2,579 matches
-
ar fi Întrebat: „Vreți și alte sunete? Să ne jucăm de-a clinchetele?“ CÎnd de termina micul dejun, Susan se punea pe dat telefoane la nesfîrșit și Vilma pleca luîndu-l pe Julius; se duceau amîndoi În livadă, se opreau la piscină sau la caleașca străbunicului. Dar, odată, Julius n-a mai așteptat ca Vilma să-l ia de mînă; i-a luat-o Înainte și a zbughit-o pe urma lui Celso care cobora cu tava. „Arată-mi casa de bani
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
fel, cu greșelile ei cu tot, pe cînd se plimba cu bicicleta pe aleile Clubului de Polo. Abia atunci o Înțelese. Înseamnă că trecuseră șapte ani Încheiați de cînd murise Bertha. A murit Într-o după-amiază călduroasă de vară. Golise piscina și se așezase pe un scaun așteptând să vină Cinthia ca s-o pieptene și s-o Învioreze cu cîteva picături de apă de colonie, cu mare grijă, Întotdeauna, să nu-i intre cumva În ochi. La fel făcuse În
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
zilnic părul și o șuviță din părul Cinthiei, de cînd ți-au tăiat părul prima dată. Ieșiră toți trei plîngînd. Cinthia Închisese cutia și o ducea la Înălțimea pieptului, ținînd-o cu amîndouă mîinile și așa străbătură grădina unde se afla piscina, Îndreptîndu-se spre livadă. Julius fu surprins cînd văzu că pe drum li se alăturară Celso, Daniel, Carlos, Arminda, fiica ei Dora și Anatolia. Apăru chiar și Nilda, care pe atunci ara certată cu Vilma, bineînțeles din pricina lui Julius. Îi așteptară
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
cu funda În care era strîns cocul demodat pe creștetul bălai al Cinthiei. Au plecat cu Mercedesul. Carlos, șoferul, Vilma, mai frumoasă și mai albă ca niciodată și cadoul, o corabie cu pînze care avea să plutească pe apa din piscina verilor, așezat pe canapeaua din față. În spate stăteau ei doi, muți, Înspăimîntați din ce În ce mai tare pe măsură ce se apropiau de casa familiei Lastarria, unde aveau să-i Întâlnească pe verii lor, neisprăviții aceia pe care-i știau ei foarte bine: În
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
pe corp, fără guler și cămășuțe de poplin cu gulerul apretat și cravate fine, azurii, roșii sau verzi cum poartă toreadorii. Nici unul nu avea Încă acnee și erau cu toții fericiți, gata să se zbenguie, nu vă apropiați prea mult de piscină, copii, nu aruncați cu pietre În peștii colorați din lagună. Julius, Cinthia și Vilma formau un trio armonios, ținîndu-se de mînă și parcă, așteptînd să se Întîmple ceva. Rafaelito, care Împlinea astăzi opt ani, aștepta și el, Îi aștepta cocoțat
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
dispărea În perfecțiunea aceea verde și el Înainta și vîntul Îi răvășea părul dîndu-i un aer elegant, ondulîndu-i ușor tîmplele argintii și Înviorîndu-i pielea Întotdeauna bronzată; și pe urmă, de ce nu?, au băut Împreună gin and tonics, aduse pînă la piscina clubului pe tăvi de argint de mîini invizibile și ascultătoare care se retrăgeau În tăcere pentru ca ei să poată sta de vorbă În liniște, pentru ca vorbele lor să poată fi purtate de vînt și să ajungă la urechile lor În
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
trăiai sub amenințarea permanentă a unor stînci uriașe ce păreau gata să se prăvălească În orice clipă și, totuși, nu cădeau niciodată. Nu degeaba plătiseră o groază de bani ca s-o Închirieze, te apucă amețeala cînd te gîndești. Avea piscină și o grădină destul de mare, cu o mulțime de copaci și chiar cu o porțiune de păpuriș, unde Julius se ducea adesea și cînd se Întîmpla să dea peste o broască rîioasă se Întorcea speriat și transpirat, am ajuns la
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
să iasă În lume, să schimbe atmosfera, pentru a Încerca să uite. Domnul Juan Lucas Îl Învăța pe Santiaguito să joace golf și băiatul prindea foarte ușor. Se Înțelegea acum din ce În ce mai bine cu unchiul său. Bobby stătea tot timpul În piscină; făcuse cunoștință cu cîțiva băieți de vîrsta lui. La drept vorbind, se simțeau bine la Madrid și le-ar fi plăcut să rămînă ceva mai mult decît avuseseră de gînd. Pe urmă o să meargă la Paris și la Londra ca să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
a Însurat cu o membră a clubului și lumea a Început să-l accepte și În alte locuri, nu numai pe terenul de golf, erau grozavi jucătorii ăștia profesioniști din Argentina. Multe dintre femeile acelea purtau Încă bikini, Înotau În piscina clubului și fotografiile lor apăreau pe prima pagină a ziarelor, luni dimineața. Susana se Întreba cine are grijă de căminele lor, cine se ocupă de copiii lor, cînd deodată, Dumnezeu știe de ce, ridică ochii și-l zări pe Julius, care
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
n-o să se ducă niciodată să-i ceară iertare. O să vedem noi mai tîrziu cum o să-i trimitem banii. Susan, caută-mi, te rog, bricheta pe care am lăsat-o probabil În cutia din dreapta... Ajungem Îndată... o baie bună În piscină și cîteva aperitive, voilà, asta ne lipsește... A fost grotescă toată scena și cu asta gata. Susan Îi Întinse bricheta aprinsă. Ar fi vrut să spună ceva, dar uite că În depărtare, trasat pe nisip, descoperi drumul care se desfăcea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
gustări pipărate și băuturi tari cîte dăduse pe gît la barul Cuneo. De la sudoare au ajuns la căzi, care, după formă, numai căzi nu păreau și plăcile de faianță transformau apa Într-un petec de cer, parcă intri Într-o piscină, darling. Deodată, la pagina o sută douăzeci și trei dintr-o revistă, au dat peste o superbă caleașcă și Juan Lucas se hotărî s-o restaureze pe cea veche. La o moșie, pe drumul spre Chosica, cunoștea pe cineva care
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
spre Chosica, cunoștea pe cineva care ar fi putut să ducă treaba asta la bun sfîrșit; chiar mîine o să dea telefon; acum nu putea fiindcă avea o poftă grozavă să mănînce la club și să se răcorească Înotînd puțin În piscină. Nilda le spuse țipînd cît o ținea gura că și aici aveau piscină și protestă furioasă foc, fiindcă masa era pregătită, prea se Întîmpla des, nu era de loc frumos din partea lor! RÎnji la Susan dezvelindu-și dantura stricată. Sălbatica
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
la bun sfîrșit; chiar mîine o să dea telefon; acum nu putea fiindcă avea o poftă grozavă să mănînce la club și să se răcorească Înotînd puțin În piscină. Nilda le spuse țipînd cît o ținea gura că și aici aveau piscină și protestă furioasă foc, fiindcă masa era pregătită, prea se Întîmpla des, nu era de loc frumos din partea lor! RÎnji la Susan dezvelindu-și dantura stricată. Sălbatica țipa Îngrozitor: pe ea nu o plăteau ca să muncească de pomană! O mulțime
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
bea un pahar de coca-cola de la gheață, singura soluție pe care o vedea pentru a scăpa de coșmarul În care se transforma Încet-Încet acea după-amiază fără siestă și fără conversația leneșă stînd tolănită Într-un fotoliu de paie pe marginea piscinei de la clubul de golf. În sfîrșit ieși În față măicuța care era profesoară de pian și Începu să-și strige elevii. Îi Însoțea chiar ea pînă la pian și-i supraveghea În timp ce cîntau minunat, cu atîta simțire și lui Susan
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
Susan, dalmațienii mei... Susan“ - „Iartă-mă, darling, eram cu gîndul la Julius; am impresia că n-am mai mîncat cu el de un veac; nu vrea nici În ruptul capului să vină la clubul de golf... Stă toată ziua la piscina hotelului“. La piscina celor măricei. Fiindcă la Country sînt mai multe piscine. Una pentru copiii mici. cu guvernante care nu intră in apă, dar ei ridică brațul și guvernanta, mergînd pe marginea bazinului, Îi ajută să Înainteze pe Îngerașii aceia
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
Susan“ - „Iartă-mă, darling, eram cu gîndul la Julius; am impresia că n-am mai mîncat cu el de un veac; nu vrea nici În ruptul capului să vină la clubul de golf... Stă toată ziua la piscina hotelului“. La piscina celor măricei. Fiindcă la Country sînt mai multe piscine. Una pentru copiii mici. cu guvernante care nu intră in apă, dar ei ridică brațul și guvernanta, mergînd pe marginea bazinului, Îi ajută să Înainteze pe Îngerașii aceia Încîntători, În timp ce mamele
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
am impresia că n-am mai mîncat cu el de un veac; nu vrea nici În ruptul capului să vină la clubul de golf... Stă toată ziua la piscina hotelului“. La piscina celor măricei. Fiindcă la Country sînt mai multe piscine. Una pentru copiii mici. cu guvernante care nu intră in apă, dar ei ridică brațul și guvernanta, mergînd pe marginea bazinului, Îi ajută să Înainteze pe Îngerașii aceia Încîntători, În timp ce mamele lor, femeile acelea tinere Întinse la soare, Își așteaptă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
brațul și guvernanta, mergînd pe marginea bazinului, Îi ajută să Înainteze pe Îngerașii aceia Încîntători, În timp ce mamele lor, femeile acelea tinere Întinse la soare, Își așteaptă bărbații care ies abia la unu de la serviciu, ca să facă o baie Împreună În piscina mare rezervată membrilor clubului. Dar nici asta nu e a lui Julius. Piscina lui Julius este cea intermediară, unde un tînăr nord-american a ajuns la al treizecilea salt mortal din după-amiaza aceea, iese din apă săltîndu-se pe marginea bazinului, Își
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
aceia Încîntători, În timp ce mamele lor, femeile acelea tinere Întinse la soare, Își așteaptă bărbații care ies abia la unu de la serviciu, ca să facă o baie Împreună În piscina mare rezervată membrilor clubului. Dar nici asta nu e a lui Julius. Piscina lui Julius este cea intermediară, unde un tînăr nord-american a ajuns la al treizecilea salt mortal din după-amiaza aceea, iese din apă săltîndu-se pe marginea bazinului, Își vîră un deget În ureche pentru a-și scoate apa, mai-mai să-și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
de unde vine lumina care o inundă atît de minunat. Casa de cristal avea formă de U și Închidea acest patio din trei părți; rămînea o latură deschisă, care, ceva mai Încolo, se transforma Într-o grădină unde se Întrezărea o piscină luminată la fel de misterios și mai departe Începea o pădure care se prelungea pe un povîrniș al colinei; se spunea că În mijlocul pădurii era o lagună cu rațe sălbatice. Vreo sută de invitați treceau prin sticla enormă și deschisă a ușii
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
știe, mergea În echilibru pe marginea bordurii care despărțea patio-ul de grădină. „Unu, doi, trei“, număra Susan În gînd, dar alunecă puțin și trebui să calce pe pajiște, renunțînd la jocul ei și Înaintînd cîțiva metri pînă la marginea piscinei luminate. Acolo se opri și așteptă cu spatele sosirea lui Ernesto Pedro de Altamira: „Nu te mișca, auzi că-i spune, apucînd-o de coate: rămîi așa o clipă, Susan... E o plăcere nespusă să pot privi Lima peste umărul tău
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
Începu să Înoate pe la fund spre partea cu apă mai mică, unde Carmincha părea că-l așteaptă, ca și cum totul ar fi ascultat de un plan bine pus la punct dinainte, dar toate astea se petreceau sub apă, nu afară, În jurul piscinei, unde Luque cît pe-aici să uite de legea cartierului și Începuse să-și scoată cămașa ca să sară În apă și să-l caute pe bietul străin, care, lăsînd la o parte salturile mortale, părea un băiat cumsecade. O femeie
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
că de multe ori cînd Îi cerea bani ar fi vrut s-o poată săruta și că se culcase cu douăzeci și șase de prostituate, Începînd de la paisprezece ani și că, la Ica, Nana Portobeilo, o balerină care Înotase În piscina regelui Abdulah al Iordaniei, cînd domnea Abdulah În Iordania, Îi suflase banii de cheltuială pe o lună și-i dăduse o gonoree care pe Juan Lucas l-a costat o avere. Susan află Încetul cu Încetul lucruri incredibile, ea aflase
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
lafereastra durmitorului pe care urmau să-l ocupe la etaj. — Hai sus! exclamă deodată Santiago. Upstairs! Îi traduse prietenului său, arătînd spre fereastra dormitorului. Porniră amîndoi, urmați de Bobby; nici nu și-au dat seama că Julius rămăsese nemișcat lîngă piscină. Fața lui oglindea neliniștea unui invitat cuprins de dureri de stomac, așteptînd nerăbdător deznodămîntul social de importanță capitală al unor crampe care-l apucă tocmai la masă: chiar atunci surprinsese iar acel fel ciudat de a privi al lui Santiago
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
pro porționat. Casa mea era înaltă, cu frumoase ferestre arcuite în partea de sus, luminată de un soare mare și strălucitor, pe care norișorul firav nu-l împiedica să ardă cu putere. Lacul se afla lângă casă ca o mică piscină cu ape albastru-tremurătoare, iar lângă lac, copacul, cu o bogată și roditoare coroană. Șarpele l-am pitit într-un colț obscur, departe de locuitorii vilei mele. Foarte mândru de isprava mea, am dat un F4 și pe loc mi-a
De ce iubim femeile by Mircea Cărtărescu () [Corola-publishinghouse/Imaginative/589_a_971]