13,486 matches
-
neprelucrate pentru alimente destinate animalelor, conținând părți de vânat sălbatic cu pene; (iv) ouă destinate consumului uman, provenite de la vânat viu sălbatic cu pene; (v) trofee de vânătoare netratate, obținute de la orice specie de păsări; (vi) pene și părți de pene netratate; (vii) gunoi de grajd neprelucrat, obținut de la păsări de curte sau de la alte păsări. Articolul 2 (1) Prin derogare de la articolul 1, statele membre autorizează importurile de produse menționate la litera (b) punctele (i), (ii) și (iii) din articolul
32006D0247-ro () [Corola-website/Law/294761_a_296090]
-
vânate înainte de 1 august 2005. (2) În funcție de specia sau speciile în cauză, certificatele sanitar-veterinare și documentele comerciale care însoțesc produsele menționate la articolul 1 litera (b) punctele (i), (ii) și (iii) poartă următoarea mențiune: "Carne proaspătă de vânat sălbatic cu pene/produs din carne sau conținând carne de vânat sălbatic cu pene/preparat pe bază de carne sau conținând carne de vânat sălbatic cu pene/aliment crud pentru animale de companie, conținând părți de vânat sălbatic cu pene (A) provenind de la
32006D0247-ro () [Corola-website/Law/294761_a_296090]
-
cauză, certificatele sanitar-veterinare și documentele comerciale care însoțesc produsele menționate la articolul 1 litera (b) punctele (i), (ii) și (iii) poartă următoarea mențiune: "Carne proaspătă de vânat sălbatic cu pene/produs din carne sau conținând carne de vânat sălbatic cu pene/preparat pe bază de carne sau conținând carne de vânat sălbatic cu pene/aliment crud pentru animale de companie, conținând părți de vânat sălbatic cu pene (A) provenind de la păsări vânate înainte de 1 august 2005. ------- (A) A se bifa menținea
32006D0247-ro () [Corola-website/Law/294761_a_296090]
-
litera (b) punctele (i), (ii) și (iii) poartă următoarea mențiune: "Carne proaspătă de vânat sălbatic cu pene/produs din carne sau conținând carne de vânat sălbatic cu pene/preparat pe bază de carne sau conținând carne de vânat sălbatic cu pene/aliment crud pentru animale de companie, conținând părți de vânat sălbatic cu pene (A) provenind de la păsări vânate înainte de 1 august 2005. ------- (A) A se bifa menținea inutilă." (3) Prin derogare de la articolul 1 alineatul (1) litera (b) punctul (ii
32006D0247-ro () [Corola-website/Law/294761_a_296090]
-
vânat sălbatic cu pene/produs din carne sau conținând carne de vânat sălbatic cu pene/preparat pe bază de carne sau conținând carne de vânat sălbatic cu pene/aliment crud pentru animale de companie, conținând părți de vânat sălbatic cu pene (A) provenind de la păsări vânate înainte de 1 august 2005. ------- (A) A se bifa menținea inutilă." (3) Prin derogare de la articolul 1 alineatul (1) litera (b) punctul (ii), statele membre autorizează importurile de produse din carne sau conținând carne de vânat
32006D0247-ro () [Corola-website/Law/294761_a_296090]
-
de la păsări vânate înainte de 1 august 2005. ------- (A) A se bifa menținea inutilă." (3) Prin derogare de la articolul 1 alineatul (1) litera (b) punctul (ii), statele membre autorizează importurile de produse din carne sau conținând carne de vânat sălbatic cu pene, în cazul în care carnea provenită de la speciile în cauză a fost supusă cel puțin unuia dintre tratamentele specifice menționate în partea 4 punctele B, C și D din anexa II la Decizia 2005/432/CE. (4) Tratamentul specific aplicat
32006D0247-ro () [Corola-website/Law/294761_a_296090]
-
adăugarea următoarei mențiuni pe certificatul sanitar-veterinar întocmit pe baza modelului care figurează în anexa IV la Decizia 2005/432/CE: "Produse din carne tratate în conformitate cu Decizia 2006/247/CE a Comisiei". Articolul 3 Statele membre se asigură că importurile de pene sau de părți de pene tratate sunt însoțite de un document comercial care să ateste că penele sau părțile de pene tratate au fost tratate sub un jet de aburi sau prin orice altă metodă care să garanteze eliminarea totală
32006D0247-ro () [Corola-website/Law/294761_a_296090]
-
sanitar-veterinar întocmit pe baza modelului care figurează în anexa IV la Decizia 2005/432/CE: "Produse din carne tratate în conformitate cu Decizia 2006/247/CE a Comisiei". Articolul 3 Statele membre se asigură că importurile de pene sau de părți de pene tratate sunt însoțite de un document comercial care să ateste că penele sau părțile de pene tratate au fost tratate sub un jet de aburi sau prin orice altă metodă care să garanteze eliminarea totală a agenților patogeni. Cu toate
32006D0247-ro () [Corola-website/Law/294761_a_296090]
-
2005/432/CE: "Produse din carne tratate în conformitate cu Decizia 2006/247/CE a Comisiei". Articolul 3 Statele membre se asigură că importurile de pene sau de părți de pene tratate sunt însoțite de un document comercial care să ateste că penele sau părțile de pene tratate au fost tratate sub un jet de aburi sau prin orice altă metodă care să garanteze eliminarea totală a agenților patogeni. Cu toate acestea, documentul în cauză nu este solicitat în cazul penelor de ornament
32006D0247-ro () [Corola-website/Law/294761_a_296090]
-
din carne tratate în conformitate cu Decizia 2006/247/CE a Comisiei". Articolul 3 Statele membre se asigură că importurile de pene sau de părți de pene tratate sunt însoțite de un document comercial care să ateste că penele sau părțile de pene tratate au fost tratate sub un jet de aburi sau prin orice altă metodă care să garanteze eliminarea totală a agenților patogeni. Cu toate acestea, documentul în cauză nu este solicitat în cazul penelor de ornament tratate, al penelor tratate
32006D0247-ro () [Corola-website/Law/294761_a_296090]
-
ateste că penele sau părțile de pene tratate au fost tratate sub un jet de aburi sau prin orice altă metodă care să garanteze eliminarea totală a agenților patogeni. Cu toate acestea, documentul în cauză nu este solicitat în cazul penelor de ornament tratate, al penelor tratate transportate de călători în scopuri personale și în cazul loturilor de pene tratate, expediate unor persoane fizice în scopuri neindustriale. Articolul 4 Statele membre adoptă, de îndată, măsurile necesare pentru a se conforma prezentei
32006D0247-ro () [Corola-website/Law/294761_a_296090]
-
de pene tratate au fost tratate sub un jet de aburi sau prin orice altă metodă care să garanteze eliminarea totală a agenților patogeni. Cu toate acestea, documentul în cauză nu este solicitat în cazul penelor de ornament tratate, al penelor tratate transportate de călători în scopuri personale și în cazul loturilor de pene tratate, expediate unor persoane fizice în scopuri neindustriale. Articolul 4 Statele membre adoptă, de îndată, măsurile necesare pentru a se conforma prezentei decizii și fac publice aceste
32006D0247-ro () [Corola-website/Law/294761_a_296090]
-
orice altă metodă care să garanteze eliminarea totală a agenților patogeni. Cu toate acestea, documentul în cauză nu este solicitat în cazul penelor de ornament tratate, al penelor tratate transportate de călători în scopuri personale și în cazul loturilor de pene tratate, expediate unor persoane fizice în scopuri neindustriale. Articolul 4 Statele membre adoptă, de îndată, măsurile necesare pentru a se conforma prezentei decizii și fac publice aceste măsuri. Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la aceasta. Articolul 5 Prezenta decizie
32006D0247-ro () [Corola-website/Law/294761_a_296090]
-
de neuraminidază (N) și a indicelui de patogenicitate. (3) Prin urmare, ținând seama de riscul prezentat pentru sănătatea animală de pătrunderea bolii în Comunitate, trebuie suspendate fără întârziere importurile din Elveția de păsări de curte, de ratite, de vânat cu pene de crescătorie și de vânat cu pene sălbatic viu, de păsări vii altele decât păsările de curte și de ouă destinate incubației de la aceste specii. (4) Trebuie suspendate, printre altele, importurile în Comunitate de carne proaspătă de vânat cu pene
32006D0265-ro () [Corola-website/Law/294768_a_296097]
-
patogenicitate. (3) Prin urmare, ținând seama de riscul prezentat pentru sănătatea animală de pătrunderea bolii în Comunitate, trebuie suspendate fără întârziere importurile din Elveția de păsări de curte, de ratite, de vânat cu pene de crescătorie și de vânat cu pene sălbatic viu, de păsări vii altele decât păsările de curte și de ouă destinate incubației de la aceste specii. (4) Trebuie suspendate, printre altele, importurile în Comunitate de carne proaspătă de vânat cu pene sălbatic, precum și importurile de carne tocată, de
32006D0265-ro () [Corola-website/Law/294768_a_296097]
-
pene de crescătorie și de vânat cu pene sălbatic viu, de păsări vii altele decât păsările de curte și de ouă destinate incubației de la aceste specii. (4) Trebuie suspendate, printre altele, importurile în Comunitate de carne proaspătă de vânat cu pene sălbatic, precum și importurile de carne tocată, de preparate din carne, de carne separată mecanic și de produse din carne obținute din speciile menționate anterior sau care conțin carne de la aceste specii, provenite din Elveția. (5) Trebuie să se autorizeze în
32006D0265-ro () [Corola-website/Law/294768_a_296097]
-
acestor produse, trebuie aplicat un tratament adecvat în funcție de situația sanitar-veterinară a țării de origine și a speciilor de la care provine carnea. Prin urmare, pare adecvat să se autorizeze în continuare importurile din Elveția de produse din carne de vânat cu pene sălbatic, tratate la o temperatură de cel puțin 70 °C. (7) Trebuie să se țină seama de acordul între Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind schimburile de produse agricole, denumit în continuare "acordul"5. (8) În urma notificării conform căreia s-
32006D0265-ro () [Corola-website/Law/294768_a_296097]
-
conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 (1) Statele membre suspendă importurile sau introducerea în Comunitate a următoarelor produse din partea teritoriului elvețian prevăzut în anexă: - păsări de curte, ratite, vânat cu pene de crescătorie și vânat cu pene sălbatic viu, păsări vii altele decât păsările de curte, după cum sunt definite la articolul 1 a treia liniuță din Decizia 2000/666/CE, inclusiv păsările care își însoțesc proprietarul (păsări de companie) și ouă
32006D0265-ro () [Corola-website/Law/294768_a_296097]
-
lanțul alimentar și sănătatea animală, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 (1) Statele membre suspendă importurile sau introducerea în Comunitate a următoarelor produse din partea teritoriului elvețian prevăzut în anexă: - păsări de curte, ratite, vânat cu pene de crescătorie și vânat cu pene sălbatic viu, păsări vii altele decât păsările de curte, după cum sunt definite la articolul 1 a treia liniuță din Decizia 2000/666/CE, inclusiv păsările care își însoțesc proprietarul (păsări de companie) și ouă destinate incubației de la aceste specii; - carne
32006D0265-ro () [Corola-website/Law/294768_a_296097]
-
altele decât păsările de curte, după cum sunt definite la articolul 1 a treia liniuță din Decizia 2000/666/CE, inclusiv păsările care își însoțesc proprietarul (păsări de companie) și ouă destinate incubației de la aceste specii; - carne proaspătă de vânat cu pene sălbatic; - carne tocată, preparate din carne, carne separată mecanic și produse din carne obținute din carne de vânat cu pene sălbatic sau care conțin carne de vânat cu pene sălbatic; - alimente crude pentru animale de companie și materii prime neprelucrate
32006D0265-ro () [Corola-website/Law/294768_a_296097]
-
păsările care își însoțesc proprietarul (păsări de companie) și ouă destinate incubației de la aceste specii; - carne proaspătă de vânat cu pene sălbatic; - carne tocată, preparate din carne, carne separată mecanic și produse din carne obținute din carne de vânat cu pene sălbatic sau care conțin carne de vânat cu pene sălbatic; - alimente crude pentru animale de companie și materii prime neprelucrate pentru alimente destinate animalelor care conțin părți de vânat cu pene sălbatic și - trofee de vânătoare neprelucrate de la orice pasăre
32006D0265-ro () [Corola-website/Law/294768_a_296097]
-
ouă destinate incubației de la aceste specii; - carne proaspătă de vânat cu pene sălbatic; - carne tocată, preparate din carne, carne separată mecanic și produse din carne obținute din carne de vânat cu pene sălbatic sau care conțin carne de vânat cu pene sălbatic; - alimente crude pentru animale de companie și materii prime neprelucrate pentru alimente destinate animalelor care conțin părți de vânat cu pene sălbatic și - trofee de vânătoare neprelucrate de la orice pasăre. (2) Prin derogare de la alineatul (1), statele membre autorizează
32006D0265-ro () [Corola-website/Law/294768_a_296097]
-
produse din carne obținute din carne de vânat cu pene sălbatic sau care conțin carne de vânat cu pene sălbatic; - alimente crude pentru animale de companie și materii prime neprelucrate pentru alimente destinate animalelor care conțin părți de vânat cu pene sălbatic și - trofee de vânătoare neprelucrate de la orice pasăre. (2) Prin derogare de la alineatul (1), statele membre autorizează importul produselor prevăzute la alineatul (1) a doua, a treia și a patra liniuță, care sunt obținute din păsări sacrificate înainte de 1
32006D0265-ro () [Corola-website/Law/294768_a_296097]
-
sunt obținute din păsări sacrificate înainte de 1 februarie 2006. (3) În funcție de specia sau de speciile în cauză, certificatele sanitar-veterinare/documentele comerciale care însoțesc loturile de produse prevăzute la alineatul (2) trebuie să includă următoarea mențiune: "Carne proaspătă de vânat cu pene sălbatic/carne tocată, preparate din carne, carne separată mecanic sau produse din carne obținute din carne de vânat cu pene sălbatic sau care conțin carne de vânat cu pene sălbatic/alimente crude pentru animale de companie și materii prime neprelucrate
32006D0265-ro () [Corola-website/Law/294768_a_296097]
-
comerciale care însoțesc loturile de produse prevăzute la alineatul (2) trebuie să includă următoarea mențiune: "Carne proaspătă de vânat cu pene sălbatic/carne tocată, preparate din carne, carne separată mecanic sau produse din carne obținute din carne de vânat cu pene sălbatic sau care conțin carne de vânat cu pene sălbatic/alimente crude pentru animale de companie și materii prime neprelucrate pentru alimente destinate animalelor, care conțin părți de vânat cu pene sălbatic*, obținute din păsări sacrificate înainte de 1 februarie 2006
32006D0265-ro () [Corola-website/Law/294768_a_296097]