1,437 matches
-
de la alineatul precedent, statele membre care nu au adoptat euro sunt autorizate să aplice valoarea euro în monedă națională din prima zi lucrătoare a lunii octombrie 2000 pentru convertirea sumei de 95 EUR menționate în alin. (2). Prezenta derogare este reexaminată în următorul raport pe care Comisia îl prezintă în conformitate cu art. 4."; 2. art. 4 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 4 O dată la patru ani, Comisia înaintează Consiliului un raport și, dacă este necesar, o propunere privind ratele accizelor stabilite
jrc5595as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90765_a_91552]
-
Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. Articolul 12 Reexaminarea de către Comisie Comisia reexaminează, până la 23 martie 2007 cel târziu, în consultare cu statele membre și cu partenerii sociali la nivel comunitar, aplicarea prezentei directive, pentru a propune, dacă este cazul, modificările necesare. Articolul 13 Intrarea în vigoare Prezenta directivă intră în vigoare în
jrc5598as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90768_a_91555]
-
produsele de origine animală poate fi explicată prin practicile agricole. Trebuie să se țină cont de datele relevante obținute atât în urma utilizării pesticidelor autorizate, cât și a testelor controlate și a studiilor privind alimentația animală. (4) Informațiile disponibile au fost reexaminate. Pentru numeroase combinații între un pesticid și un produs agricol există suficiente informații ca să permită calcularea conținutului maxim de reziduuri la care reziduurile de pesticid în cauză pot fi considerate sigure pentru sănătatea umană. Întrucât acest conținut depășește pragul de
jrc5646as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90816_a_91603]
-
Comisiei; Programul de lucru se adoptă fără a se aduce atingere procedurii bugetare anuale a Comisiei. În cazul în care, în termen de 15 zile de la data adoptării programului de lucru, Comisia își exprimă dezacordul cu acesta, Consiliul de administrație reexaminează programul și îl adoptă, eventual modificat, în termen de două luni, la a doua lectură, fie cu o majoritate de două treimi, care cuprinde și reprezentanții Comisiei, fie cu votul unanim al reprezentanților statelor membre; (e) adoptă bugetul definitiv al
jrc5808as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90980_a_91767]
-
statelor membre Comisia prezintă statelor membre o sinteză a rapoartelor care trebuie să-i fie transmise în temeiul articolului 5, în termen de trei luni de la data de primire a rapoartelor respective. Articolul 7 Reexaminare Cerințele din prezenta directivă sunt reexaminate: a) pe baza rapoartelor prevăzute în articolul 5; b) luând în considerare rasele la care s-a pus în evidență în cadrul programului de creștere un grav efect genetic negativ; c) în orice situație, înainte de 1 aprilie 2005, pentru a putea
jrc5908as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91080_a_91867]
-
în cauză, efectuată de către statele membre în conformitate cu dispozițiile directivei menționate anterior. Prin urmare, după includerea unei substanțe active în anexa I la Directivă 91/414/CEE, statelor membre trebuie să li se acorde un termen limită rezonabil pentru a putea reexamină autorizațiile acordate și pentru a pune în aplicare dispozițiile prevăzute în anexele IV și V la respectiva directivă înainte de acordarea autorizațiilor. (8) Frazele armonizate reprezintă temeiul instrucțiunilor specifice și complementare privind utilizarea, prevăzute în art. 16 alin. (1) lit. (k
jrc6021as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91193_a_91980]
-
cu privire la aceasta. Când statele membre adopta aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezența directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. Articolul 3 Statele membre reexaminează autorizația acordată pentru fiecare produs fitofarmaceutic cu conținut exclusiv de substanțe active enumerate în anexa ÎI la prezența directivă. Statele membre pun în aplicare dispozițiile anexelor IV și V la Directivă 91/414/CEE pentru fiecare dintre substanțele active enumerate
jrc6021as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91193_a_91980]
-
examina acest proiect și pentru a emite un aviz. În caz de urgență justificată în mod adecvat, acest termen poate fi totuși redus. În cazul în care, în timpul acestui termen, Parlamentul European adoptă o rezoluție, Comisia va trebui să-și reexamineze proiectul de măsuri. (43) Statele membre ar trebui să introducă un sistem de sancțiuni aplicabile încălcărilor de dispoziții interne adoptate în sensul prezentei directive și să ia toate măsurile necesare pentru ca acestea să fie aplicate. Aceste sancțiuni ar trebui să
jrc6014as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91186_a_91973]
-
prevăd adoptarea normelor și deciziilor cu caracter tehnic, în conformitate cu procedura menționată la alineatul (2), se suspendă. La propunerea Comisiei, Parlamentul European și Consiliul pot prelungi dispozițiile în cauză în conformitate cu procedura menționată la articolul 251 din tratat; în acest scop, aceștia reexaminează aceste dispoziții înaintea încheierii perioadei de patru ani. Articolul 25 Sancțiuni (1) Fără a aduce atingere dreptului lor de a aplica sancțiuni penale sau sistemului lor de răspundere civilă, statele membre se asigură că, în conformitate cu legislația lor internă, se pot
jrc6014as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91186_a_91973]
-
realizate în aplicarea programului din perspectiva obiectivelor stabilite. Articolul 4 În cazurile în care se introduc sau se reintroduc restricții de mișcare de capital în temeiul art. 120 din Tratat în cursul perioadei de asistență financiară, condițiile și prevederile se reexaminează în conformitate cu art. 119 din Tratat. Articolul 5 Comisia adoptă măsurile necesare pentru a verifica la intervale regulate, în colaborare cu Comitetul Economic și Financiar, conformitatea politicii economice a statului membru beneficiar al împrumutului comunitar cu programul rectificativ sau de rezervă
jrc5706as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90877_a_91664]
-
de aplicare, pentru a avea posibilitatea de a-l examina și de a emite un aviz. Totuși, durata poate fi redusă în caz de urgență întemeiată. În cazul în care, în acest termen, Parlamentul adoptă o rezoluție, Comisia trebuie să reexamineze proiectul de măsuri. (10) Inovațiile financiare și tehnice (produse noi, tehnologii noi, dezvoltarea activităților transfrontaliere, Internetul) încurajează abuzul de piață, mijloacele și ocaziile de a comite astfel de abuzuri. (11) Cadrul juridic comunitar existent, destinat să protejeze integritatea pieței, este
jrc5984as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91156_a_91943]
-
iluminare fază/fluorescență care asigură buna localizare în celulă a fluorescenței. Coordonatele zonelor suspecte sunt înregistrate, în vederea unei confirmări ulterioare a naturii fluorescenței de către un al doilea examinator. După examinarea de către primul lector, lamele care sunt pozitive sau suspecte sunt reexaminate de un al doilea lector și rezultatele sunt confirmate. V.4. Controale V.4.1. Pentru fiecare lot de lame colorate sunt prevăzute trei tipuri de control pentru testul IFAT: - calculul renal al unui somon de Atlantic neafectat (control negativ
jrc5932as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91104_a_91891]
-
finit, chiar dacă sub o formă modificată, și care provine dintr-un ingredient menționat în anexa IIIa este considerat ingredient și trebuie menționat pe etichetă, cu o trimitere clară la denumirea ingredientului din care provine. (11) Lista din anexa IIIa este reexaminată sistematic și actualizată, după caz, pe baza celor mai recente cunoștințe științifice. Prima reexaminare are loc până la 25 noiembrie 2005. Actualizarea se poate efectua și prin eliminarea din anexa IIIa a ingredientelor în cazul cărora s-a demonstrat științific că
jrc6025as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91197_a_91984]
-
care dețin documentele și părți terțe nu oferă drepturi exclusive. (2) Cu toate acestea, dacă un drept exclusiv este necesar pentru a furniza un serviciu de interes public, validitatea motivului pentru care a fost acordat dreptul exclusiv în cauză este reexaminată periodic și, în orice caz, o dată la trei ani. Acordurile de exclusivitate încheiate după intrarea în vigoare a prezentei directive sunt transparente și publice. (3) Acordurile de exclusivitate existente care nu se încadrează la excepția prevăzută în alineatul (2) iau
jrc6030as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91202_a_91989]
-
reprezintă un factor decisiv atât pentru securitatea, cât și pentru nivelul de accesibilitate al pensiilor ocupaționale. De aceea, instituțiile trebuie să enunțe principii pe baza cărora să își fondeze politica de investiții și, cel puțin la fiecare trei ani, să reexamineze aceste principii. Enunțarea principiilor trebuie pusă la dispoziția autorităților competente și, de asemenea, comunicată la cerere membrilor și beneficiarilor fiecărui sistem de pensii. (25) pentru a se achita de obligațiile lor statutare, autoritățile competente trebuie să beneficieze de drepturi adecvate
jrc6002as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91174_a_91961]
-
muncii, acordurile colective sau acordurile încheiate între partenerii sociali să stabilească perioade de referință care în nici un caz să nu depășească 12 luni. Înainte de 23 noiembrie 2003, Consiliul, pe baza unei propuneri a Comisiei, însoțită de un raport de evaluare, reexaminează dispozițiile prezentului articol și decide asupra măsurilor care trebuie luate în continuare. Articolul 20 Lucrătorii mobili și munca offshore 1. Art. 3, 4, 5 și 8 nu se aplică lucrătorilor mobili. Statele membre iau, totuși, măsurile necesare pentru a asigura
jrc6024as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91196_a_91983]
-
de 48 de ore într-o perioadă de șapte zile calculată ca medie pentru perioada de referință prevăzută în art. 16 lit. (b); Înainte de 23 noiembrie 2003, Consiliul, pe baza unei propuneri a Comisiei, însoțită de un raport de evaluare, reexaminează dispozițiile prezentului alineat și decide cu privire la măsurile care trebuie luate în continuare. 2. Statele membre au posibilitatea, în ceea ce privește aplicarea art. 7, de a folosi o perioadă de tranziție de cel mult trei ani începând cu 23 noiembrie 1996, cu condiția
jrc6024as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91196_a_91983]
-
alin. (4), trimiterea la "liniuțele a doua, a treia și a patra" se înlocuiește cu "liniuțele a doua, a treia, a patra și a cincea". (d) la art. 9 alin. (6), se adaugă următoarea literă: "(d) Comisia este invitată să reexamineze, până la 31 decembrie 2006 cel târziu, în strânsă cooperare cu statele membre, liniile directoare existente pentru întocmirea rapoartelor de securitate." 6. Art. 11 se modifică după cum urmează: (a) la alin. (1) lit. (a) și (b), se adaugă următoarea liniuță: "- pentru
jrc6033as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91205_a_91992]
-
generale, ca sarcinile respective să fie îndeplinite în conformitate cu criteriile stabilite pentru astfel de sarcini. Procedurile existente referitoare la alocarea sarcinilor științifice statelor membre, în special în privința evaluării dosarelor prezentate de industrie pentru autorizarea anumitor substanțe, produse sau proceduri ar trebui reexaminate după un an, pentru a se ține cont de înființarea Autorității și de noile facilități oferite de ea, procedurile de evaluare rămânând cel puțin la fel de severe ca înainte. (53) Comisia rămâne pe deplin responsabilă pentru comunicarea măsurilor de gestionare a
jrc5686as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90856_a_91643]
-
a acestor rezoluții, să fie adaptat. De asemenea, Consiliul a decis să se aplice o interdicție de a furniza talibanilor și organizației Al-Qaida anumite servicii legate de activități militare. Conform alin. (3) din Rezoluția 1390(2002), aceste măsuri vor fi reexaminate de Consiliul de Securitate în perioada de douăsprezece luni de la adoptarea rezoluției, urmând ca la sfârșitul acestui termen Consiliul fie să le mențină fie să decidă să le îmbunătățească. (3) În această privință, Consiliul de Securitate a reamintit obligația de
jrc5756as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90928_a_91715]
-
să se abțină să controleze asigurările de răspundere civilă ale vehiculelor care staționează, în mod obișnuit, pe teritoriul unui alt stat membru sau pe teritoriul țărilor terțe menționate anterior care fac obiectul convențiilor complementare. (3) Birourile naționale de asigurări au reexaminat și au unificat textele convențiilor complementare și le-au înlocuit cu o convenție unică (denumită "Convenția multilaterală de garantare") ratificată la Madrid la 15 martie 1991 în conformitate cu principiile enunțate la articolul 2 alineatul (2) din Directiva 72/166/CEE. Convenția
jrc5941as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91113_a_91900]
-
ii) statele membre pot permite, pe teritoriul lor, ca, în cazul copiilor cu înălțimea de sub 150 cm și cel puțin 135 cm să poată fi fixați în scaune printr-o centură de siguranță pentru adulți. Aceste limite de înălțime se reexaminează conform procedurii menționate în art. 7b alin. (2); (iii) totuși, statele membre pot permite, pe teritoriul lor, ca acei copii la care se face trimitere la pct. (i) și (ii) să nu fie fixați în scaune printr-un sistem de
jrc5991as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91163_a_91950]
-
vreunui regres în raport cu situația deja existentă în fiecare stat membru. (3) Directiva Consiliului 86/188/CEE din 12 mai 1986 privind protecția lucrătorilor împotriva riscurilor legate de expunerea la zgomot la locul de muncă 4 prevede că aceasta va fi reexaminată de către Consiliu la propunerea Comisiei, în vederea reducerii riscurilor în cauză, având în vedere, în special, progresele cunoștințelor științifice și tehnologice. (4) Comunicarea Comisiei privind programul său în domeniul securității, igienei și sănătății la locul de muncă 5 prevede adoptarea unor
jrc5985as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91157_a_91944]
-
juridică este nefundamentată și nu se poate pretinde în nici un caz că un producător - exportator a fost lezat de hotărârea de a nu se recurge la eșantionaj sau de momentul în care s-a luat această decizie. (9) Comisia a reexaminat tratamentul acordat unui exportator chinez care a respectat termenul de prezentare a răspunsurilor la chestionar, dar care nu a cerut să beneficieze nici de statutul de economie de piață, nici de tratament individual. S-a considerat că această societate a
jrc5689as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90859_a_91646]
-
mai degrabă de o întreprindere care prelucrează produsul respectiv decât despre o întreprindere producătoare, iar alții au cerut o ajustare în scopul de a se ține cont de costurile suplimentare legate de procesul de transformare. (22) În consecință, Comisia a reexaminat fundamentarea pe baza căreia se utilizează informațiile comunicate de societatea incriminată cu scopul de a calcula valoarea normală în cadrul prezentei proceduri. În același timp, ea a ținut cont de importanța ca aceste date să fie cât se poate de complete
jrc5689as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90859_a_91646]