14,805 matches
-
distincte. 1.5.3. Lămpi grupate Prin "lămpi grupate" se înțeleg aparatele care au dispersoare și surse luminoase distincte, dar aceeași carcasă. 1.5.4. Lămpi combinate Prin "lămpi combinate" se înțeleg aparatele care au dispersoare distincte, dar aceeași sursă luminoasă și aceeași carcasă. 1.5.5. Lămpi încorporate reciproc Prin "lămpi încorporate reciproc" se înțeleg aparatele care au surse luminoase distincte (sau o sursă luminoasă unică funcționând în condiții diferite), dispersoare total sau parțial comune și aceeași carcasă. 1.5
jrc475as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85613_a_86400]
-
aceeași carcasă. 1.5.4. Lămpi combinate Prin "lămpi combinate" se înțeleg aparatele care au dispersoare distincte, dar aceeași sursă luminoasă și aceeași carcasă. 1.5.5. Lămpi încorporate reciproc Prin "lămpi încorporate reciproc" se înțeleg aparatele care au surse luminoase distincte (sau o sursă luminoasă unică funcționând în condiții diferite), dispersoare total sau parțial comune și aceeași carcasă. 1.5.6. Faruri de iluminare mascate Prin "faruri de iluminare mascate" se înțelege un far care poate fi mascat total sau
jrc475as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85613_a_86400]
-
Lămpi combinate Prin "lămpi combinate" se înțeleg aparatele care au dispersoare distincte, dar aceeași sursă luminoasă și aceeași carcasă. 1.5.5. Lămpi încorporate reciproc Prin "lămpi încorporate reciproc" se înțeleg aparatele care au surse luminoase distincte (sau o sursă luminoasă unică funcționând în condiții diferite), dispersoare total sau parțial comune și aceeași carcasă. 1.5.6. Faruri de iluminare mascate Prin "faruri de iluminare mascate" se înțelege un far care poate fi mascat total sau parțial, atunci când nu este utilizat
jrc475as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85613_a_86400]
-
la anumite tractoare, lămpile de poziție ale tractorului, atrăgând în mod special atenția asupra conturului său. 1.5.20. Catadioptru Prin "catadioptru" se înțelege un dispozitiv care servește la indicarea prezenței unui tractor prin reflectarea luminii emanate de o sursă luminoasă nelegată de acest tractor, observatorul aflându-se aproape de respectiva sursă luminoasă. Nu sunt considerați catadioptri în sensul prezentei directive: - plăcile de înmatriculare retroreflectorizante, - celelalte plăci și semnale retroreflectorizante care se folosesc în conformitate cu cerințele de utilizare ale unui stat membru, cu privire la
jrc475as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85613_a_86400]
-
special atenția asupra conturului său. 1.5.20. Catadioptru Prin "catadioptru" se înțelege un dispozitiv care servește la indicarea prezenței unui tractor prin reflectarea luminii emanate de o sursă luminoasă nelegată de acest tractor, observatorul aflându-se aproape de respectiva sursă luminoasă. Nu sunt considerați catadioptri în sensul prezentei directive: - plăcile de înmatriculare retroreflectorizante, - celelalte plăci și semnale retroreflectorizante care se folosesc în conformitate cu cerințele de utilizare ale unui stat membru, cu privire la anumite categorii de vehicule sau anumite metode de operare. 1.5
jrc475as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85613_a_86400]
-
observare stabilită, se înțelege proiecția ortogonală a suprafeței de ieșire a luminii pe un plan perpendicular pe direcția de observare (vezi desenul din apendicele 1). 1.7. Axă de referință Prin "axă de referință" se înțelege axa caracteristică a dispozitivului luminos, stabilită de fabricantul luminii pentru a servi de direcție de reper (H=0(, V=0() unghiurilor de câmp la măsurările fotometrice și la instalarea pe tractor. 1.8. Centru de referință Prin "centru de referință" se înțelege intersecția axei de
jrc475as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85613_a_86400]
-
tractorului și se întinde până la cel puțin 400 mm de extremitatea lățimii de gabarit a tractorului, de fiecare parte a acestuia, având o lungime minimă de 800 mm. Iluminarea acestei suprafețe trebuie să fie asigurată de cel puțin două surse luminoase situate cât mai aproape de extremități. Suprafața iluminantă a lămpii poate fi constituită dintr-un ansamblu de elemente juxtapuse, cu condiția ca suprafețele iluminante ale lămpilor elementare pe același plan transversal să ocupe cel puțin 60% din suprafața celui mai mic
jrc475as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85613_a_86400]
-
care arată că un dispozitiv a fost acționat, fără a indica dacă acesta funcționează corect sau nu. 2. CERERE DE OMOLOGARE CEE 2.1. Cererea de omologare CEE pentru un tip de tractor cu privire la instalarea echipamentelor de iluminare și semnalizare luminoasă este prezentată de către constructorul tractorului sau de reprezentantul acestuia. 2.2. Ea este însoțită de următoarele documente, în triplu exemplar, și de indicațiile următoare: 2.2.1. descrierea tipului de tractor cu privire la indicațiile menționate la pct. 1.1; 2.2
jrc475as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85613_a_86400]
-
de următoarele documente, în triplu exemplar, și de indicațiile următoare: 2.2.1. descrierea tipului de tractor cu privire la indicațiile menționate la pct. 1.1; 2.2.2. borderoul echipamentelor prevăzute de constructor pentru a forma echipamentul de iluminare și semnalizare luminoasă. Borderoul poate conține pentru fiecare funcție mai multe tipuri de echipamente; fiecare tip trebuie să fie identificat în mod corespunzător (în special marca de omologare, numele și adresa fabricantului etc.). În plus, borderoul poate conține pentru fiecare funcție, următoarea indicație
jrc475as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85613_a_86400]
-
mod corespunzător (în special marca de omologare, numele și adresa fabricantului etc.). În plus, borderoul poate conține pentru fiecare funcție, următoarea indicație suplimentară: "sau echipamente echivalente"; 2.2.3. schema de ansamblu a echipamentului cu echipamente de iluminare și semnalizare luminoasă, cu indicarea poziției diferitelor lumini pe tractor; 2.2.4. schema (schemele) care indică pentru fiecare lumină suprafețele iluminante în sensul pct. 1.6. 2.3. Un tractor neîncărcat prevăzut cu echipament de iluminare și semnalizare luminoasă, așa cum este descris
jrc475as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85613_a_86400]
-
iluminare și semnalizare luminoasă, cu indicarea poziției diferitelor lumini pe tractor; 2.2.4. schema (schemele) care indică pentru fiecare lumină suprafețele iluminante în sensul pct. 1.6. 2.3. Un tractor neîncărcat prevăzut cu echipament de iluminare și semnalizare luminoasă, așa cum este descris la pct. 2.2.2, reprezentativ pentru tipul de tractor ce urmează să fie omologat, trebuie prezentat serviciului tehnic însărcinat cu încercările de omologare. 2.4. Informarea prevăzută la anexa II însoțește fișa de omologare. 3. CERINȚE
jrc475as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85613_a_86400]
-
reprezentativ pentru tipul de tractor ce urmează să fie omologat, trebuie prezentat serviciului tehnic însărcinat cu încercările de omologare. 2.4. Informarea prevăzută la anexa II însoțește fișa de omologare. 3. CERINȚE GENERALE 3.1. Echipamentele de iluminare și semnalizare luminoasă trebuie să fie montate astfel încât, în condiții normale de utilizare și în pofida vibrațiilor la care pot fi supuse, să-și păstreze caracteristicile impuse prin prezenta anexă, iar tractorul să poată corespunde dispozițiilor din prezenta anexă. Între altele, trebuie exclusă o
jrc475as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85613_a_86400]
-
de gabarit din partea stângă. 3.2. Sistemele de iluminare descrise la pct. 1.5.7, 1.5.8 și 1.5.9 trebuie instalate astfel încât reglarea corectă a orientării să se realizeze ușor. 3.3. Pentru toate echipamentele de semnalizare luminoasă, axa de referință a luminii plasate pe tractor trebuie să fie paralelă cu planul de sprijin al tractorului pe drum, precum și cu planul longitudinal al tractorului. În fiecare direcție se admite o toleranță de ( 3(. În afară de aceasta, dacă fabricantul a
jrc475as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85613_a_86400]
-
ceață și lămpile de ceață spate să nu se poată aprinde decât dacă lămpile indicate la pct. 3.11 sunt și ele aprinse. Această condiție nu este totuși impusă pentru farurile cu lumină de drum și de întâlnire când avertismentele luminoase ale acestora constau în aprinderea intermitentă la scurte intervale a farurilor cu lumină de întâlnire sau în aprinderea intermitentă a farurilor cu lumină de drum sau în aprinderea alternativă la scurte intervale a farurilor cu lumină de întâlnire și a
jrc475as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85613_a_86400]
-
lămpile indicatoare de direcție față, suprafața iluminantă trebuie să fie la cel puțin 40 mm de suprafața iluminantă a farurilor cu lumină de întâlnire sau a farurilor de ceață, dacă acestea există. Se admite o distanță mai mică, dacă intensitatea luminoasă pe axa de referință a lămpii indicatoare de direcție este cel puțin egală cu 400 cd. 4.5.4.2. În înălțime Deasupra solului: Minim 500 mm pentru lămpile indicatoare de direcție din categoria 5; Minim 400 mm pentru lămpile
jrc475as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85613_a_86400]
-
cazului în care indicatorul vehiculului de tractare permite detectarea defecțiunii oricărei lămpi indicatoare de direcție din ansamblul tractorului astfel format. 4.5.12. Alte dispoziții Lumină intermitentă cu o frecvență de 90 + 30 perioade pe minut. Acționarea comenzii de semnal luminos trebuie să fie urmată de aprinderea luminii după maxim o secundă și de prima stingere a luminii după maxim o secundă și jumătate. Atunci când un tractor este echipat pentru a tracta o remorcă, comanda lămpilor indicatoare de direcție ale vehiculului
jrc475as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85613_a_86400]
-
este acționată frâna de serviciu. 4.7.11. Martor de funcționare Facultativ. Dacă există, trebuie să fie un bec indicator neintermitent și să se aprindă în caz de funcționare defectuoasă a lămpilor de stop. 4.7.12. Alte dispoziții Intensitatea luminoasă a lămpilor de stop să fie net mai mare decât cea a lămpilor de poziție spate. 4.8. Dispozitiv de iluminare a plăcii de înmatriculare spate 4.8.1. Prezență Obligatorie. 4.8.2. Număr 4.8.3. Schemă de
jrc475as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85613_a_86400]
-
de aceeași parte a tractorului pot fi unite într-un singur dispozitiv. Poziția luminii de gabarit față de lampa de poziție corespunzătoare trebuie să fie astfel încât distanța între proiecțiile pe un plan vertical transversal al punctelor celor mai apropiate de plajele luminoase ale celor două lumini stabilite nu poate fi mai mică de 200 mm. 4.14. Catadioptru spate, netriunghiular 4.14.1. Prezență Obligatorie. 4.14.2. Număr Doi sau patru (v. pct. 4.14.5.2). 4.14.3. Schemă
jrc475as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85613_a_86400]
-
servește la iluminarea drumului sau la semnalizare în traficul rutier. 4.15.11. Indicator Facultativ. 5. CONFORMITATEA PRODUCȚIEI 5.1. Orice tractor din serie trebuie să fie în conformitate cu tipul de tractor omologat referitor la instalarea echipamentelor de iluminare și semnalizare luminoasă și la caracteristicile lor stabilite de prezenta directivă. Apendicele 1 Apendicele 2 Încercarea de vizibilitate trebuie efectuată la cota maximă a distanței dintre roți. Apendicele 3 LAMPA INDICATOARE DE DIRECȚIE: VIZIBILITATE GEOMETRICĂ Valoarea de 5 dată pentru unghiul mort de
jrc475as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85613_a_86400]
-
poate fi redusă la 3 la tractoarele a căror lățime maximă nu depășește 1400 mm. ANEXA II MODEL Denumirea autorității administrative ANEXĂ LA FIȘA DE OMOLOGARE CEE A UNUI TIP DE TRACTOR REFERITOARE LA INSTALAREA ECHIPAMENTELOR DE ILUMINARE ȘI SEMNALIZARE LUMINOASĂ Art. 4 al.(2) și art. 10 din directiva Consiliului 74/150/CEE, din 4 martie 1974, cu privire la armonizarea legislațiilor statelor membre referitoare la omologarea tractoarelor agricole sau forestiere cu roți având din construcție o viteză maximă cuprinsă între 6
jrc475as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85613_a_86400]
-
15)....................................................................... 7. Data prezentării tractorului la omologare:......................................................................... 8. Serviciul tehnic însărcinat cu încercările de omologare:.................................................... 9. Data procesului verbal eliberat de acest serviciu:............................................................... 10. Numărul procesului verbal eliberat de acest serviciu:...................................................... 11. Omologarea CEE cu privire la echipamentele de iluminare și semnalizare luminoasă este acordată/refuzată (1). 12. Locul:................................................................................................................ 13. Data: ................................................................................................................. 14. Semnătura:........................................................................................................ 15. Se anexează documentele următoare, care poartă numărul de omologare indicat anterior: ...........lista (listele) echipamentelor prevăzute de constructor pentru a forma echipamentul de iluminare și semnalizare luminoasă; pentru fiecare dispozitiv
jrc475as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85613_a_86400]
-
iluminare și semnalizare luminoasă este acordată/refuzată (1). 12. Locul:................................................................................................................ 13. Data: ................................................................................................................. 14. Semnătura:........................................................................................................ 15. Se anexează documentele următoare, care poartă numărul de omologare indicat anterior: ...........lista (listele) echipamentelor prevăzute de constructor pentru a forma echipamentul de iluminare și semnalizare luminoasă; pentru fiecare dispozitiv sunt indicate marca de fabrică și marca de omologare. Această listă (Aceste liste) cuprinde (cuprind) un borderou al luminilor echivalente 7 16. Eventuale observații: ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... 1 JO C 5, 8.1.1975, p. 54. 2 JO C 47
jrc475as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85613_a_86400]
-
9.6.1975, p. 38. 5 Se anexează schemele tractorului, așa cum este indicat la pct. 2.2.3. din anexa 1 la Directiva Consiliului 78/933/CEE cu privire la armonizarea legislațiilor statelor membre referitoare la echipamentele de iluminare și de semnalizare luminoasă ale tractoarelor agricole sau forestiere cu roți, având o viteză maximă din construcție, cuprinsă între 6 și 25 kilometri pe oră. 6 Se șterg mențiunea sau mențiunile inutile. 7 Se șterge (șterg) mențiunea (mențiunile) inutile.
jrc475as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85613_a_86400]
-
atât când vehiculul este staționat, cât și când este în mișcare." Pct. 2.3 se modifică după cum urmează: "2.3. prin "suprafață exterioară" se înțeleg exteriorul, vehiculului inclusiv capota motorului, capacul portbagajului, portierele, aripile, acoperișul, dispozitivele de iluminare și semnalizare luminoasă și elementele de rigidizare vizibile." Pct. 2.4 se modifică după cum urmează: "2.4. prin "linia podelei" se înțelege linia determinată după cum urmează: În jurul unui vehicul încărcat se deplasează în mod repetat un con cu o axă verticală de înălțime
jrc527as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85665_a_86452]
-
156/CEE anexa I pct. 2.6, iar în interiorul vehiculului, pe scaunul din față, se află un pasager, a cărui greutate este de 75 kilograme + 1%. Câmpurile de vizibilitate se stabilesc prin geamurile vehiculului, al căror factor total de transmisie luminoasă, măsurat perpendicular pe suprafață, este de cel puțin 70%. 3.4.2. Oglinda retrovizoare interioară Câmpul de vizibilitate trebuie să fie de așa natură încât conducătorul auto să poată vedea o porțiune orizontală, plană și lată de cel puțin 20
jrc537as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85675_a_86462]