306 matches
-
menționate la pct. 3.3.9 trebuie să fie făcute pe două foi separate, fiecare foaie fiind atribuită unui șofer. În acest caz, antrenarea foilor de înregistrare separate trebuie să fie efectuată fie de același mecanism, fie de mecanisme separate, sincronizate. 3.4. Cerințe specifice dispozitivului de închidere și marcare 3.4.1. Cutia care conține foaia sau foile de înregistrare și comandă dispozitivului de setare a orei trebuie să aibă o încuietoare. 3.4.2. Fiecare deschidere a cutiei conținând
EUR-Lex () [Corola-website/Law/153090_a_154419]
-
nu diferă în fapt de practicile aplicate în mod normal de guverne; prin care se conferă un avantaj. 20. "SESAR" înseamnă implementarea din punct de vedere tehnic a cerului unic european, care face posibilă cercetarea, dezvoltarea și instalarea coordonată și sincronizată a sistemelor de nouă generație pentru managementul traficului aerian; 21. "teritoriu" înseamnă, pentru Georgia, regiunile terestre și apele teritoriale adiacente acestora aflate sub suveranitatea, suzeranitatea, protecția sau mandatul său, iar pentru Uniunea Europeană, regiunile terestre (continent și insule), apele interioare și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/238462_a_239791]
-
va deveni o țară membru a Uniunii Europene, care și-a însușit și a pus în aplicare acquisul comunitar în domeniu, iar piața românească va fi o parte a mării piețe a Uniunii Europene. Politică energetică a României va fi sincronizata cu politica comunitară, punându-se accent pe siguranță, eficiența, protecția mediului, drepturile consumatorului, prin mecanisme concurențiale și o reglementare eficientă și echilibrată. ● Referitor la privatizare, atât strategia de dezvoltare economică pe termen mediu a României, cât și strategia energetică prevăd
EUR-Lex () [Corola-website/Law/143611_a_144940]
-
mai mulți șoferi, înregistrările menționate în paragraful 4 a) trebuie să fie făcute pe două foi distincte, fiecare fiind atribuită unui șofer. În acest caz, avansarea diverselor foi de înregistrare trebuie să fie asigurată de același mecanism ori de mecanisme sincronizate. ... D. Dispozitiv de închidere 1. Cutia conținând foaia sau foile de înregistrare și comandă dispozitivului de fixare la ora trebuie să aibă o încuietoare. 2. Orice deschidere a cutiei, conținând o foaie sau mai multe foi de înregistrare și comandă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/140803_a_142132]
-
cât și cele militare. (15) Statele membre ar trebui să coopereze cu statele membre vecine pentru aplicarea conceptului de utilizare flexibilă a spațiului aerian dincolo de frontierele naționale. (16) Diferențele de organizare a cooperării civil-militare în Comunitate limitează gestionarea unitară și sincronizată a spațiului aerian și implementarea modificărilor. Succesul cerului unic european depinde de cooperarea eficientă dintre autoritățile civile și militare, fără a aduce atingere prerogativelor și responsabilităților statelor membre în domeniul apărării. (17) Operațiunile și antrenamentele militare ar trebui salvgardate ori de câte ori
32004R0551-ro () [Corola-website/Law/292867_a_294196]
-
avizul Parlamentului European(2), având în vedere avizul Comitetului Economic și Social(3), (1) întrucât, pentru a îndeplini sarcinile ce i-au fost încredințate în contextul politicii comune a transporturilor, Comisia trebuie să aibă la dispoziție date statistice comparabile, sigure, sincronizate, regulate și cuprinzătoare cu privire la dimensiunea și dezvoltarea transportului rutier de mărfuri cu vehicule înmatriculate în Comunitate și cu privire la gradul de utilizare a vehiculelor care realizează acest transport; (2) întrucât Directiva Consiliului 78/546/CEE din 12 iunie 1978 privind rapoartele
jrc3797as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88959_a_89746]
-
să permită accesul la serviciile de programe restricționate copiilor, în baza unui cod personal format din cel puțin 4 cifre; cifrele nu trebuie să fie vizibile pe ecran în momentul tastării; ... c) sistemul de control parental trebuie să fie perfect sincronizat cu programele din această categorie, trebuie să rămână activ pe toată perioada în care se oferă aceste categorii de programe, iar accesul trebuie să fie reblocat în orice situație în care se modifică contextul vizionării (schimbarea programului, trecerea sistemului de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/175671_a_177000]
-
sănătății, protecție socială etc.) și, în același timp, utilizând resursele disponibile în mod eficient și concentrat. Totuși, coordonarea eficientă poate fi obținută în cazul în care toți actorii relevanți sunt interesați, conștienți de beneficiile și scopurile unei astfel de acțiuni sincronizate și doresc să fie implicați. Aceasta se poate obține prin furnizarea unui acces adecvat la serviciile de bază (apă, electricitate etc.), la informare, cât și prin asigurarea unui tratament nediscriminatoriu pentru a avea acces la toate oportunitățile oferite de societate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/220113_a_221442]
-
să permită accesul la serviciile de programe restricționate copiilor, în baza unui cod personal format din cel puțin 4 cifre; cifrele nu trebuie să fie vizibile pe ecran în momentul tastării; ... c) sistemul de control parental trebuie să fie perfect sincronizat cu programele din această categorie, trebuie să rămână activ pe toată perioada în care se oferă aceste categorii de programe, iar accesul trebuie să fie reblocat în orice situație în care se modifică contextul vizionării (schimbarea programului, trecerea sistemului de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/185573_a_186902]
-
reușit să le actualizeze decât parțial și la intervale neregulate; întrucât testele efectuate pe suprafețele viticole de către anumite state membre au ca referință campanii viticole diferite; întrucât aceste cadastre viticole naționale și aceste teste nu permit, prin urmare, o observare sincronizată uniformă și precisă a potențialului de producție și a aprovizionării de pe piețele viticole din spațiul comunitar; întrucât pentru a evalua situația și evoluția pieței viticole comunitare trebuie să se efectueze în podgorii, o dată la 10 ani, anchete statistice de bază
jrc550as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85688_a_86475]
-
LA MĂSURAREA PUTERII MOTORULUI LA SARCINĂ MAXIMĂ 4.1. Moment motor: ± 1 % din momentul măsurat 3 4.2. Turația motorului Măsurarea trebuie să aibă toleranța de ± 0,5 %. Turația motorului trebuie măsurată, de preferință, cu un numărător de rotații automat sincronizat și cronometru (sau turometru). 4.3. Consum de combustibil: ± 1 % din consumul măsurat. 4.4. Temperatura combustibilului: ± 2 K. 4.5. Temperatura aerului de admisie a motorului: ± 2 K. 4.6. Presiunea atmosferică: ± 100 Pa. 4.7. Presiunea în galeria
jrc1321as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86460_a_87247]
-
c) întârzierea de transfer a pachetelor de date medie; ... d) numărul măsurătorilor efectuate. ... B.2.3. Reguli de colectare a datelor și calculul parametrilor Conform definiției, măsurarea acestui indicator ar necesita utilizarea a două echipamente de test (programe de monitorizare) sincronizate, situate în cele două puncte terminale ale conexiunii. Din considerente de ordin practic, se va măsura întârzierea în buclă (în milisecunde) care reprezintă întârzierea de transfer bidirecțională măsurată în punctul terminal sursă prin reflexia (retransmisia) pachetelor în celălalt punct terminal
EUR-Lex () [Corola-website/Law/232368_a_233697]
-
automobil și remorci), prevederile de mai jos se vor aplica ansamblurilor acestor vehicule: a) dispozitivele de frînare montate pe fiecare din vehiculele care compun ansamblul trebuie să fie corespunzătoare; ... b) acțiunea frînei de serviciu trebuie să fie repartizata corespunzător și sincronizata între vehiculele care compun ansamblul; ... c) greutatea maximă autorizată a unei remorci neprevăzuta cu frînă de serviciu nu trebuie să depășească jumătatea totalului greutății în gol a vehiculului trăgător și a greutății conducătorului. ... D. Frînarea motocicletelor 18. a) Orice motocicletă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/137068_a_138397]
-
să permită accesul la serviciile de programe restricționate copiilor, în baza unui cod personal format din cel puțin 4 cifre; cifrele nu trebuie să fie vizibile pe ecran în momentul tastării; ... c) sistemul de control parental trebuie să fie perfect sincronizat cu programele din această categorie, trebuie să rămână activ pe toată perioada în care se oferă aceste categorii de programe, iar accesul trebuie să fie reblocat în orice situație în care se modifică contextul vizionării (schimbarea programului, trecerea sistemului de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/203949_a_205278]
-
lucru care nu este tipic pentru Al-Qaeda. Atacurile au câteva similarități cu atentatele din 11 martie 2004 de la Madrid și sugerează stilul Al-Qaeda, a declarat Sebestyén Gorka, un analist de securitate din Budapesta. “Primul lucru care atrage atenția este natura sincronizată a atacurilor, care este clasică pentru Al-Qaeda și organizațiile înrudite cu Al-Qaeda”. Pe 7 iulie, o persoană semnată "Nur al-Iman" a trimis o declarație pe forumurile Qal3ah în care atacurile erau revendicate de o grupare până acum necunoscută, "organizația secretă
Atentatele din 7 iulie 2005 de la Londra () [Corola-website/Science/298703_a_300032]
-
să permită accesul la serviciile de programe restricționate copiilor, în baza unui cod personal format din cel puțin 4 cifre; cifrele nu trebuie să fie vizibile pe ecran în momentul tastării; ... c) sistemul de control parental trebuie să fie perfect sincronizat cu programele din această categorie, trebuie să rămână activ pe toată perioada în care se oferă aceste categorii de programe, iar accesul trebuie să fie reblocat în orice situație în care se modifică contextul vizionării (schimbarea programului, trecerea sistemului de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/203935_a_205264]
-
au în vedere aceleași niveluri de performanță trebuie luată în considerare uniformizarea în definirea obiectivelor, a funcționalității și echipamentelor necesare, a procedurilor și pregătirii personalului. 6.8. Dezvoltarea și schimbarea echipamentelor și/sau procedurilor trebuie să se efectueze în mod sincronizat. 6.9. Pentru a asigura trecerea la realizarea conceptului operațional ATM 2000+ în România, organele de trafic aerian din cadrul Regiei Autonome "Administrația Română a Serviciilor de Trafic Aerian" - ROMATSA vor asigura serviciile de trafic aerian și activitățile ATM conexe, după cum
EUR-Lex () [Corola-website/Law/129408_a_130737]
-
nu sunt forme de epilepsie. În mod normal, activitatea electrică a creierului nu este sincronă. În cazul convulsiilor epileptice, din cauza unor probleme structurale sau funcționale la nivelul creierului, un grup de neuroni se descarcă într-un mod anormal, excesiv și sincronizat. Acest lucru duce la o undă de depolarizare, cunoscută sub numele de schimbare paroxistică depolarizatoare. În mod normal, după ce se descarcă, un neuron excitator devine rezistent la descărcare pentru o anumită perioadă de timp. Acest lucru se datorează parțial efectului
Epilepsie () [Corola-website/Science/321693_a_323022]
-
Delage și produs în serie de "Société Anonyme des Établissements Nieuport". A avut un rol important în restabilirea echilibrului tactic în cursa pentru câștigarea supremației aeriene, într-un moment în care monoplanele de vânătoare "Fokker Eindecker" germane dotate cu mitraliere sincronizate, surclasaseră avioanele aliate slab înarmate, în așa numita epocă a „Năpastei Fokker” (în ) care s-a întins de la sfârșitul verii 1915 până la sfârșitul iernii 1915-1916. Aparatul s-a aflat în serviciul mai multor forțe aeriene aliate Franței și a fost
Nieuport 11 () [Corola-website/Science/335372_a_336701]
-
92 kW). Din punct de vedere vizual, această variantă avea următoarele diferențe: o deschizătură mai mare în partea din față a capotei de motor în formă de potcoavă și o tetieră pentru pilot. Versiunile ulterioare dispuneau de o mitralieră Vickers sincronizată, montată pe fuselaj, dar, în această configurație, greutatea combinată a motorului 9J și a mitralierei Vickers afectau grav manevrabilitatea și îngreunau botul avionului. Următoarea variantă, Nieuport 17 C.1, un aparat mai mare, a fost concepută de la început pentru a
Nieuport 11 () [Corola-website/Science/335372_a_336701]
-
includeau utilizarea eleroanelor și nu a îndoirii vîrfurilor aripilor pentru controlul lateral, și configurarea cârmei, atașată la o coadă convențională, față de stabilizatoarele de tip „Morane” ale Fokker-ului. Ambele avantaje îmbunătățeau manevrabilitatea și ergonomia Nieuport-ului. Succesul Fokker-ului se datorase mitralierei sale sincronizate, concepută pentru a trage printre palele elicei. Aliații nu dispuneau încă de un sistem similar, o mitralieră Lewis fiind montată pe aripa superioară a avionului Nieuport 11, putând trage pe deasupra câmpului elicei, și anulând astfel avantajul Fokker-ului. Mitraliera Lewis nu
Nieuport 11 () [Corola-website/Science/335372_a_336701]
-
era de 108 kilometri pe oră. Motorul, susținut elastic în două puncte oferea mașinii o rulare de o finețe anterior necunoscută la variantele cu patru cilindri. Cutia de viteze cu roți cu dinți oblici în patru viteze, a fost inițial sincronizată doar în două viteze superioare, iar începând din 1940 la toate vitezele. Clientul poate alege din mai multe variante de caroserie. În serie existau sedan-uri cu două, respectiv, patru uși (denumite „Innenlenkern” - închise), precum și un cabrio cu patru uși. Cele
Mercedes-Benz W136 () [Corola-website/Science/327561_a_328890]
-
dintre secțiunile libere și stricte la noi culmi. Delimitarea barocului mijlociu de cel târziu se află în dezbatere. Datele de începere a barocului târziu variază între 1680 și 1720. Acest lucru se datorează faptului că nu a fost o tranziție sincronizată deoarece stilurile naționale au trecut prin schimbări în ritmuri diferite și la momente diferite. În general Italia este considerată ca fiind prima țară care a făcut trecerea la stilul baroc târziu. Principalul criteriu de tranziție este abordarea totală tonalității ca
Barocul în muzică () [Corola-website/Science/330258_a_331587]
-
Această implementare a devenit foarte relevantă în multe arhitecturi software actuale, inclusiv când vine vorba despre design-ul motoarelor de căutare în baze de date și a rețelelor de calculatoare cu putere de calcul în paralel. Arhitecturile de tip dataflow sincronizate tind să ajusteze și să sincronizeze volumul de informații prezente în aplicații ce se desfășoară în timp real. Arhitecturile de tip data flow ce au o natură deterministă permit programatorilor să rezolve task-uri complexe precum sincronizări și accesul la resurse
Arhitectură dataflow () [Corola-website/Science/322877_a_324206]
-
tancuri avariate și alte vehicule grele. avea un șasiu în formă de scară. Propulsia era asigurată de un motor Maybach "HL 108" pe benzină, cu 12 cilindri, răcire cu apă, 10,838 litri și 270 cai-putere. Transmisia era cu roți sincronizate "ZF G 65 VL 230", având patru viteze înainte și una marșarier. Vehiculul avea două rezervoare de combustibil: unul de 90 litri și altul de 230 litri. Atât șenilele, cât și roțile erau utilizare pentru direcție. La curbele largi erau
SdKfz 9 () [Corola-website/Science/320192_a_321521]