2,826 matches
-
și Ernani schimba amenințări. Apare bătrânul De Silva care în primul moment nu-l recunoaște pe rege (``Infelice!..e tuo credevi'') și îi provoacă pe amândoi la duel (``Infin che un brando vindice''). Sosirea scutierului lui Carlo clarifica situația: DeSilva îngenunchează și cere iertare Regelui; Carlo îi explică lui De Silva că venise la castel pentru a discuta cu acestă în legătură cu apropiată alegere a electorilor imperiali. Profitând de confuzia generală Ernani reușește să scape. Actul ÎI: Oaspetele La castelul lui De
Opera italiană în capodopere by Alexandru Emanoil () [Corola-publishinghouse/Science/1302_a_1926]
-
său pentru că este nevinovat. Dogele nu poate face mai mult decât să-l sfătuiască să renunțe. Lucreția împreună cu Pisana și alte doamne, sosesc ținând de mânuțe pe cei doi copii. Jacopo aleargă să și îmbrățișeze copiii și îi face să îngenuncheze în fața Dogelui implorând milă. Barbarigo este impresionat și încearcă să îl înmoaie pe neînduplecatul Loredano. Acesta din urmă, împreună cu restul senatorilor, rămân fermi pe poziții. Jacopo trebuie să se întoarcă în exil în Cretă și trebuie să plece singur, fără
Opera italiană în capodopere by Alexandru Emanoil () [Corola-publishinghouse/Science/1302_a_1926]
-
iar el le spune că bătrânul este tatăl lui care a fost lăsat să moară în acest mod de către fratele său. Carlo îi cheamă la răzbunare și le spune că el va aduce la îndeplinire această misiune (Vendetta, vendetta!). Bandiții îngenunchează și îl întreabă ce au de făcut. Carlo le cere să-l aducă viu pe fratele ucigaș de oriunde s-ar afla el, ceea ce bandiții jură să îndeplinească. Bandiții pleacă în timp ce Carlo cade în genunchi în fața tatălui său. Actul IV
Opera italiană în capodopere by Alexandru Emanoil () [Corola-publishinghouse/Science/1302_a_1926]
-
din capelă să se roage pentru el după care se întoarce spre Moser și îi cere absolvirea de păcate. Moser răspunde că un om nu poate face acest lucru și că numai în puterea lui Dumnezeu stă iertarea păcatelor. Francesco îngenunchează și începe să se roage. Deodată el se ridică și proclama: “Nu! Iadul nu va face un obiect de batjocură din mine!“ Moser îi spune să tremure pentru că Dumnezeu refuză să-l ierte. Tabloul 2. Aceeași pădure că în scenă
Opera italiană în capodopere by Alexandru Emanoil () [Corola-publishinghouse/Science/1302_a_1926]
-
Massimiliano plânge după Francesco, spre nedumerirea lui Carlo. El declară că va fi răzbunat prin voința lui Dumnezeu și nu prin a voința lui. Massimiliano cere iertare lui Carlo, care îl asigura că l-a iertat. Carlo la rândul lui îngenunchează și cere Contelui binecuvântarea acestuia pe care o primește. Mai mulți bandiți intra aducănd-o cu ei pe Amalia care apare cu părul despletit și hainele în dezordine. Bandiții o proclama drept un premiu pentru Carlo în timp ce ea cere ajutorul acestuia
Opera italiană în capodopere by Alexandru Emanoil () [Corola-publishinghouse/Science/1302_a_1926]
-
vești. El jură răzbunare pe onoarea hainei sale militare. Rodolfo, care sosise între timp, a ascultat la ușă conversația așa că le spune celor doi că, în pofida faptului că adevăratul sau nume este în realitate Rodolfo, sentimentele lui rămân aceleași. El îngenunchează și cere mâna Luisei declarând că ea îi este soție în fața lui Dumnezeu și îi cere tatălui ei să-i fie martor. Miller îl întreabă cine îi va salva de furia Contelui Walter. Rodolfo îi răspunde că este în posesia
Opera italiană în capodopere by Alexandru Emanoil () [Corola-publishinghouse/Science/1302_a_1926]
-
scoate sabia în timp ce Miller declară că onoarea i-a fost lezata. Walter ordona punerea în lanțuri a Luisei și a tatălui ei. Luisa se aruncă la picioarele Contelui implorând iertare. Miller se ridică și îi spune fiicei sale să nu îngenuncheze niciodată în fața unui hain opresor (Fra' mortaili ancoră oppressa). Walter îl șomează pe fiul său să se supună ordinelor sale și cere arcașilor să pună în aplicare dispozițiile sale. Rodolfo, având încă în mână sabia, se așează în fața Luisei și
Opera italiană în capodopere by Alexandru Emanoil () [Corola-publishinghouse/Science/1302_a_1926]
-
care Wurm bate în retragere. Rodolfo îi spune că ei trebuie să moară în acealși timp, iar Wurm trage un foc în aer. Soldați și servitori se precipita înăuntru urmați de Walter. Wurm se strecoară prin mulțime și dispare. Rodolfo îngenunchează în fața tatălui său care îi spune că virtutea lui își are o răsplată. “Căsătorește-te cu dragostea ta adevărată“. Walter îi urează lui Rodolfo să fie fericit și îl întreabă dacă este satisfăcut. Rodolfo răspunde negativ și îi spune că
Opera italiană în capodopere by Alexandru Emanoil () [Corola-publishinghouse/Science/1302_a_1926]
-
critic al ziarului “La Favilla” din Trieste. Ahsuerianii se adună la biserică, lăcaș care oricum nu mai este o biserică, deoarece din dispoziția cenzurii au fost eliminte crucea, amvonul și băncile pentru credincioși, iar figuranților le-a fost interzis să îngenuncheze. În mod expres s-a dispus că în nici un fel să nu fie sugerată impresia că asistenta s-a adunat să asculte cuvântul Domnului. Predică lui Stffelio nu se mai referă la Biblie, ci este o predică generală despre milă
Opera italiană în capodopere by Alexandru Emanoil () [Corola-publishinghouse/Science/1302_a_1926]
-
Scoția. Pe malurile Lacului Loch Lomond, împrejmuit de coline împădurite se află o căsuță. Se aud ciobani cântând în timp ce coboară de pe înălțimi. Aroldo și Briano se plimbă în jurul căsuței. Clopotele bisericii dintr-un sat vecin sună și cei doi oameni îngenunchează și se roaga, după care intră în căsuța. Coboară seară și noaptea este aproape. Vântul crește în intensitate și o furtună este pe punctul să se dezlănțuie, ridicând valuri pe lac. Se aud voci strigând: “La lac!“ iar locuitorii se
Opera italiană în capodopere by Alexandru Emanoil () [Corola-publishinghouse/Science/1302_a_1926]
-
corabiei lui Otello. Actul I Un port din insula Cipru. În timp ce o furtună sălbatică bântuie pe mare, cetățenii unui port din Cipru așteaptă întoarcerea Ducelui lor, Otello, un maur, comandantul flotei venețiene. Cand corabia să apare în zare, toți locuitorii îngenunchează și se roaga la Ceruri că vasul comandant să fie cruțat de naufragiu. Ajuns cu bine în port, Otello anunță victoria asupra Turcilor (Esultate!). Apoi Otello se îndreaptă spre castelul sau. Iago, portdrapelul lui Otello, furios că rivalul său, Cassio
Opera italiană în capodopere by Alexandru Emanoil () [Corola-publishinghouse/Science/1302_a_1926]
-
paura!" -Simt deja un tremur de frica). În pădure, după tema zgomotoasă anunțând apariția lui Falstaff, fiecare din bătăile clopotului în notă Fă aduce o schimbare în armonie, de la o neașteptată coardă la alta. După ce Falstaff a fost forțat să îngenuncheze, o salva orchestrala rapidă întrun necruțător ritm 2/4 reprezintă loviturile unui bici. Puterea dramatică a acestui pasaj crește printr-un contrapunct al contrastelor elementelor muzicale: litania parodiata a femeilor invocând răsplată divină (Domine, fallo casto! - Doamne, fă-l cast
Opera italiană în capodopere by Alexandru Emanoil () [Corola-publishinghouse/Science/1302_a_1926]
-
de doctor, care vrea să plece) De unul calificat... Matale... Doctorul: (debarasîndu-se de Octav) Hai, pleacă, de-aici! (pleacă) Octav: Da nu vreau să plec, dom' doctor! (cîntînd) Noi de-aicea nu plecăm, nu plecăm acasă... (încearcă să rîdă... apoi îngenunchează, se concentrează și pare că receptează un semn sonor..., o presiune acustică asupra spațiului spre care privește) Vezi, Ovidiu, deja ne-au încadrat la boli nervoase... Ce pot să spun?! Mi-e rușine... mi-e cumplit de rușine...! ne mai
[Corola-publishinghouse/Science/1566_a_2864]
-
Maria Montessori a creat o biserică a copiilor, pe măsura nevoilor acestora. Atât mobilierul, cât și unele obiecte de cult (catolic) au fost proporționate În funcție de posibilitățile fizice și mentale ale copiilor. Ei Înșiși aveau posibilitatea să aranjeze scăunelele pentru a Îngenunchea, să tragă perdelele de la ferestre, să rearanjeze grupurile de statuete sau florile, să aprindă lumânările. În „biserica” astfel proiectată și administrată oficia și instruia un preot. Exercițiile de păstrare a liniștii realizate În sala de curs deveneau În acest caz
Educația. Iubire, edificare, desăvârșire by Constantin Cucoș () [Corola-publishinghouse/Science/1951_a_3276]
-
spună trecătorilor ce loc ocupă el pe numita scară În vârful căreia regii Își exercită menirea. Așa se face că blazonul, livreaua servitorimii, Însoțitoarea Doamnei, părul lung, girueta din vârful turlei, tocurile roșii, mitra, porumbarul din curtea castelului, pernița pentru Îngenuncheat la biserică și tămâia pentru mirosit, numele precedat de particulă, panglicile, diademele, falsele alunițe, rujul, coroanele, Încălțările cu vârful Întors, toca oficialilor, mantia lungă, romburile alb-albastre de pe blazon, purpura veșmintelor, pintenii etc., toate au devenit, rând pe rând, Însemnele materiale
Dandysmul by Barbey d Aurevilly () [Corola-publishinghouse/Science/1926_a_3251]
-
c..., În martie 1946, un sinod reunit la Kiev a proclamat unirea așa-zicînd de bun... voie a Bisericii Unite cu Biserică ortodox... rus.... La fel s-a Întîmplat, cîțiva ani mai tîrziu, cu Biserică Unit... din Transcarpația. Astfel au fost Îngenuncheate, În condiții de intolerant... și de brutalitate excepționale, populațiile din teritoriile frontaliere vestice ale Uniunii Sovietice. În ț...rile baltice sovietizarea stalinist... s-a f...cut tot dureros, dar st...pinul de la Kremlin a trebuit, cel puțin la Început, s
[Corola-publishinghouse/Science/2022_a_3347]
-
Acapararea complet... a opt noi state și, mai ales, a celor opt popoare era o acțiune de o ambiție nem...surat.... Stalin, care a condus-o personal În cazul a șase state, a utilizat singurul mijloc prin care a putut Îngenunchea În perioada interbelic... Uniunea Sovietic...: teroarea. Distrugerea ordinii vechi și instaurarea celei noi s-au f...cut, și aici, Într-o atmosfer... de team... colectiv..., provocat... de m...șurile excepționale luate făt... de oameni. Rezistență societ...ții civile est-europene nu
[Corola-publishinghouse/Science/2022_a_3347]
-
De aceea, implicarea serviciilor secrete În procesul colectiviz...rîi a fost decisiv.... Colectivizarea forțat... În principiu operație cu simpl... finalitate economic... și social..., colectivizarea se transform... În Europa de Est - așa cum se Întîmplase și În Rusia - Intr-un mijloc privilegiat de a Îngenunchea societatea. Colectivizarea cap...ț... repede forma unui adev...raț și implacabil r...zboi civil. Cunoscînd teribilele ecouri ale experienței ruse din anii ’20, echipele de conducere din ț...rile Europei estice, atunci cînd lanseaz... operațiunea, nu-i subestimeaz... dificultatea și
[Corola-publishinghouse/Science/2022_a_3347]
-
națiuni. Independența acestora, obținut... În 1918, ca și tratatele de pace din 1920 semnate la Tartu, Riga și Moscova, prin care Rusia recunoștea suveranitatea statelor baltice, au devenit dup... anexiune evenimente tabu, a c...ror aniversare era interzis.... Pentru a Îngenunchea societatea civil... (vezi supra, pp.), Moscova ordon... Inc... din deceniul patru distrugerea monumentelor dedicate r...zboaielor din 1918-1920, dar și a celor Închinate unor glorii naționale, cum este, la Tartu, monumentul lui Villem Reiman, „una dintre figurile proeminențe ale mișc
[Corola-publishinghouse/Science/2022_a_3347]
-
proiectul „Șerbiei Mari” al lui Slobodan Milosevici. - Milosevici: dup... ce beneficiase deja de ajutorul Armatei federale pentru a-și anihila opozanții, este hoț...riț, de comun acord cu Înaltul comandament și cu premierul Markovici, s... foloseasc... aceeași armat... pentru a Îngenunchea Slovenia. Început la 27 iunie, r...zboiul Împotriva Sloveniei a luat sfîrșit dup... zece zile. Armata federal... a suferit un eșec, cei 20 000 de oameni ai s...i fiind ținuți În șah de milițiile slovene foarte motivate. R...zboiul
[Corola-publishinghouse/Science/2022_a_3347]
-
octombrie 1991 și mai 1992), Vukovar, a c...rui asediu se va soldă cu 2000 de croați uciși, 2700 disp...ruți, 50 000 refugiați, si cu executarea sumar... a 200 de persoane (groapă comun... de la Oucara). Avînd ambiția de a Îngenunchea Croația și de a-i ocupă marile orașe, incapabil... s...-si Însuflețeasc... trupele (numeroase dezert...ri) și s...-si coordoneze eficient operațiunile cu milițiile, Armata federal... eșueaz.... Dar r...zboiul este crud, s...lbatic, caracterizat prin tot felul de abuzuri
[Corola-publishinghouse/Science/2022_a_3347]
-
plan al figurilor și acțiunilor fabuloase. După Încheierea orației, bradul este coborât din prăjina unde fusese cățărat și este jucat de flăcăi. Mireasa primește salba adusă de ceata mirelui și, astfel Împodobită, se Îndreaptă spre părinți pentru „iertăciune”. Tânăra pereche Îngenunchează În fața părinților miresei, iar lăutarii interpretează cântecele tradiționale care marchează separarea fetei de familia ei, amintesc sacrificiile părinților pentru a-și crește copiii și subliniază amploarea golului care se produce acum În familia fetei. În unele locuri are loc o
Introducere în antropologia culturală. Mitul și ritul by Mihai Coman () [Corola-publishinghouse/Science/2018_a_3343]
-
Cântăreți bolnavi/Chanteurs malades, Ani, pribegie și somn/Années, exil et sommeil, Cântecul așteptării/Le chant de l'attente, Epilog/Épilogue. Le titre du recueil est un autre choix original de la traductrice, qui reprend un vers du poème Epilog/Épilogue : Îngenunchez în vânt. Mâine oasele au să-mi cadă de pe cruce. Înapoi niciun drum nu mai duce. Îngenunchez în vânt: Lângă steaua cea mai tristă. (Blaga, 2010 : 132) Je m'agenouille dans le vent. Demain mes ossements se détacheront de la croix
[Corola-publishinghouse/Science/1467_a_2765]
-
l'attente, Epilog/Épilogue. Le titre du recueil est un autre choix original de la traductrice, qui reprend un vers du poème Epilog/Épilogue : Îngenunchez în vânt. Mâine oasele au să-mi cadă de pe cruce. Înapoi niciun drum nu mai duce. Îngenunchez în vânt: Lângă steaua cea mai tristă. (Blaga, 2010 : 132) Je m'agenouille dans le vent. Demain mes ossements se détacheront de la croix. Îl n'y a aucun chemin de retour. Je m'agenouille dans le vent : Près de l
[Corola-publishinghouse/Science/1467_a_2765]
-
Pop-Curșeu, 2003 : 73) ; " C'est en vain qu'un culte leș chiens nous vouent " (Nous, chanteurs lépreux) (Loubière, 2003 : 43). Nous remarquons que la version de Philippe Loubière est le résultat d'un travail intense d'interprétation. Le verbe " a îngenunchea " (" s'agenouiller ") est présent dans leș poèmes de Blaga, contribuant à la création d'images à valeur symbolique. La traduction appropriée de ce verbe est " s'agenouiller ", et non " plier șes genoux ", expression qui supprime le sens religieux du verbe source
[Corola-publishinghouse/Science/1467_a_2765]