323 matches
-
și a discursurilor lor. Dar, desigur, pot fi Întrebat cum făcea Milosz rezistență? La New York, scriind despre cei din Polonia. Desigur, scria frumos, nu Îi Înjura, scria foarte nuanțat. Vargas Llosa era la Paris și scria de acolo despre dictatura peruană. Exemplele pot continua. Sigur că rezistența nu se face totuși cu pistolul la tâmplă. Se poate face rezistență fără să dai prea mult În vileag opțiunile tale ferme, dar e important să le ai. Deriziunea, disuadarea, cu Hrabal, Mroek etc.
Concepte și metode în cercetarea imaginarului. Dezbaterile Phantasma by Corin Braga () [Corola-publishinghouse/Science/1910_a_3235]
-
Doinaș, Fănuș Neagu, Adrian Marino, Dumitru Matcovschi, Mihai Cimpoi, Gheorghe Tomozei, Anghel Dumbrăveanu. Strânse sub titlul „Universalia”, traducerile, axate pe literatura contemporană, depășesc, din al doilea an al publicației, două pagini. Se traduce mult din lirica contemporană: americană, austriacă, slovenă, peruană, italiană, greacă, sârbă, dar și T. S. Eliot, Henri Michaux și Louis Aragon.. Dintre prozatori apar D. H. Lawrence, Albert Camus, Jean Follain, Alain Bosquet, Giovanni Papini, Leonardo Sciascia, William Faulkner, Witold Gombrowicz, Miodrag Bulatovici. Cuprinsul este completat de pagina
MERIDIANUL TIMISOARA. In: Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/288093_a_289422]
-
folosirea obișnuită ca dietetice, mirodenii, tonice sau cosmetice. De fapt, cu greu s-ar găsi vreo clasă de medicamente care să nu ofere un anumit ajutor la operațiile noastre culinare, nefiind exceptate nici rășinile, otrăvurile amare sau narcoticele (asafoetida, balsamul peruan 289, ardeiul gras, șofranul, Prunus laurocerasus și altele). Un țăran din Tirol a luat arsenic În chip de medicament stomacal deoarece era folosit de mult timp, În acest scop, În medicina veterinară*. Ne plac băuturile care conțin otravă sau narcotice
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
am început de a doua zi vizitele de prezentare la Ministerul Afacerilor Externe și la Ministerul Culturii, pentru a obține acordul lor cu cele două activități aniversare ale Ambasadei României din Peru și asigurarea unei prezențe a oamenilor de cultură peruani și a presei locale la cele două activități importante din istoria țării noastre. Spre satisfacția mea, cele două manifestări, în ciuda timpului foarte scurt, s-au bucurat de o participare numeroasă, de o audiență de nivel și de un interes demn
[Corola-publishinghouse/Administrative/1541_a_2839]
-
în perioada de pregătire. Timpul îmi era de aproape o lună împărțit în activități zilnice, de la orele de limbă spaniolă cu familia ambasadorului, dimineața, la activitățile consulare restante, alternate cu obligațiile corespondenței, a audiențelor și vizitelor programate la instituțiile centrale peruane. Cum se apropiau sărbătorile de Crăciun, îmi rezervasem plăcerea vizitării pe îndelete a Limei în acele zile de relativă vacanță, pentru noi, dar de vacanță legală pentru peruani, catolici convinși, care nu trecuseră prin experiențe comuniste. Știam, din lecturile mele
[Corola-publishinghouse/Administrative/1541_a_2839]
-
alternate cu obligațiile corespondenței, a audiențelor și vizitelor programate la instituțiile centrale peruane. Cum se apropiau sărbătorile de Crăciun, îmi rezervasem plăcerea vizitării pe îndelete a Limei în acele zile de relativă vacanță, pentru noi, dar de vacanță legală pentru peruani, catolici convinși, care nu trecuseră prin experiențe comuniste. Știam, din lecturile mele anterioare că mulți scriitori, poeți și artiști latino-americani și nu numai au fost inspirați de frumusețile și istoria multiseculară a acestui oraș, în care razele soarelui pătrund greu
[Corola-publishinghouse/Administrative/1541_a_2839]
-
fost inspirați de frumusețile și istoria multiseculară a acestui oraș, în care razele soarelui pătrund greu și rar, unde ploile nu își găsesc prea des spațiu de răpăială, dar unde umiditatea este copios întreținută de vecinătatea generoasă a apelor Oceanului Pacific. Peruanii de cultură obișnuiesc să spună că, "pentru a cunoaște Lima nu este suficient s-o străbați geografic, ci trebuie să-i captezi spiritul" sau "Lima, cine nu te vede, nu te stimează". Am încercat, în acele zile aproape libere, hoinărind
[Corola-publishinghouse/Administrative/1541_a_2839]
-
al Americii de Sud și al doilea din întregul imperiu colonial spaniol. Mă preocupa să citesc cât mai mult despre istoria Limei, așa am ajuns să intru în posesia unui studiu cu titlu incitant: "Lima de-a lungul secolelor" al unui istoric peruan cu nume german Carlos Wiesse, care, printre altele, afirma: "Nu cred să existe în lume un oraș în care într-un timp atât de scurt să fi apărut atât de multe mănăstiri, de prelați gata să facă rugi către Domnul
[Corola-publishinghouse/Administrative/1541_a_2839]
-
lume. Undeva, în sinea mea, eram pe calea de a pune la îndoială valoarea celor trei luni de experiență în America Latină, când o telegramă semnată de ministrul Ioan Totu dădea instrucțiuni ambasadorului să solicite de urgență o primire la omologul peruan, în care, "subliniind bunele relații bilaterale, manifestate în organismele sistemului O.N.U., să-i solicite să dea instrucțiuni Delegației Perului de la Geneva să contacteze Delegația României, și împreună să lanseze o propunere de compromis în problemele armelor chimice, întrucât
[Corola-publishinghouse/Administrative/1541_a_2839]
-
ar putea fi sprijinită de mai multe delegații sud-americane. Imediat am luat legătura cu cabinetul ministrului, pe care l-am informat că eram în posesia unui mesaj important și urgent din partea ministrului afacerilor externe al R.S. România pentru omologul său peruan, că ambasadorul solicita o scurtă audiență la domnul ministru, cât mai repede posibil. Directorul de cabinet, în aproximativ două ore, îmi răspunse că primirea ambasadorului român va fi a doua zi, la orele 11,00 și adăugă imediat că va
[Corola-publishinghouse/Administrative/1541_a_2839]
-
în problematica armelor chimice să contacteze Delegația României și să convină împreună o soluție de compromis de natură să deblocheze negocierile. Vă mulțumesc, domnule consilier, puteți să-i transmiteți domnului ministru Totu că în cel mult 24 de ore delegația peruană va contacta delegația română. Șeful meu, însoțit de protocolist, era deja pe hol când convorbirea mea cu ministrul se terminase. Acolo ne-am luat rămas bun, ministrul peruan îmi mulțumi încă o dată, adresându-mi și un zâmbet amical. Când am
[Corola-publishinghouse/Administrative/1541_a_2839]
-
transmiteți domnului ministru Totu că în cel mult 24 de ore delegația peruană va contacta delegația română. Șeful meu, însoțit de protocolist, era deja pe hol când convorbirea mea cu ministrul se terminase. Acolo ne-am luat rămas bun, ministrul peruan îmi mulțumi încă o dată, adresându-mi și un zâmbet amical. Când am ajuns la ambasadă, i-am spus șefului de misiune că în mai puțin de o jumătate de oră îi voi prezenta telegrama de răspuns. În termenul respectiv, i-
[Corola-publishinghouse/Administrative/1541_a_2839]
-
Perului va contacta delegația română și va face eforturi pentru o soluție comună, care să fie atractivă și altor state din America de Sud". Ambasadorul a semnat imediat telegrama și l-a chemat pe lucrătorul de la cifru să transmită urgent acordul Părții peruane. Nu l-a interesat cum se realizase comunicarea, nu era afectat că se făcuse de rușine în fața demnitarului peruan. Această întâmplare, pe care nu o relatasem la întoarcerea în Ministerul de Externe decât fostului meu lector și coleg, directorului Ion
[Corola-publishinghouse/Administrative/1541_a_2839]
-
state din America de Sud". Ambasadorul a semnat imediat telegrama și l-a chemat pe lucrătorul de la cifru să transmită urgent acordul Părții peruane. Nu l-a interesat cum se realizase comunicarea, nu era afectat că se făcuse de rușine în fața demnitarului peruan. Această întâmplare, pe care nu o relatasem la întoarcerea în Ministerul de Externe decât fostului meu lector și coleg, directorului Ion Beșteliu. Îmi lăsase un gust amar. În agenda mea o notam, totuși. ca pe o realizare. Faptul că la
[Corola-publishinghouse/Administrative/1541_a_2839]
-
Cioran la întrebările incitante ale scriitoarei din Italia, acolo, în camera de deasupra garajului, m-a prins un dor de țară care mi-a blocat judecățile retrospective. Am deschis televizorul și m-am detașat urmărind buletinul de știri al televiziunii peruane. Era metoda cea mai eficientă de a scăpa de sentimentul de singurătate, de gândurile și preocupările privind modul cum se vor fi descurcat cu multiplele privațiuni cei patru membri ai familiei mele, rămasă la București, în plină iarnă și în
[Corola-publishinghouse/Administrative/1541_a_2839]
-
e doar ipocrizia care pretinde „autenticul”, care cere să fie mințită frumos, care nu cumpără decît ceva „cu adevărat tradițional”. Un „meșter popular” reputat pentru scoarțele sale oltenești povestea unor colegi că a preluat niște modele geometrice de pe un poncho peruan, că se potriveau foarte bine. Făcătură ? Da, evident, dar s-a vîndut cu emoții autentice la fel de evidente. Și totuși, rămîne ceva ireductibil, autenticul real al acestei produceri de tradiții inautentice : sentimentul profund al creatorului care se simte ca și cum ar fi
Scutecele naţiunii şi hainele împăratului: note de antropologie publică by Vintilă Mihăilescu () [Corola-publishinghouse/Imaginative/609_a_1340]
-
prea slabă pentru dragoste, numai pielea și osul, dar merită să ieși cu ea și s-o inviți la masă la un restaurant de lux; apoi mai sosește o babetă, fostă actriță la Hollywood, se ține bine americanca; un moșier peruan crescător de tauri face pe el de frică fiindcă sînt taurii lui; biata Susan reușește să obțină În sfîrșit un pahar de coca-cola și Juan Lucas Își aprinde o țigară de foi; Julius Începe să se intereseze mai mult de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
despre un grup terorist maoist de inspirație chineză care funcționează în interiorul unei națiuni latino-americane, care a fost în cele din urmă învinsă de un lider de etnie japoneză. Aceasta da globalizare! Aceștia se luptau în numele inimilor, spiritelor și sufletelor națiunii peruane, un amestec de indieni incași și cetățeni spanioli. L-am întrebat pe un general cu haină neagră, purtând asupra lui o mitralieră, care era situația. La urma urmelor, venisem acolo să mă cațăr pe munți, nu să mă lupt cu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2287_a_3612]
-
trece prin cap este să ieșiți să-i faceți o fotografie. — Nu e prima dată când aud vorbindu-se despre huayahuasca. Mulți autori au scris despre ea și oameni foarte serioși cum sunt Misionarii Ordinului Patimilor din Amazonia de Sus peruană s-au minunat de efectele ei... — Aiurea! Haideți, părinte...! Poate că sunteți în rivalitate cu Ordinul Patimilor, dar nu trebuie să vă îndoiți de buna lor credință. Sunteți de paisprezece ani pe aceste meleaguri. Destui, ca să știți că există încă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2109_a_3434]
-
albastru și verde, penele aripilor albastre și coadă roșie și albastră. Tassili des Ajjer, masiv muntos din Sahara algeriană, în ale cărui peșteri s-au descoperit picturi și gravuri neolitice, datând din mileniile VI-III. Numele divinității supreme a vechilor peruani, Tată al tuturor viețuitoarelor. Sau cebiche, fel de mâncare tipic peruan, preparat din pește crud sau fructe de mare crude, în suc de lămâie, ceapă, usturoi și sare (n. tr.). Produs în anul 1972. Denumire a Parlamentului în mai multe
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2109_a_3434]
-
Tassili des Ajjer, masiv muntos din Sahara algeriană, în ale cărui peșteri s-au descoperit picturi și gravuri neolitice, datând din mileniile VI-III. Numele divinității supreme a vechilor peruani, Tată al tuturor viețuitoarelor. Sau cebiche, fel de mâncare tipic peruan, preparat din pește crud sau fructe de mare crude, în suc de lămâie, ceapă, usturoi și sare (n. tr.). Produs în anul 1972. Denumire a Parlamentului în mai multe țări latino-americane. Eliberatorul, supranumele lui Simón Bolívar (1783-1830), general și om
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2109_a_3434]
-
destinul culturilor intermediare nereușite, a acelor culturi care se realizează cam în punctul în care un popor devine națiune, fără totuși să fie, este cultura precolumbiană Maya. Două, trei secole înainte de venirea conchistadorilor ca să devasteze restul culturilor mexicane sau civilizația peruană, Maya se stinge fără cauze din afară. Această cultură, care a cunoscut matematicile, calendarul, o arhitectură ce poate rivaliza ca monumentalitate cu Egiptul, un hieratism care amintește arta indică, se prăbușește și dispare ca o malformațiune istorică. Nu există altă
Amurgul gânduri by Emil Cioran [Corola-publishinghouse/Imaginative/295576_a_296905]
-
23 pentru portughezi (luăm în calcul și populația din colonii), șapte pentru olandezi, șase pentru spanioli (inclusiv cu coloniile), cinci pentru persoane originare din diferite regiuni ale Africii, câte trei pentru germani și români, câte două pentru constantinopolitani, elvețieni și peruani, respectiv câte unul pentru cei care proveneau din insulele Antile, Azore, dar și din Chile, Columbia, Mexic, Ungaria, din spațiul polonez ori, pur și simplu, pentru o persoană care se născuse "pe mare, în dreptul Capului Bunei Speranțe")62. În fine
Studenți români la Universitatea Liberă din Bruxelles (a doua jumătate a veacului al XIX -lea prima parte a secolului al XX -lea) by Laurenţiu Vlad () [Corola-publishinghouse/Science/1076_a_2584]
-
ultimii ani un autor comparabil cu Julio Cortázar, sau un roman de calitatea pe care o posedă El siglo de las luces (Secolul luminilor) de Alejo Carpentier, sau un poet tânăr cu o voce atât de profundă că aceea a peruanului Carlos Germán Belli; nu apar nicăieri. Literatura europeană traversează o criză de teribilă frivolitate și aceasta a favorizat difuzarea scriitorilor latino-americani în Europa."26 În difuzarea acestei literaturi, un rol semnificativ l-a avut Editură Seix Barral cu instituirea Premiului
[Corola-publishinghouse/Science/1473_a_2771]
-
și aceasta a favorizat difuzarea scriitorilor latino-americani în Europa."26 În difuzarea acestei literaturi, un rol semnificativ l-a avut Editură Seix Barral cu instituirea Premiului Bibliotecă Breve pentru scriitorii hispano-americani. Cei dintâi care au primit acest premiu au fost peruanul Mario Vargas Llosa, în 1962, pentru La ciudad y los perros (Orașul și câinii), mexicanul Vicente Lenero, în 1963, pentru Los albaniles (Meșterii), cubanezul Guillermo Cabrera Infante, în 1964, pentru Vista del amanecer en el trópico (Să vezi răsăritul de la
[Corola-publishinghouse/Science/1473_a_2771]