei de alimentare 9. În cazul scăderii tensiunii de alimentare până la o valoare sub limita minimă de funcționare specificată de producător, taximetrul trebuie: - să continue să funcționeze corect sau să-și reia funcționarea corectă fără să piardă datele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/225158_a_226487]
-
măsurat mai multe dimensiuni: mijloc de măsurare destinat măsurării lungimii muchiilor (lungime, înălțime, grosime) celui mai mic paralelipiped dreptunghic în care poate fi inclus un produs. Capitolul I Cerințe comune tuturor aparatelor pentru măsurări dimensionale Imunitatea electromagnetică 1. Efectul unei perturbații electromagnetice asupra unui aparat pentru măsurări dimensionale trebuie să fie astfel încât: - variația rezultatului măsurării nu depășește valoarea variației critice definită la punctul 2.3, sau - efectuarea unei măsurări este imposibilă, sau - rezultatul măsurării prezintă variații momentane care nu pot fi
EUR-Lex () [Corola-website/Law/225158_a_226487]
-
de măsură. H(cv) = raport atomic între hidrogen și carbon [1,7261] O(cv) = raport atomic între oxigen și carbon [0,0175] În acest scop, valorile afișate de analizorul de gaz de eșapament sunt folosite pentru calcule. Efectul admis al perturbațiilor 4. Pentru fiecare fracție volumică măsurată de aparat, valoarea variației critice este egală cu eroarea maximă tolerată pentru parametrul respectiv. 5. Efectul unei perturbații electromagnetice trebuie să fie astfel încât: - fie variația rezultatului măsurării nu este mai mare decât valoarea variației
EUR-Lex () [Corola-website/Law/225158_a_226487]
-
scop, valorile afișate de analizorul de gaz de eșapament sunt folosite pentru calcule. Efectul admis al perturbațiilor 4. Pentru fiecare fracție volumică măsurată de aparat, valoarea variației critice este egală cu eroarea maximă tolerată pentru parametrul respectiv. 5. Efectul unei perturbații electromagnetice trebuie să fie astfel încât: - fie variația rezultatului măsurării nu este mai mare decât valoarea variației critice definită la punctul 4; - fie rezultatul măsurării este prezentat într-o asemenea manieră încât să nu poată fi considerat ca fiind un rezultat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/225158_a_226487]
-
emisiunilor de radiodifuziune și a serviciilor de radioamatori care funcționează în conformitate cu reglementările radio ale Uniunii Internaționale de Telecomunicații (UIT), cât și a rețelelor de alimentare cu energie electrică și a celor de telecomunicații, precum și a echipamentelor conectate la acestea, contra perturbațiilor electromagnetice. (3) Dispozițiile de drept intern în materie care asigură protecția contra perturbațiilor electromagnetice trebuie armonizate pentru a garanta libera circulație a aparatelor electrice și electronice fără să se reducă nivelurile justificate de protecție în statele membre. (4) Protecția contra
32004L0108-ro () [Corola-website/Law/292726_a_294055]
-
ale Uniunii Internaționale de Telecomunicații (UIT), cât și a rețelelor de alimentare cu energie electrică și a celor de telecomunicații, precum și a echipamentelor conectate la acestea, contra perturbațiilor electromagnetice. (3) Dispozițiile de drept intern în materie care asigură protecția contra perturbațiilor electromagnetice trebuie armonizate pentru a garanta libera circulație a aparatelor electrice și electronice fără să se reducă nivelurile justificate de protecție în statele membre. (4) Protecția contra perturbațiilor electromagnetice necesită impunerea anumitor obligații pentru diferiții operatori economici. Aceste obligații trebuie
32004L0108-ro () [Corola-website/Law/292726_a_294055]
-
electromagnetice. (3) Dispozițiile de drept intern în materie care asigură protecția contra perturbațiilor electromagnetice trebuie armonizate pentru a garanta libera circulație a aparatelor electrice și electronice fără să se reducă nivelurile justificate de protecție în statele membre. (4) Protecția contra perturbațiilor electromagnetice necesită impunerea anumitor obligații pentru diferiții operatori economici. Aceste obligații trebuie aplicate în mod corect și eficient pentru a asigura o asemenea protecție. (5) Compatibilitatea electromagnetică a echipamentelor trebuie reglementată în vederea asigurării funcționării pieței interne, adică a unei zone
32004L0108-ro () [Corola-website/Law/292726_a_294055]
-
de protecție în configurațiile pe care producătorul le apreciază ca reprezentative pentru o utilizare normală în aplicațiile prevăzute; în astfel de cazuri, trebuie să fie suficientă efectuarea unei evaluări pe baza configurației cu cea mai mare probabilitate de a provoca perturbații maxime și a configurației celei mai sensibile la perturbații. (18) Instalațiile fixe, inclusiv utilajele mari și rețelele, pot genera perturbații electromagnetice sau pot fi afectate de acestea. Poate exista o interfață între instalațiile fixe și aparate, iar perturbațiile electromagnetice produse
32004L0108-ro () [Corola-website/Law/292726_a_294055]
-
ca reprezentative pentru o utilizare normală în aplicațiile prevăzute; în astfel de cazuri, trebuie să fie suficientă efectuarea unei evaluări pe baza configurației cu cea mai mare probabilitate de a provoca perturbații maxime și a configurației celei mai sensibile la perturbații. (18) Instalațiile fixe, inclusiv utilajele mari și rețelele, pot genera perturbații electromagnetice sau pot fi afectate de acestea. Poate exista o interfață între instalațiile fixe și aparate, iar perturbațiile electromagnetice produse de instalațiile fixe pot afecta aparatele și invers. În
32004L0108-ro () [Corola-website/Law/292726_a_294055]
-
de cazuri, trebuie să fie suficientă efectuarea unei evaluări pe baza configurației cu cea mai mare probabilitate de a provoca perturbații maxime și a configurației celei mai sensibile la perturbații. (18) Instalațiile fixe, inclusiv utilajele mari și rețelele, pot genera perturbații electromagnetice sau pot fi afectate de acestea. Poate exista o interfață între instalațiile fixe și aparate, iar perturbațiile electromagnetice produse de instalațiile fixe pot afecta aparatele și invers. În materie de compatibilitate electromagnetică, este irelevant dacă perturbația magnetică este produsă
32004L0108-ro () [Corola-website/Law/292726_a_294055]
-
a provoca perturbații maxime și a configurației celei mai sensibile la perturbații. (18) Instalațiile fixe, inclusiv utilajele mari și rețelele, pot genera perturbații electromagnetice sau pot fi afectate de acestea. Poate exista o interfață între instalațiile fixe și aparate, iar perturbațiile electromagnetice produse de instalațiile fixe pot afecta aparatele și invers. În materie de compatibilitate electromagnetică, este irelevant dacă perturbația magnetică este produsă de un aparat sau de o instalație fixă. Prin urmare, instalațiile fixe și aparatele trebuie să se supună
32004L0108-ro () [Corola-website/Law/292726_a_294055]
-
rețelele, pot genera perturbații electromagnetice sau pot fi afectate de acestea. Poate exista o interfață între instalațiile fixe și aparate, iar perturbațiile electromagnetice produse de instalațiile fixe pot afecta aparatele și invers. În materie de compatibilitate electromagnetică, este irelevant dacă perturbația magnetică este produsă de un aparat sau de o instalație fixă. Prin urmare, instalațiile fixe și aparatele trebuie să se supună unui regim coerent și complet de cerințe esențiale. Trebui să fie posibilă folosirea unor standarde armonizate pentru instalații fixe
32004L0108-ro () [Corola-website/Law/292726_a_294055]
-
a) acesta nu poate să genereze sau să contribuie la emisiile electromagnetice care depășesc un nivel ce permite echipamentelor radio și de telecomunicații și altor echipamente să funcționeze așa cum este prevăzut și (b) acesta funcționează fără degradare inacceptabilă în prezența perturbației electromagnetice rezultată în mod normal în urma funcționării prevăzute. (4) În cazul în care pentru echipamentele menționate la alineatul (1) cerințele esențiale menționate la anexa I sunt stabilite, în totalitate sau parțial, mai specific de către alte directive comunitare, prezenta directivă nu
32004L0108-ro () [Corola-website/Law/292726_a_294055]
-
directive se aplică următoarele definiții: (a) "echipament" înseamnă orice aparat sau instalație fixă; (b) "aparat" înseamnă orice dispozitiv finit sau combinație de astfel de dispozitive disponibilă în comerț ca unitate funcțională independentă, destinat utilizatorului final și susceptibil de a produce perturbații electromagnetice, sau a cărui funcționare este susceptibilă de a fi afectată de astfel de perturbații; (c) "instalație fixă" înseamnă o anumită combinație a mai multor tipuri de aparate și, după caz, a altor dispozitive asamblate, instalate și destinate a fi
32004L0108-ro () [Corola-website/Law/292726_a_294055]
-
înseamnă orice dispozitiv finit sau combinație de astfel de dispozitive disponibilă în comerț ca unitate funcțională independentă, destinat utilizatorului final și susceptibil de a produce perturbații electromagnetice, sau a cărui funcționare este susceptibilă de a fi afectată de astfel de perturbații; (c) "instalație fixă" înseamnă o anumită combinație a mai multor tipuri de aparate și, după caz, a altor dispozitive asamblate, instalate și destinate a fi folosite în mod permanent într-o locație prestabilită; (d) "compatibilitate electromagnetică" înseamnă capacitatea echipamentelor de
32004L0108-ro () [Corola-website/Law/292726_a_294055]
-
aparate și, după caz, a altor dispozitive asamblate, instalate și destinate a fi folosite în mod permanent într-o locație prestabilită; (d) "compatibilitate electromagnetică" înseamnă capacitatea echipamentelor de a funcționa în mod satisfăcător în mediul lor electromagnetic fără să producă perturbații magnetice intolerabile altor echipamente din acel mediu; (e) "perturbație electromagnetică" înseamnă orice fenomen electromagnetic care poate degrada funcționarea echipamentelor. Perturbație electromagnetică poate fi zgomotul electromagnetic, un semnal nedorit sau o modificare a însuși mediului de propagare; (f) "imunitate" înseamnă capacitatea
32004L0108-ro () [Corola-website/Law/292726_a_294055]
-
și destinate a fi folosite în mod permanent într-o locație prestabilită; (d) "compatibilitate electromagnetică" înseamnă capacitatea echipamentelor de a funcționa în mod satisfăcător în mediul lor electromagnetic fără să producă perturbații magnetice intolerabile altor echipamente din acel mediu; (e) "perturbație electromagnetică" înseamnă orice fenomen electromagnetic care poate degrada funcționarea echipamentelor. Perturbație electromagnetică poate fi zgomotul electromagnetic, un semnal nedorit sau o modificare a însuși mediului de propagare; (f) "imunitate" înseamnă capacitatea echipamentelor de a funcționa conform destinației, fără degradarea performanțelor
32004L0108-ro () [Corola-website/Law/292726_a_294055]
-
prestabilită; (d) "compatibilitate electromagnetică" înseamnă capacitatea echipamentelor de a funcționa în mod satisfăcător în mediul lor electromagnetic fără să producă perturbații magnetice intolerabile altor echipamente din acel mediu; (e) "perturbație electromagnetică" înseamnă orice fenomen electromagnetic care poate degrada funcționarea echipamentelor. Perturbație electromagnetică poate fi zgomotul electromagnetic, un semnal nedorit sau o modificare a însuși mediului de propagare; (f) "imunitate" înseamnă capacitatea echipamentelor de a funcționa conform destinației, fără degradarea performanțelor în prezența perturbațiilor electromagnetice; (g) "obiective de siguranță" înseamnă obiective de
32004L0108-ro () [Corola-website/Law/292726_a_294055]
-
orice fenomen electromagnetic care poate degrada funcționarea echipamentelor. Perturbație electromagnetică poate fi zgomotul electromagnetic, un semnal nedorit sau o modificare a însuși mediului de propagare; (f) "imunitate" înseamnă capacitatea echipamentelor de a funcționa conform destinației, fără degradarea performanțelor în prezența perturbațiilor electromagnetice; (g) "obiective de siguranță" înseamnă obiective de protecție a vieții sau proprietății oamenilor; (h) "mediu electromagnetic" înseamnă toate fenomenele electromagnetice observabile într-un anumit loc. 2. În sensul prezentei directive, se consideră aparate în sensul alineatului (1) litera (b
32004L0108-ro () [Corola-website/Law/292726_a_294055]
-
înseamnă toate fenomenele electromagnetice observabile într-un anumit loc. 2. În sensul prezentei directive, se consideră aparate în sensul alineatului (1) litera (b): (a) "componentele" sau "subansamblurile" destinate incorporării într-un aparat de către utilizatorul final, care sunt susceptibile să genereze perturbații electromagnetice sau a căror funcționare este susceptibilă de a fi afectată de astfel de perturbații. (b) "instalațiile mobile" definite ca o combinație de aparate și, după caz, alte dispozitive, destinate deplasării și funcționării în mai multe locuri. Articolul 3 Introducerea
32004L0108-ro () [Corola-website/Law/292726_a_294055]
-
consideră aparate în sensul alineatului (1) litera (b): (a) "componentele" sau "subansamblurile" destinate incorporării într-un aparat de către utilizatorul final, care sunt susceptibile să genereze perturbații electromagnetice sau a căror funcționare este susceptibilă de a fi afectată de astfel de perturbații. (b) "instalațiile mobile" definite ca o combinație de aparate și, după caz, alte dispozitive, destinate deplasării și funcționării în mai multe locuri. Articolul 3 Introducerea pe piață și/sau punerea în funcțiune Statele membre iau toate măsurile adecvate pentru a
32004L0108-ro () [Corola-website/Law/292726_a_294055]