13,565 matches
-
ales, a principiilor bunei credințe în materie de tranzacții comerciale și a principiilor care reglementează protecția persoanelor care nu au capacitatea de a-și da consimțământul, conform legislației statelor membre, cum ar fi minorii. 3. Între altele, în cazul comunicărilor telefonice, se indică explicit la începutul oricărei conversații cu consumatorul identitatea furnizorului și scopul comercial al apelului. Articolul 5 Confirmarea scrisă a informațiilor 1. Consumatorul trebuie să primească, în scris sau pe un alt suport durabil disponibil și la care are
jrc3317as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88474_a_89261]
-
Consiliu Președintele Președintele J.M. GIL-ROBLES J. VAN. AARTSEN ANEXA I Mijloace de comunicare cărora li se aplică prevederile de la art. 2 alin. (4) - Imprimate fără adresant - Imprimatele cu adresant - Scrisori - tip - Publicitate din presă cu bon de comandă - Cataloage - Convorbiri telefonice cu operator uman - Convorbiri telefonice fără operator ( automate de apel, audiotext) - Radio - Videofon (telefon cu ecran) - Videotext (ecranul microcomputerului și a televizorului) cu claviatură sau ecran tactil - Poștă electronică - Fax - Televiziune (teleshopping). ANEXA II Servicii financiare în sensul art. 3
jrc3317as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88474_a_89261]
-
J. VAN. AARTSEN ANEXA I Mijloace de comunicare cărora li se aplică prevederile de la art. 2 alin. (4) - Imprimate fără adresant - Imprimatele cu adresant - Scrisori - tip - Publicitate din presă cu bon de comandă - Cataloage - Convorbiri telefonice cu operator uman - Convorbiri telefonice fără operator ( automate de apel, audiotext) - Radio - Videofon (telefon cu ecran) - Videotext (ecranul microcomputerului și a televizorului) cu claviatură sau ecran tactil - Poștă electronică - Fax - Televiziune (teleshopping). ANEXA II Servicii financiare în sensul art. 3 alin. (1) - Servicii de investiții
jrc3317as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88474_a_89261]
-
DECIZIA CONSILIULUI din 20 iulie 1998 privind o reglementare tehnică comună privind cerințele de racordare pentru conexiunea la rețelele telefonice publice comutate (RTPC) analogice ale echipamentelor terminale (exclusiv echipamentele terminale care susțin telefonia vocală, în cazuri justificate) în care adresarea rețelei, dacă există, este asigurată prin semnalizare multifrecvență bitonală (DTMF) (98/482/EC) Consiliul Uniunii Europene, având în vedere Tratatul
jrc3587as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88746_a_89533]
-
precum și declarația asociată privind domeniul de aplicare; întrucât trebuie să fie adoptate standardele armonizate corespunzătoare, ori părți ale acestora, de punere în aplicare a cerințelor esențiale care urmează a fi transformate în reglementări tehnice comune; întrucât dezvoltarea tehnică a rețelelor telefonice publice naționale a înregistrat un progres continuu în decursul secolului al douăzecelea și întrucât această dezvoltare a fost realizată la început în mod independent de la o rețea la alta, între asemenea rețele se vor menține diferențe tehnice importante pentru o
jrc3587as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88746_a_89533]
-
secolului al douăzecelea și întrucât această dezvoltare a fost realizată la început în mod independent de la o rețea la alta, între asemenea rețele se vor menține diferențe tehnice importante pentru o perioadă de timp; întrucât există diferențe tehnice între rețelele telefonice publice comutate (RTPC) și întrucât cele mai semnificative dintre acestea sunt descrise în notele consultative publicate în Ghidul Institutului European de Standarde în Telecomunicații (IEST), EG 201 121; întrucât aplicarea acestor note explicative este voluntară și ele pot conține informații
jrc3587as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88746_a_89533]
-
se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 20 iulie 1998. Pentru Consiliu, Președinte W. MOLTERER ANEXA I Referirea la standardul armonizat aplicabil Standardul armonizat prevăzut în art. 2 este: "Cerințele de racordare pentru aprobarea pan-europeană de conectare la rețelele telefonice publice comutate (RTPC) analogice a echipamentelor terminale (cu excepția celor care susțin serviciul de telefonie vocală) în care adresarea rețelei, dacă există, este asigurată de semnalizare multifrecvență bitonală (DTMF)" IEST Institutul European de Standarde în Telecomunicații Secretariatul IEST TBR 21: ianuarie
jrc3587as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88746_a_89533]
-
cec. be. ANEXA II Textul notei pe care producătorii trebuie să o anexeze la produsele aprobate în temeiul prezentei decizii "Echipamentul a fost aprobat conform Deciziei Consiliului 98/482/ CE pentru conectarea pan-europeană a unui terminal unic la rețeaua telefonică publică comutată (RTPC). Totuși, datorită diferențelor dintre RTPC individuale furnizate în diferite țări, aprobarea nu conferă, prin ea însăși, o asigurare necondiționată pentru succesul operațiunilor în orice punct terminal al rețelei RTPC. Dacă apar probleme, contactați în primul rând furnizorul
jrc3587as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88746_a_89533]
-
purtând: - un marcaj de identificare reprezentând sau incluzând următoarele combinații sau numai una dintre acestea: RFX 96V12 sau -alte marcaje de identificare referitoare la dispozitive ce corespund descrierii de mai sus 0 ex 8517 90 82 10 Ansamblu pentru aparate telefonice cuprinzând un microfon, un circuit de protecție și un soclu de conectare cu patru căi, montat pe un circuit imprimat ale cărui dimensiuni nu depășesc 22 x 40 mm 0 Cod CN TARIC Descriere Taxa vamală autonomă (%) ex 8517 90
jrc3122as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88278_a_89065]
-
71009SB LTC 1155 sau - alte marcaje de identificare referitoare la dispozitive ce corespund descrierii de mai sus 0 Cod CN TARIC Descriere Taxa vamală autonomă (%) ex. 8542 30 70 01 Circuit de interfață în tehnologie de izolare dielectrica, pentru aparate telefonice cu o tensiune de linie care să nu depășească 265 V, sub forma unui circuit analogic integrat monolitic, inclus într-o carcasa purtând: - un marcaj de identificare reprezentând sau incluzând următoarele combinații sau numai una dintre acestea : LH 1497 sau
jrc3122as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88278_a_89065]
-
incluzând următoarele combinații sau numai una dintre acestea : SC 11370 sau - alte marcaje de identificare referitoare la dispozitive ce corespund descrierii de mai sus 0 Cod CN TARIC Descriere Taxa vamală autonomă (%) ex. 8542 30 95 05 Circuit de rețea telefonică locală în tehnologie C-MOS, capabil de generarea tonului și de comutarea, amplificarea și decodarea semnalelor audio provenite de la cel mult 2 linii telefonice externe și cel mult 12 linii telefonice interne, sub forma unui circuit mixt analogic-digital integrat monolitic
jrc3122as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88278_a_89065]
-
0 Cod CN TARIC Descriere Taxa vamală autonomă (%) ex. 8542 30 95 05 Circuit de rețea telefonică locală în tehnologie C-MOS, capabil de generarea tonului și de comutarea, amplificarea și decodarea semnalelor audio provenite de la cel mult 2 linii telefonice externe și cel mult 12 linii telefonice interne, sub forma unui circuit mixt analogic-digital integrat monolitic, inclus într-o carcasa purtând: - un marcaj de identificare reprezentând sau incluzând următoarele combinații sau numai una dintre acestea : SC 11390 sau - alte marcaje
jrc3122as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88278_a_89065]
-
autonomă (%) ex. 8542 30 95 05 Circuit de rețea telefonică locală în tehnologie C-MOS, capabil de generarea tonului și de comutarea, amplificarea și decodarea semnalelor audio provenite de la cel mult 2 linii telefonice externe și cel mult 12 linii telefonice interne, sub forma unui circuit mixt analogic-digital integrat monolitic, inclus într-o carcasa purtând: - un marcaj de identificare reprezentând sau incluzând următoarele combinații sau numai una dintre acestea : SC 11390 sau - alte marcaje de identificare referitoare la dispozitive ce corespund
jrc3122as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88278_a_89065]
-
din pastă chimică albită, necolorată în masă Exceptat Exceptat - 4703 - De hârtie sau cartoane obținute în principal din pastă mecanică (de exemplu: ziare, periodice și imprimate similare): 4703 30 10 - - Obținută din numere vechi sau nevândute de ziare, reviste, anuare telefonice, broșuri și materiale publicitare imprimate Exceptat Exceptat - 4707 30 90 - - Altele Exceptat Exceptat - 4707 90 - Altele, inclusiv deșeuri și resturi nesortate: 4707 90 10 - - Nesortate Exceptat Exceptat - 4707 90 90 - - Sortate Exceptat Exceptat - CAPITOLUL 48 HÂRTIE ȘI CARTON; ARTICOLE DIN
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
destinate aeronavelor civile 2 18 Exceptat - 8516 80 90 - - Altele 18 4,9 - 8516 90 00 - Părți 19 5,1 - 8517 Aparate electrice pentru telefonie sau telegrafie prin fir, inclusiv aparate de telecomunicații prin curent purtător: 8517 10 00 - Aparate telefonice 15 7,5 p/st 8517 20 00 - Teleimprimatoare 15 7,5 - 8517 30 00 - Aparatură de comutație pentru telefonie sau telegrafie 15 7,5 - 8517 40 00 - Alte aparate, pentru telecomunicații prin curent purtător 16 4,6 - - Altele aparate
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
5 p/st 8517 20 00 - Teleimprimatoare 15 7,5 - 8517 30 00 - Aparatură de comutație pentru telefonie sau telegrafie 15 7,5 - 8517 40 00 - Alte aparate, pentru telecomunicații prin curent purtător 16 4,6 - - Altele aparate: 8517 81 - - Telefonice: 8517 81 10 - - - Interfoane 15 7,5 - 8517 81 90 - - - Altele 15 7,5 - 8517 82 00 - - Telegrafice 15 7,5 - 8517 90 - Părți: 8517 90 10 - - De aparate de la subpoziția 8517 40 00 16 4,6 - - - Altele: 8517 90
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
p/st 8518 30 - Căști, căști cu microfon: 8518 30 10 - - Destinate aeronavelor civile1 18 Exceptat - 8518 30 90 - - Altele 13 7 - 8518 40 - Amplificatoare de audiofrecvență: 8518 40 10 - -Destinate aeronavelor civile1 18 Exceptat - - - Altele: 8518 40 30 - - -Amplificatoare telefonice și de măsurare 18 4,9 - - - - Altele: 8518 40 91 - - - - Cu un singur canal 18 4,9 p/st 8518 40 99 - - - - Altele 18 2 p/st 8518 50 - Aparate pentru amplificarea sunetului: 8518 50 10 - - Destinate aeronavelor civile1 18
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
și alte aparate de înregistrare a sunetului, chiar încorporând dispozitive de reproducere a sunetului: 8520 10 00 -Dictafoane care nu pot funcționa fără o sursă externă de energie 16 7 p/st 8520 20 00 - Aparate de răspuns la apeluri telefonice 16 7 p/st - Alte înregistratoare pe bandă magnetică încorporând aparatură de reproducere a sunetului: 8520 31 - - Cu casete: - - - Cu amplificator încorporat și cu difuzoare încorporate: 8520 31 11 - - - - Care pot funcționa fără o sursă externă de energie 16 1
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
către beneficiar a accesului la bucla locală sau la sub-bucla locală a operatorului notificat, autorizând folosirea frecvențelor nevocale din spectrul de frecvențe disponibile pe perechea metalică torsadată; bucla locală continuă să fie utilizată de către operatorul notificat pentru furnizarea de servicii telefonice publice; (h) "colocare" înseamnă furnizarea spațiului fizic și a facilităților tehnice necesare pentru găzduirea și conectarea în condiții rezonabile a echipamentului relevant al unui beneficiar, așa cum este prevăzut în secțiunea B a anexei; (i) "facilități aferente" înseamnă facilitățile legate de
jrc4886as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90054_a_90841]
-
caz, nu trebuie confirmată primirea CDN, nici procesate mesajele REV, RRV sau MAC. 8.1.5. Prelucrarea mesajelor de respingere Mesajul RJC încheie un dialog între sisteme. O nouă coordonare între sisteme trebuie să fie inițializată ținând cont de coordonarea telefonică, dacă este cazul. 8.1.6. Timp de așteptare pentru răspuns operațional 8.1.6.1. Generalități 8.1.6.1.1. În centrele care transmit și în cele care recepționează, pentru răspunsul la mesajele care sunt prezentate pentru acord
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
oferă un ansamblu minim de funcții care pot fi exploatate prin realizările OLDI existente, cu ajutorul unor modificări minime, utilizând fie legături "point to point", fie rețele cu comutare prin pachete, în conformitate cu recomandarea X. 25 a Comitetului Consultativ Internațional Telegrafic și Telefonic (CCITT) din 1980 sau cu versiunile sale ulterioare. Pentru achiziții, se pot specifica alte posibilități. Prezentul Document de control al interfeței nu constituie un obstacol pentru respectarea acordurilor bilaterale încheiate. Serviciile care vor să exploateze alte protocoale de aplicare, în
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
de aplicare OLDI între ACC-uri și sistemele Unității Centrale de Management al Fluxurilor de Trafic Aerian (CFMU). 2.3. Dispozițiile standardului sunt aplicabile conexiunilor care utilizează fie: - legături specializate în "point to point"; - circuite "point to point" ale rețelei telefonice publice comutate (RTPC); - rețele de date cu comutare prin pachete sau rețele interconectate de date cu comutare prin pachete, care dispun de o interfață în conformitate cu recomandarea X. 25 a CCITT din 1980 sau cu o versiune ulterioară. NOTE 1. Modalitățile
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
următoarele simboluri și abrevieri: AFI Identificator de autoritate și de format ASCII American Standard Code for Information Interchange ATC Control al traficului aerian ATCC Centru de control al traficului aerian CAUTRA Coordonator Automat al Traficului Aerian CCITT Comitet consultativ internațional telefonic și telegrafic (devenit UIT-T) CCR Centru de control regional CEI Comisie electrotehnică internațională CFMU Unitate centrală de management al fluxurilor de trafic aerian DCTS Sistem terminal de comunicație numerică DSP Parte specifică a domeniului DÜV Datenübertragungs- und Verteillungssystem ETCD
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
de date on-line OSI Interconexiune de sisteme deschise PCP Protocol de strat pachet PF Procesor frontal PICS Declarație de conformitate a unei instanțe de protocol PRL Listă de specificații de profil RNIS Rețea Numerică cu Integrare de Servicii RTPC Rețea telefonică publică comutată SE Sistem de încercări ST-ICD Document de control al interfeței pe termen scurt T <x> Temporizator (<x> fiind o literă unică sau dublă care servește ca referință) TA Adaptor de terminal TM Transfer de mesaje TR Raport tehnic
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
siguranță în birouri a documentelor clasificate ale UE; (b) sunt luate măsuri pentru a da acces la sistemele de comunicație din cadrul Consiliului pentru recepționarea și transmiterea mesajelor secrete ale UE. Statul membru gazdă dă acces, la cerere, și la sistemele telefonice. Statele membre 3. Autoritățile statelor membre trebuie să ia măsuri pentru a se asigura faptul că: (a) se pune la dispoziția delegațiilor naționali certificate de verificare a securității, prin fax sau prin semnale, dacă este necesar, fie direct ofițerului responsabil
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]