136,335 matches
-
echivalentă de cultură pură în termen de trei ani, în cazul în care respectiva suprafață a fost înscrisă în sistemul de publicitate imobiliară al statului membru respectiv. 4. În cazul aplicării dispozițiilor alin. (3) lit. (a) sau (c), statele membre impun producătorilor respectivi o sancțiune administrativă corespunzătoare. 5. Dispozițiile alin. (3) lit. (c) pot fi aplicate numai pentru o suprafață de maximum 1,2% din suprafața plantată cu viță de vie. 6. Atunci când se aplică dispozițiile alin. (3) lit. (b): a
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
care exploatează suprafețe viticole cultivate pentru producția de struguri de vinificație. Suprafața luată în considerare nu trebuie să fie mai mică de 10 ari. 2. Statele membre pot stabili suprafețele pentru care poate fi acordată prima. De asemenea, ele pot impune anumite condiții privind stabilirea acestor suprafețe, în special pentru a asigura un echilibru între producție și ecologie în regiunile respective. 3. Acordarea primei atrage după sine pentru producător pierderea dreptului de replantare pe suprafața care face obiectul primei. 4. Statele
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
Această producție se calculează pe baza producției medii în cursul ultimilor cinci ani de comercializare. Articolul 22 Statele membre pot adopta reglementări naționale mai restrictive în materie de plantare nouă sau de replantare de vie sau de supraaltoire. Ele pot impune ca cererile sau informațiile prevăzute în prezentul titlu să fie completate cu alte indicații necesare în scopul urmăririi evoluției potențialului de producție. Articolul 23 1. Modalitățile de aplicare a prezentului capitol se adoptă conform procedurii prevăzute la art. 75. Aceste
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
alcool, cu excepția mustului de struguri proaspăt, a cărui fermentație este oprită prin adaosul de alcool, a vinurilor licoroase, a vinurilor spumante, a vinurilor alcoolizate și, în anumite condiții, a vinurilor petiante. Statele membre pot, în ceea ce privește practicile și procedeele oenologice, să impună condiții mai riguroase pentru a asigura menținerea caracteristicilor esențiale ale v.c.p.r.d., ale vinurilor de masă produse pe teritoriul lor și desemnate printr-o indicație geografică, ale vinurilor spumante și ale vinurilor licoroase. Ele comunică aceste condiții
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
la alin. (1) includ în special dispozițiile: a) care fac obligatorie utilizarea anumitor mențiuni; b) care autorizează folosirea altor mențiuni, în anumite condiții; c) care autorizează folosirea altor mențiuni, inclusiv a informațiilor care pot fi folositoare pentru consumatori; d) care impun protejarea și controlul anumitor mențiuni; e) care impun utilizarea indicațiilor geografice și a mențiunilor tradiționale; f) care impun etichetarea produselor importate sau, dacă acest lucru este autorizat de prezentul regulament, a produselor fabricate din acestea, pentru a garanta informarea consumatorilor
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
care fac obligatorie utilizarea anumitor mențiuni; b) care autorizează folosirea altor mențiuni, în anumite condiții; c) care autorizează folosirea altor mențiuni, inclusiv a informațiilor care pot fi folositoare pentru consumatori; d) care impun protejarea și controlul anumitor mențiuni; e) care impun utilizarea indicațiilor geografice și a mențiunilor tradiționale; f) care impun etichetarea produselor importate sau, dacă acest lucru este autorizat de prezentul regulament, a produselor fabricate din acestea, pentru a garanta informarea consumatorilor asupra naturii produsului respectiv și faptul că nu
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
altor mențiuni, în anumite condiții; c) care autorizează folosirea altor mențiuni, inclusiv a informațiilor care pot fi folositoare pentru consumatori; d) care impun protejarea și controlul anumitor mențiuni; e) care impun utilizarea indicațiilor geografice și a mențiunilor tradiționale; f) care impun etichetarea produselor importate sau, dacă acest lucru este autorizat de prezentul regulament, a produselor fabricate din acestea, pentru a garanta informarea consumatorilor asupra naturii produsului respectiv și faptul că nu este etichetat ca un produs comunitar sau ca un produs
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
deținute în scopul vânzării sau nu pot fi puse în circulație în Comunitate sau exportate. Cu toate acestea, în cazul produselor destinate exportului, derogările de la dispozițiile acestui regulament pot fi: autorizate de către statele membre dacă legislația țărilor terțe importatoare o impune; prevăzute în modalitățile de aplicare în cazurile care nu au fost cuprinse la prima liniuță. Statul membru pe teritoriul căruia se află produsul a cărui desemnare sau prezentare nu e conformă cu dispozițiile menționate la alin. (1) ia măsurile necesare
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
agricultura încheiat conform art. 300 din tratatul din cadrul negocierilor comerciale multilaterale din Runda Uruguay, cu excepția cazului în care importurile nu riscă să perturbe piața comunitară sau dacă efectele sunt disproporționate față de obiectivul urmărit. 2. Prețurile de lansare sub care se poate impune un drept de import suplimentar sunt cele transmise de Comunitate Organizației Mondiale a Comerțului. Volumele de lansare care trebuie depășite pentru impunerea unui drept suplimentar de import sunt stabilite în special pe baza importurilor în Comunitate pe durata a trei
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
fără a aduce atingere dispozițiilor restrictive pe care statele membre le pot aplica vinurilor spumante produse pe teritoriul propriu, conținutul total de dioxid de sulf nu poate depăși 235 miligrame la litru; e) în cazul în care condițiile meteorologice o impun, în anumite zone viticole ale Comunității, statele membre respective pot să autorizeze, pentru vinurile menționate la alin. (1), produse pe teritoriul propriu, mărirea conținutului total maxim de dioxid de sulf cu maximum 40 miliechivalenți la litru, cu condiția ca vinul
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
înainte de 24 noiembrie 1974 sau, în ceea ce privește statele membre care au aderat la Comunitate după această dată, înainte de data efectivă a aderării acestora. 5. Orice persoană fizică sau juridică sau asociație care dispune de struguri sau de musturi care corespund condițiilor impuse pentru obținerea unui v.c.p.r.d., pe de o parte, și de alte produse care nu corespund acestor condiții, pe de altă parte, trebuie să asigure un proces de vinificație și o stocare distincte; în caz contrar, vinul
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
zonele C III. F. Metode de vinificație și prelucrare 1. Metodele specifice de vinificație și prelucrare prin care sunt obținute v.c.p.r.d. sunt definite de către statele membre, pentru fiecare vin în parte. 2. Atunci când condițiile meteorologice o impun într-una din zonele menționate la lit. E, statele membre respective pot autoriza creșterea tăriei alcoolice naturale în volume (dobândită sau potențială) a strugurilor proaspeți, a mustului de struguri parțial fermentat, a vinului nou aflat în fermentare și a vinurilor
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
stabilit pe teritoriul Comunității și - numele comunei sau al unei părți a comunei, precum și al statului membru în care persoana de mai sus își are sediul, conform lit. D pct. 4 și 5. Cu toate acestea, statele membre producătoare pot impune necesitatea indicării complete a numelui sau a denumirii comerciale a producătorului. Dacă pe etichetă figurează numele sau denumirea comercială a producătorului, iar activitatea de producție s-a desfășurat într-o comună, o parte a unei astfel de comune sau a
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
origine rasială sau etnică, religie sau convingeri, handicap, vârstă sau orientare sexuală. Articolul 6 Proporționalitate 1. În momentul luării deciziei agentul veghează ca măsurile luate să fie proporționale cu obiectivul urmărit. Acesta îndeosebi să restrângă drepturile cetățenilor sau să le impună constrângeri în cazul în care aceste restricții sau constrângeri sunt disproporționate în raport cu obiectivul acțiunii inițiate . 2. Din momentul luării deciziei, agentul stabilește un echilibru just între interesul persoanelor particulare și interesul general al publicului. Articolul 7 Absența abuzului de putere
jrc4543as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89709_a_90496]
-
majore de acțiune la nivel comunitar. (2) Întreprinderile mici și mijlocii (IMM) își aduc o contribuție importantă în ceea ce privește competitivitatea, cercetarea, inovațiile, calificările și ocuparea forței de muncă și se confruntă cu probleme speciale. (3) Pentru a depăși aceste dificultăți se impune luarea unor măsuri. O serie de programe, în special al treilea program multianual pentru întreprinderile mici și mijlocii (IMM) din Uniunea Europeană (1997-2000), adoptat prin Decizia Consiliului 97/15/CE5, care expiră la 31 decembrie 2000, asigură un cadru adecvat pentru
jrc4548as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89714_a_90501]
-
distingă, în cadrul aceluiași tip de vehicul particular, variante, care la rândul lor pot fi divizate în versiuni. Oricare ar fi vehiculul, informațiile cele mai precise privind emisiile de CO2 sunt cele date pentru versiunea specifică căreia îi aparține vehiculul. Se impune deci ca, pentru programul de supraveghere, statele membre să nu colecteze decât informațiile "specifice fiecărei versiuni". 2. Utilizarea documentației de recepție ca sursă a datelor necesare pentru supravegherea emisiilor a) Informațiile care vor fi utilizate pentru supravegherea emisiilor de CO2
jrc4552as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89718_a_90505]
-
în care un recipient este constituit din mai multe incinte, recipientul este clasificat în categoria cea mai severă care se poate aplica unei incinte luată individual. Dacă într-o incintă se află fluide diferite clasificarea se face în funcție de fluidul care impune categoria cea mai severă. Articolul 10 Evaluarea conformității. 1.1. Înainte de introducerea pe piață, producătorul de echipamente sub presiune trebuie să supună fiecare echipament unei proceduri de evaluare a conformității dintre cele descrise în anexa III, în condițiile definite în
jrc3327as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88485_a_89272]
-
18 Decizii care duc la un refuz sau la o restricție Orice decizie luată în conformitate cu prezenta directivă și care are drept consecință restrângerea introducerii pe piață și a dării în folosință a unor echipamente sub presiune și ansambluri sau care impune retragerea acestora de pe piață trebuie motivată în mod precis. Aceasta este notificată în cel mai scurt termenul celui interesat menționând căile de atac de care dispune în temeiul legislației în vigoare în acest stat membru, precum și termenele de introducere a
jrc3327as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88485_a_89272]
-
tenace. Dacă este cazul, caracteristicile acestor materiale trebuie să respecte cerințele prevăzute la pct. 7.5. În plus, trebuie în mod special efectuată o selecție adecvată a materialelor pentru a se preveni, dacă este nevoie, o rupere fragilă; atunci când se impune utilizarea unui material fragil din motive speciale, trebuie luate măsuri adecvate; b) să aibă o rezistență chimică suficientă la acțiunea fluidului conținut de echipamentele sub presiune; proprietățile chimice și fizice necesare securității în funcționare nu trebuie să fie afectate în
jrc3327as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88485_a_89272]
-
ca urmare a unui accident nuclear sau a altor cazuri de urgență radiologică (12); Directiva Consiliului 89/618/Euratom din 27 noiembrie 1989 privind informarea populației asupra măsurilor de protecție a sănătății care trebuie aplicate și asupra procedurilor care se impun în caz de urgență radiologică (13); Directiva Consiliului 90/641/Euratom din 4 decembrie 1990 privind măsurile de protecție operațională a lucrătorilor externi expuși riscului radiațiilor ionizante în timpul activităților desfășurate în zone controlate (14); Directiva Consiliului 92/3/Euratom din
jrc3000as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88155_a_88942]
-
Comunității (15); în sfârșit, Regulamentul Consiliului (Euratom) nr. 1493/93 din 8 iunie 1993 privind transportul substanțelor radioactive între statele membre (16); întrucât dezvoltarea cunoștințelor științifice în domeniul radioprotecției, reflectată îndeosebi în Recomandarea nr. 60 a Comisiei Internaționale pentru Radioprotecție, impune revizuirea normelor de bază și includerea lor într-un nou instrument juridic; întrucât, normele de bază prezintă o semnificație deosebită în ceea ce privește riscurile prezentate de radiațiile ionizante, în raport cu alte directive referitoare la alte tipuri de riscuri, și este important să se
jrc3000as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88155_a_88942]
-
optimizării protecției și limitării dozei; întrucât limitarea dozelor trebuie realizată ținându-se seama de situația specifică a diferitelor grupuri de persoane expuse, cum ar fi lucrătorii, ucenicii, studenții și populația; întrucât protecția operațională a lucrătorilor expuși, a ucenicilor și studenților impune aplicarea unor măsuri la locul de muncă; întrucât măsurile respective trebuie să includă evaluarea prealabilă a pericolului, clasificarea locurilor de muncă și a lucrătorilor, monitorizarea spațiilor și condițiilor de lucru și supravegherea medicală; întrucât statele membre trebuie să identifice activitățile
jrc3000as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88155_a_88942]
-
de incorporare a unei substanțe radioactive. Substanță radioactivă: orice substanță care conține unul sau mai mulți radionuclizi cu un nivel de concentrație sau activitate care nu pot fi neglijate din punctul de vedere al radioprotecției. Urgență radiologică: o situație care impune acțiuni urgente de protecție a lucrătorilor, a persoanelor din public, a unei părți sau a ansamblului populației. Grup de referință din populație: un grup de indivizi a căror expunere la o sursă este destul de uniformă și reprezentativă pentru acele persoane
jrc3000as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88155_a_88942]
-
natural de radiații, de exemplu radionuclizilor din organismul uman, radiațiilor cosmice ce se manifestă la nivelul solului sau expunerii, deasupra solului, la radionuclizi din scoarța terestră neperturbată. TITLUL III RAPORTAREA ȘI AUTORIZAREA PRACTICILOR Articolul 3 Raportare i) Fiecare stat membru impune raportarea desfășurării practicilor menționate la art. 2 alin. (1), cu excepția situațiilor prevăzute în prezentul articol. ii) Nu este obligatorie raportarea practicilor care implică următoarele: (a) substanțe radioactive în cantități care nu depășesc, per total, nivelurile de exceptare stabilite în coloana
jrc3000as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88155_a_88942]
-
h-1 sau (f) un material contaminat cu substanțe radioactive rezultate din deversări aprobate și pentru care autoritățile competente au declarat că nu mai sunt necesare alte controale. Articolul 4 Autorizarea 1. Cu excepția cazurilor prevăzute în prezentul articol, fiecare stat membru impune autorizarea prealabilă a următoarelor practici: (a) funcționarea și dezafectarea oricărei instalații din ciclul de combustibil nuclear, exploatarea și închiderea minelor de uraniu; (b) adăugarea deliberată de substanțe radioactive la producerea și fabricarea produselor medicamentoase, importul și exportul acestui tip de
jrc3000as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88155_a_88942]