13,614 matches
-
la convenția revizuită. 2. În cazul în care conferință generală va adopta o nouă convenție prevăzînd revizuirea totală sau parțială a prezentei convenții și afară de cazul în care nouă convenție nu stabilește altfel, prezența convenție va înceta să fie deschisă ratificării, acceptării sau aderării, începînd de la data intrării în vigoare a noii convenții revizuite. Articolul 38 Conform art. 102 al Cartei Națiunilor Unite, prezența convenție va fi înregistrată la Secretariatul Organizației Națiunilor Unite la cererea directorului general al Organizației Națiunilor Unite
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156208_a_157537]
-
Articolul UNIC Se promulga Legea pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Filipine privind promovarea și protejarea investițiilor, semnat la București la 18 mai 1994, și se dispune publicarea ei în Monitorul Oficial al României. PREȘEDINTELE ROMÂNIEI ION ILIESCU -------------------------
EUR-Lex () [Corola-website/Law/110791_a_112120]
-
examinează și aprobă rapoartele directorului general referitoare la activitatea Organizației; 2.15. alege președintele și membrii Comisiei de revizie, aprobă procedura de lucru și rapoartele acestei comisii; 2.16. aprobă amendamente la Acordul de exploatare și le supune Consiliului pentru ratificare; 2.17. anual, prezintă Consiliului rapoartele sale de activitate; 2.18. numește un arbitru atunci când Organizația este implicată într-o acțiune de arbitraj; 2.19. formulează și urmărește politica Organizației de protecție a proprietății intelectuale și industriale referitoare la invenții
EUR-Lex () [Corola-website/Law/183466_a_184795]
-
LEGE nr. 38 din 14 februarie 1998 pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Belarus cu privire la transporturile rutiere internaționale de persoane și de mărfuri, semnat la București la 31 mai 1995 Articolul UNIC Se ratifica Acordul dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Belarus cu privire la transporturile rutiere internaționale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/120213_a_121542]
-
supuse spre soluționare Consiliului Atlanticului de Nord. Articolul XVII Orice parte contractantă poate solicita oricând revizuirea oricărui articol al prezentului acord. Cererea va fi adresată Consiliului Atlanticului de Nord. Articolul XVIII 1. Prezentul acord va fi ratificat, iar instrumentele de ratificare vor fi depuse cât mai curând posibil la Guvernul Statelor Unite ale Americii, care va notifica fiecărui stat semnatar data depunerii acestora. 2. La 30 de zile după depunerea instrumentelor de ratificare de către patru state semnatare, prezentul acord va intra în vigoare pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/161116_a_162445]
-
Articolul XVIII 1. Prezentul acord va fi ratificat, iar instrumentele de ratificare vor fi depuse cât mai curând posibil la Guvernul Statelor Unite ale Americii, care va notifica fiecărui stat semnatar data depunerii acestora. 2. La 30 de zile după depunerea instrumentelor de ratificare de către patru state semnatare, prezentul acord va intra în vigoare pentru acestea. Acordul va intra în vigoare, pentru fiecare alt stat semnatar, la 30 de zile după depunerea instrumentului său de ratificare. 3. După intrarea sa în vigoare, prezentul acord
EUR-Lex () [Corola-website/Law/161116_a_162445]
-
La 30 de zile după depunerea instrumentelor de ratificare de către patru state semnatare, prezentul acord va intra în vigoare pentru acestea. Acordul va intra în vigoare, pentru fiecare alt stat semnatar, la 30 de zile după depunerea instrumentului său de ratificare. 3. După intrarea sa în vigoare, prezentul acord va fi deschis aderării oricărui stat care va adera la Tratatul Atlanticului de Nord pe baza aprobării Consiliului Atlanticului de Nord și cu îndeplinirea condițiilor pe care acestea ar putea să le
EUR-Lex () [Corola-website/Law/161116_a_162445]
-
vigoare pentru celelalte părți contractante. Articolul XX 1. Sub rezerva paragrafelor 2 și 3 ale acestui articol, prezentul acord se va aplica numai teritoriului metropolitan al fiecărei părți contractante. 2. Orice stat poate totuși în momentul depunerii instrumentului său de ratificare ori de aderare sau oricând după această dată să declare că prezentul acord se extinde la oricare dintre teritoriile pentru ale căror relații internaționale este răspunzător în zona Atlanticului de Nord (sub rezerva încheierii unui acord special între acest stat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/161116_a_162445]
-
DECRET nr. 48 din 20 februarie 2001 privind promulgarea Legii pentru aprobarea Ordonanței Guvernului nr. 107/2000 privind ratificarea Convenției pentru unificarea anumitor reguli referitoare la transportul aerian internațional, adoptată la Montreal la 28 mai 1999 Articolul UNIC Se promulga Legea pentru aprobarea Ordonanței Guvernului nr. 107/2000 privind ratificarea Convenției pentru unificarea anumitor reguli referitoare la transportul aerian
EUR-Lex () [Corola-website/Law/132945_a_134274]
-
Legii pentru aprobarea Ordonanței Guvernului nr. 107/2000 privind ratificarea Convenției pentru unificarea anumitor reguli referitoare la transportul aerian internațional, adoptată la Montreal la 28 mai 1999 Articolul UNIC Se promulga Legea pentru aprobarea Ordonanței Guvernului nr. 107/2000 privind ratificarea Convenției pentru unificarea anumitor reguli referitoare la transportul aerian internațional, adoptată la Montreal la 28 mai 1999, și se dispune publicarea acestei legi în Monitorul Oficial al României, Partea I. PREȘEDINTELE ROMÂNIEI ION ILIESCU
EUR-Lex () [Corola-website/Law/132945_a_134274]
-
cel puțin o dată pe săptămână. ... (3) Convocările pentru întrunirile consiliului de administrație vor cuprinde locul unde se va ține ședința și ordinea de zi, neputându-se lua nici o decizie asupra problemelor neprevăzute, decât în caz de urgență și cu condiția ratificării în ședința următoare de către membrii absenți. ... (4) La întrunirile consiliului de administrație, directorii vor prezenta rapoarte scrise despre operațiunile pe care le-au executat, iar comitetul de direcție va prezenta registrul deliberărilor sale. ... (5) La ședințele consiliului de administrație vor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/177625_a_178954]
-
acest demers anterior nu se ajunge la soluționarea diferendului, comisia își va relua lucrările, la cererea părților în litigiu sau a uneia dintre ele, sub rezerva prevederilor paragrafului 1 al art. 26. 4. Un stat poate, în momentul semnării sau ratificării convenției, sau al aderării la această, să facă o rezervă pentru a asigura compatibilitatea mecanismului de soluționare a diferendelor, instituit de această convenție, cu alte mijloace de soluționare a diferendelor care rezultă din angajamentele internaționale aplicabile acestui stat. 5. Dacă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/139230_a_140559]
-
C.S.C.E., prin intermediul Comitetului Înalților Funcționari. Capitolul 5 Dispoziții finale Articolul 33 Semnarea și intrarea în vigoare 1. Prezenta convenție este deschisă, la sediul Guvernului Suediei, pentru semnare de către statele participante la C.S.C.E., până la 31 martie 1993. Ea va fi supusă ratificării. 2. Statele participante la C.S.C.E., care nu au semnat convenția, pot adera ulterior la aceasta. 3. Convenția va intra în vigoare la două luni de la data depunerii celui de-al doisprezecelea instrument de ratificare sau de aderare. 4. Pentru orice
EUR-Lex () [Corola-website/Law/139230_a_140559]
-
martie 1993. Ea va fi supusă ratificării. 2. Statele participante la C.S.C.E., care nu au semnat convenția, pot adera ulterior la aceasta. 3. Convenția va intra în vigoare la două luni de la data depunerii celui de-al doisprezecelea instrument de ratificare sau de aderare. 4. Pentru orice stat care o ratifica sau adera la această, după depunerea celui de-al doisprezecelea instrument de ratificare sau de aderare, convenția va intra în vigoare la două luni după depunerea instrumentului sau de ratificare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/139230_a_140559]
-
Convenția va intra în vigoare la două luni de la data depunerii celui de-al doisprezecelea instrument de ratificare sau de aderare. 4. Pentru orice stat care o ratifica sau adera la această, după depunerea celui de-al doisprezecelea instrument de ratificare sau de aderare, convenția va intra în vigoare la două luni după depunerea instrumentului sau de ratificare sau de aderare. 5. Guvernul Suediei asigura funcțiile de depozitar al convenției. Articolul 34 Rezerve La prezența convenție nu se pot face decît
EUR-Lex () [Corola-website/Law/139230_a_140559]
-
ratificare sau de aderare. 4. Pentru orice stat care o ratifica sau adera la această, după depunerea celui de-al doisprezecelea instrument de ratificare sau de aderare, convenția va intra în vigoare la două luni după depunerea instrumentului sau de ratificare sau de aderare. 5. Guvernul Suediei asigura funcțiile de depozitar al convenției. Articolul 34 Rezerve La prezența convenție nu se pot face decît acele rezerve pe care le permite în mod expres. Articolul 35 Amendamente 1. Amendamentele la prezența convenție
EUR-Lex () [Corola-website/Law/139230_a_140559]
-
Articolul UNIC Se promulga Legea privind aprobarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 206/2002 pentru ratificarea Memorandumului de înțelegere dintre România și Comunitățile Europene privind asocierea României la cel de-al șaselea Program-cadru al Comunității Europene pentru cercetare, dezvoltare tehnologică și activități demonstrative cu scopul de a contribui la crearea Spațiului European de Cercetare și Inovare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/149132_a_150461]
-
Articolul UNIC Se supune spre ratificare Parlamentului Convenția consulară dintre România și Federația Rusă, semnată la Moscova la 4 iulie 2003, și se dispune publicarea prezentului decret în Monitorul Oficial al României, Partea I. PREȘEDINTELE ROMÂNIEI ION ILIESCU În temeiul art. 100 alin. (2) din Constituția
EUR-Lex () [Corola-website/Law/158323_a_159652]
-
Articolul UNIC Se promulga Legea pentru aprobarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 81/2002 privind ratificarea Acordului de garanție dintre România și Banca Europeană pentru Reconstrucție și Dezvoltare pentru finanțarea Proiectului privind restructurarea sectorului de drumuri și construcția varianței de ocolire a municipiului Pitești, semnat la București la 31 decembrie 2001, si se dispune publicarea acestei
EUR-Lex () [Corola-website/Law/145232_a_146561]
-
articol, fie individual, fie împreună cu alte state, în conformitate cu Statutul Agenției Internaționale pentru Energia Atomică. Negocierea acestor acorduri va începe în termen de 180 zile de la intrarea inițială în vigoare a prezentului tratat. Pentru statele care vor depune instrumentele lor de ratificare sau de aderare după perioada de 180 zile, negocierea acestor acorduri va începe cel mai tîrziu la data depunerii instrumentelor de ratificare sau aderare. Aceste acorduri vor intra în vigoare cel mai tîrziu la 18 luni de la data începerii negocierilor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/133651_a_134980]
-
180 zile de la intrarea inițială în vigoare a prezentului tratat. Pentru statele care vor depune instrumentele lor de ratificare sau de aderare după perioada de 180 zile, negocierea acestor acorduri va începe cel mai tîrziu la data depunerii instrumentelor de ratificare sau aderare. Aceste acorduri vor intra în vigoare cel mai tîrziu la 18 luni de la data începerii negocierilor. Articolul 4 1. Nici o dispoziție din prezentul tratat nu va fi interpretată ca fiind de natură să afecteze dreptul inalienabil al tuturor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/133651_a_134980]
-
arme nucleare, părți la tratat, și ale tuturor celorlalte părți care la data comunicării amendamentului sînt membre ale Consiliului Guvernatorilor al Agenției Internaționale pentru Energie Atomică. Amendamentul va intra în vigoare pentru fiecare parte care va depune instrumentele sale de ratificare a amendamentului, din momentul depunerii instrumentelor de ratificare de către majoritatea părților, inclusiv a instrumentelor de ratificare ale tuturor statelor posesoare de arme nucleare, părți la tratat, și ale tuturor celorlalte părți care la data difuzării amendamentului sînt membre ale Consiliului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/133651_a_134980]
-
celorlalte părți care la data comunicării amendamentului sînt membre ale Consiliului Guvernatorilor al Agenției Internaționale pentru Energie Atomică. Amendamentul va intra în vigoare pentru fiecare parte care va depune instrumentele sale de ratificare a amendamentului, din momentul depunerii instrumentelor de ratificare de către majoritatea părților, inclusiv a instrumentelor de ratificare ale tuturor statelor posesoare de arme nucleare, părți la tratat, și ale tuturor celorlalte părți care la data difuzării amendamentului sînt membre ale Consiliului Guvernatorilor al Agenției Internaționale pentru Energia Atomică. Ulterior
EUR-Lex () [Corola-website/Law/133651_a_134980]
-
membre ale Consiliului Guvernatorilor al Agenției Internaționale pentru Energie Atomică. Amendamentul va intra în vigoare pentru fiecare parte care va depune instrumentele sale de ratificare a amendamentului, din momentul depunerii instrumentelor de ratificare de către majoritatea părților, inclusiv a instrumentelor de ratificare ale tuturor statelor posesoare de arme nucleare, părți la tratat, și ale tuturor celorlalte părți care la data difuzării amendamentului sînt membre ale Consiliului Guvernatorilor al Agenției Internaționale pentru Energia Atomică. Ulterior, acesta va intra în vigoare pentru orice altă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/133651_a_134980]
-
părți la tratat, și ale tuturor celorlalte părți care la data difuzării amendamentului sînt membre ale Consiliului Guvernatorilor al Agenției Internaționale pentru Energia Atomică. Ulterior, acesta va intra în vigoare pentru orice altă parte din momentul depunerii instrumentelor sale de ratificare a amendamentului. 3. La 5 ani după intrarea în vigoare a prezentului tratat, la Geneva (Elveția), va avea loc o conferință a părților, pentru a examina modul de funcționare a tratatului, spre a se asigura că obiectivele din preambul și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/133651_a_134980]