1,474 matches
-
provenite din Republica Coreea"; 2. Art. 1 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 1 "Ministerul Afacerilor Maritime și Pescuitului - Departamentul Național de Inspecție pentru produs pescărești (MAPP)" este autoritatea competentă în Republica Coreea pentru verificarea și certificarea faptului că moluștele bivalve, echinodermele, tunicatele și gasteropodele marine respectă cerințele Directivei 91/492/CEE"; 3. Art. 2 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 2 Moluștele bivalve, echinodermele, tunicatele și gasteropodele marine provenite din Republica Coreea și destinate consumului uman trebuie să provină din
jrc4014as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89177_a_89964]
-
pentru produs pescărești (MAPP)" este autoritatea competentă în Republica Coreea pentru verificarea și certificarea faptului că moluștele bivalve, echinodermele, tunicatele și gasteropodele marine respectă cerințele Directivei 91/492/CEE"; 3. Art. 2 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 2 Moluștele bivalve, echinodermele, tunicatele și gasteropodele marine provenite din Republica Coreea și destinate consumului uman trebuie să provină din zonele de producție autorizate enumerate în anexa la prezenta decizie". Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 14 iulie
jrc4014as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89177_a_89964]
-
DECIZIA COMISIEI din 14 iulie 1999 de modificare a Deciziei 97/427/CE de stabilire a condițiilor speciale pentru importul moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine vii provenite din Australia (notificată cu numărul C(1999)2064) (Text cu relevanță SEE) (1999/531/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 91
jrc4015as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89178_a_89965]
-
relevanță SEE) (1999/531/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 91/492/CEE din 15 iulie 1991 privind condițiile sanitare pentru producția și comercializarea pe piața a moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine vii 1, modificată ultima dată de Directiva Consiliului 97/79/CE2, în special art. 9, (1) întrucât art. 1 din Decizia Comisiei 97/427/CE din 25 iunie 1997 privind stabilirea condițiilor speciale pentru importul
jrc4015as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89178_a_89965]
-
tunicatelor și gasteropodelor marine vii 1, modificată ultima dată de Directiva Consiliului 97/79/CE2, în special art. 9, (1) întrucât art. 1 din Decizia Comisiei 97/427/CE din 25 iunie 1997 privind stabilirea condițiilor speciale pentru importul moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine vii provenite din Australia 3, prevede că Departamentul Industriei Primare și Energiei - Serviciul de Carantină și Inspecție din Australia (AQIS) este autoritatea competentă în Australia pentru verificarea și certificarea respectării cerințelor Directivei 91/492/CEE
jrc4015as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89178_a_89965]
-
autorității competente numită prin Decizia 97/427/CE; (3) întrucât este oportună armonizarea formulării din titlul Deciziei 97/427/ CE cu formularea din articolele prezentei decizii, în special pentru a clarifica faptul că decizia stabilește condițiile de import pentru moluște bivalve, echinoderme, tunicate și gasteropode marine congelate sau prelucrate provenite din Australia; (4) întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Decizia 94/427/ CE se modifică după cum urmează: 1. Titlul
jrc4015as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89178_a_89965]
-
conforme cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Decizia 94/427/ CE se modifică după cum urmează: 1. Titlul se înlocuiește cu următorul text: "Decizia Comisiei din 25 iunie 1995 de stabilire a condițiilor speciale pentru importul moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine provenite din Australia"; 2. Art. 1 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 1 "Serviciul de Carantină și Inspecție din Australia (AQIS) din cadrul Departamentului Agriculturii, Pescuitului și Pădurilor" este autoritatea competentă în Australia pentru verificarea și
jrc4015as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89178_a_89965]
-
marine provenite din Australia"; 2. Art. 1 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 1 "Serviciul de Carantină și Inspecție din Australia (AQIS) din cadrul Departamentului Agriculturii, Pescuitului și Pădurilor" este autoritatea competentă în Australia pentru verificarea și certificarea faptului că moluștele bivalve, echinodermele, tunicatele și gasteropodele marine respectă cerințele Directivei 91/492/CEE"; 3. Art. 2 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 2 Moluștele bivalve, echinodermele, tunicatele și gasteropodele marine provenite din Australia și destinate consumului uman trebuie să provină din zonele
jrc4015as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89178_a_89965]
-
Departamentului Agriculturii, Pescuitului și Pădurilor" este autoritatea competentă în Australia pentru verificarea și certificarea faptului că moluștele bivalve, echinodermele, tunicatele și gasteropodele marine respectă cerințele Directivei 91/492/CEE"; 3. Art. 2 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 2 Moluștele bivalve, echinodermele, tunicatele și gasteropodele marine provenite din Australia și destinate consumului uman trebuie să provină din zonele de producție autorizate enumerate în anexa la prezenta decizie". Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 14 iulie 1999
jrc4015as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89178_a_89965]
-
adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 14 iulie 1999. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ "ANEXA A CERTIFICAT SANITAR VETERINAR pentru produsele pescărești și de acvacultură provenind din Taiwan și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excluderea moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine sub orice formă Nr. de referință: .................................................. Țara de expediție: TAIWAN Autoritatea competentă: Biroul de Standarde, Metrologie și Inspecție (BSMI) I. Detalii de identificare a produselor pescărești - Descrierea produselor pescărești/de acvacultură (1) : ................................................................... - specia (denumirea științifică
jrc4013as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89176_a_89963]
-
decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 14 iulie 1999. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXA A CERTIFICAT SANITAR VETERINAR pentru produsele pescărești și de acvacultură provenind din Oman și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine sub orice formă Nr. de referință: .................................................. Țara de expediție: OMAN Autoritatea competentă: Directoratul General al Resurselor Pescărești (DGFR) din Ministerul Agriculturii și Pescuitului I. Detalii de identificare a produselor pescărești - Descriere produselor pescărești/de acvacultură1
jrc4011as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89174_a_89961]
-
decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 14 iulie 1999. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXA A CERTIFICAT SANITAR VETERINAR pentru produsele pescărești și de acvacultură provenind din Panama și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine sub orice formă Nr. de referință: .................................................. Țara de expediție: PANAMA Autoritatea competentă: "Departamento de Protección de Alimentos (DPA) del Ministerio de Salud" I. Detalii de identificare a produselor pescărești - Descrierea produselor pescărești/acvacultură(1): ............................................................................ - specia
jrc4010as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89173_a_89960]
-
se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 14 iulie 1999. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXA A CERTIFICAT SANITAR VETERINAR pentru produsele pescărești și de acvacultură provenind din Yemen și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excluderea moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine sub orice formă Nr. de referință: .................................................. Țara de expediție: YEMEN Autoritatea competentă: Departamentul Tehnic de Control al Calității (TDQC) din Ministerul Bogățiilor Piscicole I. Detalii de identificare a produselor pescărești - Descriere produselor pescărești/ acvacultură (1
jrc4012as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89175_a_89962]
-
DECIZIA COMISIEI din 5 februarie 2003 de modificare a Directivei 95/70/ CE a Consiliului de stabilire a măsurilor comunitare minime privind controlul anumitor boli ale moluștelor bivalve [notificată cu numărul C(2003) 432] (Text cu relevanță pentru SEE) (2003/83/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 95/70/ CE a Consiliului din 22 decembrie 1995 de
jrc5907as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91079_a_91866]
-
2003/83/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 95/70/ CE a Consiliului din 22 decembrie 1995 de stabilire a măsurilor comunitare minime privind controlul anumitor boli ale moluștelor bivalve 1, modificată de Decizia 2001/293/ CE a Comisiei2, în special articolul 9 paragraful al doilea, întrucât: (1) Directiva 95/70/ CE precizează lista bolilor moluștelor importante cărora li se aplică anumite dispoziții de supraveghere și control prevăzute în directiva
jrc5907as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91079_a_91866]
-
Directiva 93/53/CEE a Consiliului de stabilire a unor măsuri comunitare minime de combatere a anumitor boli ale peștilor Directiva 95/70/ CE a Consiliului de stabilire a unor măsuri comunitare minime de control al anumitor boli ale moluștelor bivalve ANEXA II Marcă de identificare specială pentru carnea care provine dintr-un teritoriu sau o partea a unui teritoriu care nu respectă totalitatea condițiilor pertinente de sănătate animală 1. Marca de sănătate utilizată pentru carnea proaspătă trebuie să prezinte o
jrc5661as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90831_a_91618]
-
labrosus labrosus), hemulidă (Pomadasys benneti), stavrid (Trachurus trachurus), sardină (Sardina pilchardus), specii de Sardinops, biban (Dicentrarchus punctatus), ton (Thunnus species și Euthynnys species), soleide (Dicologoglossa cuneata) 0,4 Directiva 2001/22/CE Directiva 2001/22/CE 3.1.6. Moluște bivalve 1,5 Directiva 2001/22/CE Directiva 2001/22/CE * Dacă se intenționează consumarea peștelui întreg, nivelul maxim se aplică peștelui întreg.' (b) referitor la cadmiu (Cd), pct. 3.2.5, 3.2.5.1 și 3.2.6 se
jrc5691as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90861_a_91648]
-
ale peștilor 6, modificată ultima dată de Decizia 2001/288/ CE a Comisiei7 și la articolul 2 din Directiva 95/70/ CE a Consiliului din 22 decembrie 1995 de stabilire a măsurilor comunitare minime privind controlul anumitor boli a moluștelor bivalve 8, modificată ultima dată de Decizia 83/2003/CE9, se aplică în sensul prezentei decizii. Articolul 3 Documente de transport Pentru a fi introduse într-o zonă sau o exploatație care beneficiază de un program sau de un statut autorizat
jrc5924as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91096_a_91883]
-
7. Denumirea și adresa exploatației. 8. JO L 135, 3.6.2003, p. 19. 9. Se aplică dacă lotul este constituit din moluște: în acest caz mențiunea se păstrează. 10. Dacă lotul conține mai puțin de o mie de moluște bivalve, acestea sunt supuse unei examinări vizuale. 11. Se aplică dacă lotul este constituit din pești și/sau crustacee: în acest caz mențiunea se păstrează. 12. Statul membru și zona destinatară (după caz); numele și numărul de telefon al expeditorului și
jrc5924as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91096_a_91883]
-
11) CEC, Bioconcentration of chemical substances în fish : the flow-through method - Ring Test Programme, 1984-1985. Final report March 1987. Authors: P. Kristensen and N. Nyholm. (12) ASTM E-1022-84 (Reapproved 1988) Standard Practice for conducting Bioconcentration Tests with Fishes and Saltwater Bivalve Molluscs. ANEXĂ 1 Caracteristici chimice acceptabile ale apei de diluție Substanță Concentrația limită 1 Particule insolubile 5 mg/l 2 Carbon organic total 2 mg/l 3 Amoniac neionizat 1 μg/l 4 Clor rezidual 10 μg/l 5 Pesticide
jrc3693as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88853_a_89640]
-
decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 26 martie 1999. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXA A CERTIFICAT DE SĂNĂTATE pentru produsele pescărești și de acvacultură originare din Seychelles și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine, sub orice formă Nr. de referință ............................. Țara expeditoare: SEYCHELLES Autoritatea competentă: "Fish Inspection Unit (FIU) of the Veterinary Services under the Ministry of Agriculture and Marine Resources" I. Detalii de identificare a produselor pescărești Descrierea
jrc3951as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89114_a_89901]
-
95/408/ CE din 22 iunie 1995 privind condițiile de întocmire, pentru o perioada intermediară, a listelor provizorii cu unitățile țărilor terțe din care statele membre șunt autorizate să importe anumite produse de origine animală, produse de pescărie sau moluște bivalve vii(1), modificată ultima dată de Decizia 98/603/ CE(2), în special art. 2 alin. (4), (1) întrucat listele provizorii cu unitățile țărilor terțe producătoare de membrane de animale au fost întocmite prin Decizia Comisiei 1999/120/CE(3
jrc3955as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89118_a_89905]
-
408/ CE din 22 iunie 1995 privind condițiile de întocmire, pentru o perioada interimară, a unor liste provizorii de unități din țări terțe din care statele membre sunt autorizate să importe anumite produse de origine animală, produse pescărești sau moluște bivalve vii(1), modificată ultima dată de Decizia 98/603/ CE (2), în special art. 2 alin (2) și art. 7, (1) întrucât, prin Decizia Comisiei 97/296/CE(3), modificată ultima dată de Decizia 1999/136/ CE (4), se stabilește
jrc3950as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89113_a_89900]
-
având în vedere Decizia Consiliului 95/408/ CE din 22 iunie 1995 privind condițiile de întocmire a unor liste provizorii cu unitățile din țări terțe din care statele membre autorizează importurile de anumite produse de origine animală, pescărești sau moluște bivalve vii 1, modificată ultima dată de Decizia 98/603/ CE 2, în special art. 2 alin.(1), (1) întrucât listele provizorii cu unitățile producătoare de vânat au fost întocmite prin Decizia Comisiei 97/468/CE 3; (2) întrucât Tunisia a
jrc3969as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89132_a_89919]
-
DECIZIA CONSILIULUI din 29 aprilie 1999 privind laboratoarele de referință pentru monitorizarea contaminării bacteriologice și virusologice a moluștelor bivalve (1999/313/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 43, având în vedere propunerea Comisiei (1), având în vedere avizele Parlamentului European (2), având în vedere avizul Comitetului Economic și Social
jrc3963as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89126_a_89913]