675 matches
-
de structuri de rezervă. Centrele regionale și județene conectate la Centrul de comandă și control național trebuie să poată prelua, în situații deosebite și în funcție de caz, controlul imediat, printr-o acțiune a operatorului, în secvențele esențiale de funcționare. Articolul 19 Redundanța echipamentelor de calcul este asigurată în fiecare centru unde sunt prevăzute două echipamente, unul principal și unul de rezervă. Echipamentul de rezervă primește toate datele de la echipamentul principal, în timp real și în mod continuu, și asigură funcțiunea de rezervă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/137614_a_138943]
-
funcțiunea de rezervă aptă să preia starea curentă și să îndeplinească aceleași funcțiuni. Echipamentul de rezervă preia controlul automat sau la o acțiune a operatorului, în funcție de regimul de lucru, de starea sistemului și de situație. Articolul 20 (1) Pentru asigurarea redundanței, Sistemul integrat de avertizare și alarmare trebuie să fie prevăzut cu următoarele componente: ... a) Centrul de comandă și control național: un punct de comandă mobil, 6 sirene mobile; ... b) centrele județene: un punct de comandă mobil, două sirene mobile; ... c
EUR-Lex () [Corola-website/Law/137614_a_138943]
-
căii de comunicație (radio sau fir); ... d) încărcarea de la distanță cu date și programe în stațiile de comandă. ... Articolul 45 Pentru transmiterea mesajelor și semnalelor de înștiințare, avertizare și alarmare se vor proiecta proceduri standardizate, în vederea asigurării respectării cerințelor privind redundanța și interoperabilitatea subsistemelor. Capitolul VII Cerințe de interfațare Articolul 46 (1) Interfețele externe sunt interfețele dintre nucleele de control, pe de o parte, și alte echipamente și subsisteme, pe de altă parte. ... (2) Subsistemul de interfațare extern trebuie să asigure
EUR-Lex () [Corola-website/Law/137614_a_138943]
-
scopuri decât prepararea hranei pentru animale. ... (3) Conform prevederilor art. 18 autoritatea sanitară veterinară centrală va adopta regulamente detaliate în vederea punerii în aplicare a prevederilor prezentului articol. Articolul 10 (1) La intervale stabilite autoritățile competente vor desfășura inspecții și verificări redundanțe la întreprinderile de prelucrare a materialelor cu grad ridicat de risc și cu grad scăzut de risc, în ceea ce privește: ... a) conformarea acestora prevederilor prezenței norme sanitare veterinare și în special ale anexelor nr. 1 și 2; ... b) încadrarea în standardele microbiologice
EUR-Lex () [Corola-website/Law/139885_a_141214]
-
va fi protejat și controlat astfel: a) toate informațiile introduse în sistem trebuie să fie validate în mod corespunzător pentru a se asigura detectarea și corectarea erorilor de intrare și trimiterea spre verificări logice pentru a detecta date inconsistente sau redundanțe; ... b) nici o dată nu va fi introdusă, modificată sau validată decât de funcționarii autorizați cărora le sunt distribuite parole individuale; ... c) identitatea fiecărui funcționar care introduce sau modifică date ori programe este înregistrată în jurnalul de operațiuni; ... d) parolele vor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/135432_a_136761]
-
fi protejate împotriva accesului neautorizat prin controale fizice, iar datele vor fi asigurate prin copii stocate într-o locație separată, protejată; ... g) toate intrările de date vor fi verificate prin teste logice care au drept scop detectarea datelor inconsistente sau redundanțe. ... O politică de securitate a tehnologiei informaționale cuprinzătoare va fi dezvoltată într-o bază de strategie acceptată pentru tehnologia informației și comunicației, pentru asigurarea confidențialității, integrității și disponibilității tuturor datelor. 2.2.7. Procedurile vor asigura înregistrarea schimbărilor în ratele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/135432_a_136761]
-
CARB ale schimbului de date numerice"; ISO 11519 - 4 "Vehicule rutiere - Comunicare în serie a datelor la viteză scăzută - Partea 4: Interfață de rețea de comunicare de date de clasa B (SAE J 1850)". Mesajele referitoare la emisii utilizează controlul redundanței ciclice (CRC) și antetul cu trei octeți, dar nu utilizează separarea interocteților nici totalul de control. ISO DAS 14230 - Partea 4 "Vehicule rutiere - Sisteme de diagnosticare - Protocolul Keyword 2000". 6.5.3.2. Aparatura de testare și instrumentele de diagnosticare
jrc3689as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88849_a_89636]
-
întreținerea și încercarea dispozitivelor; - sunt independente de alte funcții, cu excepția cazului în care funcția lor de siguranță poate fi afectată de alte funcții; - urmează principiile de proiectare necesare pentru obținerea unei protecții adecvate și fiabile. Aceste principii includ siguranța pozitivă, redundanța, diversitatea și autocontrolul. 2.11.2. Dispozitive de limitare a presiunii Aceste dispozitive se proiectează astfel încât presiunea să nu depășească în mod permanent presiunea maxim admisibilă PS; este, totuși, admisă o suprapresiune de scurtă durată în conformitate, în cazul că
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274231_a_275560]
-
rețele, pe baza unui set de reguli și criterii; ... g) router - dispozitiv hardware sau aplicație software care conectează două sau mai multe rețele de calculatoare; ... h) upgrade - proces de îmbunătățire a unui echipament tehnic sau a unei aplicații software; ... i) redundanță - introducere de dispozitive suplimentare față de cel de baza, care să asigure funcționarea unui sistem în cazul în care unul dintre dispozitivele cu aceeași funcție a ieșit întâmplător din uz. ... Articolul 3 Centrele de date utilizate de către administratorii de arhive electronice
EUR-Lex () [Corola-website/Law/206057_a_207386]
-
concepute special pentru evitarea deteriorării echipamentelor; ... c) dimensionarea corespunzătoare a rețelei electrice, în funcție de consumurile echipamentelor folosite; ... d) garantarea siguranței la defecțiunile previzibile ale sistemelor de utilități (apă, gaze etc.) care deservesc spațiul care găzduiește centrul de date. ... Articolul 9 Asigurarea redundanței și realizarea backup-ului trebuie să fie implementate prin următoarele măsuri: a) utilizarea de dispozitive UPS și/sau generatoare electrice, care să asigure funcționarea neîntreruptă a echipamentelor în cazul opririi alimentării cu curent electric de la rețeaua principală; timpul de asigurare a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/206057_a_207386]
-
scăzute. De problemele sociale, care sunt mereu globale și interconectate, se ocupă instituții guvernamentale diferite, cu programe care sunt mai degrabă competitive și rivale decât coordonate și puse reciproc de acord. În mod special este necesara reducerea drastică a programelor redundanțe/paralele. Fragmentarea instituțională duce la: - eficientă scăzută din cauza concentrării pe o componentă sau alta a unei probleme și a ignorării unei abordări globale a acesteia; - paralelisme instituționale: instituții diferite, care nu se află în relații de cooperare, se ocupă de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/174058_a_175387]
-
publicului larg, - frazele de prudență S2 și S46 sunt obligatorii pentru toate celelalte substanțe și preparate periculoase (cu excepția celor clasificate numai ca periculoase pentru mediu) vândute publicului larg. Dacă frazele alese strict în conformitate cu criteriile enunțate la 6.2 conduc la redundanță sau ambiguitate sau dacă sunt în mod clar inutile, dat fiind specificul produsului/ambalajului, unele fraze pot fi suprimate. 8. CAZURI SPECIALE: SUBSTANȚE 8.1. Butelii mobile de gaz Pentru buteliile mobile de gaz se consideră că sunt respectate cerințele
jrc4466as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89632_a_90419]
-
utilizări pe scară mai largă a datelor spațiale de către organizații din sectorul public, întreprinderi private, inclusiv IMM-uri, precum și de către cetățeni, prin mecanisme de cooperare la nivel european. Activitățile trebuie să abordeze atât aspecte tehnice, cât și organizatorice, evitându-se redundanțele și seturile de date teritoriale insuficient dezvoltate. Ele trebuie să promoveze interoperabilitatea transfrontalieră, sprijinind coordonarea între agențiile de cartografiere și stimulând apariția de noi servicii la nivel european pentru utilizatori mobili. De asemenea, ele trebuie să promoveze utilizarea de norme
32005D0456-ro () [Corola-website/Law/293705_a_295034]
-
9141-2:1994 (modificat 1996) "Vehicule rutiere - Sisteme de diagnostic -Partea 2: Cerințe CARB pentru schimbul de informații digitale"; SAE J1850; martie 1998 "Interfață de rețea de comunicare a datelor clasa B". Mesajele privind emisiile trebuie să utilizeze verificarea ciclică de redundanță și un bloc de început de informații de trei octeți și să nu folosească separare inter-octeți sau sume de verificare; ISO 14230 - Partea 4 "Vehicule rutiere - Protocol cu cuvinte cheie 2000 pentru sisteme de diagnostic - Partea 4: Cerințe pentru sistemele
jrc5647as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90817_a_91604]
-
o primă defecțiune sau la o defecțiune detectată, astfel încât să rămână una din următoarele situații: într-o stare care garantează condițiile de securitate, într-o capacitate de functionare redusă, să fie oprite în condiții de securitate; sau ... b) să fie redundanțe sau supravegheate; sau ... c) să fie realizate astfel încât probabilitatea că acestea să se defecteze să poată fi evaluată și să fie de un nivel comparabil cu cel atins de dispozitivele de securitate care îndeplinesc prevederile lit. a) și b). ... 5
EUR-Lex () [Corola-website/Law/152801_a_154130]
-
c) menținerea barierelor fizice în calea eliberărilor de materiale radioactive; ... d) monitorizarea stării unității și furnizarea serviciilor-suport necesare pentru menținerea funcțiilor prevăzute la lit. a), b) și c). ... (4) Cerințele prevăzute la alin. (3) trebuie satisfăcute prin prevederea corespunzătoare a redundanței și diversității sistemelor, separare fizică și proiectare în vederea asigurării unei stări sigure la defectare, astfel încât să fie atinse următoarele obiective: ... a) prevenirea izbucnirii incendiilor; ... b) detectarea și stingerea rapidă a incendiilor izbucnite, în scopul limitării consecințelor; ... c) prevenirea propagării acelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/178209_a_179538]
-
o primă defecțiune sau la o defecțiune detectată, astfel încât să rămână una din următoarele situații: într-o stare care garantează condițiile de securitate, într-o capacitate de functionare redusă, să fie oprite în condiții de securitate; sau ... b) să fie redundanțe sau supravegheate; sau ... c) să fie realizate astfel încât probabilitatea că acestea să se defecteze să poată fi evaluată și să fie de un nivel comparabil cu cel atins de dispozitivele de securitate care îndeplinesc prevederile lit. a) și b). ... 5
EUR-Lex () [Corola-website/Law/152618_a_153947]
-
și de căutare a datelor vechi fără a afecta conținutul datelor de operare. 5.7.5. Cerințe privind fiabilitatea și disponibilitatea BDC va fi proiectată astfel încât să se asigure o fiabilitate superioară, avându-se în vedere caracteristicile de integritate și redundanță a datelor, capabilitățile de multiprocesare și posibilitatea de extindere a capacității. BDC trebuie să îndeplinească următoarele condiții în ceea ce privește fiabilitatea și disponibilitatea: a) să funcționeze 24 de ore pe zi, 7 zile pe săptămână; ... b) disponibilitatea să fie de 99,95
EUR-Lex () [Corola-website/Law/195576_a_196905]
-
că un tip RNP prescris ar face parte integrantă din identificatorul rutei ATS. 1.2. Pentru a își atinge scopul, trebuie ca sistemul de identificatori: a) să permită identificarea oricărei rute ATS de manieră simplă și unică: ... b) să evite redundanța; ... c) să fie utilizabil de către sistemele automatizate atât de la sol cât și de la bord; ... d) să permită exprimarea cât mai concisă în operare; e) să permită posibilități suficiente de extensie astfel încât să se lase loc pentru adaptarea oricăror cerințe viitoare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/213475_a_214804]
-
care necesită efectuarea navigației prin referință vizuală față de sol; c) să fie compatibil cu cerințele de procesare și afișare a datelor la nivelul ATS și la bordul aeronavei; ... d) să fie de concizie maximă în aplicațiile operaționale; e) să evite redundanța; ... f) să asigure în mod suficient posibilitatea de a face față unor cerințe viitoare fără a fi necesare schimbări fundamentale. ... Trebuie ca fiecare rută să fie identificată printr-un identificator în limbaj clar, precum și printr-un identificator codat corespunzător. Trebuie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/213475_a_214804]
-
se modifică și se completează după cum urmează: a) paragraful 2.17.5 se modifică și va avea următorul cuprins: ... "2.17.5. Seturile de date aeronautice în format electronic trebuie protejate prin includerea în cadrul acestora a unui control ciclic al redundanței (CRC) pe 32 de biți implementat prin aplicația care operează cu aceste seturi de date. Acesta trebuie să se aplice pentru protecția tuturor nivelurilor de integritate a seturilor de date aeronautice precizate la paragraful 2.17.3."; b) paragraful 2
EUR-Lex () [Corola-website/Law/235824_a_237153]
-
a funcției (funcțiilor) exclusive a(le) sistemului (un sistem poate integra mai multe funcții); (d) interferență în cadrul sistemului sau între sisteme; (e) defectare sau funcționare necorespunzătoare a dispozitivului de protecție sau a sistemului de urgență asociat cu sistemul; (f) pierderea redundanței sistemului; (g) orice eveniment care rezultă ca urmare a unui comportament neprevăzut al sistemului; (h) pentru tipurile de aeronave cu un singur sistem principal, subsisteme sau ansambluri de echipamente: pierderea, dereglarea sau defectarea semnificativă a oricărui sistem principal, subsistem sau
jrc6003as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91175_a_91962]
-
o primă defecțiune sau la o defecțiune detectată, astfel încât să rămână una dintre următoarele situații: într-o stare care garantează condițiile de securitate, într-o capacitate de functionare redusă, să fie oprite în condiții de securitate; sau ... b) să fie redundanțe și supravegheate; sau ... c) să fie realizate astfel încât probabilitatea că acestea să se defecteze să poată fi evaluată și să fie de un nivel comparabil cu cel atins de dispozitivele de securitate care îndeplinesc prevederile lit. a) și b). ... Analiza
EUR-Lex () [Corola-website/Law/142348_a_143677]
-
de securitate nu poate fi afectată de aceste alte funcții; - să corespundă unor principii de proiectare adecvate pentru a se obține o protecție adecvată și sigură. Aceste principii cuprind în special modurile de oprire în condiții de siguranță la avarie, redundanță, diversitate și autodiagnosticare. 2.11.2. Dispozitive pentru limitarea presiunii Dispozitivele pentru limitarea presiunii trebuie proiectate astfel încât presiunea să nu poată depăși în permanență presiunea maxim admisibilă PS; totuși este permisă o depășire de moment a presiunii, în conformitate cu prevederile de la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/157677_a_159006]
-
încorporat pentru care nu se pot rezolva în timp util operațiuni de adaptare sau înlocuire de componente); ... c) retragerea - scoaterea din funcțiune a componentelor care nu prezintă garanții de conformitate cu "Anul 2000" și care, totodată, nu sunt vitale, sunt redundanțe sau sunt slab utilizate în organizație; ... d) by-pass - șuntarea temporară a acelor componente și/sau subsisteme care nu prezintă garanții de conformitate cu "Anul 2000", care nu sunt vitale, urmând a fi rezolvate într-un timp determinat, după 31 decembrie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/125005_a_126334]