15,627 matches
-
Cu toate acestea, în caz de litigiu între furnizorul de carburant și utilizatorul de carburant, se pot utiliza condițiile din ISO 4259 pentru rezolvarea acestui tip de litigiu, cu condiția realizării unor măsurători repetate, în număr suficient pentru a stabili precizia necesară, acestea fiind de preferat determinărilor unice. 3 Conținutul real de sulf al carburantului utilizat la încercarea de tip I se precizează în raport. 4 Chiar dacă stabilitatea la oxidare este controlată, este posibil ca termenul de valabilitate să fie limitat
32004L0026-ro () [Corola-website/Law/292650_a_293979]
-
respectarea strictă a acestor figuri. Se pot utiliza componente suplimentare, cum ar fi instrumente, ventile, robineți solenoizi, pompe sau comutatoare, pentru a obține informații suplimentare și pentru a coordona funcțiile sistemelor componente. Alte componente care nu sunt necesare pentru asigurarea preciziei în unele din sistemele menționate se pot exclude, cu condiția ca acest lucru să se bazeze pe o analiză tehnică temeinică. 1.1.1. Componenții gazoși din gazele de evacuare: CO, CO2, HC, NOx Se descrie un sistem de analiză
32004L0026-ro () [Corola-website/Law/292650_a_293979]
-
respectarea strictă a acestor figuri. Se pot utiliza componente suplimentare, cum ar fi instrumente, ventile, robineți solenoizi, pompe sau comutatoare, pentru a obține informații suplimentare și pentru a coordona funcțiile sistemelor componente. Alte componente care nu sunt necesare pentru asigurarea preciziei în sistemele menționate se pot exclude, cu condiția ca acest lucru să se bazeze pe o analiză tehnică temeinică. 1.2.1. Sistemul de diluare 1.2.1.1. Sistemul de diluare în circuit parțial (figurile 4-12)2 Un sistem
32004L0026-ro () [Corola-website/Law/292650_a_293979]
-
32004R0642 REGULAMENTUL (CE) nr. 642/2004 AL COMISIEI din 6 aprilie 2004 privind cerințele de precizie aplicabile datelor colectate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1172/98 al Consiliului privind rapoartele statistice referitoare la transportul rutier de mărfuri (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în
32004R0642-ro () [Corola-website/Law/292899_a_294228]
-
Regulamentul (CE) nr. 1882/2003 al Parlamentului European și al Consiliului2, în special articolul 4, întrucât: (1) În conformitate cu articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 1172/98, Comisia se asigură că rezultatele statistice transmise de statele membre îndeplinesc standarde minime de precizie care țin seama de caracteristicile structurale ale transportului rutier în statele membre. (2) În conformitate cu articolul 7 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1172/98, statele membre comunică în fiecare an la Eurostat date privind dimensiunea eșantioanelor, rata non-răspunsurilor și, sub
32004R0642-ro () [Corola-website/Law/292899_a_294228]
-
statele membre comunică în fiecare an la Eurostat date privind dimensiunea eșantioanelor, rata non-răspunsurilor și, sub forma erorii standard sau de interval de încredere, privind fiabilitatea rezultatelor principale. (3) Este necesar să se precizeze structura și conținutul standardelor minime de precizie ale rezultatelor statistice transmise de către statele membre. (4) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru programul statistic, stabilit prin Decizia 89/382/CEE, Euratom a Consiliului 3, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Perioade care trebuie acoperite
32004R0642-ro () [Corola-website/Law/292899_a_294228]
-
școala sau stilul (de exemplu, atelierul lui Vélasquez, școala Venețiană, perioada Ming, stilul Louis XV sau stilul Victorian). Pentru documentele tipărite, a se indica numele editorului, locul și anul editării. Caseta 20: Materialul și tehnica: pentru această rubrică se recomandă precizie maximă; a se indica materialele folosite și a se preciza tehnica utilizată (de exemplu, pictură în ulei, xilografii, desen în cărbune sau creion, turnare în tehnica "à cire perdue", filme din nitrat de celuloză etc.). Caseta 21 (exemplarul 1): Cerere
32004R0656-ro () [Corola-website/Law/292902_a_294231]
-
funcționarea eficace a controalelor oficiale. ANEXA III CARACTERIZAREA METODELOR DE ANALIZĂ 1. Metodele de analiză ar trebui să se caracterizeze prin următoarele criterii: (a) exactitudine; (b) aplicabilitate (matrice și gama concentrației); (c) limita de detectare; (d) limita de determinare; (e) precizie; (f) repetabilitate; (g) reproductibilitate; (h) recuperare; (i) selectivitate; (j) sensibilitate; (k) linearitate; (l) marja de eroare; (m) alte criterii care pot fi selectate după caz: 2. Valorile de precizie menționate la punctul (1) litera (e) fie se obțin printr-un
32004R0882-ro () [Corola-website/Law/293023_a_294352]
-
gama concentrației); (c) limita de detectare; (d) limita de determinare; (e) precizie; (f) repetabilitate; (g) reproductibilitate; (h) recuperare; (i) selectivitate; (j) sensibilitate; (k) linearitate; (l) marja de eroare; (m) alte criterii care pot fi selectate după caz: 2. Valorile de precizie menționate la punctul (1) litera (e) fie se obțin printr-un studiu colectiv realizat în conformitate cu un protocol recunoscut la nivel internațional privind studiile de colaborare (de exemplu, ISO 5725:1994 sau protocolul internațional armonizat IUPAC) fie, în cazul în care
32004R0882-ro () [Corola-website/Law/293023_a_294352]
-
în cazul în care s-au stabilit criterii de performanță pentru metodele de analiză, se bazează pe teste de respectare a criteriilor. Valorile repetabilității și reproductibilității respective se exprimă sub o formă recunoscută la nivel internațional (de exemplu, intervale de precizie de 95%, după cum sunt definite de standardul ISO 5725/1994 sau de IUPAC). Rezultatele studiului de colaborare se publică sau se pun la dispoziția publicului fără restricție. 3. Metodele de analiză care se aplică uniform diferitor grupuri de mărfuri ar
32004R0882-ro () [Corola-website/Law/293023_a_294352]
-
Articolul 3 se modifică după cum urmează: (a) la primul paragraf, litera (c) se înlocuiește cu următorul text: "(c) în cazul prelevării de probe, o descriere detaliată a strategiilor urmate și a estimărilor statistice utilizate care să permită aprecierea nivelurilor de precizie și a raportului dintre cost și precizie; această descriere include estimări ale nivelului de precizie al parametrului estimat; aceste estimări sunt incluse în raportul final, într-un format stabilit de Comisie, după consultarea CSTEP"; (b) al doilea paragraf se elimină
32004R1581-ro () [Corola-website/Law/293134_a_294463]
-
la primul paragraf, litera (c) se înlocuiește cu următorul text: "(c) în cazul prelevării de probe, o descriere detaliată a strategiilor urmate și a estimărilor statistice utilizate care să permită aprecierea nivelurilor de precizie și a raportului dintre cost și precizie; această descriere include estimări ale nivelului de precizie al parametrului estimat; aceste estimări sunt incluse în raportul final, într-un format stabilit de Comisie, după consultarea CSTEP"; (b) al doilea paragraf se elimină; (c) se adaugă următoarea literă: "(e) în
32004R1581-ro () [Corola-website/Law/293134_a_294463]
-
următorul text: "(c) în cazul prelevării de probe, o descriere detaliată a strategiilor urmate și a estimărilor statistice utilizate care să permită aprecierea nivelurilor de precizie și a raportului dintre cost și precizie; această descriere include estimări ale nivelului de precizie al parametrului estimat; aceste estimări sunt incluse în raportul final, într-un format stabilit de Comisie, după consultarea CSTEP"; (b) al doilea paragraf se elimină; (c) se adaugă următoarea literă: "(e) în cazul prelevării de probe, procedurile prevăzute de programele
32004R1581-ro () [Corola-website/Law/293134_a_294463]
-
și (b) se înlocuiesc cu următoarele texte: "(a) Parametrii: Prelevarea de probe biologice se realizează în vederea evaluării compoziției în funcție de lungime și, după caz, în funcție de vârsta capturilor debarcate pentru toate stocurile obligatorii prevăzute la apendicele XV. (b) Nivelurile de clasificare și precizie: (i) pentru stocurile incluse în planurile de reconstituire, statele membre aplică o strategie de prelevare de probe care ajunge la un nivel de precizie 2 pentru lungime și, după caz, pentru componența după vârstă a capturilor debarcate; (ii) pentru celelalte
32004R1581-ro () [Corola-website/Law/293134_a_294463]
-
vârsta capturilor debarcate pentru toate stocurile obligatorii prevăzute la apendicele XV. (b) Nivelurile de clasificare și precizie: (i) pentru stocurile incluse în planurile de reconstituire, statele membre aplică o strategie de prelevare de probe care ajunge la un nivel de precizie 2 pentru lungime și, după caz, pentru componența după vârstă a capturilor debarcate; (ii) pentru celelalte stocuri, statele membre aplică o strategie de prelevare de probe care ajunge la un nivel de precizie 1 pentru lungime și, după caz, pentru
32004R1581-ro () [Corola-website/Law/293134_a_294463]
-
probe care ajunge la un nivel de precizie 2 pentru lungime și, după caz, pentru componența după vârstă a capturilor debarcate; (ii) pentru celelalte stocuri, statele membre aplică o strategie de prelevare de probe care ajunge la un nivel de precizie 1 pentru lungime și, după caz, pentru componența după vârstă a capturilor debarcate. Cu toate acestea, în cazul în care această metodă nu poate fi adoptată, statele membre pot aplica o altă metodologie pentru care nivelurile de clasificare sunt specificate
32004R1581-ro () [Corola-website/Law/293134_a_294463]
-
debarcate. Atunci când resturile cuprind lungimi care nu sunt reprezentate în cantitățile debarcate, determinarea vârstei se efectuează în conformitate cu normele stabilite în apendicele XV. Cu toate acestea, în cazul în care statele membre nu sunt în măsură să atingă acest nivel de precizie sau îl pot atinge numai printr-un cost excesiv, acestea pot să obțină o derogare de la Comisie, cu condiția ca solicitarea să fie justificată corespunzător."; (b) punctul 2 se înlocuiește cu următorul text: "2. Programul extins: (a) Parametrii complementari: Prelevarea
32004R1581-ro () [Corola-website/Law/293134_a_294463]
-
2. Programul extins: (a) Parametrii complementari: Prelevarea de probe biologice se realizează în vederea evaluării componenței în funcție de lungime și, după caz, în funcție de vârstă, a cantităților debarcate pentru toate stocurile specificate ca opționale în apendicele XV. (b) Nivelurile de clasificare și de precizie: Statele membre aplică o strategie de prelevare de probe care ajunge la un nivel de precizie 1 pentru lungime și, după caz, pentru componența după vârstă a capturilor debarcate. Cu toate acestea, în cazul în care această metodă nu poate
32004R1581-ro () [Corola-website/Law/293134_a_294463]
-
lungime și, după caz, în funcție de vârstă, a cantităților debarcate pentru toate stocurile specificate ca opționale în apendicele XV. (b) Nivelurile de clasificare și de precizie: Statele membre aplică o strategie de prelevare de probe care ajunge la un nivel de precizie 1 pentru lungime și, după caz, pentru componența după vârstă a capturilor debarcate. Cu toate acestea, în cazul în care această metodă nu poate fi adoptată, statele membre pot aplica o altă metodologie pentru care nivelurile de clasificare sunt specificate
32004R1581-ro () [Corola-website/Law/293134_a_294463]
-
competente, scutirea de drept este condiționată de prezentarea unei facturi care cuprinde cel puțin informațiile enumerate în anexa la Regulamentul (CE) nr. 993/2004 al Consiliului. Aceste informații sunt necesare și pentru a permite autorităților vamale să verifice cu suficientă precizie dacă transporturile corespund documentelor comerciale. În cazul în care această factură lipsește sau nu corespunde produsului prezentat în vamă, dreptul antidumping aplicabil trebuie plătit. 2. Consultarea statelor membre (19) În conformitate cu considerentul 15 din Regulamentul (CE) nr. 1001/2004, statele membre
32004R1996-ro () [Corola-website/Law/293211_a_294540]
-
definită ca luna calendaristică în cursul căreia declarația este acceptată de către vamă. CAPITOLUL 2 COMUNICAREA DE INFORMAȚII DE CĂTRE ADMINISTRAȚIA FISCALĂ Articolul 4 (1) Persoanele responsabile cu transmiterea informațiilor pentru sistemul Intrastat au obligația de a dovedi, la cererea autorității naționale, precizia informațiilor statistice furnizate. (2) Obligația menționată la alineatul (1) se limitează la datele pe care furnizorul de informații statistice trebuie să le dea administrației fiscale competente în legătură cu mișcările intracomunitare ale mărfurilor sale. Articolul 5 (1) Administrația fiscală responsabilă în fiecare
32004R1982-ro () [Corola-website/Law/293206_a_294535]
-
cel târziu în cele zece luni care urmează anului calendaristic un raport privind calitatea și care conține toate informațiile necesare pentru evaluarea calității datelor transmise. (2) Raportul privind calitatea urmărește să ilustreze calitatea statisticilor în raport cu următoarele dimensiuni: - pertinența conceptelor statistice; - precizia estimărilor; - punctualitatea în transmiterea rezultatelor către Comisie (Eurostat); - accesibilitatea și claritatea informațiilor; - comparabilitatea statisticilor; - coerența; - exhaustivitatea. (3) Indicatorii de calitate sunt definiți în anexa VI la prezentul regulament. CAPITOLUL 8 DISPOZIȚII FINALE Articolul 27 Regulamentul (CE) nr. 1901/2000 și
32004R1982-ro () [Corola-website/Law/293206_a_294535]
-
Autopropulsare Anexa VI Indicatori de calitate Informațiile privind calitatea datelor furnizate de către statele membre se bazează pe un ansamblu comun de indicatori de calitate și pe metadatele descriptive necesare. 1. Pertinența conceptelor statistice înseamnă că datele răspund nevoilor utilizatorilor. 2. Precizia este una din principalele nevoi ale utilizatorilor. Ea poate fi evaluată cu ajutorul următorilor indicatori. (a) Praguri (i) Statele membre raportează nivelurile pragurilor curente. (ii) Pentru a observa nivelurile la care au fost stabilite pragurile, statele membre indică: - rata de acoperire
32004R1982-ro () [Corola-website/Law/293206_a_294535]
-
ultimele rezultate disponibile. (e) Confidențialitate Pentru a evalua impactul comerțului confidențial, statele membre comunică: - o descriere a regulilor de confidențialitate; - cota (%) comerțului confidențial exprimată în valoare; - numărul de coduri de produse din cadrul NC afectate de confidențialitate. (f) Alte elemente de precizie Sunt utili și alți indicatori pentru a evalua calitatea datelor și prin urmare, statele membre includ următoarele elemente în raportul privind calitatea: - descrierea procedurilor de control; - numărul lunar mediu de rânduri din declarații; - numărul de furnizori de informații statistice; - procentul
32004R1982-ro () [Corola-website/Law/293206_a_294535]
-
0210 20 90, originară din Elveția. (5) Pentru a putea beneficia de acest contingent tarifar, produsele menționate trebuie să fie originare din Elveția, în conformitate cu regulile menționate la articolul 4 din acord. Este necesar ca produsele eligibile să fie definite cu precizie. În scopul asigurării posibilității de control, importurile din cadrul acestui contingent ar trebui să fie supuse obligativității prezentării unui certificat de autenticitate, care să ateste conformitatea exactă a cărnii cu definiția care se aplică. Este necesar să se pună la punct
32004R2092-ro () [Corola-website/Law/293235_a_294564]