2,301 matches
-
Răspunsurile verificate la chestionar ale industriei comunitare. (60) Investițiile importante realizate între 1998 și 2000 urmăreau în principal creșterea capacităților de producție ale Uniunii Europene, ținând cont de condițiile favorabile din 1998 și de evoluția pozitivă a pieței comunitare a siliciului scontată la acel moment de industria comunitară. Această creștere a capacităților a permis, de asemenea, reducerea dependenței de industria comunitară în raport de importurile de siliciu. Această îmbunătățire așteptată se explică prin tendința de creștere a consumului comunitar (+ 34 %) în
32004R0398-ro () [Corola-website/Law/292826_a_294155]
-
cont de condițiile favorabile din 1998 și de evoluția pozitivă a pieței comunitare a siliciului scontată la acel moment de industria comunitară. Această creștere a capacităților a permis, de asemenea, reducerea dependenței de industria comunitară în raport de importurile de siliciu. Această îmbunătățire așteptată se explică prin tendința de creștere a consumului comunitar (+ 34 %) în cursul acestei perioade (1998-2000). (61) Ancheta a arătat că randamentul investițiilor, în special amortizările cumulate, s-a deteriorat pe parcursul perioadei de anchetă, având aceeași evoluție ca
32004R0398-ro () [Corola-website/Law/292826_a_294155]
-
de situația financiară a acestor grupuri în ansamblul lor. Acestea din urmă nu au semnalat nici o problemă de mobilizare a capitalurilor pe parcursul perioadei în cauză. Cu toate acestea, au fost întâmpinate dificultăți în ceea ce privește finanțarea noilor proiecte, în special din sectorul siliciului. Această situație pare confirmată de evoluția negativă a situației financiare a industriei comunitare și de datele verificate în cursul anchetei. Aceste date sunt prezentate pe scurt în tabelul 12 și arată că investițiile din perioada de anchetă nu corespund decât
32004R0398-ro () [Corola-website/Law/292826_a_294155]
-
17 Exporturi ale industriei comunitare * * * [veuillez s'il vous plaît insérer dans le tableau les chiffres de l'original] * * * 1998 1999 2000 2001 Perioada de anchetă Tone Indice Evoluție Sursă: Răspunsuri verificate ale industriei comunitare la chestionar. (68) Exporturile de siliciu ale industriei comunitare au scăzut la jumătate pe parcursul perioadei în cauză, în special pe parcursul perioadei de anchetă. Dacă această scădere poate să pară spectaculoasă în termeni comparativi, ea nu corespunde, în termeni absoluți, decât unei scăderi de câteva vânzări, respectiv
32004R0398-ro () [Corola-website/Law/292826_a_294155]
-
O reducere a volumelor exportate, care erau deja marginale înaintea perioadei de anchetă, ar avea o influență minoră sau nulă asupra situației industriei comunitare. Volum și prețuri de importuri provenite din alte țări terțe (69) Volumele și prețul mediu al siliciului importat în Comunitate din alte țări decât China au evoluat după cum urmează: Tabelul 18 Importuri în Comunitate provenite din alte țări terțe (volum) * * * [veuillez s'il vous plaît insérer dans le tableau les chiffres de l'original] * * * Tone 1998 1999
32004R0398-ro () [Corola-website/Law/292826_a_294155]
-
alte țări terțe * * * [veuillez s'il vous plaît insérer dans le tableau les chiffres de l'original] * * * EUR/tone 1998 1999 2000 2001 Perioada de anchetă Brazilia Rusia Norvegia Africa de Sud Alte țări terțe Total Sursă: Eurostat. (70) Volumele totale de siliciu importate din alte țări terțe decât China au crescut pe parcursul perioadei în cauză de la aproximativ 200 000 tone în 1998 la 221 000 tone în perioada de anchetă, dar cota lor de piață a scăzut de la 69 la 59 % în
32004R0398-ro () [Corola-website/Law/292826_a_294155]
-
perioadă. Principalii exportatori către Comunitate au fost Norvegia, Brazilia, Africa de Sud și Rusia. Numai importurile din Rusia aveau prețuri medii la import mult mai mici decât cele ale industriei comunitare pe parcursul perioadei de anchetă. După cum este prevăzut la considerentul 47, prețul siliciului din China pus în liberă circulație pe piața Comunității era mult mai mic decât prețurile de import din alte țări terțe, astfel cum sunt prezentate în tabelul 19. Concluzie (71) După cum s-a explicat și s-a demonstrat anterior, industria
32004R0398-ro () [Corola-website/Law/292826_a_294155]
-
de a investi în echipamente de producție noi în Comunitate. Între 1998 și 2000, capacitățile de producție ale Uniunii au crescut cu 26 %, de la 125 000 la 158 000 tone. Aceste decizii au urmat măsurilor antidumping instituite la importurile de siliciu provenite din China, care fuseseră prelungite în 1997, astfel cum se precizează la considerentul 1. Industria comunitară a realizat, de asemenea, profit din vânzările de siliciu în Uniunea Europeană din 1998 (a se vedea considerentul 58 anterior). Industria comunitară a putut
32004R0398-ro () [Corola-website/Law/292826_a_294155]
-
la 158 000 tone. Aceste decizii au urmat măsurilor antidumping instituite la importurile de siliciu provenite din China, care fuseseră prelungite în 1997, astfel cum se precizează la considerentul 1. Industria comunitară a realizat, de asemenea, profit din vânzările de siliciu în Uniunea Europeană din 1998 (a se vedea considerentul 58 anterior). Industria comunitară a putut, așadar, să beneficieze de măsuri antidumping la importurile de siliciu provenite din China. Între 2000 și perioada de anchetă situația industriei comunitare s-a deteriorat, prețul
32004R0398-ro () [Corola-website/Law/292826_a_294155]
-
cum se precizează la considerentul 1. Industria comunitară a realizat, de asemenea, profit din vânzările de siliciu în Uniunea Europeană din 1998 (a se vedea considerentul 58 anterior). Industria comunitară a putut, așadar, să beneficieze de măsuri antidumping la importurile de siliciu provenite din China. Între 2000 și perioada de anchetă situația industriei comunitare s-a deteriorat, prețul scăzând 46 EUR/tonă, rentabilitatea pierzând 7,1 procente, fluxurile de lichidități scăzând cu 59 %, iar investițiile cu 55 %. În perioada de anchetă, industria
32004R0398-ro () [Corola-website/Law/292826_a_294155]
-
de industria comunitară ar putea fi mai mare de 35 % în cazul expirării măsurilor. (75) Astfel cum s-a indicat la considerentul 31, capacitățile neutilizate din China sunt estimate a fi suficiente pentru a acoperi 50 % din cererea comunitară de siliciu. În cazul expirării măsurilor în vigoare, se poate presupune că o parte importantă a capacităților de producție neutilizate ar servi la inundarea pieței comunitare cu siliciu originar din China. Datele Eurostat arată că, atunci când importurile s-au făcut cu suspendarea
32004R0398-ro () [Corola-website/Law/292826_a_294155]
-
China sunt estimate a fi suficiente pentru a acoperi 50 % din cererea comunitară de siliciu. În cazul expirării măsurilor în vigoare, se poate presupune că o parte importantă a capacităților de producție neutilizate ar servi la inundarea pieței comunitare cu siliciu originar din China. Datele Eurostat arată că, atunci când importurile s-au făcut cu suspendarea drepturilor, siliciul din China a intrat în Comunitate la un preț mediu de 870 EUR/tonă. Nimic nu conduce la concluzia că prețurile viitoare ar fi
32004R0398-ro () [Corola-website/Law/292826_a_294155]
-
cazul expirării măsurilor în vigoare, se poate presupune că o parte importantă a capacităților de producție neutilizate ar servi la inundarea pieței comunitare cu siliciu originar din China. Datele Eurostat arată că, atunci când importurile s-au făcut cu suspendarea drepturilor, siliciul din China a intrat în Comunitate la un preț mediu de 870 EUR/tonă. Nimic nu conduce la concluzia că prețurile viitoare ar fi mai mari decât acesta în caz de expirare a măsurii. Pentru a examina impactul importurilor suplimentare
32004R0398-ro () [Corola-website/Law/292826_a_294155]
-
scoasă de pe piață din cauza unei situații financiare care nu poate fi menținută, după cum o demonstrează, în special, scăderea rentabilității (- 14,7 procente) observată în perioada în cauză. (76) Se reamintește că, la considerentul 28, s-a ajuns la concluzia că siliciul din China continuă să facă obiectul unui dumping pe piața Uniunii Europene, la considerentul 41 că aceste importuri ar putea să crească în mod substanțial în cazul expirării măsurilor și la considerentul 73 că industria comunitară se găsește într-o
32004R0398-ro () [Corola-website/Law/292826_a_294155]
-
Interesul utilizatorilor (83) Serviciile Comisiei au trimis chestionare la cincisprezece utilizatori și asociații de utilizatori. S-au primit numai două răspunsuri incomplete din partea utilizatorilor și s-au formulat observații generale de către o asociație de utilizatori. Din aceste răspunsuri reiese că siliciul reprezintă aproximativ 10 % din costul de producție al utilizatorilor în cauză. Răspunsurile au demonstrat, de asemenea, că cele două societăți utilizatoare în cauză erau profitabile, în ciuda drepturilor antidumping instituite la siliciul originar din China. Observațiile nu conțineau nici un comentariu asupra
32004R0398-ro () [Corola-website/Law/292826_a_294155]
-
o asociație de utilizatori. Din aceste răspunsuri reiese că siliciul reprezintă aproximativ 10 % din costul de producție al utilizatorilor în cauză. Răspunsurile au demonstrat, de asemenea, că cele două societăți utilizatoare în cauză erau profitabile, în ciuda drepturilor antidumping instituite la siliciul originar din China. Observațiile nu conțineau nici un comentariu asupra impactului posibil al retragerii măsurilor. De asemenea, acestea nu conțineau nici o informație în ceea ce privește tipul de impact pe care măsurile existente le pot avea asupra acestor doi utilizatori. De asemenea, nu s-
32004R0398-ro () [Corola-website/Law/292826_a_294155]
-
asemenea, nu s-a primit nici o informație în ceea ce privește posibilitatea de a transmite drepturile la clienții utilizatorilor. (84) Răspunsul asociației de utilizatori preciza că este în interesul Comunității de a dispune de cel mai mare număr posibil de surse diferite de siliciu. Asociația afirma, de asemenea, că expirarea măsurilor nu ar conduce la reapariția dumpingului prejudiciabil cauzat de importurile de siliciu originare din China. Afirmația respectivă nu a fost, cu toate acestea, însoțită de nici un element de probă. (85) Având în vedere
32004R0398-ro () [Corola-website/Law/292826_a_294155]
-
de utilizatori preciza că este în interesul Comunității de a dispune de cel mai mare număr posibil de surse diferite de siliciu. Asociația afirma, de asemenea, că expirarea măsurilor nu ar conduce la reapariția dumpingului prejudiciabil cauzat de importurile de siliciu originare din China. Afirmația respectivă nu a fost, cu toate acestea, însoțită de nici un element de probă. (85) Având în vedere (i) rata de răspuns slabă la chestionarele trimise; (ii) caracterul incomplet al observațiilor primite; (iii) absența datelor care se
32004R0398-ro () [Corola-website/Law/292826_a_294155]
-
prezentate anterior, se concluzionează că interesul Comunității nu se opune în mod semnificativ menținerii măsurilor antidumping. MĂSURI ANTIDUMPING (87) Din afirmațiile sus-menționate rezultă că, în conformitate cu articolul 11 alineatul (2) din regulamentul de bază, se mențin măsurile antidumping aplicabile importurilor de siliciu originare din China, instituite prin Regulamentul (CE) nr. 2496/97, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 (1) Se instituie un drept antidumping definitiv la importurile de siliciu înregistrate sub codul NC 2804 69 00, originare din Republica Populară Chineză. (2) Nivelul
32004R0398-ro () [Corola-website/Law/292826_a_294155]
-
11 alineatul (2) din regulamentul de bază, se mențin măsurile antidumping aplicabile importurilor de siliciu originare din China, instituite prin Regulamentul (CE) nr. 2496/97, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 (1) Se instituie un drept antidumping definitiv la importurile de siliciu înregistrate sub codul NC 2804 69 00, originare din Republica Populară Chineză. (2) Nivelul dreptului antidumping definitiv aplicabil prețului net franco frontieră comunitară, înainte de vămuire, este de 49 %. (3) Cu excepția dispozițiilor contrare, se aplică dispozițiile în vigoare în materie de
32004R0398-ro () [Corola-website/Law/292826_a_294155]
-
mai mic de 7 %, se poate utiliza acidul ascorbic (E 300). Cu toate acestea, conținutul de acid ascorbic nu trebuie să depășească 0,03 % în greutate din produsul finit. La fabricarea concentratului de roșii praf poate fi utilizat oxidul de siliciu (551). Cu toate acestea, conținutul de oxid de siliciu nu trebuie să depășească 1 % în greutate din produsul finit. (3) Cantitatea de sare obișnuită care trebuie adăugată: (a) nu poate depăși 15 % în greutate din conținutul de substanțe uscate pentru
32004R1132-ro () [Corola-website/Law/293059_a_294388]
-
E 300). Cu toate acestea, conținutul de acid ascorbic nu trebuie să depășească 0,03 % în greutate din produsul finit. La fabricarea concentratului de roșii praf poate fi utilizat oxidul de siliciu (551). Cu toate acestea, conținutul de oxid de siliciu nu trebuie să depășească 1 % în greutate din produsul finit. (3) Cantitatea de sare obișnuită care trebuie adăugată: (a) nu poate depăși 15 % în greutate din conținutul de substanțe uscate pentru concentratul de roșii care are un conținut de substanțe
32004R1132-ro () [Corola-website/Law/293059_a_294388]
-
producători-exportatori: - Novolipetsky Iron & Steel Corporatin (NLMK), - VIZ STAL Ltd, Ekaterinburg. B. PRODUS ÎN CAUZĂ (7) Produsul în cauză este identic cu cel examinat în cadrul anchetei inițiale, adică tablele și lamele laminate la rece, cu textură orientată, din oțel sau siliciu, așa-zise "magnetice", cu o lățime mai mare de 500 mm, originare din Rusia, clasificate la codurile NC 7225 11 00 și 7226 11 00. Acest produs se utilizează pentru aparatele electromagnetice și în instalațiile precum transformatoarele de putere și
32004R0989-ro () [Corola-website/Law/293046_a_294375]
-
Regulamentul (CE) nr. 991/2004 al Consiliului din 17 mai 2004 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1100/2000 de instituire a unui drept antidumping definitiv pentru importurile de carbură de siliciu originare din Republica Populară Chineză, Feder,ația Rusă și Ucraina și de prelungire a angajamentului acceptat prin Decizia 94/202/CE a Comisiei CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE
32004R0991-ro () [Corola-website/Law/293048_a_294377]
-
vedere propunerea Comisiei prezentată după consultarea Comitetului consultativ, întrucât: A. PROCEDURA 1. Măsurile în vigoare (1) După o reexaminare a expirării măsurilor, Consiliul, prin Regulamentul (CE) nr. 821/942, a instituit un drept antidumping definitiv pentru importurile de carbură de siliciu originară din Republica Populară Chineză, din Federația Rusă și din Ucraina. În același timp, Comisia a acceptat, prin Decizia 94/202/CE3 un angajament oferit de către guvernul rus, împreună cu V/O Stankoimport (Moscova, Rusia). După o nouă reexaminare a expirării
32004R0991-ro () [Corola-website/Law/293048_a_294377]