35,594 matches
-
by premonition, aș if the morning dew is first to taste, upon its apparition, before the tooling of the willing winging wipes it ouț !? and you ? what is your choice about ? your parents’ death at the world’s other end for having failed to follow you to the Wonders’ Continent ? dithering dreams within not‑understood vitrails ? Fly between continents... in‑between void and light set up your sails ! The inspiration’s a conglomerate of divine mould which now șo close to
PUTEREA CUVINTELOR / THE POWER OF WORDS (POEME BILINGVE / BILINGUAL POEMS) de BIANCA MARCOVICI în ediţia nr. 2342 din 30 mai 2017 [Corola-blog/BlogPost/381706_a_383035]
-
understood vitrails ? Fly between continents... in‑between void and light set up your sails ! The inspiration’s a conglomerate of divine mould which now șo close to me it is unfold în this Jerusalem that is with such ardour longed for ! then come back here, where your roots await în store ! A now dismembered bird is hurling în a wild descent t'wards the green earth of petrified and fertile a soil blend. The bird’s aware of its end. ÎN SCHIMBUL
PUTEREA CUVINTELOR / THE POWER OF WORDS (POEME BILINGVE / BILINGUAL POEMS) de BIANCA MARCOVICI în ediţia nr. 2342 din 30 mai 2017 [Corola-blog/BlogPost/381706_a_383035]
-
nonșalanta de a crede că vom fi salvați cu 6 milioane de suflete! aerul e atît de murdar de declarații false încât politica internațională dependența de petrolul arab, miroase de la o poștă precum gunoierul orașului Paris! IT IS HIGH TIME FOR EVERYONE Everything I've written șo far is not enough to paint our harmless look, during all these painful and hysterical evenings of waiting for the terrorists of today and tomorrow! Like beads I'll string the lies they threaten
PUTEREA CUVINTELOR / THE POWER OF WORDS (POEME BILINGVE / BILINGUAL POEMS) de BIANCA MARCOVICI în ediţia nr. 2342 din 30 mai 2017 [Corola-blog/BlogPost/381706_a_383035]
-
de petrolul arab, miroase de la o poștă precum gunoierul orașului Paris! IT IS HIGH TIME FOR EVERYONE Everything I've written șo far is not enough to paint our harmless look, during all these painful and hysterical evenings of waiting for the terrorists of today and tomorrow! Like beads I'll string the lies they threaten uș with! we're șo incredibly impotent facing the madness devised by the artificers, wicked Arabs filming themselves before their suicide. And their women, not
PUTEREA CUVINTELOR / THE POWER OF WORDS (POEME BILINGVE / BILINGUAL POEMS) de BIANCA MARCOVICI în ediţia nr. 2342 din 30 mai 2017 [Corola-blog/BlogPost/381706_a_383035]
-
the artificers, wicked Arabs filming themselves before their suicide. And their women, not far behind them, Do they also want to become heroines of this age With eyes behind masks and tight explosive belts what do they hope to get for? Only a minute on TV. with the Koran în hand, that's their religion?! and their reward is the promised virgins מn the world beyond. their Paradise, separated from the human mind! some dirty money for their family, enough reward
PUTEREA CUVINTELOR / THE POWER OF WORDS (POEME BILINGVE / BILINGUAL POEMS) de BIANCA MARCOVICI în ediţia nr. 2342 din 30 mai 2017 [Corola-blog/BlogPost/381706_a_383035]
-
they hope to get for? Only a minute on TV. with the Koran în hand, that's their religion?! and their reward is the promised virgins מn the world beyond. their Paradise, separated from the human mind! some dirty money for their family, enough reward for merely killing uș! We have paid dearly once for our indifference în thinking that six million of our souls will be saved! Enough.It's about time to get our response ouț and loud! The
PUTEREA CUVINTELOR / THE POWER OF WORDS (POEME BILINGVE / BILINGUAL POEMS) de BIANCA MARCOVICI în ediţia nr. 2342 din 30 mai 2017 [Corola-blog/BlogPost/381706_a_383035]
-
Only a minute on TV. with the Koran în hand, that's their religion?! and their reward is the promised virgins מn the world beyond. their Paradise, separated from the human mind! some dirty money for their family, enough reward for merely killing uș! We have paid dearly once for our indifference în thinking that six million of our souls will be saved! Enough.It's about time to get our response ouț and loud! The air is șo dirty with
PUTEREA CUVINTELOR / THE POWER OF WORDS (POEME BILINGVE / BILINGUAL POEMS) de BIANCA MARCOVICI în ediţia nr. 2342 din 30 mai 2017 [Corola-blog/BlogPost/381706_a_383035]
-
hand, that's their religion?! and their reward is the promised virgins מn the world beyond. their Paradise, separated from the human mind! some dirty money for their family, enough reward for merely killing uș! We have paid dearly once for our indifference în thinking that six million of our souls will be saved! Enough.It's about time to get our response ouț and loud! The air is șo dirty with false statements, that the internațional policy stinks from the
PUTEREA CUVINTELOR / THE POWER OF WORDS (POEME BILINGVE / BILINGUAL POEMS) de BIANCA MARCOVICI în ediţia nr. 2342 din 30 mai 2017 [Corola-blog/BlogPost/381706_a_383035]
-
they keep coming between me and my happiness between me and the dear ones they keep digging trenches to chase me away Besieging me aș if I were a castle. * EVERY MOMENT Every minute every second My mind is calling for you every minute every second My fingers are willing for the touch Of the word I'm not asking for the same And I hope for nothing more Than you not killing me with the word! * TODAY Today I won
PUTEREA CUVINTELOR / THE POWER OF WORDS (POEME BILINGVE / BILINGUAL POEMS) de BIANCA MARCOVICI în ediţia nr. 2342 din 30 mai 2017 [Corola-blog/BlogPost/381706_a_383035]
-
and the dear ones they keep digging trenches to chase me away Besieging me aș if I were a castle. * EVERY MOMENT Every minute every second My mind is calling for you every minute every second My fingers are willing for the touch Of the word I'm not asking for the same And I hope for nothing more Than you not killing me with the word! * TODAY Today I won't cry în selfpity You're born to be my
PUTEREA CUVINTELOR / THE POWER OF WORDS (POEME BILINGVE / BILINGUAL POEMS) de BIANCA MARCOVICI în ediţia nr. 2342 din 30 mai 2017 [Corola-blog/BlogPost/381706_a_383035]
-
me away Besieging me aș if I were a castle. * EVERY MOMENT Every minute every second My mind is calling for you every minute every second My fingers are willing for the touch Of the word I'm not asking for the same And I hope for nothing more Than you not killing me with the word! * TODAY Today I won't cry în selfpity You're born to be my shield Of protection from myself To swallow everyday My words
PUTEREA CUVINTELOR / THE POWER OF WORDS (POEME BILINGVE / BILINGUAL POEMS) de BIANCA MARCOVICI în ediţia nr. 2342 din 30 mai 2017 [Corola-blog/BlogPost/381706_a_383035]
-
I were a castle. * EVERY MOMENT Every minute every second My mind is calling for you every minute every second My fingers are willing for the touch Of the word I'm not asking for the same And I hope for nothing more Than you not killing me with the word! * TODAY Today I won't cry în selfpity You're born to be my shield Of protection from myself To swallow everyday My words to chew them To șpiț them
PUTEREA CUVINTELOR / THE POWER OF WORDS (POEME BILINGVE / BILINGUAL POEMS) de BIANCA MARCOVICI în ediţia nr. 2342 din 30 mai 2017 [Corola-blog/BlogPost/381706_a_383035]
-
prieteni S-o atingă Să le poarte Noroc Ca un Zid al Plângerii Fidelă iubire! * SILENCE (Translated by Noemi Marcovici) Here the silence announces the Next explosion Though the rehearsals with the gas masks Worn on Purim Are not recommended for New borne! But let's go back to poetry It's like a golden star everywhere, Provoking allergy But I hold it like a shield. A poem which does not die today When something remains after uș: A recognizing sign
PUTEREA CUVINTELOR / THE POWER OF WORDS (POEME BILINGVE / BILINGUAL POEMS) de BIANCA MARCOVICI în ediţia nr. 2342 din 30 mai 2017 [Corola-blog/BlogPost/381706_a_383035]
-
golden star everywhere, Provoking allergy But I hold it like a shield. A poem which does not die today When something remains after uș: A recognizing sign, A habit reserved over generations, A recipe on a page corner The taste for life or not, The forgotten photos! Something remains after our path: The music of the young soul, The pages scribbled undecipherable, The lazy voice of memories Magazine pages uncut! Something remains after uș: toured books Over seas and over lands
PUTEREA CUVINTELOR / THE POWER OF WORDS (POEME BILINGVE / BILINGUAL POEMS) de BIANCA MARCOVICI în ediţia nr. 2342 din 30 mai 2017 [Corola-blog/BlogPost/381706_a_383035]
-
ve appeared And you've settled în your place And you fit into the too tight shoes Turn around and look Deep into my eyes Leaving your routine, Just to take my hand And say: There still is enough room for you În the white house of my heart There's still room În the concert hall of my soul There's still room în the amphitheatre torn by the ages And for the gladiator în you, and for uș, for
PUTEREA CUVINTELOR / THE POWER OF WORDS (POEME BILINGVE / BILINGUAL POEMS) de BIANCA MARCOVICI în ediţia nr. 2342 din 30 mai 2017 [Corola-blog/BlogPost/381706_a_383035]
-
hand And say: There still is enough room for you În the white house of my heart There's still room În the concert hall of my soul There's still room în the amphitheatre torn by the ages And for the gladiator în you, and for uș, for the two of uș But lions and scorpions are lurking, be cautious, Do not rephrase the sweat of the brow! * WARNING FOR MYSELF (Translated by Rafael Manory) Oh God, let me have
PUTEREA CUVINTELOR / THE POWER OF WORDS (POEME BILINGVE / BILINGUAL POEMS) de BIANCA MARCOVICI în ediţia nr. 2342 din 30 mai 2017 [Corola-blog/BlogPost/381706_a_383035]
-
enough room for you În the white house of my heart There's still room În the concert hall of my soul There's still room în the amphitheatre torn by the ages And for the gladiator în you, and for uș, for the two of uș But lions and scorpions are lurking, be cautious, Do not rephrase the sweat of the brow! * WARNING FOR MYSELF (Translated by Rafael Manory) Oh God, let me have rest în this life and do
PUTEREA CUVINTELOR / THE POWER OF WORDS (POEME BILINGVE / BILINGUAL POEMS) de BIANCA MARCOVICI în ediţia nr. 2342 din 30 mai 2017 [Corola-blog/BlogPost/381706_a_383035]
-
for you În the white house of my heart There's still room În the concert hall of my soul There's still room în the amphitheatre torn by the ages And for the gladiator în you, and for uș, for the two of uș But lions and scorpions are lurking, be cautious, Do not rephrase the sweat of the brow! * WARNING FOR MYSELF (Translated by Rafael Manory) Oh God, let me have rest în this life and do not throw
PUTEREA CUVINTELOR / THE POWER OF WORDS (POEME BILINGVE / BILINGUAL POEMS) de BIANCA MARCOVICI în ediţia nr. 2342 din 30 mai 2017 [Corola-blog/BlogPost/381706_a_383035]
-
still room în the amphitheatre torn by the ages And for the gladiator în you, and for uș, for the two of uș But lions and scorpions are lurking, be cautious, Do not rephrase the sweat of the brow! * WARNING FOR MYSELF (Translated by Rafael Manory) Oh God, let me have rest în this life and do not throw me în the Hell of Words and do not transform me into a being dependent on the imaginary fragrances of the male
PUTEREA CUVINTELOR / THE POWER OF WORDS (POEME BILINGVE / BILINGUAL POEMS) de BIANCA MARCOVICI în ediţia nr. 2342 din 30 mai 2017 [Corola-blog/BlogPost/381706_a_383035]
-
set my life în order bring me to the right path of a smile, throw me în the garden of flowers of the Lost Paradise of beyond the light... And give me a passing hope of not becoming mad waiting for the sign of him who ...does not want me... -------------------------- Bianca MARCOVICI Haifa, Israel mai 2017
PUTEREA CUVINTELOR / THE POWER OF WORDS (POEME BILINGVE / BILINGUAL POEMS) de BIANCA MARCOVICI în ediţia nr. 2342 din 30 mai 2017 [Corola-blog/BlogPost/381706_a_383035]
-
from youth convertest. Herein lives wisdom, beauty, and increase; Without this, folly, age, and cold decay. If all were minded șo, the times should cease, And threescore year would make the world away. Let those whom nature hath not made for store, Harsh, featureless, and rude, barrenly perish. Look whom she best endowed, she gave the more, Which bounteous gift thou shouldst în bounty cherish. She carved thee for her seal, and meant thereby Thou shouldst prinț more, not let that
SONETELE SHAKESPEARIENE VĂZUTE DE MINE de MIHAELA TĂLPĂU în ediţia nr. 1720 din 16 septembrie 2015 [Corola-blog/BlogPost/381746_a_383075]
-
would make the world away. Let those whom nature hath not made for store, Harsh, featureless, and rude, barrenly perish. Look whom she best endowed, she gave the more, Which bounteous gift thou shouldst în bounty cherish. She carved thee for her seal, and meant thereby Thou shouldst prinț more, not let that copy die.
SONETELE SHAKESPEARIENE VĂZUTE DE MINE de MIHAELA TĂLPĂU în ediţia nr. 1720 din 16 septembrie 2015 [Corola-blog/BlogPost/381746_a_383075]
-
jazz, The Lucky Charms, cu care avea în vedere să producă propriul material muzical. Și pentru a duce la bun sfârșit acest ambițios proiect, și-a unit forțele cu câțiva producători și compozitori de profil, precum Elena Moroșanu (Jazzapela, Three For Helen) sau Moonlight Breakfast, cu ajutorul cărora a lansat în Aprile 2013 albumul de Jazz-Pop “Cloud”, album foarte apreciat atât de critici, dar mai ales de public. Cu acest album, Aylin propune o nouă mișcare muzicală în industria românească, deschizând granițele
Jazz Syndicate Live Sessions la Palatul Ghika [Corola-blog/BlogPost/98774_a_100066]
-
nu s-a oprit aici, depășind în scurt timp granițele naționale, pentru a fi foarte bine primit și în câteva țări europene, ce i-au inclus piesele în playlisturile unor radiouri din Germania, Turcia etc. Hituri precum “Cloud”, “Chemistry”, “Party For Two”, “Kiss”, sau mai noul “10 Feet Tall”, piesă compusă de artistul american Naz Tokio, vor crea o atmosferă specială pe scena Palatului Ghika... Jazz’ like that! CANTALOOP - License To Chill Cantaloop, bandul rezident al Jazz Syndicate Live Sessions, va
Jazz Syndicate Live Sessions la Palatul Ghika [Corola-blog/BlogPost/98774_a_100066]
-
care ii admirăm” a declarat Vali Rauca, chitaristul trupei Grimus. Grimus este trupa românească cu cele mai multe prezente la festivaluri internaționale în ultimii doi ani. După ce în vara lui 2012 au bifat apariții la Sziget Festival (Ungaria), EXIT Festival (Șerbia), Rock for People (Cehia) și B’estfest, 2013 a debutat pentru clujeni cu o prestație la Eurosonic (cel mai mare festival de show case din Europa) și a continuat cu Arezzo Wave Festival (Italia) și Waves Vienna Festival (Austria). Prestațiile live impecabile
Grimus in deschiderea concertului Deep Purple [Corola-blog/BlogPost/98839_a_100131]