21,673 matches
-
procedura de depunere și modul de completare a cererilor de finanțare sunt prezentate în Secțiunea 4 din prezentul ghid. Limba utilizată la completarea cererii de finanțare Limba utilizată în completarea cererii de finanțare este limba română. Pentru toate documentele anexate, redactate în alte limbi, dacă este cazul, se va anexa o traducere în limba română realizată fie de un traducător autorizat, fie de beneficiar (caz în care pe traducere acesta va face mențiunea „Îmi asum răspunderea privind corectitudinea traducerii“ și o
GHIDUL SPECIFIC din 4 octombrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/260613]
-
din Legea nr. 232/2016, cu modificările și completările ulterioare; ... g) decizia privind numirea comisiilor de inventariere; ... h) declarațiile gestionarilor; ... i) procesul-verbal de inventariere aprobat de reprezentantul legal al operatorului economic; ... j) documentele de inventariere. ... (4) Pagina de gardă va fi redactată și structurată ca pagină de semnături și va cuprinde denumirea inventarului, anul întocmirii și entitățile care l-au întocmit, avizat și aprobat, iar pe verso compunerea inventarului, conform anexei nr. 14. (5) Nota de fundamentare prevăzută la alin. (3) lit.
HOTĂRÂRE nr. 1.403 din 16 noiembrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/261704]
-
solicitarea de garantare; în cazul în care constată că aceasta îndeplinește condițiile de acordare, aprobă garanția de stat, în termen de maximum 10 zile lucrătoare de la primirea solicitării corecte și complete. (5) În cazul aprobării garanțiilor de stat, F.R.C. redactează contractele de garantare, le semnează electronic sau olograf și le transmite centralizat cu opis către bancă/centralele băncilor, prin aplicația web sau prin curier/poștă, în vederea semnării de către finanțator și beneficiar și, după caz, de codebitor/ codebitori, în cel puțin
NORME DE APLICARE din 20 septembrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/260224]
-
de depunere și modul de completare a cererilor de finanțare sunt prezentate în secțiunea 4 din prezentul ghid. ... 4.2. Limba utilizată la completarea cererii de finanțare Limba utilizată la completarea cererii de finanțare este limba română. Pentru toate documentele anexate, redactate în alte limbi, dacă este cazul, se va atașa o traducere în limba română realizată de un traducător autorizat, fie de beneficiar (caz în care pe traducere acesta va face mențiunea "îmi asum răspunderea privind corectitudinea traducerii" și va semna
GHID SPECIFIC din 27 septembrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/259766]
-
în scris: a) pe hârtie; ... b) dacă utilizatorul final este de acord, ca înscris în formă electronică, semnat cu semnătură electronică avansată sau calificată; ... c) prin mijloace de comunicație la distanță, cu respectarea condițiilor prevăzute de lege. Contractele vor fi redactate cu un font lizibil, având mărimea de cel puțin 10p, vizibil și ușor de citit, iar culoarea de fond trebuie să fie în contrast cu cea a fontului utilizat. ... (4) Prevederile alin. (1) nu se aplică în ceea ce privește
LEGE nr. 198 din 6 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257364]
-
un document care poate fi deschis, vizualizat și descărcat cu ușurință, o fișă de sinteză concisă și ușor de citit a contractului. (2) Modelul fișei de sinteză a contractului utilizat de furnizorii de servicii de comunicații electronice destinate publicului se redactează în conformitate cu prevederile Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2019/2.243 al Comisiei din 17 decembrie 2019 de stabilire a modelului fișei de sinteză a contractului care trebuie utilizat de furnizorii de servicii de comunicații electronice destinate publicului în temeiul
LEGE nr. 198 din 6 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257364]
-
experți tehnici la ședințele consiliului, după informarea președintelui și a secretarului general, pentru a oferi suport în probleme tehnice și operaționale. ... Articolul 9 Comitetele și organismele subsidiare 1. Comitetele și organismele subsidiare sprijină scopul și obiectivele Organizației. ... 2. Comitetele: (a) redactează și revizuiesc standardele, recomandările, ghidurile, manualele și alte documente de interes identificate în programele de lucru; ... (b) monitorizează dezvoltarea în domeniul asistenței maritime pentru navigație; ... (c) facilitează schimbul de experiență și expertiză între statele membre, membrii asociați și membrii afiliați
CONVENȚIA din 23 septembrie 2021 () [Corola-llms4eu/Law/260921]
-
de depunere și modul de completare a cererilor de finanțare sunt prezentate în secțiunea 4 din prezentul ghid. ... 4.2. Limba utilizată la completarea cererii de finanțare Limba utilizată la completarea cererii de finanțare este limba română. Pentru toate documentele anexate, redactate în alte limbi, dacă este cazul, se va atașa o traducere în limba română realizată de un traducător autorizat, fie de beneficiar (caz în care pe traducere acesta va face mențiunea "îmi asum răspunderea privind corectitudinea traducerii" și va semna
GHID SPECIFIC din 8 septembrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/259351]
-
și reprezentarea în instanță. Articolul 8 Dispoziții finale (1) Prezentul acord poate fi completat și modificat numai prin acte adiționale. (2) Următoarele documente sunt anexate prezentului Acord și sunt parte integrantă a acestuia având aceeași forță juridică. Anexa - Fluxul procedural Redactat în două exemplare originale, în limba română, câte unul pentru fiecare dintre părți, astăzi .............., la București. FLUXUL PROCEDURAL pentru implementarea proiectelor aferente Investiției I1. Dezvoltarea, modernizarea și completarea sistemelor de management integrat al deșeurilor municipale la nivel de județ sau
GHID SPECIFIC din 8 septembrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/259351]
-
la categorii generale decât la liste exhaustive. Astfel, s-a arătat că numeroase legi folosesc, prin forța lucrurilor, formule mai mult sau mai puțin vagi, ale căror interpretare și aplicare depind de practică, și că oricât de clar ar fi redactată o normă juridică, în orice sistem de drept, există un element inevitabil de interpretare judiciară, inclusiv într-o normă de drept penal. S-a arătat, totodată, că nevoia de elucidare a punctelor neclare și de adaptare la circumstanțele schimbătoare va
DECIZIA nr. 370 din 5 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/260992]
-
în domeniul nuclear nr. 10-048 și Autorizația pentru sistemul de management al calității în domeniul nuclear nr. 08-053 - anexa nr. 4. ... ... 7. Comunicări 7.1. Orice comunicare făcută de către una dintre părți cu referire la îndeplinirea prezentului contract va fi redactată în scris și depusă personal de parte sau expediată prin scrisoare recomandată cu confirmare de primire sau prin alt mijloc de comunicare care asigură confirmarea primirii documentului. ... 7.2. Comunicările între părți se pot face și prin fax sau e-mail
HOTĂRÂRE nr. 1.323 din 28 octombrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/260931]
-
Contract să fie sancționată cu inopozabilitatea respectivei comunicări. ... 7.9. În orice situație în care este necesară emiterea de notificări, înștiințări, instrucțiuni sau alte forme de comunicare de către una dintre părți, dacă nu este specificat altfel, aceste comunicări vor fi redactate în limba Contractului și nu vor fi reținute sau întârziate în mod nejustificat. ... 7.10. Nicio modificare a datelor de contact prevăzute în prezentul contract nu este opozabilă celeilalte părți decât în cazul în care a fost notificată în prealabil. ... ... 8
HOTĂRÂRE nr. 1.323 din 28 octombrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/260931]
-
și aplicarea sancțiunii prevăzute la art. 61 alin. (3) lit. b) din Lege se fac prin proces-verbal întocmit de către personalul din cadrul structurii organizatorice, abilitat cu puteri de inspecție, prin ordin al președintelui Consiliului Concurenței. (2) Procesul-verbal va fi redactat cu respectarea dispozițiilor Ordonanței Guvernului nr. 2/2001 privind regimul juridic al contravențiilor, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 180/2002, cu modificările și completările ulterioare. Contravenției prevăzute la art. 61 alin. (3) lit. b) din Lege îi sunt aplicabile
REGULAMENT din 12 octombrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/260810]
-
Metoda predicţiei Predicţia este o modalitate de a stimula gândirea independentă. Sarcina elevilor este ca, dispunând de un număr limitat de informaţii, să creeze presupuneri, aşteptări, ipoteze legate de textul ce urmează a fi citit, apoi, după finalizarea sarcinii, să redacteze concluzii despre coincidenţele sau despre diferenţele dintre predicţii şi cele constatate în mod efectiv. Prin întrebări stabilite anterior, profesorul poate ajuta elevii în activitatea lor de predicţie. Prelucrarea se poate face şi pe segmente (în acest caz, după fiecare parte
ANEXE din 23 iunie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/260326]
-
arbitraj. Arbitrajul se desfășoară în conformitate cu modalitățile care urmează să fie convenite de părți sau, în absența unui acord, cu normele de arbitraj ale Camerei Internaționale de Comerț. Părțile acceptă hotărârea arbitrajului ca fiind definitivă. Memorandumul de înțelegere este redactat și semnat în limbile engleză și română. În cazul unui conflict de interpretare între versiunea în limba engleză și o astfel de traducere, versiunea în limba engleză va prevala. ... XIII. Privilegii și imunități ale OMS Niciun element din prezentul acord
MEMORANDUM DE ÎNȚELEGERE din 10 iunie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/260745]
-
de depunere și modul de completare a cererilor de finanțare sunt prezentate în secțiunea 4 din prezentul ghid. ... 4.2. Limba utilizată la completarea cererii de finanțare Limba utilizată la completarea cererii de finanțare este limba română. Pentru toate documentele anexate, redactate în alte limbi, dacă este cazul, se va atașa o traducere în limba română realizată de un traducător autorizat, fie de beneficiar (caz în care pe traducere acesta va face mențiunea "îmi asum răspunderea privind corectitudinea traducerii" și va semna
GHID SPECIFIC din 8 septembrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/259426]
-
și reprezentarea în instanță. Articolul 8 Dispoziții finale (1) Prezentul acord poate fi completat și modificat numai prin acte adiționale. (2) Următoarele documente sunt anexate prezentului Acord și sunt parte integrantă a acestuia având aceeași forță juridică. Anexa - Fluxul procedural Redactat în două exemplare originale, în limba română, câte unul pentru fiecare dintre părți, astăzi ........, la București. FLUXUL PROCEDURAL pentru implementarea proiectelor aferente Investiției I1. Dezvoltarea, modernizarea și completarea sistemelor de management integrat al deșeurilor municipale la nivel de județ sau
GHID SPECIFIC din 8 septembrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/259426]
-
depăși valoarea prevăzută în contract pentru poziția respectivă. ... 4. situații de lucrări executate, cuantificate valoric și fizic; ... 5. documentația aferentă fiecărei proceduri de achiziție efectuată; ... 6. contractele pentru achiziția de bunuri, servicii și/sau lucrări (în situația în care contractul este redactat într-o limbă străină se va prezenta și traducerea autorizată a acestuia în limba română); ... 7. proces-verbal de recepție a bunurilor, serviciilor și/sau lucrărilor, însoțit, dacă este cazul, și de certificatul eliberat de organismul de certificare/acreditare. Precizări: - Ministerul Economiei are
GHIDUL SOLICITANTULUI din 12 octombrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/260519]
-
activitate nu sunt exercitate de persoane aflate la sediul sucursalelor din statele terțe. (7) Înainte de a externaliza funcții-cheie sau alte funcții critice, societățile notifică A.S.F. intenția respectivă prin formularul din anexa nr. 11 , însoțit de declarația pe propria răspundere redactată conform formularului din anexa nr. 1 secțiunea B . (la 25-11-2024, Articolul 4 , Subsectiunea 1.1 , Sectiunea 1 , Capitolul II a fost completat de Punctul 1. , Articolul I din NORMA nr. 20 din 12 noiembrie 2024, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 1173
NORMĂ nr. 25 din 22 septembrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/260304]
-
4) Normele metodologice pentru aplicarea prevederilor alin. (2) și (3) se aprobă prin ordin al ministrului sănătății. (5) La solicitarea ANMDMR, producătorul sau reprezentantul autorizat va transmite toate informațiile și documentația necesară pentru a demonstra conformitatea dispozitivului. Documentele vor fi redactate în limba română pentru producătorii cu sediul în România sau în limba engleză și traduse în limba română, pentru producătorii din afara teritoriului României. (6) Dispozitivele medicale pentru diagnostic in vitro pot fi puse la dispoziție pe piață numai până
ORDONANȚĂ DE URGENȚĂ nr. 137 din 12 octombrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/260372]
-
sau, cu acceptul ANMDMR, în limba engleză, conform nomelor metodologice pentru aplicarea prevederilor prezentului articol, care se aprobă prin ordin al ministrului sănătății. (8) Certificatele eliberate de către organismele notificate stabilite în România, potrivit prevederilor anexelor IX-XI la Regulament, se redactează inclusiv în limba română. (9) În conformitate cu prevederile art. 17 alin. (1) din Regulament, declarația de conformitate UE a producătorului se traduce în limba română sau engleză. Articolul 4 (1) În scopul exportului, la cererea unui producător cu sediul
ORDONANȚĂ DE URGENȚĂ nr. 137 din 12 octombrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/260372]
-
sau urmează să fie întreprinsă pe teritoriul României și care îi este adusă la cunoștință în conformitate cu art. 82 din Regulament. (7) Notificarea în materie de siguranță în teren prevăzută la art. 84 alin. (8) din Regulament va fi redactată atât în limba engleză, cât și în limba română și va fi pusă fără întârziere la dispoziția utilizatorilor dispozitivului medical pentru diagnostic in vitro în cauză. (8) Pentru dispozitivele medicale pentru diagnostic in vitro utilizate exclusiv de către profesioniștii din
ORDONANȚĂ DE URGENȚĂ nr. 137 din 12 octombrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/260372]
-
8) Pentru dispozitivele medicale pentru diagnostic in vitro utilizate exclusiv de către profesioniștii din domeniul sănătății, la cererea acestora, notificarea în materie de siguranță în teren prevăzută la art. 84 alin. (8) din Regulament poate fi pusă la dispoziția acestora redactată doar în limba engleză. Articolul 8 (1) În conformitate cu dispozițiile art. 54 din Regulament, ANMDMR poate autoriza pe baza unei cereri justificate în mod corespunzător introducerea pe piață sau punerea în funcțiune pe teritoriul României a unui anumit dispozitiv
ORDONANȚĂ DE URGENȚĂ nr. 137 din 12 octombrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/260372]
-
de către organismele de evaluare a conformității potrivit art. 34 din Regulament. (3) Cererea de desemnare sau cererea de extindere a sferei de cuprindere prevăzută la art. 35 alin. (7) din Regulament, documentele corespunzătoare și evaluarea acestora trebuie să fie redactate în limba română sau, cu acordul ANMDMR, în limba engleză. (4) Organismele notificate informează fără întârziere, într-un termen de maximum 15 zile, ANMDMR cu privire la orice modificare relevantă care ar putea afecta respectarea cerințelor prevăzute în anexa VII
ORDONANȚĂ DE URGENȚĂ nr. 137 din 12 octombrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/260372]
-
este prezentat în anexa care face parte integrantă din prezenta metodologie. Articolul 13 (1) Direcțiile de sănătate publică județene, Direcția de Sănătate Publică a Municipiului București, respectiv ministerele cu rețea sanitară proprie, după centralizarea și verificarea tabelelor cu candidații înscriși, redactează, în ordine alfabetică, lista finală cu candidații înscriși la concurs, pe domenii, pe care o vor comunica Ministerului Sănătății până cel târziu la data de 31 octombrie 2022, ora 16.00. (2) Dosarele candidaților depuse prin poștă sau curierat până la
METODOLOGIE din 5 octombrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/260342]