15,267 matches
-
în timp. ... Articolul 13 Sursele orfane recuperate, precum și deșeurile rezultate în urma unei intervenții trebuie predate ca deșeu radioactiv unei unități specializate pentru tratarea, condiționarea, depozitarea intermediar�� și/sau depozitarea definitivă a deșeurilor radioactive. Principiul 2: Protecția mediului Articolul 14 Deșeurile radioactive și combustibilul nuclear uzat trebuie să fie gospodărite astfel încât să asigure un nivel acceptabil de protecție a mediului. Articolul 15 La depozitarea definitivă a deșeurilor radioactive și a combustibilului nuclear uzat se va prefera concentrarea și izolarea radionuclizilor față de diluția
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260324_a_261653]
-
și/sau depozitarea definitivă a deșeurilor radioactive. Principiul 2: Protecția mediului Articolul 14 Deșeurile radioactive și combustibilul nuclear uzat trebuie să fie gospodărite astfel încât să asigure un nivel acceptabil de protecție a mediului. Articolul 15 La depozitarea definitivă a deșeurilor radioactive și a combustibilului nuclear uzat se va prefera concentrarea și izolarea radionuclizilor față de diluția și dispersia în mediu. Articolul 16 În evaluările de securitate pentru activitățile de depozitare definitivă a deșeurilor radioactive și a combustibilului nuclear uzat trebuie să fie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260324_a_261653]
-
mediului. Articolul 15 La depozitarea definitivă a deșeurilor radioactive și a combustibilului nuclear uzat se va prefera concentrarea și izolarea radionuclizilor față de diluția și dispersia în mediu. Articolul 16 În evaluările de securitate pentru activitățile de depozitare definitivă a deșeurilor radioactive și a combustibilului nuclear uzat trebuie să fie considerate, pe termen lung: a) impactul eliberărilor de radionuclizi în mediu, normale sau potențiale, asupra organismelor umane; ... b) impactul eliberărilor de radionuclizi în mediu, normale sau potențiale, asupra altor specii decât specia
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260324_a_261653]
-
altor specii decât specia umană; ... c) efectele adverse asupra viitoarei disponibilități a resurselor naturale: pământ, ape de suprafață, ape freatice, materii prime; ... d) impactul neradiologic: poluare chimică, alterarea habitatului natural. ... Articolul 17 În stabilirea limitelor derivate de emisie a efluenților radioactivi din cadrul oricărei practici trebuie să se țină seama de efectul acumulărilor de radioactivitate rezultate în urma evacuărilor îndelungate. Articolul 18 Limitele derivate de emisie a efluenților radioactivi trebuie stabilite la niveluri care să asigure că atât dozele primite de un membru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260324_a_261653]
-
chimică, alterarea habitatului natural. ... Articolul 17 În stabilirea limitelor derivate de emisie a efluenților radioactivi din cadrul oricărei practici trebuie să se țină seama de efectul acumulărilor de radioactivitate rezultate în urma evacuărilor îndelungate. Articolul 18 Limitele derivate de emisie a efluenților radioactivi trebuie stabilite la niveluri care să asigure că atât dozele primite de un membru al grupului critic, cât și radioactivitatea mediului sunt menținute la valori cât mai scăzute rezonabil posibil. Articolul 19 La stabilirea limitelor derivate de emisie a efluenților
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260324_a_261653]
-
trebuie stabilite la niveluri care să asigure că atât dozele primite de un membru al grupului critic, cât și radioactivitatea mediului sunt menținute la valori cât mai scăzute rezonabil posibil. Articolul 19 La stabilirea limitelor derivate de emisie a efluenților radioactivi trebuie să se țină seama și de impactul neradiologic asupra mediului, asigurându-se ca nivelul de protecție față de acest impact să fie cel puțin la fel de bun ca acela cerut pentru activități industriale similare. Articolul 20 Importul și transferul intracomunitar în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260324_a_261653]
-
țină seama și de impactul neradiologic asupra mediului, asigurându-se ca nivelul de protecție față de acest impact să fie cel puțin la fel de bun ca acela cerut pentru activități industriale similare. Articolul 20 Importul și transferul intracomunitar în România de deșeuri radioactive și combustibil nuclear uzat sunt interzise, cu excepția situațiilor prevăzute de Legea nr. 111/1996 . Principiul 3: Protecția dincolo de granițele naționale Articolul 21 Deșeurile radioactive și combustibilul nuclear uzat trebuie să fie gospodărite astfel încât să fie luate în considerare efectele asupra
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260324_a_261653]
-
acela cerut pentru activități industriale similare. Articolul 20 Importul și transferul intracomunitar în România de deșeuri radioactive și combustibil nuclear uzat sunt interzise, cu excepția situațiilor prevăzute de Legea nr. 111/1996 . Principiul 3: Protecția dincolo de granițele naționale Articolul 21 Deșeurile radioactive și combustibilul nuclear uzat trebuie să fie gospodărite astfel încât să fie luate în considerare efectele asupra sănătății oamenilor și asupra mediului, atât din țară, cât și de dincolo de granițele țării. Articolul 22 Evaluările de securitate pentru activitățile de gospodărire a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260324_a_261653]
-
combustibilul nuclear uzat trebuie să fie gospodărite astfel încât să fie luate în considerare efectele asupra sănătății oamenilor și asupra mediului, atât din țară, cât și de dincolo de granițele țării. Articolul 22 Evaluările de securitate pentru activitățile de gospodărire a deșeurilor radioactive și a combustibilului nuclear uzat trebuie să demonstreze că impactul asupra sănătății oamenilor și asupra mediului din alte țări nu este mai mare decât cel considerat acceptabil pentru interiorul țării. Articolul 23 În cazul activităților de gospodărire a deșeurilor radioactive
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260324_a_261653]
-
radioactive și a combustibilului nuclear uzat trebuie să demonstreze că impactul asupra sănătății oamenilor și asupra mediului din alte țări nu este mai mare decât cel considerat acceptabil pentru interiorul țării. Articolul 23 În cazul activităților de gospodărire a deșeurilor radioactive și a combustibilului nuclear uzat care pot avea impact asupra sănătății oamenilor și asupra mediului din alte țări, trebuie asigurat schimbul de informații cu autoritățile competente din țările respective privind emisiile normale și potențiale de efluenți radioactivi și migrările de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260324_a_261653]
-
gospodărire a deșeurilor radioactive și a combustibilului nuclear uzat care pot avea impact asupra sănătății oamenilor și asupra mediului din alte țări, trebuie asigurat schimbul de informații cu autoritățile competente din țările respective privind emisiile normale și potențiale de efluenți radioactivi și migrările de radionuclizi, conform prevederilor legislației românești și ale convențiilor și acordurilor internaționale la care România este parte. Articolul 24 Exportul și transferul intracomunitar din România de deșeuri radioactive și combustibil nuclear uzat sunt interzise, cu excepția situațiilor prevăzute de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260324_a_261653]
-
din țările respective privind emisiile normale și potențiale de efluenți radioactivi și migrările de radionuclizi, conform prevederilor legislației românești și ale convențiilor și acordurilor internaționale la care România este parte. Articolul 24 Exportul și transferul intracomunitar din România de deșeuri radioactive și combustibil nuclear uzat sunt interzise, cu excepția situațiilor prevăzute de Legea nr. 111/1996 . Articolul 25 (1) În vederea îndeplinirii cerinței prevăzute la art. 24, CNCAN verifică dacă sunt îndeplinite următoarele condiții și criterii de evaluare a oricărui stat în care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260324_a_261653]
-
transferul intracomunitar este permis: ... a) este stat membru al Agenției Internaționale pentru Energie Atomică și adoptă standardele de securitate relevante; ... b) este semnatar al Convenției comune asupra gospodăririi în siguranță a combustibilului uzat și asupra gospodăririi în siguranță a deșeurilor radioactive, face dovada îndeplinirii obligațiilor ce rezultă din convenție și demonstrează conformitatea cu prevederile relevante de securitate; ... c) este semnatar al Convenției privind protecția fizică a materialelor nucleare și al Amendamentului la aceasta și îndeplinește obligațiile de prevenire, detecție și pedepsire
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260324_a_261653]
-
daune nucleare; ... g) este semnatar al Convenției cu privire la asistența în caz de accident nuclear sau urgență radiologică; ... h) dovedește conformitatea cu instrumentele internaționale pentru siguranța transportului de mărfuri periculoase; ... i) dispune de programe de gestionare și depozitare definitivă a deșeurilor radioactive cu obiective reprezentând un nivel crescut de siguranță echivalente cu cele instituite de reglementările Uniunii Europene; ... j) deține instalații de depozitare definitivă în operare autorizate, care să poată accepta deșeurile radioactive, respectiv combustibilul nuclear uzat, provenite din România, ce urmează
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260324_a_261653]
-
de programe de gestionare și depozitare definitivă a deșeurilor radioactive cu obiective reprezentând un nivel crescut de siguranță echivalente cu cele instituite de reglementările Uniunii Europene; ... j) deține instalații de depozitare definitivă în operare autorizate, care să poată accepta deșeurile radioactive, respectiv combustibilul nuclear uzat, provenite din România, ce urmează a fi depozitate definitiv. ... (2) Prevederile de la alin. (1) lit. i) și j) nu se aplică: ... a) repatrierii surselor închise scoase din utilizare; ... b) exportului și transferului intracomunitar din România de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260324_a_261653]
-
intracomunitar din România de combustibil nuclear uzat de la reactoare de cercetare către o țară în care combustibilul de la reactoarele de cercetare este furnizat sau produs, ținând seama de acordurile internaționale aplicabile; ... c) exportului și transferului intracomunitar din România de deșeuri radioactive și combustibil nuclear uzat, în vederea prelucrării, în afara teritoriului României, în baza prevederilor unor acorduri internaționale sau unor contracte încheiate cu parteneri comerciali cu sediul în străinătate, în condițiile prevăzute de Legea nr. 111/1996 , cu condiția returnării deșeurilor radioactive rezultate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260324_a_261653]
-
deșeuri radioactive și combustibil nuclear uzat, în vederea prelucrării, în afara teritoriului României, în baza prevederilor unor acorduri internaționale sau unor contracte încheiate cu parteneri comerciali cu sediul în străinătate, în condițiile prevăzute de Legea nr. 111/1996 , cu condiția returnării deșeurilor radioactive rezultate din această prelucrare. ... (3) Prevederile de la alin. (1) lit. j) nu se aplică transferului intracomunitar din România de deșeuri radioactive și combustibil nuclear uzat. ... (4) Înaintea efectuării exportului în vederea depozitării definitive, CNCAN informează Comisia Europeană cu privire la conținutul acordului dintre
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260324_a_261653]
-
cu parteneri comerciali cu sediul în străinătate, în condițiile prevăzute de Legea nr. 111/1996 , cu condiția returnării deșeurilor radioactive rezultate din această prelucrare. ... (3) Prevederile de la alin. (1) lit. j) nu se aplică transferului intracomunitar din România de deșeuri radioactive și combustibil nuclear uzat. ... (4) Înaintea efectuării exportului în vederea depozitării definitive, CNCAN informează Comisia Europeană cu privire la conținutul acordului dintre România și țara terță, prevăzut la art. 7 alin. (2) lit. d) din Legea nr. 111/1996 , și ia măsurile adecvate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260324_a_261653]
-
și țara terță, prevăzut la art. 7 alin. (2) lit. d) din Legea nr. 111/1996 , și ia măsurile adecvate pentru a se asigura îndeplinirea criteriilor de export menționate la alin. (1). ... Principiul 4: Protecția generațiilor viitoare Articolul 26 Deșeurile radioactive și combustibilul nuclear uzat trebuie să fie gospodărite astfel încât impactul estimat asupra generațiilor viitoare să nu depășească impactul considerat acceptabil în prezent. Articolul 27 Importul sau transferul intracomunitar în România de surse radioactive care conțin radionuclizi de viață lungă, având
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260324_a_261653]
-
4: Protecția generațiilor viitoare Articolul 26 Deșeurile radioactive și combustibilul nuclear uzat trebuie să fie gospodărite astfel încât impactul estimat asupra generațiilor viitoare să nu depășească impactul considerat acceptabil în prezent. Articolul 27 Importul sau transferul intracomunitar în România de surse radioactive care conțin radionuclizi de viață lungă, având activități superioare valorilor care permit depozitarea definitivă la suprafață sau în apropierea suprafeței solului, este permis numai dacă există un angajament din partea producătorului, exportatorului sau furnizorului din afara României ori altei entități cu responsabilități
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260324_a_261653]
-
permis numai dacă există un angajament din partea producătorului, exportatorului sau furnizorului din afara României ori altei entități cu responsabilități din țara de unde provin sursele, privind acceptarea returnării în țara de origine a surselor după utilizare. Articolul 28 Depozitarea definitivă a deșeurilor radioactive și a combustibilului nuclear uzat se poate face numai dacă este asigurată confinarea radionuclizilor, printr-un sistem multibarieră, care constă din forma deșeului, ambalaj, bariere inginerești ale depozitului și bariere naturale corespunzătoare aflate pe amplasamentul depozitului definitiv. Articolul 29 Prima
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260324_a_261653]
-
corespunzătoare aflate pe amplasamentul depozitului definitiv. Articolul 29 Prima barieră pentru a asigura confinarea radionuclizilor, reprezentată de forma deșeului, trebuie să fie compatibilă atât cu deșeurile și ambalajul, cât și cu mediul de depozitare. Articolul 30 Depozitarea definitivă a deșeurilor radioactive și a combustibilului nuclear uzat într-un anumit depozit se poate face numai dacă activitatea totală și concentrația de activitate a deșeurilor radioactive, respectiv a combustibilului nuclear uzat, sunt inferioare unor valori-limită, stabilite pentru fiecare radionuclid în procesul de evaluare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260324_a_261653]
-
atât cu deșeurile și ambalajul, cât și cu mediul de depozitare. Articolul 30 Depozitarea definitivă a deșeurilor radioactive și a combustibilului nuclear uzat într-un anumit depozit se poate face numai dacă activitatea totală și concentrația de activitate a deșeurilor radioactive, respectiv a combustibilului nuclear uzat, sunt inferioare unor valori-limită, stabilite pentru fiecare radionuclid în procesul de evaluare a securității și aprobate de CNCAN prin autorizația depozitului. Articolul 31 Valorile-limită prevăzute la art. 30 sunt stabilite astfel încât să fie asigurate protecția
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260324_a_261653]
-
în procesul de evaluare a securității și aprobate de CNCAN prin autorizația depozitului. Articolul 31 Valorile-limită prevăzute la art. 30 sunt stabilite astfel încât să fie asigurate protecția sănătății oamenilor și protecția mediului la orice moment de timp. Articolul 32 Deșeurile radioactive de viață lungă, având concentrația activității superioară valorilor care permit depozitarea definitivă la suprafața sau în apropierea suprafeței solului, pot fi depozitate definitiv în depozite geologice adânci, amenajate astfel încât să fie asigurate protecția sănătății oamenilor și protecția mediului la orice
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260324_a_261653]
-
definitiv trebuie să se țină seama de prezența în zonă a resurselor naturale, a căror viitoare explorare sau exploatare ar putea avea efecte negative asupra capacității de reținere a depozitului definitiv. Articolul 34 Depozitarea intermediară pe termen lung a deșeurilor radioactive și a combustibilului nuclear uzat se poate face numai dacă deșeurile sunt condiționate corespunzător, asigurând izolarea acestora pe durata depozitării intermediare. Articolul 35 Condiționarea în vederea depozitării intermediare pe termen lung a deșeurilor radioactive și a combustibilului nuclear uzat trebuie astfel
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260324_a_261653]