21,110 matches
-
Robinetele sunt protejate cu carcase sau cu dispozitive de protecție nedemontabile; ... ... 4.1.6.10. În prima frază, se adaugă "închise" după "recipientele criogenice" și se modifică "P205 sau P206" cu "P205, P206 sau P208". ... 4.1.6.15. Se modifică, după cum urmează: 4.1.6.15. Pentru recipientele sub presiune "UN", se aplică standardele ISO și EN ISO enumerate în tabelul 4.1.6.15.1, cu excepția standardelor EN ISO 14245 și EN ISO 15995. Pentru informații cu privire la ce standard trebuie utilizat la momentul fabricării echipamentului, a se
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
aplică standardele ISO și EN ISO enumerate în tabelul 4.1.6.15.1, cu excepția standardelor EN ISO 14245 și EN ISO 15995. Pentru informații cu privire la ce standard trebuie utilizat la momentul fabricării echipamentului, a se vedea 6.2.2.3. Pentru alte recipiente sub presiune, dispozițiile secțiunii 4.1.6 sunt considerate a fi îndeplinite dacă se aplică standardele corespunzătoare din tabelul ... ... 4.1.6.15.1. Pentru a vedea ce standarde trebuie utilizate pentru fabricarea robinetelor cu protecție încorporată, a se vedea 6.2.4.1. Pentru orice informații privind
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
ce standarde trebuie utilizate pentru fabricarea robinetelor cu protecție încorporată, a se vedea 6.2.4.1. Pentru orice informații privind aplicabilitatea standardelor pentru fabricarea capacelor și a apărătoarelor pentru protecția robinetelor, a se vedea tabelul 4.1.6.15.2. Tabelul 4.1.6.15.1: Standarde pentru recipiente sub presiune "UN" și "non UN" Paragrafe aplicabile Referință Titlul documentului 4.1.6.2 EN ISO 11114-1:2020 Butelii pentru gaze - Compatibilitatea materialelor buteliei și robinetelor cu conținutul gazos - Partea 1: Materiale metalice EN ISO 11114-2:2013 Butelii pentru gaze - Compatibilitatea materialelor buteliei și
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
deschise pentru robinetele buteliilor de gaz industrial și medical - Proiectare, construcție și încercări 4.1.6.8 c) Prescripțiile pentru carcase sau dispozitive de protecție nedemontabile utilizate pentru protejarea robinetului în conformitate cu 4.1.6.8 c) sunt date în standardele aplicabile pentru proiectarea armăturilor recipientelor sub presiune (a se vedea 6.2.2.3 pentru recipientele sub presiune „UN” și 6.2.4.1 pentru recipientele sub presiune „non-UN”. 4.1.6.8 b) și c) ISO 16111:2008 sau ISO 16111:2018 Dispozitive transportabile de stocare a gazelor - Hidrogen absorbit în hidrură metalică reversibilă Tabelul
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
medical - Proiectare, construcție și încercări 4.1.6.8 c) Prescripțiile pentru carcase sau dispozitive de protecție nedemontabile utilizate pentru protejarea robinetului în conformitate cu 4.1.6.8 c) sunt date în standardele aplicabile pentru proiectarea armăturilor recipientelor sub presiune (a se vedea 6.2.2.3 pentru recipientele sub presiune „UN” și 6.2.4.1 pentru recipientele sub presiune „non-UN”. 4.1.6.8 b) și c) ISO 16111:2008 sau ISO 16111:2018 Dispozitive transportabile de stocare a gazelor - Hidrogen absorbit în hidrură metalică reversibilă Tabelul 4.1.6.15.2: Perioade de aplicabilitate a standardelor pentru
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
Prescripțiile pentru carcase sau dispozitive de protecție nedemontabile utilizate pentru protejarea robinetului în conformitate cu 4.1.6.8 c) sunt date în standardele aplicabile pentru proiectarea armăturilor recipientelor sub presiune (a se vedea 6.2.2.3 pentru recipientele sub presiune „UN” și 6.2.4.1 pentru recipientele sub presiune „non-UN”. 4.1.6.8 b) și c) ISO 16111:2008 sau ISO 16111:2018 Dispozitive transportabile de stocare a gazelor - Hidrogen absorbit în hidrură metalică reversibilă Tabelul 4.1.6.15.2: Perioade de aplicabilitate a standardelor pentru capace și apărătoare pentru protecția robinetelor montate
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
presiune „non-UN”. 4.1.6.8 b) și c) ISO 16111:2008 sau ISO 16111:2018 Dispozitive transportabile de stocare a gazelor - Hidrogen absorbit în hidrură metalică reversibilă Tabelul 4.1.6.15.2: Perioade de aplicabilitate a standardelor pentru capace și apărătoare pentru protecția robinetelor montate pe recipiente sub presiune non-UN Referință Titlul documentului Aplicabil pentru fabricație ISO 11117:1998 Butelii pentru gaze - Capace de protecție și apărători ale robinetelor buteliilor pentru gaze, industriale și medicale - Proiectare, construcție și încercări Până la 31 decembrie 2014 EN ISO 11117:2008 + Cor
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
butilenă, butilene în amestec. ... ... 5.2.1.9.2. Se elimină asteriscul dublu ** din figura 5.2.1.9.2 și se șterge nota corespunzătoare de sub figură. ... 5.2.1.10.1. Se numerotează actualele alineate cu litere de la (a) la (d). La alineatul (c), se modifică "recipientele criogenice" cu "recipientele criogenice închise sau deschise". ... 5.2.1.10.2. (a) Se modifică "recipientelor criogenice" cu "recipientelor criogenice închise sau deschise". ... ... Capitolul 5.3. 5.3.2.1.5. Se modifică nota, după cum urmează: NOTĂ: Nu este necesar să se aplice acest paragraf vehiculelor
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
amestec. ... ... 5.2.1.9.2. Se elimină asteriscul dublu ** din figura 5.2.1.9.2 și se șterge nota corespunzătoare de sub figură. ... 5.2.1.10.1. Se numerotează actualele alineate cu litere de la (a) la (d). La alineatul (c), se modifică "recipientele criogenice" cu "recipientele criogenice închise sau deschise". ... 5.2.1.10.2. (a) Se modifică "recipientelor criogenice" cu "recipientelor criogenice închise sau deschise". ... ... Capitolul 5.3. 5.3.2.1.5. Se modifică nota, după cum urmează: NOTĂ: Nu este necesar să se aplice acest paragraf vehiculelor care transportă containere
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
.2 și se șterge nota corespunzătoare de sub figură. ... 5.2.1.10.1. Se numerotează actualele alineate cu litere de la (a) la (d). La alineatul (c), se modifică "recipientele criogenice" cu "recipientele criogenice închise sau deschise". ... 5.2.1.10.2. (a) Se modifică "recipientelor criogenice" cu "recipientelor criogenice închise sau deschise". ... ... Capitolul 5.3. 5.3.2.1.5. Se modifică nota, după cum urmează: NOTĂ: Nu este necesar să se aplice acest paragraf vehiculelor care transportă containere pentru transportul în vrac, cisternelor sau CGEM-urilor cu o
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
șterge nota corespunzătoare de sub figură. ... 5.2.1.10.1. Se numerotează actualele alineate cu litere de la (a) la (d). La alineatul (c), se modifică "recipientele criogenice" cu "recipientele criogenice închise sau deschise". ... 5.2.1.10.2. (a) Se modifică "recipientelor criogenice" cu "recipientelor criogenice închise sau deschise". ... ... Capitolul 5.3. 5.3.2.1.5. Se modifică nota, după cum urmează: NOTĂ: Nu este necesar să se aplice acest paragraf vehiculelor care transportă containere pentru transportul în vrac, cisternelor sau CGEM-urilor cu o capacitate maximă de
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
mari de un anume tip și cu un anume nivel de performanță, adecvate pentru utilizarea ca ambalaj de siguranță, după descrierea mărfurilor din documentul de transport trebuie adăugată mențiunea "AMBALAJ DE SIGURANȚĂ". Pentru mărfurile periculoase care sunt transportate într-un recipient sub presiune de siguranță în conformitate cu 4.1.1.20, după descrierea mărfurilor din documentul de transport trebuie adăugată mențiunea "RECIPIENT SUB PRESIUNE DE SIGURANȚĂ". ... 5.4.1.1.11. Se modifică "6.7.2.19.6 b)" cu "6.7.2.19.6.1 b)" (de două ori), se modifică "6.7.3.15
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
1.2.1, este oferită pentru transport în stare topită, mențiunea "TOPIT(Ă)" trebuie adăugat la denumirea oficială de transport, cu excepția cazului în care aceasta figurează deja în denumirea oficială de transport (a se vedea 3.1.2.5). ... 5.4.1.1.24. Dispoziții speciale pentru recipientele sub presiune reîncărcabile autorizate de Departamentul de Transport al Statelor Unite ale Americii Pentru transportul în conformitate cu 1.1.4.7, documentul de transport trebuie să conțină următoarea mențiune: "TRANSPORT CONFORM 1.1.4.7.1" sau TRANSPORT CONFORM 1.1.4.7.2", după caz. ... ... 5.4.1.2.2
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
adaugă "6.1.4.13.7 (Șters)". ... Capitolul 6.2. 6.2.1.1.1. După "Recipientele sub presiune", se șterge "și închizătoarele lor". La sfârșitul frazei, se modifică "folosirii" cu "utilizării prevăzute". ... 6.2.1.1.5. În prima frază, se modifică "buteliilor, tuburilor, butoaielor sub presiune" cu "corpurilor recipientelor sub presiune". În ultima propoziție, înainte de "buteliei pentru un gaz adsorbit", se adaugă "corpului ". ... 6.2.1.1.6. Se modifică "Recipientele sub presiune asamblate în cadre trebuie să fie susținute structural și ținute împreună ca o unitate. Recipientele sub presiune trebuie
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
presiune trebuie să fie fixate" cu "Buteliile sau corpurile de butelii asamblate în cadre trebuie să fie susținute structural și conectate între ele astfel încât să formeze o unitate. Acestea trebuie să fie fixate". În ultima frază, se modifică "fiecare recipient sub presiune trebuie să fie dotat" cu "fiecare corp de butelie trebuie să fie dotat", "fiecare recipient sub presiune să poată fi umplut" cu "fiecare butelie poate fi umplută" și "nu se produce între recipiente" cu " nu se produce între
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
susținute structural și conectate între ele astfel încât să formeze o unitate. Acestea trebuie să fie fixate". În ultima frază, se modifică "fiecare recipient sub presiune trebuie să fie dotat" cu "fiecare corp de butelie trebuie să fie dotat", "fiecare recipient sub presiune să poată fi umplut" cu "fiecare butelie poate fi umplută" și "nu se produce între recipiente" cu " nu se produce între butelii". ... 6.2.1.1.8.2. În a treia frază, se modifică "recipientul sub presiune" cu "rezervorul interior". A patra
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
ultima frază, se modifică "fiecare recipient sub presiune trebuie să fie dotat" cu "fiecare corp de butelie trebuie să fie dotat", "fiecare recipient sub presiune să poată fi umplut" cu "fiecare butelie poate fi umplută" și "nu se produce între recipiente" cu " nu se produce între butelii". ... 6.2.1.1.8.2. În a treia frază, se modifică "recipientul sub presiune" cu "rezervorul interior". A patra frază, se modifică cu următorul text: "Dacă învelișul exterior este etanș la gaz (de exemplu, în cazul izolației
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
de butelie trebuie să fie dotat", "fiecare recipient sub presiune să poată fi umplut" cu "fiecare butelie poate fi umplută" și "nu se produce între recipiente" cu " nu se produce între butelii". ... 6.2.1.1.8.2. În a treia frază, se modifică "recipientul sub presiune" cu "rezervorul interior". A patra frază, se modifică cu următorul text: "Dacă învelișul exterior este etanș la gaz (de exemplu, în cazul izolației prin vid), acesta trebuie să fie prevăzut cu un dispozitiv care să prevină apariția unei
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
vid), acesta trebuie să fie prevăzut cu un dispozitiv care să prevină apariția unei presiunii periculoase în izolație, în cazul unei etanșeități insuficiente a rezervorului interior sau a echipamentelor de serviciu ale acestuia. " . ... 6.2.1.1.9. La sfârșitul titlului se modifică "recipientelor sub presiune pentru transportul acetilenei" cu "buteliilor pentru acetilenă". În prima propoziție, se modifică "Recipientele sub presiune" cu "Corpurile buteliilor" și se acordă restul propoziției în consecință. La litera (a), se modifică "recipientul sub presiune" sau "corpul buteliei". În ultima
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
6.2.1.1.9. La sfârșitul titlului se modifică "recipientelor sub presiune pentru transportul acetilenei" cu "buteliilor pentru acetilenă". În prima propoziție, se modifică "Recipientele sub presiune" cu "Corpurile buteliilor" și se acordă restul propoziției în consecință. La litera (a), se modifică "recipientul sub presiune" sau "corpul buteliei". În ultima propoziție, se modifică "compatibil cu recipientul sub presiune" cu "compatibil cu părțile buteliei care sunt în contact cu acesta". ... 6.2.1.2.1. După "recipientelor sub presiune", se șterge "și dispozitivelor lor de închidere". ... 6.2.1.2
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
cu "buteliilor pentru acetilenă". În prima propoziție, se modifică "Recipientele sub presiune" cu "Corpurile buteliilor" și se acordă restul propoziției în consecință. La litera (a), se modifică "recipientul sub presiune" sau "corpul buteliei". În ultima propoziție, se modifică "compatibil cu recipientul sub presiune" cu "compatibil cu părțile buteliei care sunt în contact cu acesta". ... 6.2.1.2.1. După "recipientelor sub presiune", se șterge "și dispozitivelor lor de închidere". ... 6.2.1.2.2. La începutul primei fraze, după "Recipientele sub presiune", se șterge "și dispozitivele
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
acordă restul propoziției în consecință. La litera (a), se modifică "recipientul sub presiune" sau "corpul buteliei". În ultima propoziție, se modifică "compatibil cu recipientul sub presiune" cu "compatibil cu părțile buteliei care sunt în contact cu acesta". ... 6.2.1.2.1. După "recipientelor sub presiune", se șterge "și dispozitivelor lor de închidere". ... 6.2.1.2.2. La începutul primei fraze, după "Recipientele sub presiune", se șterge "și dispozitivele lor de închidere". ... 6.2.1.3.1. Se modifică, după cum urmează: Cu excepția materialelor poroase, absorbante sau adsorbante
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
poroase, absorbante sau adsorbante, a dispozitivelor de decompresiune, a manometrelor și a indicatoarelor de nivel, echipamentele de serviciu supuse presiunii trebuie concepute și fabricate astfel încât presiunea de spargere să fie de cel puțin 1,5 ori presiunea de încercare a recipientelor sub presiune. ... 6.2.1.3.2. Se modifică, după cum urmează: 6.2.1.3.2. Echipamentul de serviciu trebuie să fie configurat sau conceput astfel încât să prevină orice deteriorare sau orice deschidere intempestivă care ar putea avea ca rezultat pierderea conținutului recipientului în
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
a recipientelor sub presiune. ... 6.2.1.3.2. Se modifică, după cum urmează: 6.2.1.3.2. Echipamentul de serviciu trebuie să fie configurat sau conceput astfel încât să prevină orice deteriorare sau orice deschidere intempestivă care ar putea avea ca rezultat pierderea conținutului recipientului în condiții normale de manipulare și transport. Toate dispozitivele de închidere trebuie să fie protejate în același mod ca cel prescris pentru robinete la 4.1.6.8. Părțile conductei colectoare conectate la supape de închidere trebuie să fie suficient de flexibile pentru
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
să fie protejate în același mod ca cel prescris pentru robinete la 4.1.6.8. Părțile conductei colectoare conectate la supape de închidere trebuie să fie suficient de flexibile pentru a proteja robinetele și conductele împotriva ruperii prin forfecare sau eliberării conținutului recipientului sub presiune. ... ... 6.2.1.3.3. Se modifică "trebuie să fie echipate cu dispozitive" cu "trebuie să fie echipate cu dispozitive de manipulare". ... 6.2.1.4.1. Se șterge a doua propoziție care începe cu "Recipientele sub presiune". ... Se adaugă un nou 6.2.1.4.3
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]