6,217 matches
-
va asigura costurile de transport internațional. Partea primitoare va asigura cazarea, masa și costurile de transport intern, precum și asistență medicală în caz de urgență, în conformitate cu legislația națională în vigoare. ... G. Vizite cu durata de o lună: Partea trimițătoare va asigura transportul internațional pentru grupurile de artiști și delegații proprii pentru perioade care nu depășesc o lună. Partea primitoare va asigura cheltuielile de primire, care includ cazarea și masa, cheltuielile de transport intern și va acorda asistență medicală în
PROGRAM din 1 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/258408]
-
în format de hârtie) - Fișa de tratament - Scrisoare medicală pentru medicul de familie - Anunț către medicul epidemiolog în cazul focarelor cu peste 3 cazuri sau în colectivități cu risc - Bilet de trimitere pentru internare - Scrisoare medicală către medicul de familie/medicul trimițător Pe parcursul tratamentului antituberculos Monitorizarea pacientului cu tuberculoză Medicul completează: - Informațiile privind comorbidități, reacții adverse survenite în cursul tratamentului în Fișa individuală a pacientului - eventuale bilete de trimitere dacă se impune referirea pacientului la consulturi la alte specialități Asistenta înregistrează
METODOLOGIE din 9 februarie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/251716]
-
Legea nr. 80/1995 privind statutul cadrelor militare, cu modificările și completările ulterioare. (2) În cazul nerespectării angajamentului încheiat în condițiile dispozițiilor legale prevăzute la alin. (1) , persoanele în cauză sunt obligate la restituirea cheltuielilor efectuate în total de către instituția trimițătoare. (3) Sumele recuperate conform alin. (2) constituie venit la bugetul de stat și se utilizează conform prevederilor legale în vigoare. Articolul 6 Prezenta lege intră în vigoare la 45 de zile de la data publicării în Monitorul Oficial al României
LEGE nr. 108 din 20 aprilie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/254322]
-
ale instanței de judecată^3. ^3 În mod asemănător, în doctrină s-a arătat că „este exclus ca sesizarea Înaltei Curți de Casație și Justiție să se refere la aspecte de fapt ale pricinii cu judecata căreia a fost învestită instanța trimițătoare sau să i se solicite instanței supreme opinia asupra soluției ce se va da în cauză“ (O. Spineanu-Matei, op. cit. supra, p. 1008). ... 65. În procedura pronunțării hotărârii prealabile, Înalta Curte de Casație și Justiție nu se substituie atributului fundamental
DECIZIA nr. 25 din 9 mai 2022 () [Corola-llms4eu/Law/255992]
-
CNP: .............................................. CNP de caz se păstrează și pentru probele recoltate ulterior de la aceeași persoană. Vârsta (ani împliniți): .............. Tipul probei: spută Data recoltării probei/probelor: …/…/…… Tip investigație solicitată: test genetic GeneXpert MTB/RIF sau MTB/RIF Ultra Data trimiterii probei către laborator: …/…/…… Medic trimițător: ................................................ Semnătura și parafa ................ Anexa nr. 6 PROCEDURĂ de recoltare a sputei Prelevarea sputei pentru investigație Recoltarea sputei de la suspecții de tuberculoză (TB) este esențială pentru acțiunea de depistare activă a TB și se face conform recomandărilor Programului național de
ORDIN nr. 3.326 din 28 octombrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/261239]
-
va lua în considerare interesele și necesitățile părților, respectând principiul reciprocității. ... 4. Nicio parte nu poate transfera unui terț materiale tehnice, informații sau documente schimbate între părți conform prezentului acord sau altor acorduri sau protocoale fără consimțământul anterior al părții trimițătoare. ... Articolul 4 Autorități competente Autoritățile competente ale părților sunt: a) pentru Guvernul României - Ministerul Apărării Naționale; ... b) pentru Guvernul Regatului Arabiei Saudite - Ministerul Apărării. ... Articolul 5 Comitetul militar mixt 1. Părțile vor stabili un comitet denumit „Comitetul militar mixt“ pentru
ACORD din 24 ianuarie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/260619]
-
Articolul 6 Aspecte financiare 1. Fiecare parte își va suporta propriile cheltuieli cu privire la activitățile ce derivă din aplicarea prezentului acord, cu excepția situației când părțile au decis altfel. ... 2. Partea gazdă va asigura transportul intern pentru reprezentanții părții trimițătoare la sosirea acestora pe teritoriul părții gazdă. ... 3. Partea gazdă va asigura asistența medicală și stomatologică de urgență la același nivel la care este asigurată personalului militar al acesteia. ... 4. Partea trimițătoare va suporta cheltuielile de transport și cazare ale
ACORD din 24 ianuarie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/260619]
-
gazdă va asigura transportul intern pentru reprezentanții părții trimițătoare la sosirea acestora pe teritoriul părții gazdă. ... 3. Partea gazdă va asigura asistența medicală și stomatologică de urgență la același nivel la care este asigurată personalului militar al acesteia. ... 4. Partea trimițătoare va suporta cheltuielile de transport și cazare ale personalului vizitator. ... Articolul 7 Aspecte legale 1. Personalul părții trimițătoare va respecta legile părții gazdă, cât timp se află pe teritoriul acesteia. ... 2. Dacă un militar al părții trimițătoare săvârșește o infracțiune
ACORD din 24 ianuarie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/260619]
-
gazdă va asigura asistența medicală și stomatologică de urgență la același nivel la care este asigurată personalului militar al acesteia. ... 4. Partea trimițătoare va suporta cheltuielile de transport și cazare ale personalului vizitator. ... Articolul 7 Aspecte legale 1. Personalul părții trimițătoare va respecta legile părții gazdă, cât timp se află pe teritoriul acesteia. ... 2. Dacă un militar al părții trimițătoare săvârșește o infracțiune, în perioada exercitării misiunii, iar fapta are legătură cu exercitarea atribuțiilor oficiale, autoritățile părții gazdă vor reține suspectul
ACORD din 24 ianuarie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/260619]
-
acesteia. ... 4. Partea trimițătoare va suporta cheltuielile de transport și cazare ale personalului vizitator. ... Articolul 7 Aspecte legale 1. Personalul părții trimițătoare va respecta legile părții gazdă, cât timp se află pe teritoriul acesteia. ... 2. Dacă un militar al părții trimițătoare săvârșește o infracțiune, în perioada exercitării misiunii, iar fapta are legătură cu exercitarea atribuțiilor oficiale, autoritățile părții gazdă vor reține suspectul, vor declanșa o cercetare preliminară, vor informa și vor preda suspectul, fără întârziere, autorităților părții trimițătoare, în vederea anchetării
ACORD din 24 ianuarie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/260619]
-
militar al părții trimițătoare săvârșește o infracțiune, în perioada exercitării misiunii, iar fapta are legătură cu exercitarea atribuțiilor oficiale, autoritățile părții gazdă vor reține suspectul, vor declanșa o cercetare preliminară, vor informa și vor preda suspectul, fără întârziere, autorităților părții trimițătoare, în vederea anchetării acestuia conform legislației sale naționale. Partea gazdă va fi informată, pe canale oficiale, cu privire la evoluția anchetei, precum și cu privire la eventuale sancțiuni aplicate. ... 3. În situația în care un militar săvârșește o infracțiune care
ACORD din 24 ianuarie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/260619]
-
în care un militar săvârșește o infracțiune care nu are legătură cu atribuțiile sale de serviciu, acestuia îi va fi aplicabilă legislația părții gazdă. ... 4. Dacă un militar săvârșește o infracțiune împotriva proprietății, securității sau a unui militar al părții trimițătoare, legislația aplicabilă este cea a părții trimițătoare. ... 5. Aplicarea excepției prevăzute la paragraful 2 nu aduce atingere dreptului părții gazdă și al cetățenilor săi de a-și revendica drepturile pe canale diplomatice și potrivit legislației lor naționale. ... Articolul 8 Protecția
ACORD din 24 ianuarie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/260619]
-
care nu are legătură cu atribuțiile sale de serviciu, acestuia îi va fi aplicabilă legislația părții gazdă. ... 4. Dacă un militar săvârșește o infracțiune împotriva proprietății, securității sau a unui militar al părții trimițătoare, legislația aplicabilă este cea a părții trimițătoare. ... 5. Aplicarea excepției prevăzute la paragraful 2 nu aduce atingere dreptului părții gazdă și al cetățenilor săi de a-și revendica drepturile pe canale diplomatice și potrivit legislației lor naționale. ... Articolul 8 Protecția informațiilor clasificate 1. Fiecare parte va asigura
ACORD din 24 ianuarie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/260619]
-
ale instanței de judecată. ... 97. În mod asemănător, în doctrină s-a arătat că este exclus ca sesizarea Înaltei Curți de Casație și Justiție să se refere la aspecte de fapt ale pricinii cu judecata căreia a fost învestită instanța trimițătoare sau să i se solicite instanței supreme opinia asupra soluției ce se va da în cauză. ... 98. În acest sens este și jurisprudența Completului pentru dezlegarea unor chestiuni de drept (cu titlu de exemplu, deciziile nr. 77 din 15 noiembrie
DECIZIA nr. 63 din din 17 octombrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/261917]
-
încheiat între minister și Ministerul Afacerilor Externe. (3^2) Personalul prevăzut la alin. (3^1) este supus autorității șefului misiunii diplomatice în care își desfășoară activitatea și acționează sub îndrumarea acestuia pentru îndeplinirea atribuțiilor aferente domeniilor specifice de activitate stabilite de autoritatea trimițătoare. (3^3) Personalului desemnat potrivit alin. (3^1) îi sunt aplicabile dispozițiile legale în vigoare privind personalul trimis în misiune permanentă în străinătate. (3^4) Cheltuielile aferente funcționării birourilor de reprezentare externă prevăzute la alin. (3^1) se asigură din bugetul Ministerului Energiei. ... 6
HOTĂRÂRE nr. 105 din 8 februarie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/264716]
-
e-mail. La primirea schimburilor și a corespondenței menționate mai sus se furnizează fără întârziere o confirmare de primire. (4) Toată corespondența, inclusiv documentele care se schimbă între părți în temeiul prezentului acord se redactează în limba engleză. (5) Partea trimițătoare se asigură că orice traducere a unui document pe care îl trimite reflectă cu acuratețe textul original. La cerere, partea trimițătoare furnizează în plus documentul în limba originală. În cazul în care se utilizează un program de traducere automată, partea
ACORD din 18 noiembrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/265405]
-
corespondența, inclusiv documentele care se schimbă între părți în temeiul prezentului acord se redactează în limba engleză. (5) Partea trimițătoare se asigură că orice traducere a unui document pe care îl trimite reflectă cu acuratețe textul original. La cerere, partea trimițătoare furnizează în plus documentul în limba originală. În cazul în care se utilizează un program de traducere automată, partea trimițătoare precizează ce program a fost utilizat pentru traducere. (6) În cazul în care realizarea traducerii se dovedește a fi deosebit
ACORD din 18 noiembrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/265405]
-
se asigură că orice traducere a unui document pe care îl trimite reflectă cu acuratețe textul original. La cerere, partea trimițătoare furnizează în plus documentul în limba originală. În cazul în care se utilizează un program de traducere automată, partea trimițătoare precizează ce program a fost utilizat pentru traducere. (6) În cazul în care realizarea traducerii se dovedește a fi deosebit de dificilă pentru partea de origine, părțile pot conveni, de la caz la caz, ca numai anumite părți din documentația
ACORD din 18 noiembrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/265405]
-
fi deosebit de dificilă pentru partea de origine, părțile pot conveni, de la caz la caz, ca numai anumite părți din documentația de evaluare a impactului asupra mediului să fie traduse în limba engleză. Într-un astfel de caz, partea trimițătoare furnizează în plus întregul text al documentației de evaluare a impactului asupra mediului în limba originală și într-un format editabil. (7) Părțile facilitează accesul public la informațiile și documentele schimbate în conformitate cu prezentul acord, inclusiv prin punerea la
ACORD din 18 noiembrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/265405]
-
care prezintă un interes deosebit pentru fiecare dintre acestea. Articolul 6 Aranjamente administrative și financiare 1. Aranjamentele administrative pentru implementarea prezentului acord vor fi următoarele: a) propunerile privind vizitele specialiștilor sau delegațiilor vor fi înaintate părții primitoare de către partea trimițătoare cu cel puțin două luni înaintea datei propuse pentru vizită; ... b) numai specialiștii sau delegații cu o bună cunoaștere a unei limbi de circulație internațională vor fi nominalizați de ambele părți; ... c) durata schimburilor de specialiști sau a vizitelor va
ACORD din 18 octombrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/264452]
-
constituie crearea cadrului juridic necesar pentru cooperarea între părți în domeniul apărării. Articolul 2 Definiții În înțelesul acestui acord: 2.1. Partea gazdă înseamnă partea care primește personalul celeilalte părți pe teritoriul statului său, în vederea implementării prezentului acord; ... 2.2. Partea trimițătoare înseamnă partea care trimite personal pe teritoriul statului celeilalte părți, în vederea implementării prezentului acord. ... Articolul 3 Domenii de cooperare Pe baza relațiilor existente dintre părți, a obiectivelor deja atinse, a încrederii reciproce și prieteniei construite, părțile sunt de acord
ACORD din 18 octombrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/264796]
-
Articolul 7 Aspecte financiare (1) Fiecare parte își va suporta propriile cheltuieli legate de activitățile ce vor fi desfășurate conform prevederilor prezentului acord, cu excepția situației când părțile convin altfel. (2) Partea gazdă va asigura transportul intern pentru delegații părții trimițătoare de la sosirea acestora pe teritoriul statului părții gazdă. (3) Partea gazdă va asigura asistența medicală și stomatologică de urgență la același nivel la care este asigurată personalului propriu. (4) Pentru activitățile care implică o largă participare sau/și care implică
ACORD din 18 octombrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/264796]
-
de o săptămână, precum cele din domeniul pregătirii personalului sau activitățile de antrenament, cheltuielile vor fi suportate potrivit aranjamentelor tehnice subsecvente, încheiate între părți. Articolul 8 Aspecte legale Pe timpul staționării pe teritoriul statului părții care primește, statutul reprezentanților părții trimițătoare va fi supus prevederilor Acordului între statele părți la Tratatul Atlanticului de Nord și alte state participante la Parteneriatul pentru Pace privind Statutul Forțelor lor (NATO PfP SOFA), încheiat la Bruxelles la 19 iunie 1995. Articolul 9 Soluționarea disputelor Orice
ACORD din 18 octombrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/264796]
-
a unei boli profesionale de către Casa Națională de Pensii Publice, prin casele teritoriale de pensii și de către casele sectoriale de pensii Nu Nu Nu 13 Soț/Soție pentru personalul român trimis în misiune permanentă în străinătate, declarat de unitățile trimițătoare Da Nu Nu 14 Membrii Corpului diplomatic și consular al României care participă la cursuri de pregătire în străinătate pe o durată care depășește 90 de zile calendaristice, declarați de unitățile trimițătoare Da Nu Nu 15 Persoane disponibilizate care beneficiază
ANEXE din 7 februarie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/264759]
-
în misiune permanentă în străinătate, declarat de unitățile trimițătoare Da Nu Nu 14 Membrii Corpului diplomatic și consular al României care participă la cursuri de pregătire în străinătate pe o durată care depășește 90 de zile calendaristice, declarați de unitățile trimițătoare Da Nu Nu 15 Persoane disponibilizate care beneficiază de plăți compensatorii suportate din bugetul asigurărilor de șomaj, declarate de Agenția Națională pentru Ocuparea Forței de Muncă Da Nu Nu 28 Pensionarii, pentru perioadele când contribuția de asigurări sociale de sănătate
ANEXE din 7 februarie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/264759]