136,335 matches
-
fi suspendată conform art. 14 și negocierilor vor vi inițiate conform art. 113 din tratat. Articolul 12 Adoptarea măsurilor de politică comercială 1. Cu excepția cazului în care situația de fapt sau de drept este de așa natură încât nu se impune o procedură de examinare, când rezultă din procedura de examinare că o acțiune este necesară în interesul drepturilor conferite Comunității pentru a asigura deplinul exercițiu al drepturilor conferite Comunității prin regulile de drept internațional în vederea încheierii prejudiciului și efectelor comerciale
jrc2633as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87787_a_88574]
-
regulile de drept internațional în vederea încheierii prejudiciului și efectelor comerciale defavorabile provocate de obstacolele aduse schimburilor de către țări terțe, măsurile corespunzătoare se decid conform procedurii la care se face referire în art. 13. 2. Atunci când obligațiile internaționale ale comunității îi impun derularea prealabilă a unei proceduri internaționale de consultare sau de soluționare a unor diferende, măsurile la care se face referire în alin. 3 nu sunt decise decât la emiterea acestei proceduri și ținând cont de rezultatele acesteia. În special, atunci când
jrc2633as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87787_a_88574]
-
produse pe piața internațională, nivelul susținerii pieței trebuie să se reducă treptat; întrucât, având în vedere consecințele pentru producători, nivelul ajutorului pentru venituri prevăzut în organizarea comună a pieței trebuie să fie adaptat și reformulat; întrucât, în acest scop, se impune instituirea unui program cuprinzător de plăți directe către producători; întrucât sumele acestor plăți trebuie să crească în paralel cu reducerea treptată a susținerii pieței; (4) întrucât, având în vedere diversitatea întreprinderilor pentru creșterea animalelor, plățile directe trebuie să includă o
jrc4252as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89417_a_90204]
-
mai multe ori; întrucât, din cauza numărului, complexității și dispersării în mai multe Jurnale Oficiale, aceste texte sunt dificil de utilizat și nu au claritatea care ar trebui să fie o caracteristică esențială a întregii legislații; întrucât, în aceste circumstanțe, se impune consolidarea acestora într-un nou regulament și Regulamentul (CEE) nr. 805/68, menționat anterior, trebuie să se abroge; întrucât, Regulamentele Consiliului (CEE) nr. 98/69 din 16 ianuarie 1969 de stabilire a unor norme generale de distribuire a cărnii de
jrc4252as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89417_a_90204]
-
a asigura că, de la 1 ianuarie 2000, suma drepturilor de primă pe teritoriul lor nu depășește plafoanele naționale stabilite în anexa II și că rezervele naționale menționate în art. 9 pot fi stabilite. (3) Dacă modificarea menționată în alin. (2) impune o reducere a plafoanelor individuale deținute de producător, aceasta se efectuează fără plăți compensatorii și este hotărâtă pe baza criteriilor obiective, incluzând în special: - rata la care producătorii și-au folosit plafoanele individuale în timpul celor trei ani de referință anteriori
jrc4252as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89417_a_90204]
-
în conformitate cu art. 300 din Tratat în cadrul Rundei Uruguay de negocieri comerciale multilaterale au fost îndeplinite, numai dacă importurile nu determină perturbări pe piața Comunității sau dacă efectele nu sunt proporționale cu obiectivul dorit. (2) Prețurile de referință sub care se poate impune un drept suplimentar sunt prețurile prezentate de Comunitate Organizației Mondiale a Comerțului. Volumele de referință care trebuie depășite pentru ca drepturile de import suplimentare să fie impuse trebuie să se stabilească mai ales pe baza importurilor în Comunitate în cei trei
jrc4252as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89417_a_90204]
-
nu sunt proporționale cu obiectivul dorit. (2) Prețurile de referință sub care se poate impune un drept suplimentar sunt prețurile prezentate de Comunitate Organizației Mondiale a Comerțului. Volumele de referință care trebuie depășite pentru ca drepturile de import suplimentare să fie impuse trebuie să se stabilească mai ales pe baza importurilor în Comunitate în cei trei ani anteriori anului în care efectele adverse menționate în alin. (1) apar sau sunt pe cale să apară. (3) Prețurile la import care trebuie luate în considerare
jrc4252as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89417_a_90204]
-
vedere administrativ pentru agenți, luând în considerare cerințele administrative; (c) previne orice discriminare între agenții în cauză. (3) Rambursările sunt aceleași pentru întreaga Comunitate. Acestea pot varia în funcție de destinație, dacă situația pe piața mondială sau cerințele specifice ale anumitor piețe impun acest lucru. Rambursările sunt stabilite de Comisie în conformitate cu procedura stabilită în art. 43. Rambursările pot fi stabilite, în special: (a) la intervale regulate; (b) în plus și pentru cantități limitate, prin invitație de participare la licitația pentru produsele pentru care
jrc4252as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89417_a_90204]
-
Statute, coroborat cu art. 43 alin. (1) din Statute, alin. (8) din Protocolul (nr. 25) privind anumite dispoziții referitoare la Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord și alin. (2) din Protocolul (nr. 26) privind anumite dispoziții referitoare la Danemarca, nu conferă nici un drept și nu impune nici o obligație unui stat membru neparticipant. (2) Regulamentul Consiliului precizează limitele și condițiile în care Banca Centrală Europeană (BCE) este abilitată să aplice societăților amenzi și penalități periodice în cazul nerespectării obligațiilor ce rezultă din regulamentele și deciziile sale. (3
jrc4327as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89492_a_90279]
-
a încălcării normelor BCE. Cu precădere, întreprinderea are dreptul să prezinte orice documente, registre sau arhive, orice copii sau extrase din acestea și să furnizeze orice explicații în scris sau oral. (2) Obstrucționarea, nerespectarea sau neexecutarea de către întreprindere a obligațiilor impuse de BCE sau de banca centrală națională competentă, după caz, aflate în exercițiul competențelor lor în cadrul procedurii de constatare a încălcării normelor poate să constituie, în temeiul prezentului regulament, un motiv suficient pentru inițierea procedurii de constatare a încălcării și
jrc4327as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89492_a_90279]
-
în numele acestuia notifică întreprinderii în cauză nerespectarea presupusă a obligației, precum și sancțiunea corespunzătoare. Notificarea menționează toate faptele referitoare la nerespectarea obligației și, de asemenea, informează întreprinderea cu privire la faptul că, în absența unei obiecții din partea sa, se consideră că sancțiunea este impusă prin decizia Comitetului director al BCE. (4) Din momentul primirii notificării, se acordă întreprinderii în cauză un termen de cinci zile lucrătoare: * fie pentru a recunoaște nerespectarea obligației și a accepta plata sancțiunii precizate, situație în care procedura privind încălcarea
jrc4327as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89492_a_90279]
-
a aplica sau nu sancțiunea. De asemenea, întreprinderea poate să adauge orice document pertinent cu titlu de dovadă a elementelor conținute în răspunsul său. Banca centrală națională competentă transmite fără întârziere dosarul la Comitetul director al BCE, care decide dacă impune sau nu sancțiunea. (5) În absența obiecțiilor scrise prezentate de întreprindere în termenul stabilit, sancțiunea este considerată aplicată prin decizia Comitetului director al BCE. De îndată ce decizia devine definitivă în conformitate cu dispozițiile din Regulamentul Consiliului, cuantumul sancțiunii precizate în notificare este debitat
jrc4327as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89492_a_90279]
-
nr. 3596/90 din 12 decembrie 1990 de stabilire a standardelor de calitate pentru piersici și nectarine 3, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 888/974, trebuie să facă obiectul mai multor modificări. Pentru a asigura claritatea juridică, se impune a abroga Regulamentul (CEE) nr. 3596/90 și a reformula reglementările pe care le conține. În acest scop, din motive de transparență pe piața mondială, se cuvine a ține cont de norma recomandată pentru piersici și nectarine de Grupul de
jrc4339as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89504_a_90291]
-
atmosferică, rețeaua de parcele de observare pentru supravegherea intensivă și continuă a ecosistemelor forestiere, experimente, proiecte pilot și demonstrații pentru a îmbunătăți protecția pădurilor împotriva poluării atmosferice. (3) În vederea eficienței, simplificării și raționalizării procedurilor la nivel național și comunitar, se impune gruparea anuală, la nivelul statului membru, sub forma unui program național, a diverselor acțiuni pentru care se solicită un sprijin financiar comunitar. (4) Se impune determinarea, pentru programul național, a modalităților de prezentare a cererii de sprijinire și a elementelor
jrc4335as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89500_a_90287]
-
poluării atmosferice. (3) În vederea eficienței, simplificării și raționalizării procedurilor la nivel național și comunitar, se impune gruparea anuală, la nivelul statului membru, sub forma unui program național, a diverselor acțiuni pentru care se solicită un sprijin financiar comunitar. (4) Se impune determinarea, pentru programul național, a modalităților de prezentare a cererii de sprijinire și a elementelor pe care trebuie să le conțină programul pentru a-i facilita instruirea. (5) Se impune stabilirea unui sistem de avansuri al sprijinului financiar comunitar pentru ca
jrc4335as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89500_a_90287]
-
pentru care se solicită un sprijin financiar comunitar. (4) Se impune determinarea, pentru programul național, a modalităților de prezentare a cererii de sprijinire și a elementelor pe care trebuie să le conțină programul pentru a-i facilita instruirea. (5) Se impune stabilirea unui sistem de avansuri al sprijinului financiar comunitar pentru ca statul membru să poată asigura o gestionare financiară adecvată a programului național. (6) Cererile de avansuri și de plată a soldului programului național înaintate Comisiei de către autoritățile competente trebuie să
jrc4335as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89500_a_90287]
-
trebui să aibă posibilitatea de a se pronunța asupra situației ivite. Dacă se confirmă că neregularitatea a avut loc și că, în consecință, sumele respective reprezintă cheltuieli nejustificate pentru bugetul comunitar, acestea ar trebui să fie rambursate Comunității. (11) Se impune deci abrogarea Regulamentului Comisiei (CEE) nr. 526/874, a art. 2 din Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 1696/875, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1398/956, și a art. 2 din Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1091/947, modificat ultima
jrc4335as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89500_a_90287]
-
art. 2 din Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 1696/875, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1398/956, și a art. 2 din Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1091/947, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1545/19998. (12) Se impune, de asemenea, abrogarea Regulamentului Comisiei (CEE) nr. 1697/879. Acest din urmă regulament rămâne totuși aplicabil plăților participărilor financiare ale Comunității conform Regulamentului (CEE) nr. 3528/86, stabilite înainte de 1 noiembrie 1999. (13) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme
jrc4335as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89500_a_90287]
-
justificative pe care trebuie să le furnizeze beneficiarii; prin "elemente justificative" se înțelege toate elementele, stabilite fie conform dispozițiilor legale sau de reglementare ale statului membru în cauză, fie conform măsurilor adoptate de autoritatea competentă, care pot dovedi îndeplinirea condițiilor impuse pentru fiecare cerere individuală. Starea descriptivă conține denumirea elementelor justificative și precizarea dispozițiilor sau măsurilor pe baza cărora acestea sunt stabilite, precum și o scurtă descriere a conținutului acestor elemente; - modelul de formulare prin care beneficiarii prezintă cererea de plată. Aceste
jrc4335as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89500_a_90287]
-
REGULAMENTUL CONSILIULUI (CE) nr. 1601/1999 din 12 iulie 1999 privind impunerea unei taxe vamale compensatorii definitive și perceperea definitivă a taxei vamale provizorii impuse pentru sârmele din oțeluri inoxidabile cu un diametru mai mic de 1 mm, originare din India și încheierea procedurii privind importurile de sârme din oțeluri inoxidabile, cu un diametru mai mic de 1mm, originare din Republica Coreea CONSILIUL UNIUNII EUROPENE
jrc4293as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89458_a_90245]
-
care nu sunt membre ale Comunității Europene1, în special art. 14 și 15, având în vedere propunerea Comisiei după consultarea Comitetului Consultativ, întrucât: (A) MĂSURI PROVIZORII (1) Comisia, prin Regulamentul (CE) nr. 619/19992 (denumit în continuare "regulamentul provizoriu"), a impus taxe vamale compensatorii provizorii la importurile de sârme din oțeluri inoxidabile cu diametru mai mic de 1 mm (denumite în continuare "sârme fine din oțeluri inoxidabile" sau "produsul în cauză"), originare din India și Republica Coreea (denumită în continuare "Coreea
jrc4293as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89458_a_90245]
-
temeiul art. 14 alin. (3) din regulamentul de bază. 2. India: (127) Pe baza concluziilor de mai sus privind subvenția, prejudiciul, raportul de cauzalitate și interesul Comunității, s-a examinat sub ce formă și la ce nivel trebuie să fie impuse măsurile compensatorii definitive, pentru a elimina efectele de distorsiune a schimburilor imputabile subvențiilor prejudiciabile și pentru a restabili condițiile concurențiale efective pe piața comunitară a sârmelor fine din oțeluri inoxidabile. (128) În consecință, așa cum s-a explicat în motivul 271
jrc4293as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89458_a_90245]
-
indieni și ținând cont de gravitatea prejudiciului cauzat industriei comunitare, se consideră necesară perceperea definitivă a sumelor reținute ca taxe vamale compensatorii provizorii pe importurile originare din India, în temeiul regulamentului CE nr. 619/1999, până la suma taxelor vamale definitive impuse dacă taxele vamale provizorii sunt inferioare, situație în care se vor aplica acestea din urmă. (135) În ceea ce privește sumele depuse cu titlu de taxe vamale compensatorii provizorii pe importurile originare din Coreea, acestea vor fi eliberate. ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1
jrc4293as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89458_a_90245]
-
vamale provizorii sunt inferioare, situație în care se vor aplica acestea din urmă. (135) În ceea ce privește sumele depuse cu titlu de taxe vamale compensatorii provizorii pe importurile originare din Coreea, acestea vor fi eliberate. ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 1. Se impune o taxă vamală compensatorie definitivă asupra importurilor de sârme din oțeluri inoxidabile cu un diametru mai mic de 1mm, conținând în greutate 2,5% sau mai mult nichel, altele decât sârmele care conțin în greutate 28% sau mai mult, dar
jrc4293as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89458_a_90245]
-
Comisia modifică corespunzător regulamentul prin actualizarea listei societăților beneficiare de taxe vamale individuale. Articolul 2 1. Sumele depuse ca taxe vamale compensatorii provizorii pe importurile originare din India conform Regulamentului (CE) nr. 619/1999 se percep definitiv ca taxe vamale impuse definitiv. Sumele depuse în plus față de taxele vamale compensatorii definitive se eliberează. 2. Prevederile menționate în art. 1 alin. (4) se aplică de asemenea perceperii definitive a sumelor depuse ca taxe vamale compensatorii provizorii. Articolul 3 Procedura privind importurile de
jrc4293as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89458_a_90245]