13,483 matches
-
sprijinul programelor lor de acțiune. (2) În conformitate cu art. 10 din convenție, strategia generală a programelor naționale de acțiune pune accent pe programele integrate de dezvoltare locală pentru zonele afectate, bazate pe mecanismele participatorii și pe integrarea strategiilor de eliminare a sărăciei, în eforturile pentru combaterea deșertificării și reducerea efectelor secetei. Măsurile sectoriale prevăzute în programele de acțiune sunt grupate pe domenii prioritare care țin seama de larga diversitate a zonelor afectate din regiunea prevăzută în art. 2 lit. (a). Articolul 5
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
aspecte tematice în dezvoltarea strategiilor naționale de acțiune privind combaterea deșertificării și/sau reducerea efectelor secetei, conform art. 5 din convenție: (a) capacitățile crescute, educația și sensibilizarea publicului, cooperarea tehnică, științifică și tehnologică și resursele și mecanismele financiare; (b) eliminarea sărăciei și îmbunătățirea calității vieții umane; (c) asigurarea siguranței alimentare, dezvoltarea durabilă și gestionarea activităților agricole, de creștere a animalelor, forestiere și cu scopuri multiple; (d) gestionarea durabilă a resurselor naturale, în special gestionarea rațională a bazinelor hidrografice; (e) gestionarea durabilă
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
și Adunarea Comună CE-ACP, în rezoluțiile respective adoptate la 14 aprilie 1986 și 15 februarie 1993 au subliniat, de asemenea, necesitatea de a acorda o mai mare atenție cauzelor și factorilor ce contribuie la răspândirea epidemiei, cum ar fi sărăcia, precum și consecințelor economice și sociale ale HIV/SIDA, în special prin măsuri menite să îmbunătățească statutul femeilor și să sprijine comunitățile locale în acțiunile de îngrijire a familiilor și persoanele afectate de pandemie; întrucât atât Parlamentul European, cât și Consiliul
jrc3403as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88562_a_89349]
-
European2, întrucât, în temeiul art. 130 din Tratat, politica Comunității în domeniul cooperării pentru dezvoltare trebuie să favorizeze dezvoltarea economică și socială durabilă a țărilor în curs de dezvoltare, integrarea lor armonioasă și progresivă în economia mondială și lupta împotriva sărăciei în aceste țări; întrucât, pentru atingerea obiectivelor sale în domeniul relațiilor externe, Comunitatea trebuie să aprobe acordul menționat în prezenta decizie, DECIDE: Articolul 1 Acordul de cooperare între Comunitatea Europeană și Republica India referitor la parteneriat și dezvoltare se aprobă
jrc2436as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87590_a_88377]
-
în special: - participarea societății civile și a populației la procesul de planificare și punere în practică a măsurilor de dezvoltare, - îmbunătățirea serviciilor sociale, în special în sfera serviciilor de sănătate, planificare familială, aprovizionare cu apă, igienizare și locuințe, - lupta împotriva sărăciei, - o dezvoltare rurală armonioasă și integrată și îmbunătățirea calității vieții urbane, - întărirea cooperării în domeniul pescuitului și exploatarea durabilă a resurselor marine, - întărirea cooperării în domeniul protecției mediului, - modernizarea infrastructurilor economice, mai ales în sectoarele de transport, energie, dezvoltare rurală
jrc3140as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88296_a_89083]
-
luând în considerare principii politice fundamentale, cum ar fi acelea stabilite în Carta Socială Europeană, semnată la Torino, la 18 octombrie 1961, în Carta socială revizuită a Consiliului Europei (1996), în special în art. 30 privind dreptul la protecție împotriva sărăciei și excluderii sociale, și în Carta comunitară a drepturilor sociale fundamentale ale lucrătorilor din 1989, și având, de asemenea, în vedere drepturile și principiile recunoscute de Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene5, proclamate în comun de Parlamentul European, Consiliu și
jrc5477as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90647_a_91434]
-
Regiunilor au cerut Comunității să-și intensifice contribuția la eforturile statelor membre de prevenire și combatere a excluderii sociale. (5) Comunicarea Comisiei din 1 martie 2000, "Construirea unei Europe integratoare", a descris provocarea pe care o reprezintă excluderea socială și sărăcia și răspunsurile politice actuale la nivelul statelor membre și al Comunității și a propus, pe această bază, să dea un nou impuls cooperării Uniunii Europene în acest domeniu. (6) Consiliul European de la Lisabona din 23 și 24 martie 2000 a
jrc5477as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90647_a_91434]
-
din lume, capabilă de creștere economică durabilă, cu locuri de muncă mai bune și mai numeroase și o mai puternică coeziune socială. (7) Consiliul European de la Lisabona menționat anterior, considerând ca inacceptabil numărul de persoane care trăiesc sub pragul de sărăcie și în condiții de excludere socială în cadrul Uniunii, a considerat necesar să ia măsuri care să dea un impuls decisiv eradicării sărăciei, prin stabilirea unor obiective corespunzătoare. Aceste obiective au fost aprobate de Consiliul European de la Nisa din 7, 8
jrc5477as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90647_a_91434]
-
7) Consiliul European de la Lisabona menționat anterior, considerând ca inacceptabil numărul de persoane care trăiesc sub pragul de sărăcie și în condiții de excludere socială în cadrul Uniunii, a considerat necesar să ia măsuri care să dea un impuls decisiv eradicării sărăciei, prin stabilirea unor obiective corespunzătoare. Aceste obiective au fost aprobate de Consiliul European de la Nisa din 7, 8 și 9 decembrie 2000. (8) Consiliul European de la Lisabona menționat anterior a recunoscut de asemenea că noua societate bazată pe cunoaștere oferă
jrc5477as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90647_a_91434]
-
eficienței politicilor de combatere a excluderii. (11) Elaborarea de anchete armonizate și analize, precum și studierea indicatorilor calitativi și cantitativi adoptați de comun acord vor oferi o bază pentru dezvoltarea metodei deschise de coordonare. (12) Lupta împotriva excluderii sociale și a sărăciei necesită facilitarea ocupării unor locuri de muncă de calitate și a accesului tuturor la resurse, drepturi, bunuri și servicii. (13) Măsurile de combatere a excluderii sociale ar trebui să aibă ca scop oferirea posibilității fiecărei persoane de a se întreține
jrc5477as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90647_a_91434]
-
denumit în continuare "programul", se adoptă pentru perioada 1 ianuarie 2002-31 decembrie 2006. Articolul 2 Principii 1. Programul face parte dintr-o metodă deschisă de coordonare între statele membre menită să dea un impuls decisiv eliminării excluderii sociale și a sărăciei, prin stabilirea de obiective corespunzătoare la nivel comunitar și prin aplicarea planurilor de acțiune naționale. 2. Programul și planurile de acțiune naționale contribuie la o mai bună înțelegere a excluderii sociale, la integrarea combaterii excluderii în politicile și măsurile statelor
jrc5477as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90647_a_91434]
-
statele membre în conformitate cu situația lor specifică. 3. În procesul de concepție, punere în aplicare și supraveghere a activităților desfășurate în cadrul programului se ține seama de experiența statelor membre la toate nivelurile în cauză și a persoanelor expuse excluderii sociale și sărăciei, precum și de cea a partenerilor sociali, a organizațiilor neguvernamentale și voluntare, a organismelor care prestează servicii sociale și a altor actori implicați în combaterea excluderii sociale și a sărăciei. Articolul 3 Obiective În contextul metodei deschise de coordonare menționate $n
jrc5477as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90647_a_91434]
-
toate nivelurile în cauză și a persoanelor expuse excluderii sociale și sărăciei, precum și de cea a partenerilor sociali, a organizațiilor neguvernamentale și voluntare, a organismelor care prestează servicii sociale și a altor actori implicați în combaterea excluderii sociale și a sărăciei. Articolul 3 Obiective În contextul metodei deschise de coordonare menționate $n art. 2 alin. (1), programul sprijină cooperarea care permite Comunității și statelor membre să sporească eficacitatea și eficiența politicilor de combatere a excluderii sociale prin: (a) realizarea unei mai
jrc5477as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90647_a_91434]
-
de coordonare menționate $n art. 2 alin. (1), programul sprijină cooperarea care permite Comunității și statelor membre să sporească eficacitatea și eficiența politicilor de combatere a excluderii sociale prin: (a) realizarea unei mai bune înțelegeri a excluderii sociale și a sărăciei cu sprijinul, în special, al indicatorilor comparabili; (b) organizarea de schimburi cu privire la politicile aplicate și promovarea învățămintelor reciproce, între altele în contextul planurilor de acțiune naționale, cu sprijinul, în special, al indicatorilor comparabili; (c) dezvoltarea capacității actorilor de a aborda
jrc5477as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90647_a_91434]
-
special, al indicatorilor comparabili; (b) organizarea de schimburi cu privire la politicile aplicate și promovarea învățămintelor reciproce, între altele în contextul planurilor de acțiune naționale, cu sprijinul, în special, al indicatorilor comparabili; (c) dezvoltarea capacității actorilor de a aborda excluderea socială și sărăcia în mod eficace și de a promova abordările inovatoare, în special prin stabilirea de contacte la nivel european, precum și prin promovarea dialogului cu toți cei implicați, inclusiv la nivel național și regional. Articolul 4 Acțiuni comunitare 1. În vederea atingerii obiectivelor
jrc5477as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90647_a_91434]
-
Parlamentul European și de Consiliu, a unor criterii și parametri de evaluare, precum și supravegherea, evaluarea și examinarea de către omologi; (c) promovarea dialogului implicând diverși actori și sprijinirea constituirii unei rețele pertinente la nivel european a organizațiilor active în lupta împotriva sărăciei și a excluderii sociale, în special a organizațiilor neguvernamentale. 2. Modalitățile de realizare a acțiunilor comunitare descrise în alin. (1) sunt prezentate în anexă. Articolul 5 Aplicarea și cooperarea cu statele membre 1. Comisia: (a) asigură aplicarea acțiunilor comunitare prevăzute
jrc5477as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90647_a_91434]
-
Comisia informează Comitetul constituit conform art. 8 cu privire la aceste puncte de vedere; (c) promovează un parteneriat și un dialog activ între toți partenerii implicați în program pentru a încuraja o abordare integrată și coordonată cu privire la combaterea excluderii sociale și a sărăciei. 2. Comisia, în cooperare cu statele membre, ia măsurile necesare pentru: (a) a promova implicarea în program a tuturor părților interesate; (b) a asigura diseminarea rezultatelor acțiunilor comunitare întreprinse în cadrul programului; (c) a oferi informații adecvate, a face publicitate și
jrc5477as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90647_a_91434]
-
Analizarea caracteristicilor, proceselor, cauzelor și tendințelor fenomenului de excludere socială În vederea îmbunătățirii înțelegerii fenomenului de excludere socială, următoarele măsuri pot beneficia de asistență: 1.1. studii și reuniuni cu privire la dezvoltarea metodologiilor comune pentru a măsura și înțelege excluderea socială și sărăcia, dimensiunea lor, caracteristicile, procesele, cauzele și tendințele, precum și cu privire la activitățile tehnice referitoare la indicatori; 1.2. alcătuirea, la nivelul statelor membre și la nivel comunitar, și diseminarea statisticilor cu privire la diferitele tipuri de excluderi sociale în scopul comparării unor astfel de
jrc5477as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90647_a_91434]
-
unor astfel de date în mod efectiv. Prezenta măsură ar trebui să sprijine cooperarea între birourile naționale de statistică și Comisie și să îmbunătățească sursele de referință statistice la nivel comunitar, precum și contribuția acestora la analizarea excluderii sociale și a sărăciei; 1.3. promovarea abordărilor inovatoare și abordarea studiilor tematice pentru a contribui la înțelegerea excluderii sociale, în vederea tratării aspectelor de interes comun legate de evoluția politicilor din statele membre, inclusiv aspectele care apar în legătură cu societatea cunoașterii. Este important să se
jrc5477as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90647_a_91434]
-
contribui la înțelegerea excluderii sociale, în vederea tratării aspectelor de interes comun legate de evoluția politicilor din statele membre, inclusiv aspectele care apar în legătură cu societatea cunoașterii. Este important să se reflecte experiența din teren a persoanelor confruntate cu excluderea socială și sărăcia și să se utilizeze toate sursele pertinente de informații cu privire la excludere socială și la sărăcie, inclusiv acelea care provin de la organizațiile neguvernamentale. În analizarea excluderii sociale și a sărăciei, se va acorda o atenție specială multiplelor lor dimensiuni, precum și diferitelor
jrc5477as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90647_a_91434]
-
din statele membre, inclusiv aspectele care apar în legătură cu societatea cunoașterii. Este important să se reflecte experiența din teren a persoanelor confruntate cu excluderea socială și sărăcia și să se utilizeze toate sursele pertinente de informații cu privire la excludere socială și la sărăcie, inclusiv acelea care provin de la organizațiile neguvernamentale. În analizarea excluderii sociale și a sărăciei, se va acorda o atenție specială multiplelor lor dimensiuni, precum și diferitelor situații ale grupurilor sociale implicate, inclusiv sărăciei infantile și zonelor geografice care sunt expuse riscurilor
jrc5477as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90647_a_91434]
-
reflecte experiența din teren a persoanelor confruntate cu excluderea socială și sărăcia și să se utilizeze toate sursele pertinente de informații cu privire la excludere socială și la sărăcie, inclusiv acelea care provin de la organizațiile neguvernamentale. În analizarea excluderii sociale și a sărăciei, se va acorda o atenție specială multiplelor lor dimensiuni, precum și diferitelor situații ale grupurilor sociale implicate, inclusiv sărăciei infantile și zonelor geografice care sunt expuse riscurilor excluderii sociale. Secțiunea 2: Cooperarea în domeniul politicilor, schimbul de informații și cele mai
jrc5477as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90647_a_91434]
-
pertinente de informații cu privire la excludere socială și la sărăcie, inclusiv acelea care provin de la organizațiile neguvernamentale. În analizarea excluderii sociale și a sărăciei, se va acorda o atenție specială multiplelor lor dimensiuni, precum și diferitelor situații ale grupurilor sociale implicate, inclusiv sărăciei infantile și zonelor geografice care sunt expuse riscurilor excluderii sociale. Secțiunea 2: Cooperarea în domeniul politicilor, schimbul de informații și cele mai bune practici În vederea promovării cooperării în domeniul politicilor și a învățămintelor reciproce în contextul planurilor de acțiune naționale
jrc5477as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90647_a_91434]
-
în legătură cu elaborarea indicatorilor și parametrilor, inclusiv în raport cu societatea cunoașterii; 2.3. raportul anual cu privire la excluderea socială, care să prezinte stadiul atins în acțiunea desfășurată, în special în planurile de acțiune naționale, în politicile și domeniile principale în care lupta împotriva sărăciei și a excluderii sociale este în joc. Luând în considerare că excluderea socială este un fenomen multidimensional, ar trebui acordată o atenție specială evoluției politicilor pertinente cu privire la protecția socială, ocuparea forței de muncă, învățământ și formare profesională, sănătate și construirea
jrc5477as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90647_a_91434]
-
locuințe. Secțiunea 3: Participarea diferiților actori și sprijinul pentru constituirea unei rețele la nivel european În vederea promovării dialogului cu toți factorii implicați, următoarele măsuri pot beneficia de sprijin: 3.1. finanțarea esențială pentru rețelele europene cheie implicate în lupta împotriva sărăciei și a excluderii sociale: finanțarea esențială este supusă unei limite superioare de 90 % din cheltuielile eligibile pentru asistență. Acest plafon nu poate fi atins decât în condiții excepționale; 3.2. o masă rotundă anuală a Uniunii Europene cu privire la excluderea socială
jrc5477as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90647_a_91434]