139 matches
-
38), Statele Unite ale Americii (38), Turciao, Belgia (38), Grecia (38), Țările de Jos, Italia (38) 80 Italiao 81 Ungaria (82) 82 Ungaria (81) 83 Ungaria (86) 84 Serbia și Muntenegru (85-88-91) 85 Serbia și Muntenegru (84-89-92), Sloveniao 86 Bulgaria (Nemkti riesling)o, Austria (Weißer Riesling, Riesling), Germania (88) (Weißer Riesling), Ungaria (83), Republica Cehă (94), Italia (88), Grecia (Riesling), Portugalia 87 Africa de Sud (Weißer riesling)o, Australia (Riesling)o, Chile (89) (Riesling), Moldovao (White riesling), Noua Zeelandăo (Riesling) 88 Germania (86) (Weißer Riesling), Serbia și Muntenegru (84-86-91), Italia
32004R0316-ro () [Corola-website/Law/292805_a_294134]
-
Statele Unite ale Americii (38), Turciao, Belgia (38), Grecia (38), Țările de Jos, Italia (38) 80 Italiao 81 Ungaria (82) 82 Ungaria (81) 83 Ungaria (86) 84 Serbia și Muntenegru (85-88-91) 85 Serbia și Muntenegru (84-89-92), Sloveniao 86 Bulgaria (Nemkti riesling)o, Austria (Weißer Riesling, Riesling), Germania (88) (Weißer Riesling), Ungaria (83), Republica Cehă (94), Italia (88), Grecia (Riesling), Portugalia 87 Africa de Sud (Weißer riesling)o, Australia (Riesling)o, Chile (89) (Riesling), Moldovao (White riesling), Noua Zeelandăo (Riesling) 88 Germania (86) (Weißer Riesling), Serbia și Muntenegru (84-86-91), Italia (86
32004R0316-ro () [Corola-website/Law/292805_a_294134]
-
Turciao, Belgia (38), Grecia (38), Țările de Jos, Italia (38) 80 Italiao 81 Ungaria (82) 82 Ungaria (81) 83 Ungaria (86) 84 Serbia și Muntenegru (85-88-91) 85 Serbia și Muntenegru (84-89-92), Sloveniao 86 Bulgaria (Nemkti riesling)o, Austria (Weißer Riesling, Riesling), Germania (88) (Weißer Riesling), Ungaria (83), Republica Cehă (94), Italia (88), Grecia (Riesling), Portugalia 87 Africa de Sud (Weißer riesling)o, Australia (Riesling)o, Chile (89) (Riesling), Moldovao (White riesling), Noua Zeelandăo (Riesling) 88 Germania (86) (Weißer Riesling), Serbia și Muntenegru (84-86-91), Italia (86) 89 Chile (87) (Riesling
32004R0316-ro () [Corola-website/Law/292805_a_294134]
-
38) 80 Italiao 81 Ungaria (82) 82 Ungaria (81) 83 Ungaria (86) 84 Serbia și Muntenegru (85-88-91) 85 Serbia și Muntenegru (84-89-92), Sloveniao 86 Bulgaria (Nemkti riesling)o, Austria (Weißer Riesling, Riesling), Germania (88) (Weißer Riesling), Ungaria (83), Republica Cehă (94), Italia (88), Grecia (Riesling), Portugalia 87 Africa de Sud (Weißer riesling)o, Australia (Riesling)o, Chile (89) (Riesling), Moldovao (White riesling), Noua Zeelandăo (Riesling) 88 Germania (86) (Weißer Riesling), Serbia și Muntenegru (84-86-91), Italia (86) 89 Chile (87) (Riesling) 90 Franțao 91 Serbia și Muntenegru (84-85-88) 92 Fosta Republică Iugoslavă
32004R0316-ro () [Corola-website/Law/292805_a_294134]
-
82) 82 Ungaria (81) 83 Ungaria (86) 84 Serbia și Muntenegru (85-88-91) 85 Serbia și Muntenegru (84-89-92), Sloveniao 86 Bulgaria (Nemkti riesling)o, Austria (Weißer Riesling, Riesling), Germania (88) (Weißer Riesling), Ungaria (83), Republica Cehă (94), Italia (88), Grecia (Riesling), Portugalia 87 Africa de Sud (Weißer riesling)o, Australia (Riesling)o, Chile (89) (Riesling), Moldovao (White riesling), Noua Zeelandăo (Riesling) 88 Germania (86) (Weißer Riesling), Serbia și Muntenegru (84-86-91), Italia (86) 89 Chile (87) (Riesling) 90 Franțao 91 Serbia și Muntenegru (84-85-88) 92 Fosta Republică Iugoslavă a Macedonieio, Croațiao 93 Slovaciao
32004R0316-ro () [Corola-website/Law/292805_a_294134]
-
81) 83 Ungaria (86) 84 Serbia și Muntenegru (85-88-91) 85 Serbia și Muntenegru (84-89-92), Sloveniao 86 Bulgaria (Nemkti riesling)o, Austria (Weißer Riesling, Riesling), Germania (88) (Weißer Riesling), Ungaria (83), Republica Cehă (94), Italia (88), Grecia (Riesling), Portugalia 87 Africa de Sud (Weißer riesling)o, Australia (Riesling)o, Chile (89) (Riesling), Moldovao (White riesling), Noua Zeelandăo (Riesling) 88 Germania (86) (Weißer Riesling), Serbia și Muntenegru (84-86-91), Italia (86) 89 Chile (87) (Riesling) 90 Franțao 91 Serbia și Muntenegru (84-85-88) 92 Fosta Republică Iugoslavă a Macedonieio, Croațiao 93 Slovaciao 94 Republica Cehă
32004R0316-ro () [Corola-website/Law/292805_a_294134]
-
84 Serbia și Muntenegru (85-88-91) 85 Serbia și Muntenegru (84-89-92), Sloveniao 86 Bulgaria (Nemkti riesling)o, Austria (Weißer Riesling, Riesling), Germania (88) (Weißer Riesling), Ungaria (83), Republica Cehă (94), Italia (88), Grecia (Riesling), Portugalia 87 Africa de Sud (Weißer riesling)o, Australia (Riesling)o, Chile (89) (Riesling), Moldovao (White riesling), Noua Zeelandăo (Riesling) 88 Germania (86) (Weißer Riesling), Serbia și Muntenegru (84-86-91), Italia (86) 89 Chile (87) (Riesling) 90 Franțao 91 Serbia și Muntenegru (84-85-88) 92 Fosta Republică Iugoslavă a Macedonieio, Croațiao 93 Slovaciao 94 Republica Cehă (86) 95 Portugaliao 96
32004R0316-ro () [Corola-website/Law/292805_a_294134]
-
85 Serbia și Muntenegru (84-89-92), Sloveniao 86 Bulgaria (Nemkti riesling)o, Austria (Weißer Riesling, Riesling), Germania (88) (Weißer Riesling), Ungaria (83), Republica Cehă (94), Italia (88), Grecia (Riesling), Portugalia 87 Africa de Sud (Weißer riesling)o, Australia (Riesling)o, Chile (89) (Riesling), Moldovao (White riesling), Noua Zeelandăo (Riesling) 88 Germania (86) (Weißer Riesling), Serbia și Muntenegru (84-86-91), Italia (86) 89 Chile (87) (Riesling) 90 Franțao 91 Serbia și Muntenegru (84-85-88) 92 Fosta Republică Iugoslavă a Macedonieio, Croațiao 93 Slovaciao 94 Republica Cehă (86) 95 Portugaliao 96 Franțao 97 Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei
32004R0316-ro () [Corola-website/Law/292805_a_294134]
-
Sloveniao 86 Bulgaria (Nemkti riesling)o, Austria (Weißer Riesling, Riesling), Germania (88) (Weißer Riesling), Ungaria (83), Republica Cehă (94), Italia (88), Grecia (Riesling), Portugalia 87 Africa de Sud (Weißer riesling)o, Australia (Riesling)o, Chile (89) (Riesling), Moldovao (White riesling), Noua Zeelandăo (Riesling) 88 Germania (86) (Weißer Riesling), Serbia și Muntenegru (84-86-91), Italia (86) 89 Chile (87) (Riesling) 90 Franțao 91 Serbia și Muntenegru (84-85-88) 92 Fosta Republică Iugoslavă a Macedonieio, Croațiao 93 Slovaciao 94 Republica Cehă (86) 95 Portugaliao 96 Franțao 97 Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei (14-18-28), Serbia și Muntenegru (16-25
32004R0316-ro () [Corola-website/Law/292805_a_294134]
-
o, Austria (Weißer Riesling, Riesling), Germania (88) (Weißer Riesling), Ungaria (83), Republica Cehă (94), Italia (88), Grecia (Riesling), Portugalia 87 Africa de Sud (Weißer riesling)o, Australia (Riesling)o, Chile (89) (Riesling), Moldovao (White riesling), Noua Zeelandăo (Riesling) 88 Germania (86) (Weißer Riesling), Serbia și Muntenegru (84-86-91), Italia (86) 89 Chile (87) (Riesling) 90 Franțao 91 Serbia și Muntenegru (84-85-88) 92 Fosta Republică Iugoslavă a Macedonieio, Croațiao 93 Slovaciao 94 Republica Cehă (86) 95 Portugaliao 96 Franțao 97 Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei (14-18-28), Serbia și Muntenegru (16-25), Bulgaria (19) (Pinot noir), Canada
32004R0316-ro () [Corola-website/Law/292805_a_294134]
-
Riesling), Ungaria (83), Republica Cehă (94), Italia (88), Grecia (Riesling), Portugalia 87 Africa de Sud (Weißer riesling)o, Australia (Riesling)o, Chile (89) (Riesling), Moldovao (White riesling), Noua Zeelandăo (Riesling) 88 Germania (86) (Weißer Riesling), Serbia și Muntenegru (84-86-91), Italia (86) 89 Chile (87) (Riesling) 90 Franțao 91 Serbia și Muntenegru (84-85-88) 92 Fosta Republică Iugoslavă a Macedonieio, Croațiao 93 Slovaciao 94 Republica Cehă (86) 95 Portugaliao 96 Franțao 97 Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei (14-18-28), Serbia și Muntenegru (16-25), Bulgaria (19) (Pinot noir), Canada (14-18) (Pinot noir), Chile (Pinot noir-14-18), Ungaria (60
32004R0316-ro () [Corola-website/Law/292805_a_294134]
-
de vie și sinonime Soiuri din specia Vitis vinifera Denumire principala/Sinonim(e) * * * [veuillez s'il vous plaît insérer leș dénominations de l'original et garder leș notes de baș de pages țel que traduites ici] * * * Cabernet Frânc 1 Morio-Muscat1 Riesling x Traminer 1 Soiuri hibride interspecifice Denumiri principale/sinonime * * * [veuillez s'il vous plaît insérer leș dénominations de l'original] * * * Anexă VI ORGANISME COMPETENȚE (a) British Columbia Wine Institute (reglementări VQA); (b) Vintners Quality Alliance Ontario (reglementări VQA). Anexă VII
22004A0206_02-ro () [Corola-website/Law/291965_a_293294]
-
soi sau pentru orice amestec de soiuri de struguri Mușcat din specia Vitis vinifera atunci cand volumul lor combinat ar permite utilizarea lor într-un vin dintr-un singur soi sau obținut din amestecul a doua sau trei soiuri. 1 Doar Riesling x Traminer 25/4. Publisher: OPOCE; Publication: RO; Publication Style: Romanian Page 1 of 86
22004A0206_02-ro () [Corola-website/Law/291965_a_293294]
-
în arealele viticole, delimitate conform legislației în vigoare. ... (2) Vinul varietal este produs din struguri proveniți din următoarele soiuri de viță-de-vie: Aligote, Burgund mare, Băbească neagră, Chardonnay, Cabernet Sauvignon, Fetească neagră, Fetească regală, Merlot, Muscat Ottonel, Pinot gris, Pinot noir, Riesling italian, Sauvignon blanc, Syrah. ... (3) Lista soiurilor menționată la alin. (2) se completează și se actualizează anual și se notifică la Comisia Europeană de O.N.V.P.V. ... Articolul 4 Dreptul de a folosi în etichetare numele soiului de viță-de-vie se acordă
PROCEDURI din 26 august 2016 (*actualizate*) de control şi verificare în vederea certificării vinurilor varietale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274763_a_276092]
-
arealele viticole, delimitate conform legislației în vigoare. ... (2) Vinul varietal este produs din struguri proveniți din următoarele soiuri de viță-de-vie: Aligote, Burgund mare, B��bească neagră, Chardonnay, Cabernet Sauvignon, Fetească neagră, Fetească regală, Merlot, Muscat Ottonel, Pinot gris, Pinot noir, Riesling italian, Sauvignon blanc, Syrah. ... (3) Lista soiurilor menționată la alin. (2) se completează și se actualizează anual și se notifică la Comisia Europeană de O.N.V.P.V. ... Articolul 4 Dreptul de a folosi în etichetare numele soiului de viță-de-vie se acordă
PROCEDURI din 26 august 2016 (*actualizate*) de control şi verificare în vederea certificării vinurilor varietale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/275163_a_276492]
-
din unitatea administrativă locală Baden-Baden; (ii) v.c.p.r.d. din Italia: - Santa Maddalena (St. Magdalener), - Valle Isarco (Eisacktaler), obținut din soiuri Sylvaner și Mueller-Thurgau, - Terlaner, obținut din soiul Pinot bianco, - Bozner Leiten, - Alto Adige (Südtiroler), obținuți din soiurile Riesling, Müller-Thurgau, Pinot nero, Moscato giallo, Sylvaner, Lagrein, Pinot blanco (Weißburgunder) și Moscato rosa (Rosenmuskateller), - Greco di Bianco, - Trentino, obținut din soiul Moscato; (iii) vinuri din Grecia: - Agioritiko, - Rombola Kephalonias, - vinuri originare din insula Kephalonia, - vinuri originare din insula Paros, - vinuri
jrc5746as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90918_a_91705]
-
utilizare la dezacidulare este stabilită în anexa IV pct. (1) lit. (m) și în anexa IV pct. (3) lit. (l) la Regulamentul (CE) nr. 1493/1999, poate fi utilizat doar pentru produsele care: * sunt din viță de soiul Elbling și Riesling și * sunt obținute din struguri culeși în următoarele regiuni vitivinicole din partea de nord a zonei vitivinicole A: * Ahr, * Rheingau, * Mittelrhein, * Mosel-Saar-Ruwer, * Nahe, * Rheinhessen, * Rheinpfalz, * Moselle luxembourgeoise. Articolul 9 Rășină de pin de Alep Rășina de pin de Alep, a cărei
jrc4756as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89922_a_90709]
-
în privința conținutului de dioxid de sulf, care trebuie să corespundă nivelului maxim stabilit pentru vinurile albe. Cu toate acestea, vinurile roșii de masă din soiurile de viță Portugieser și vinurile albe de masă din soiurile de viță Sylvaner, Müller-Thurgau și Riesling nu trebuie să îndeplinească cerințele de la lit. (a) și (c) de mai sus. ANEXA III Definirea alcoolului neutru la care face referire art. 43 din prezentul regulament 1. Caracteristici organoleptice Nu se detectează nici un gust străin în materia primă 2
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
REGULAMENT: Articolul 1 Anexa XIV la Regulamentul (CE) 1622/2000 se completează după cum urmează: "Anul Regiunea vitivinicolă Regiunea geografică Soiul (dacă este cazul) 1 2000 A Anglia, Țara Galilor Auxerrois, Chardonnay, Ehrenfelser, Faber, Huxelrebe, Kerner, Pinot Blanc, Pinot Gris, Pinot Noir, Riesling, Schonburger, Schreube, Seyval Blanc și Wurzer" Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre
jrc4829as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89996_a_90783]
-
83 Rajnai rizling Ungaria (86) 84 Rajnski rizling Șerbia și Muntenegru (85-88-91) 85 Renski rizling Șerbia și Muntenegru (84-89-92), Slovenia (86) 86 Rheinriesling Bulgaria°, Austria, Germania (88), Ungaria (83), Republica Cehă (94), Italia (88), Grecia, Portugalia, Slovenia (85) 87 Rhine Riesling Africa de Sud°, Australia°, Chile (89), Moldova°, Noua Zeelandă°, Cipru, Ungaria° 88 Riesling renano Germania (86), Șerbia și Muntenegru (84-86-91), Italia (86) 89 Riesling Renano Chile (87), Malta° 90 Riminèse Franța° 91 Rizling rajnski Șerbia și Muntenegru (84-85-88) 92 Rizling Rajnski Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei°, Croația
32005R1512-ro () [Corola-website/Law/294335_a_295664]
-
Muntenegru (85-88-91) 85 Renski rizling Șerbia și Muntenegru (84-89-92), Slovenia (86) 86 Rheinriesling Bulgaria°, Austria, Germania (88), Ungaria (83), Republica Cehă (94), Italia (88), Grecia, Portugalia, Slovenia (85) 87 Rhine Riesling Africa de Sud°, Australia°, Chile (89), Moldova°, Noua Zeelandă°, Cipru, Ungaria° 88 Riesling renano Germania (86), Șerbia și Muntenegru (84-86-91), Italia (86) 89 Riesling Renano Chile (87), Malta° 90 Riminèse Franța° 91 Rizling rajnski Șerbia și Muntenegru (84-85-88) 92 Rizling Rajnski Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei°, Croația° 93 Rizling rýnsky Slovacia° 94 Ryzlink rýnský Republică Cehă (86
32005R1512-ro () [Corola-website/Law/294335_a_295664]
-
86 Rheinriesling Bulgaria°, Austria, Germania (88), Ungaria (83), Republica Cehă (94), Italia (88), Grecia, Portugalia, Slovenia (85) 87 Rhine Riesling Africa de Sud°, Australia°, Chile (89), Moldova°, Noua Zeelandă°, Cipru, Ungaria° 88 Riesling renano Germania (86), Șerbia și Muntenegru (84-86-91), Italia (86) 89 Riesling Renano Chile (87), Malta° 90 Riminèse Franța° 91 Rizling rajnski Șerbia și Muntenegru (84-85-88) 92 Rizling Rajnski Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei°, Croația° 93 Rizling rýnsky Slovacia° 94 Ryzlink rýnský Republică Cehă (86) 95 Santareno Portugalia° 96 Sciaccarello Franța° 97 Spätburgunder Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei (14-18-28), Șerbia
32005R1512-ro () [Corola-website/Law/294335_a_295664]
-
PRIVIND EXAMINAREA DIFERENȚEI, STABILITĂȚII ȘI OMOGENITĂȚII 1. FENOMENE VEGETATIVE: 1.1. Constatarea datelor fenologice: Datele fenologice sunt constatate în comparație cu una sau mai multe din următoarele varietăți martor. 1.1.1 în ceea ce privește Germania: 1.1.1.1 varietăți de struguri - Weiβer Riesling, Weiβer albi Gutedel, Müller Thurgau 1.1.1.2 varietăți de struguri negri - Blauer Spätburgunder 1.1.2 în ceea ce privește Franța: 1.1.2.1 varietăți de struguri albi - Riesling, Chasselas blanc, Müller Thurgau, Sauvignon, Ugni blanc 1.1.2.2
jrc147as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85282_a_86069]
-
1 în ceea ce privește Germania: 1.1.1.1 varietăți de struguri - Weiβer Riesling, Weiβer albi Gutedel, Müller Thurgau 1.1.1.2 varietăți de struguri negri - Blauer Spätburgunder 1.1.2 în ceea ce privește Franța: 1.1.2.1 varietăți de struguri albi - Riesling, Chasselas blanc, Müller Thurgau, Sauvignon, Ugni blanc 1.1.2.2 varietăți de struguri negri - Pinot noir, Gamay, Merlot, Cabernet, Sauvignon, Carignan Grenache noir 1.1.2.3 varietăți de struguri de masă - Cardinal rouge, Chasselas blanc, Alphonse Lavallé, Servant
jrc147as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85282_a_86069]
-
albi - Trebbiano toscano, Pinot bianco, Chasselas dorato 1.1.3.2 varietăți de struguri negri - Barbera, Merlot, Sangiovese 1.1.3.3 varietăți de struguri de masă - Regina, Chasselas dorato, Cardinal. 1.1.4 în ceea ce privește Luxemburg: varietăți de struguri albi - Riesling, Müller Thurgau. 1.2. Data înmuguririi: Data la care jumătate din lăstarii unui butuc de viță-de-vie tăiat normal au răsărit lăsând să apară pilozitatea lor internă în raport cu varietățile martor. 1.3. Data înfloririi: Data la care dintr-o mulțime de
jrc147as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85282_a_86069]