380 matches
-
tip de comparabilitate SR = 2,50 mg/100 g. CAPITOLUL IV DISPOZITIV DE DISTILARE CU VAPORI ABVT ***[PLEASE INSERT IMAGE FROM ORIGINAL AND INSERT FOLLOWING TRANSLATIONS INTO ROMANIAN!]*** Steam generator Generator de vapori Distillation tube Tub de distilare Steam injection tube Conductă de injecție de vapori Sample extract Extras din eșantion Cooler Fluid de răcire Cool water Apă rece End of condenser Extremitatea condensatorului Flask or beaker (Boric acid) Vas Erlenmeyer sau pahar de laborator (Acid boric) Anexa III METODE RECUNOSCUTE
32005R2074-ro () [Corola-website/Law/294454_a_295783]
-
adverse cele mai frecvente sunt: intoleranța digestivă, creșterea enzimelor hepatice, anomalii hematologice (anemie, leucopenie, trombocitopenie), reacții cutaneomucoase (rash cutanat, aftoza bucală, alopecie), pulmonare (dispnee, tuse, fibroză pulmonară) și renale (la doze mari poate determina insuficiență renală acută prin precipitarea în tubi). Acestea impun monitorizare lunară TGO, TGP, hemogramă și creatinină în primele 6 luni, apoi la 1-2 luni, radiografie pulmonară la inițierea terapiei apoi la un an/în funcție de simptomatologia pacienților. Administrarea concomitentă a acidului folic 1mg/zi în zilele fără Metotrexat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/227535_a_228864]
-
cele mai frecvente sunt: intoleranța digestivă, creșterea enzimelor hepatice[19], anomalii hematologice (anemie, leucopenie, trombocitopenie), reacții cutaneomucoase (rash cutanat, aftoză bucală, alopecie), pulmonare (dispnee, tuse, fibroză pulmonară) și renale (la doze mari poate determina insuficiență renală acută prin precipitarea în tubi). Acestea impun monitorizare lunară TGO, TGP, hemograma și creatinina în primele 6 luni, apoi la 1-2 luni, radiografie pulmonară la inițierea terapiei apoi la un an/în funcție de simptomatologia pacienților. Administrarea concomitentă a acidului folic 1mg/zi în zilele fără metotrexat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/227535_a_228864]
-
cele mai frecvente sunt: intoleranță digestiva, creșterea enzimelor hepatice[19], anomalii hematologice (anemie, leucopenie, trombocitopenie), reacții cutaneomucoase (rash cutanat, aftoza bucala, alopecie), pulmonare (dispnee, tuse, fibroza pulmonară) și renale (la doze mari poate determina insuficientă renală acută prin precipitarea în tubi). Acestea impun monitorizare lunară TGO, TGP, hemograma și creatinina în primele 6 luni, apoi la 1-2 luni, radiografie pulmonară la inițierea terapiei apoi la un an/în funcție de simptomatologia pacienților. Administrarea concomitenta a acidului folic 1mg/zi în zilele fără metotrexat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/228062_a_229391]
-
Interdisciplinary ALS Centres: effect of survival and use of health services în a population-based survey. Neurology 62(5):S23.003 (Abstract). Chio A, Galletti R, Finocchiaro C et al. (2004b). Percutaneous radiological gastrostomy: a safe and effective method of nutrițional tube placement în advanced ALS. J Neurol Neurosurg Psychiatry 75:645-647. Cobble M (1998). Language impairment în motor neurone disease. J Neurol Sci 160(Suppl. 1):S47-52. Connolly PS, Shirley EA, Wasson JH, Nierenberg DW. (1992). Treatment of nocturnal leg cramps
EUR-Lex () [Corola-website/Law/227311_a_228640]
-
a instituit o taxă antidumping de 38,8 % la importurile anumitor tuburi și țevi, fără sudură, din fier sau din oțel nealiat, originare din Croația, și de 64,1 % la importurile acelorași produse originare din Ucraina, cu excepția produselor societății Dnipropetrovsk Tube Works ("DTW"), supuse unei taxe de 51,9 % ("măsuri existente"). Regulamentul definitiv a modificat taxele antidumping definitive instituite prin Regulamentul (CE) nr. 348/20003, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1515/20024 și a suprimat
32005D0133-ro () [Corola-website/Law/293606_a_294935]
-
suspendă parțial, după cum urmează, pentru o perioadă de nouă luni: Țara Societatea Nivelul taxei prevăzut de Regulamentul (CE) nr. 258/2005 % Nivelul taxei suspendate % Nivelul taxei nesuspendate % Cod adițional TARIC Croația Toate societățile 38,8 15,8 23 - Ucraina Dnipropetrovsk Tube Works (DTW), Dnipropetrovsk 51,9 13,4 38,5 A614 OJSC Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant (NTRP), Dnipropetrovsk și CJSC Nikopolsky seamless tubes plant "Nikotube", Nikopol 64,1 25,6 38,5 A615 Toate celelalte societăți 64,1 25,6 38
32005D0133-ro () [Corola-website/Law/293606_a_294935]
-
taxei prevăzut de Regulamentul (CE) nr. 258/2005 % Nivelul taxei suspendate % Nivelul taxei nesuspendate % Cod adițional TARIC Croația Toate societățile 38,8 15,8 23 - Ucraina Dnipropetrovsk Tube Works (DTW), Dnipropetrovsk 51,9 13,4 38,5 A614 OJSC Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant (NTRP), Dnipropetrovsk și CJSC Nikopolsky seamless tubes plant "Nikotube", Nikopol 64,1 25,6 38,5 A615 Toate celelalte societăți 64,1 25,6 38,5 A999 Articolul 2 Prezenta decizie intră în vigoare în ziua următoare datei
32005D0133-ro () [Corola-website/Law/293606_a_294935]
-
statică de certificare la forfecare a elementului de impact sub forma părții inferioare a piciorului ***[PLEASE INSERT PICTURE FROM ORIGINAL AND INSERT FOLLOWING TRANSLATION IN RO LANGUAGE: Knee centreline = Linia mediană a genunchiului Clamps = Bride Tibia = Tibia Femur = Femur Metal tube lever arm = Brațul levierului din tub metalic Applied force = Forța aplicată ]*** Figura 18 Vedere de sus a montajului pentru încercarea statică de certificare la îndoire a elementului de impact sub forma părții inferioare a piciorului ***[PLEASE INSERT PICTURE FROM ORIGINAL
32006D0368-ro () [Corola-website/Law/294804_a_296133]
-
regulament definitiv"), un drept antidumping de 38,8 % asupra importurilor de anumite tuburi și țevi, fără sudură, din fier sau din oțel nealiat, originare din Croația, și de 64,1 % asupra importurilor acelorași produse originare din Ucraina, cu excepția produselor Dnipropetrovsk Tube Works ("DTW"), supuse unui drept de 51,9 % ("măsuri existente"). Regulamentul definitiv a modificat astfel drepturile antidumping definitive instituite prin Regulamentul (CE) nr. 348/20003 și a eliminat posibilitatea de scutire de la plata drepturilor prevăzută la articolul 2 din Regulamentul
32005R1866-ro () [Corola-website/Law/294405_a_295734]
-
a corpului străin ! Nu se va efectua spălătură. La copii se va efectua extragerea în narcoză. Corpii străini fixați se vor îndepărta printr-o incizie operatorie. Atrezia și stenoza CAE Terapie: meatoplastia. TIMPAN, URECHE MEDIE ȘI MASTOIDĂ DEREGLĂRI ALE VENTILĂRII TUBEI AUDITIVE Obstrucția acută a tubei auditive, serotimpan (catar ototubar, otită medie seroasă) Diagnostic: timpanogramă, audiograma tonală, Radiografie SAF, endoscopie nazală. Terapie: se vor administra picături intranazale cu α simpaticomimetice în vederea decongestionării orificiului tubei auditive, inhalații cu ceai de mușețel. În
EUR-Lex () [Corola-website/Law/227462_a_228791]
-
va efectua spălătură. La copii se va efectua extragerea în narcoză. Corpii străini fixați se vor îndepărta printr-o incizie operatorie. Atrezia și stenoza CAE Terapie: meatoplastia. TIMPAN, URECHE MEDIE ȘI MASTOIDĂ DEREGLĂRI ALE VENTILĂRII TUBEI AUDITIVE Obstrucția acută a tubei auditive, serotimpan (catar ototubar, otită medie seroasă) Diagnostic: timpanogramă, audiograma tonală, Radiografie SAF, endoscopie nazală. Terapie: se vor administra picături intranazale cu α simpaticomimetice în vederea decongestionării orificiului tubei auditive, inhalații cu ceai de mușețel. În cauze neinflamatorii se vor institui
EUR-Lex () [Corola-website/Law/227462_a_228791]
-
URECHE MEDIE ȘI MASTOIDĂ DEREGLĂRI ALE VENTILĂRII TUBEI AUDITIVE Obstrucția acută a tubei auditive, serotimpan (catar ototubar, otită medie seroasă) Diagnostic: timpanogramă, audiograma tonală, Radiografie SAF, endoscopie nazală. Terapie: se vor administra picături intranazale cu α simpaticomimetice în vederea decongestionării orificiului tubei auditive, inhalații cu ceai de mușețel. În cauze neinflamatorii se vor institui insuflații ale tubei auditive după Valsalva sau cu para Politzer. Nu se vor administra picături auriculare. În cazul în care se efectuează insuflații după Valsalva sau cu para
EUR-Lex () [Corola-website/Law/227462_a_228791]
-
catar ototubar, otită medie seroasă) Diagnostic: timpanogramă, audiograma tonală, Radiografie SAF, endoscopie nazală. Terapie: se vor administra picături intranazale cu α simpaticomimetice în vederea decongestionării orificiului tubei auditive, inhalații cu ceai de mușețel. În cauze neinflamatorii se vor institui insuflații ale tubei auditive după Valsalva sau cu para Politzer. Nu se vor administra picături auriculare. În cazul în care se efectuează insuflații după Valsalva sau cu para Politzer în rinită acută sau sinuzită, există pericolul transmisiei de germeni în urechea medie. Se
EUR-Lex () [Corola-website/Law/227462_a_228791]
-
se va administra penicilină, iar în cazul rujeolei - peniciline cu spectru larg. Mastoidită Diagnostic: Rx mastoida Schuller, hemoleucograma. Terapie: Mastoidectomie. Printr-o incizie retroauriculară, se va îndepărta osul modificat patologic al apofizei mastoidiene și se va drena puroiul, iar ventilația tubei va fi reinstaurată prin administrarea de picături intranazale. Totodată se va institui tratament cu penicilină cu spectru larg. Terapia antibiotică singulară fără operație nu poate împiedica apariția complicațiilor. Mastoidita ocultă și antrita ocultă a sugarilor Diagnostic: Rx.mastoida Schuller, hemoleucograma
EUR-Lex () [Corola-website/Law/227462_a_228791]
-
suflării puternice a nasului ● Tratamentul etiologic ● Tratamentul chirurgical: ablația polipului aural ● Timpanoplastia: operație microchirurgicală a urechii medii, la care se asanează concomitent inflamația, se închide timpanul iar lanțul osicular este refăcut. Există mai multe tipuri de timpanoplastii. În cazul unei tube închise, timpanoplastia se va efectua doar după ce s-a îndepărtat cauza dereglării tubare. În cazul unei secreții puternice se va institui terapie antisecretorie preoperator; se va efectua igiena zilnică a urechii cu apă oxigenată, alcool sau permanganat de potasiu. În
EUR-Lex () [Corola-website/Law/227462_a_228791]
-
audiograma tonală. Tratament: Timpanoplastie cu reconstrucția lanțului osicular. Urechea internă Diagnostic: audiograma tonală. Tratament: În cadrul unei timpanotomii de probă se impune un control al ferestrei rotunde și al celei ovale. Profilaxia infecțiilor Barotrauma Diagnostic: audiograma tonală Tratament: Scopul este deblocarea tubei, de exemplu se încearcă aplicarea unor picături nazale. În cazul unei barotraume grave, se va efectua eventual paracenteză. În funcție de intensitatea durerilor se administrează analgetice, iar în cazul unei infecții, antibiotice. URECHEA INTERNĂ Hipoacuzia cohleară ereditară Diagnostic: audiograma tonală și vocală
EUR-Lex () [Corola-website/Law/227462_a_228791]
-
starea generală a pacientului. Procedee terapeutice în cazul leziunilor traumatice ale bazei craniului A. Măsuri precoce Traumatism cerebral deschis Sângerare masivă Meningită B. Măsuri tardive Hemotimpan Ruptura membranei timpanice Otolicvoree Sângerări Luxarea nicovalei Pareză facială Paralizie imediată Paralizie tardivă Fractura tubei Vertijul Hemotimpan De regulă nu necesită nici un tratament. Ruptura membranei timpanice Aceste leziuni se vindecă de obicei fără intervenție chirurgicală. În cazul persistenței perforației, se impune închiderea acesteia după ��mbunătățirea stării generale a pacientului, datorită pericolului de dezvoltare a unui
EUR-Lex () [Corola-website/Law/227462_a_228791]
-
frezarea blocului labirintic. Fractura peretelui anterior al conductului auditiv extern Diagnostic: CT scan În acest caz se impune operația de reconstrucție. În unele cazuri conductul auditiv rămâne îngustat sau stenozat în regiunea anterioară. Se recomandă efectuarea unei cavități mastoidiene. Fracturile tubei Restaurarea fluxului transtubar este extrem de dificilă și are un prognostic prost. Cu toate acestea se poate tenta această intervenție. Trebuie acordată o atenție deosebită raportului de vecinătate cu artera carotidă. Comoția labirintică Investigațiile audiometrice diferențiate au o importanță deosebită. Vertijul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/227462_a_228791]
-
pereți dubli MB Săculeț (" pouch ") PO Săculeț (" sachet ") SH Căldare PL Stinghie RD Stinghii în balot, legătură, mănunchi RZ Tablă SM Tablă în balot, legătură, mănunchi SZ Budană TO Butoi HG Butoiaș KG Bobină RL Tub TU Tub telescopic (" collapsible tube ") TD Tuburi în balot, legătură, mănunchi TZ Țeavă PI Țevi în balot, legătură, mănunchi PZ Valiză SU Vrac, gaz (la 1 032 mbar și 15 grade Celsius) VG Vrac, gaz lichefiat (la temperatură și presiune anormale) VQ Vrac, lichid VL
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
0.23g/dL a nivelelor albuminei serice, dar nu a conluzionat asupra impactului metodei asupra prognosticului și nici asupra avantajele formulelor nutriționale specifice față de cele standard. Referințe 1. Stratton RJ, Bircher G, Fouque D et al. Multinutrient oral supplements and tube feeding în maintenance dialysis: a systematic review and meta-analysis. Am J Kidney Dis 2005;46:387-405. 2. Eustace JA, Coresh J, Kutchey C et al. Randomized double-blind trial of oral essential amino acids for dialysis-associated hypoalbuminemia. Kidney Int 2000;57
EUR-Lex () [Corola-website/Law/232715_a_234044]
-
pereți dubli MB Săculeț ("pouch") PO Săculeț ("sachet") SH Căldare PL Stinghie RD Stinghii în balot, legătură, mănunchi RZ Tablă SM Tablă în balot, legătură, mănunchi SZ Budană TO Butoi HG Butoiaș KG Bobină RL Tub TU Tub telescopic ("collapsible tube") TD Tuburi în balot, legătură, mănunchi TZ Țeavă PI Țevi în balot, legătură, mănunchi PZ Valiză SU Vrac, gaz (la 1 031 mbari și 150 C) VG Vrac gaz lichefiat (la temperatură și presiune anormale) VQ Vrac, lichid VL Vrac
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
domiciliul actual în România, localitatea Constantă, str. Soveja nr. 21, bl. X6, et. 2, ap. 7, cartierul Tomis 3, județul Constantă. 167. Jalili Amir, cetățean iranian, născut la 10 ianuarie 1963 în localitatea Hamadan, Iran, fiul lui Mohamad Nabi și Tuba, cu domiciliul actual în România, București, str. Valea lui Mihai nr. 7, bl. TD12, ap. 19, sectorul 6. 168. Saadeddin Marwan, cetățean sirian, născut la 20 august 1954 în localitatea Damasc, Siria, fiul lui Ahmad și Aousaf, cu domiciliul actual
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128893_a_130222]
-
a corpului străin ! Nu se va efectua spălătură. La copii se va efectua extragerea în narcoză. Corpii străini fixați se vor îndepărta printr-o incizie operatorie. Atrezia și stenoza CAE Terapie: meatoplastia. TIMPAN, URECHE MEDIE ȘI MASTOIDĂ DEREGLĂRI ALE VENTILĂRII TUBEI AUDITIVE Obstrucția acută a tubei auditive, serotimpan (catar ototubar, otită medie seroasă) Diagnostic: timpanogramă, audiograma tonală, Radiografie SAF, endoscopie nazală. Terapie: se vor administra picături intranazale cu α simpaticomimetice în vederea decongestionării orificiului tubei auditive, inhalații cu ceai de mușețel. În
EUR-Lex () [Corola-website/Law/227758_a_229087]
-
va efectua spălătură. La copii se va efectua extragerea în narcoză. Corpii străini fixați se vor îndepărta printr-o incizie operatorie. Atrezia și stenoza CAE Terapie: meatoplastia. TIMPAN, URECHE MEDIE ȘI MASTOIDĂ DEREGLĂRI ALE VENTILĂRII TUBEI AUDITIVE Obstrucția acută a tubei auditive, serotimpan (catar ototubar, otită medie seroasă) Diagnostic: timpanogramă, audiograma tonală, Radiografie SAF, endoscopie nazală. Terapie: se vor administra picături intranazale cu α simpaticomimetice în vederea decongestionării orificiului tubei auditive, inhalații cu ceai de mușețel. În cauze neinflamatorii se vor institui
EUR-Lex () [Corola-website/Law/227758_a_229087]