393 matches
-
permită retractorului să se încline la unghiul specificat de fabricant, - să fie situat pe un arc de cerc cu centrul în punctul K și cu raza KB= 790 mm, atunci când lungimea curelei între elementul de ghidare superior și ieșirea din retractor este mai mare sau egală cu 540 mm și, în caz contrar, să fie situat pe arcul de cerc cu centrul în K și raza de 350 mm." 4. Al treilea alineat se modifică după cum urmează: "Dimensiunile diverselor componente ale
jrc749as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85887_a_86674]
-
modifică după cum urmează: "1 Aceste cerințe sunt în conformitate cu recomandarea ISO R 6478 / 1980." ANEXA X - INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE După punctul 2, se adaugă noul punct 3 după cum urmează: "3. În instrucțiunile de instalare a centurilor de siguranță dotate cu un retractor de tipul 4N și, în cazul în care există, pe ambalajul centurilor trebuie să se indice că acestea nu se pretează la montarea în autovehicule destinate transportului de persoane care au cel mult nouă locuri, inclusiv cel al conducătorului auto
jrc749as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85887_a_86674]
-
2.2 Inspecția dispozitivului de închidere × × × × × 2.4.2.6, 2.4.2.7, 2.7.6.1, 2.7.6.5 Încercarea rezistenței dispozitivului de închidere × 2.4.3.2, 2.7.6.1 Rezistența dispozitivului de reglare (a retractorilor, eventual) 2.4.4, 2.7.6.2 Rezistența pieselor de fixare (a retractorilor, eventual) × 2.4.2.4, 2.7.6.3 Funcționarea dispozitivului de închidere la frig × × 2.4.1.4, 2.7.6.4 Impactul la frig
jrc749as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85887_a_86674]
-
2.7.6.1, 2.7.6.5 Încercarea rezistenței dispozitivului de închidere × 2.4.3.2, 2.7.6.1 Rezistența dispozitivului de reglare (a retractorilor, eventual) 2.4.4, 2.7.6.2 Rezistența pieselor de fixare (a retractorilor, eventual) × 2.4.2.4, 2.7.6.3 Funcționarea dispozitivului de închidere la frig × × 2.4.1.4, 2.7.6.4 Impactul la frig al componentelor rigide × × 2.4.3.3, 2.7.6.6 Ușurința reglării × Condiționările
jrc749as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85887_a_86674]
-
reglării × Condiționările/încercarea centurii sau a sistemului de reținere înainte de încercarea dinamică: 2.4.2.3, 2.6.1.2 - anduranța dispozitivului de închidere × × 2.4.1.2, 2.7.2 - încercarea de rezistență la coroziune a componentelor rigide × × - condiționarea retractorilor 2.4.5.1.1, 2.4.5.2.1, 2.4.5.2.2, 2.4.5.2.3, 2.7.7.2 - pragul de blocare × × 2.4.5.1.2, 2.4.5.2.4, 2.7.7
jrc749as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85887_a_86674]
-
centură de tip ham, un ansamblu compus din centură subabdominală și bretele; 1.2. tip de centură, o categorie de centuri care nu prezintă diferențe esențiale între ele, ca de exemplu: 1.2.1. elementele rigide (catarame, elemente de fixare, retractor etc.); 1.2.2. materialul, țesătura, dimensiunile, culoarea curelelor; 1.2.3. geometria ansamblului; 1.3. curea, un element suplu destinat menținerii corpului și transmiterii efortului la elementele de ancorare; 1.4. dispozitiv de închidere, un dispozitiv cu decuplare rapidă
jrc410as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85547_a_86334]
-
avea un dispozitiv de reglare; 1.5. dispozitiv de reglare, un dispozitiv care permite reglarea centurii conform nevoilor utilizatorului individual și a poziției scaunului. Dispozitivul de reglare poate face parte din dispozitivul de închidere sau poate fi reprezentat de un retractor; 1.6. elementele de fixare, părțile unui ansamblu, inclusiv elementele de fixare necesare, care permit atașarea lui la ancorări; 1.7. dispozitivul de absorbire a energiei, un dispozitiv destinat disipării energiei independent de centură sau făcând parte din aceasta și
jrc410as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85547_a_86334]
-
ansamblu, inclusiv elementele de fixare necesare, care permit atașarea lui la ancorări; 1.7. dispozitivul de absorbire a energiei, un dispozitiv destinat disipării energiei independent de centură sau făcând parte din aceasta și făcând parte dintr-un ansamblu; 1.8. retractor, un dispozitiv pentru ajustarea în parte sau în totalitate a cataramei unei centuri de siguranță; 1.8.1. retractor fără blocare (tip 1), un retractor care permite derularea centurii pe toată lungimea sa printr-o ușoară tracțiune exterioară și care
jrc410as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85547_a_86334]
-
un dispozitiv destinat disipării energiei independent de centură sau făcând parte din aceasta și făcând parte dintr-un ansamblu; 1.8. retractor, un dispozitiv pentru ajustarea în parte sau în totalitate a cataramei unei centuri de siguranță; 1.8.1. retractor fără blocare (tip 1), un retractor care permite derularea centurii pe toată lungimea sa printr-o ușoară tracțiune exterioară și care nu permite nici un reglaj al lungimii centurii derulate; 1.8.2. retractor cu deblocare manuală (tip 2), un retractor
jrc410as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85547_a_86334]
-
de centură sau făcând parte din aceasta și făcând parte dintr-un ansamblu; 1.8. retractor, un dispozitiv pentru ajustarea în parte sau în totalitate a cataramei unei centuri de siguranță; 1.8.1. retractor fără blocare (tip 1), un retractor care permite derularea centurii pe toată lungimea sa printr-o ușoară tracțiune exterioară și care nu permite nici un reglaj al lungimii centurii derulate; 1.8.2. retractor cu deblocare manuală (tip 2), un retractor pe care utilizatorul trebuie să îl
jrc410as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85547_a_86334]
-
unei centuri de siguranță; 1.8.1. retractor fără blocare (tip 1), un retractor care permite derularea centurii pe toată lungimea sa printr-o ușoară tracțiune exterioară și care nu permite nici un reglaj al lungimii centurii derulate; 1.8.2. retractor cu deblocare manuală (tip 2), un retractor pe care utilizatorul trebuie să îl deblocheze prin intermediul unui dispozitiv activat manual pentru a putea derula cureaua pe lungimea dorită și care să se blocheze automat atunci când utilizatorul nu mai acționează asupra lui
jrc410as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85547_a_86334]
-
retractor fără blocare (tip 1), un retractor care permite derularea centurii pe toată lungimea sa printr-o ușoară tracțiune exterioară și care nu permite nici un reglaj al lungimii centurii derulate; 1.8.2. retractor cu deblocare manuală (tip 2), un retractor pe care utilizatorul trebuie să îl deblocheze prin intermediul unui dispozitiv activat manual pentru a putea derula cureaua pe lungimea dorită și care să se blocheze automat atunci când utilizatorul nu mai acționează asupra lui; 1.8.3. retractor cu blocare automată
jrc410as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85547_a_86334]
-
tip 2), un retractor pe care utilizatorul trebuie să îl deblocheze prin intermediul unui dispozitiv activat manual pentru a putea derula cureaua pe lungimea dorită și care să se blocheze automat atunci când utilizatorul nu mai acționează asupra lui; 1.8.3. retractor cu blocare automată (tip 3), un retractor care permite derularea curelei pe lungimea dorită și ajustarea automată pentru utilizator atunci când cureaua este fixată cu catarama. Derularea curelei pe o lungime suplimentară nu se poate realiza fără intervenția voluntară a utilizatorului
jrc410as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85547_a_86334]
-
trebuie să îl deblocheze prin intermediul unui dispozitiv activat manual pentru a putea derula cureaua pe lungimea dorită și care să se blocheze automat atunci când utilizatorul nu mai acționează asupra lui; 1.8.3. retractor cu blocare automată (tip 3), un retractor care permite derularea curelei pe lungimea dorită și ajustarea automată pentru utilizator atunci când cureaua este fixată cu catarama. Derularea curelei pe o lungime suplimentară nu se poate realiza fără intervenția voluntară a utilizatorului; 1.8.4. retractor cu blocare de
jrc410as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85547_a_86334]
-
tip 3), un retractor care permite derularea curelei pe lungimea dorită și ajustarea automată pentru utilizator atunci când cureaua este fixată cu catarama. Derularea curelei pe o lungime suplimentară nu se poate realiza fără intervenția voluntară a utilizatorului; 1.8.4. retractor cu blocare de urgență (tip 4), un retractor care, în condiții normale de folosire, nu limitează libertatea de mișcare a utilizatorului. Retractorul cuprinde un dispozitiv de reglare pe lungime care ajustează automat cureaua la corpolența utilizatorului și un mecanism de
jrc410as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85547_a_86334]
-
pe lungimea dorită și ajustarea automată pentru utilizator atunci când cureaua este fixată cu catarama. Derularea curelei pe o lungime suplimentară nu se poate realiza fără intervenția voluntară a utilizatorului; 1.8.4. retractor cu blocare de urgență (tip 4), un retractor care, în condiții normale de folosire, nu limitează libertatea de mișcare a utilizatorului. Retractorul cuprinde un dispozitiv de reglare pe lungime care ajustează automat cureaua la corpolența utilizatorului și un mecanism de închidere acționat în caz de nevoie prin: 1
jrc410as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85547_a_86334]
-
Derularea curelei pe o lungime suplimentară nu se poate realiza fără intervenția voluntară a utilizatorului; 1.8.4. retractor cu blocare de urgență (tip 4), un retractor care, în condiții normale de folosire, nu limitează libertatea de mișcare a utilizatorului. Retractorul cuprinde un dispozitiv de reglare pe lungime care ajustează automat cureaua la corpolența utilizatorului și un mecanism de închidere acționat în caz de nevoie prin: 1.8.4.1. o decelerare a vehiculului sau o derulare a curelei retractorului sau
jrc410as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85547_a_86334]
-
utilizatorului. Retractorul cuprinde un dispozitiv de reglare pe lungime care ajustează automat cureaua la corpolența utilizatorului și un mecanism de închidere acționat în caz de nevoie prin: 1.8.4.1. o decelerare a vehiculului sau o derulare a curelei retractorului sau orice alt mijloc automat (sensibilitate unică) sau 1.8.4.2. o combinație a mai multora din acești factori (sensibilitate multiplă); 1.9. ancorări, părțile din structura vehiculului sau a scaunului sau orice altă parte a vehiculului la care
jrc410as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85547_a_86334]
-
1.2. Aceasta este însoțită: 2.1.2.1. de o descriere tehnică în trei exemplare a tipului de centură, indicând curelele și componentele rigide utilizate, însoțite de desene ale elementelor componente ale ansamblului și instrucțiuni de instalare ale eventualilor retractori. Desenele trebuie să indice poziția prevăzută pentru marca de omologare CEE. Descrierea trebuie să menționeze culoarea modelului prezentat la omologare și să indice tipul (tipurile) de vehicul(e) pentru care este destinat acest tip de centură. În cazul sistemelor de
jrc410as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85547_a_86334]
-
o specificare a materialelor utilizate care sunt susceptibile să afecteze rezistența ancorărilor scaunelor și a centurilor și o descriere tehnică a ancorărilor scaunelor și a centurilor; 2.1.2.2. de cinci eșantioane pe tip de centură pentru centuri fără retractor; 2.1.2.3. de șase eșantioane pe tip de centură pentru centurile prevăzute cu retractor; 2.1.2.4. de zece metri din fiecare tip de curea utilizat la tipul de centură; 2.1.3. În cazul sistemelor de
jrc410as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85547_a_86334]
-
și o descriere tehnică a ancorărilor scaunelor și a centurilor; 2.1.2.2. de cinci eșantioane pe tip de centură pentru centuri fără retractor; 2.1.2.3. de șase eșantioane pe tip de centură pentru centurile prevăzute cu retractor; 2.1.2.4. de zece metri din fiecare tip de curea utilizat la tipul de centură; 2.1.3. În cazul sistemelor de reținere, solicitantul prezintă serviciului tehnic abilitat cu testările de omologare două eșantioane care pot cuprinde două
jrc410as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85547_a_86334]
-
de fixare Elementele de fixare sunt supuse unor testări de rezistență în conformitate cu pct. 2.7.6.1 și 2.7.6.2. Acestea nu trebuie nici să se rupă și nici să se desprindă sub sarcina prevăzută. 2.4.5. Retractoarele Retractoarele trebuie să îndeplinească cerințele enunțate mai jos, inclusiv testările de rezistență prevăzute la pct. 2.7.6.1 și 2.7.6.2. 2.4.5.1. Retractoare cu blocare automată 2.4.5.1.1. Cureaua unei centuri
jrc410as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85547_a_86334]
-
fixare Elementele de fixare sunt supuse unor testări de rezistență în conformitate cu pct. 2.7.6.1 și 2.7.6.2. Acestea nu trebuie nici să se rupă și nici să se desprindă sub sarcina prevăzută. 2.4.5. Retractoarele Retractoarele trebuie să îndeplinească cerințele enunțate mai jos, inclusiv testările de rezistență prevăzute la pct. 2.7.6.1 și 2.7.6.2. 2.4.5.1. Retractoare cu blocare automată 2.4.5.1.1. Cureaua unei centuri de
jrc410as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85547_a_86334]
-
și nici să se desprindă sub sarcina prevăzută. 2.4.5. Retractoarele Retractoarele trebuie să îndeplinească cerințele enunțate mai jos, inclusiv testările de rezistență prevăzute la pct. 2.7.6.1 și 2.7.6.2. 2.4.5.1. Retractoare cu blocare automată 2.4.5.1.1. Cureaua unei centuri de siguranță care cuprinde un retractor cu blocare automată nu trebuie să se deplaseze mai mult de 30 mm între pozițiile de blocare ale retractorului. După o mișcare a
jrc410as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85547_a_86334]
-
enunțate mai jos, inclusiv testările de rezistență prevăzute la pct. 2.7.6.1 și 2.7.6.2. 2.4.5.1. Retractoare cu blocare automată 2.4.5.1.1. Cureaua unei centuri de siguranță care cuprinde un retractor cu blocare automată nu trebuie să se deplaseze mai mult de 30 mm între pozițiile de blocare ale retractorului. După o mișcare a purtătorului în spate, centura trebuie fie să rămână în poziția ei inițială, fie să se întoarcă automat
jrc410as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85547_a_86334]