136,335 matches
-
1997 privind prelucrarea datelor personale și protecția vieții private în sectorul telecomunicațiilor 17, care conține obligațiile societăților altele decât cele desemnate ca având o putere semnificativă pe piață, sau - necesității de a respecta angajamentele internaționale, autoritățile naționale de reglementare nu impun obligațiile prevăzute în art. 9 - 13 operatorilor care nu au fost desemnați în conformitate cu alin. (2). În situații excepționale, dacă o autoritatea națională de reglementare intenționează să impună operatorilor cu o putere semnificativă pe piață obligații privind accesul sau interconectarea, altele
jrc5601as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90771_a_91558]
-
piață, sau - necesității de a respecta angajamentele internaționale, autoritățile naționale de reglementare nu impun obligațiile prevăzute în art. 9 - 13 operatorilor care nu au fost desemnați în conformitate cu alin. (2). În situații excepționale, dacă o autoritatea națională de reglementare intenționează să impună operatorilor cu o putere semnificativă pe piață obligații privind accesul sau interconectarea, altele decât cele stabilite în art. 9 - 13 din prezenta directivă, aceasta trebuie să prezinte Comisiei o cerere. Comisia, hotărând în conformitate cu art. 14 alin. (2), adoptă o decizie
jrc5601as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90771_a_91558]
-
naționale de reglementare să ia astfel de măsuri. (4) Obligațiile impuse în conformitate cu prezentul articol se bazează pe tipul problemei identificate, sunt proporționale și justificate în ceea ce privește obiectivele stabilite în art. 8 din Directiva 2002/21/CE (directiva-cadru). Aceste obligații pot fi impuse numai în urma consultării în conformitate cu art. 6 și 7 din directiva menționată anterior. (5) În ceea ce privește alin. (3) primul paragraf a treia liniuță, autoritățile naționale de reglementare notifică Comisiei deciziile de impunere, modificare sau retragere a obligațiilor privind anumiți actori de pe piață
jrc5601as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90771_a_91558]
-
de impunere, modificare sau retragere a obligațiilor privind anumiți actori de pe piață, în conformitate cu procedura menționată în art. 7 din Directiva 2002/21/CE (directiva-cadru). Articolul 9 Obligația de transparență (1) Autoritățile naționale de reglementare, în conformitate cu dispozițiile din art. 8, pot impune obligații de transparență privind interconectarea și/sau accesul care să îi oblige pe operatori să publice informațiile specificate, cum ar fi informațiile contabile, specificațiile tehnice, caracteristicile rețelei, modalitățile și condițiile de furnizare și utilizare și prețurile. (2) În special dacă
jrc5601as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90771_a_91558]
-
operatori să publice informațiile specificate, cum ar fi informațiile contabile, specificațiile tehnice, caracteristicile rețelei, modalitățile și condițiile de furnizare și utilizare și prețurile. (2) În special dacă un operator are obligații de nediscriminare, autoritățile naționale de reglementare pot să îi impună acestuia să publice o ofertă de referință care să fie suficient de detaliată pentru a garanta că societățile nu sunt obligate să plătească pentru infrastructura care nu este necesară pentru serviciul solicitat, prezentând o descriere a ofertelor relevante, împărțite pe
jrc5601as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90771_a_91558]
-
să plătească pentru infrastructura care nu este necesară pentru serviciul solicitat, prezentând o descriere a ofertelor relevante, împărțite pe componente în funcție de necesitățile de pe piață, incluzând termenii și condițiile aferente, inclusiv prețurile. Autoritatea națională de reglementare trebuie, inter alia, să poată impune modificări ofertelor de referință pentru aducerea la îndeplinire a obligațiilor impuse în temeiul prezentei directive. (3) Autoritățile naționale de reglementare pot preciza informațiile exacte care trebuie furnizate, gradul de detaliere a acestora și modalitatea de publicare. (4) Fără să aducă
jrc5601as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90771_a_91558]
-
prezentând o descriere a ofertelor relevante, împărțite pe componente în funcție de necesitățile de pe piață, incluzând termenii și condițiile aferente, inclusiv prețurile. Autoritatea națională de reglementare trebuie, inter alia, să poată impune modificări ofertelor de referință pentru aducerea la îndeplinire a obligațiilor impuse în temeiul prezentei directive. (3) Autoritățile naționale de reglementare pot preciza informațiile exacte care trebuie furnizate, gradul de detaliere a acestora și modalitatea de publicare. (4) Fără să aducă atingere alin. (3), dacă un operator are obligații conform art. 12
jrc5601as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90771_a_91558]
-
elementele prevăzute în anexa II. (5) Având în vedere evoluția tehnologică și cea a pieței, anexa II poate fi modificată în conformitate cu procedura menționată în art. 14 alin. (3). Articolul 10 Obligația de nediscriminare (1) O autoritate națională de reglementare poate impune, în conformitate cu dispozițiile art. 8, obligații de nediscriminare în ceea ce privește interconectarea și/sau accesul. (2) Obligațiile de nediscriminare garantează în special că operatorii aplică condiții echivalente în situații echivalente altor societăți care furnizează servicii echivalente, și că furnizează servicii și informații altor
jrc5601as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90771_a_91558]
-
societăți în aceleași condiții și la același nivel de calitate ca și cele pe care le asigură propriilor servicii sau celor ale filialelor sau ale partenerilor lor. Articolul 11 Obligația de separare contabilă (1) O autoritate națională de reglementare poate impune, în conformitate cu dispozițiile art. 8, obligații de separare contabilă în ceea ce privește activități specifice din domeniul interconectării și/sau accesului. În special, autoritatea națională de reglementare poate obliga societățile integrate vertical să prezinte în mod transparent prețurile en gros și prețurile interne, inter
jrc5601as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90771_a_91558]
-
contribuie la realizarea unei piețe deschise și competitive, respectând reglementările naționale și comunitare privind confidențialitatea informațiilor comerciale. Articolul 12 Obligațiile referitoare la accesul la anumite elemente din infrastructura rețelelor și la utilizarea acesteia (1) O autoritate națională de reglementare poate impune operatorilor, în conformitate cu dispozițiile art. 8, obligații privind acceptarea cererilor rezonabile de acces la anumite elemente și la infrastructura specifică asociată rețelei și la utilizarea acestora, inter alia în situații în care autoritatea națională de reglementare consideră că refuzul accesului sau
jrc5601as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90771_a_91558]
-
care autoritatea națională de reglementare consideră că refuzul accesului sau termenii și condițiile nerezonabile cu efect similar pot împiedica crearea unei piețe de comerț cu amănuntul competitive și durabile sau că nu servește interesul utilizatorului final. Operatorilor li se poate impune, inter alia: (a) să acorde terților acces la anumite elemente și/sau la infrastructura rețelei, inclusiv acces dezintegrat la bucla locală; (b) să negocieze cu bună credință cu societățile care solicită acces; (c) să nu retragă accesul la infrastructură pe
jrc5601as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90771_a_91558]
-
d) necesitatea de salvgardare a concurenței pe termen lung; (e) dacă este necesar, eventualele drepturi de proprietate intelectuală relevante; (f) furnizarea de servicii paneuropene. Articolul 13 Controlul prețurilor și obligațiile privind contabilitatea costurilor (1) O autoritate națională de reglementare poate impune, în conformitate cu dispozițiile art. 8, obligații privind recuperarea costurilor și controlul prețurilor, inclusiv obligații privind orientarea prețurilor în funcție de costuri, precum și obligații privind sistemele de contabilitate a costurilor, pentru furnizarea unor tipuri specifice de interconectare și/sau acces, în situații în care
jrc5601as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90771_a_91558]
-
prevăzută în art. 5 alin. (6) din Decizia 1999/468/ CE se stabilește la trei luni. (4) Comitetul își stabilește regulamentul de procedură. Articolul 15 Publicarea informațiilor și accesul la aceste informații (1) Statele membre se asigură că obligațiile specifice impuse societăților în temeiul prezentei directive sunt publicate și că produsul/serviciul specific și piețele geografice sunt identificate. Ele se asigură că, cu condiția ca acestea să nu fie confidențiale și, în special, să nu conțină secrete de afaceri, informațiile actualizate
jrc5601as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90771_a_91558]
-
sarcinile stabilite în prezenta directivă. (2) Autoritățile naționale de reglementare notifică Comisia cu privire la numele operatorilor considerați ca având o putere semnificativă pe piață în sensul prezentei directive, precum și cu privire la obligațiile impuse acestora în conformitate cu prezenta directivă. Orice modificare ce afectează obligațiile impuse societăților sau orice modificare la nivelul societăților reglementate de dispozițiile prezentei directive este notificată fără întârziere Comisiei. Articolul 17 Procedurile de revizuire Comisia revizuiește periodic modul de aplicare a prezentei directive și raportează Parlamentului European și Consiliului, primul raport fiind
jrc5601as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90771_a_91558]
-
țării în cauză, prevenind astfel orice incertitudine juridică datorată unei alte legislații. (9) Pentru a limita sarcina administrativă a părților care utilizează garanțiile financiare în domeniul reglementat de prezenta directivă, singura cerință de validitate pe care legislația națională o poate impune în ceea ce privește garanțiile financiare ar trebui să fie ca garanția financiară să fie oferită, transferată, deținută, înregistrată sau desemnată într-un alt mod, astfel încât să se afle în posesia sau sub controlul beneficiarului garanției sau al unei persoane acționând în numele acestuia
jrc5620as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90790_a_91577]
-
o formă de deposedare, cu alte cuvinte depunerea garanției financiare și cazul în care garanția financiară poate fi dovedită în scris sau pe un suport durabil, în acest fel fiind posibil să se identifice garanția. În sensul prezentei directive, actele impuse de legislația unui stat membru drept condiții pentru transferul sau constituirea unui titlu asupra unui instrument financiar, altul decât un titlu financiar înscris în cont sau în registru, precum andosarea în cazul unor instrumente la ordin sau înregistrarea în registrul
jrc5620as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90790_a_91577]
-
restante cu un partener, prin compensarea produselor celor două părți pentru a se obține o valoare cumulată unică, ce urmează a fi comparată cu valoarea curentă a garanției. (15) Prezenta directivă nu ar trebui să aducă atingere restricțiilor și cerințelor impuse de legislația națională privind înregistrarea creanțelor în cont, obligațiile de regularizat sau compensarea, de exemplu în ceea ce privește reciprocitatea acestora sau faptul că acestea au fost încheiate înainte ca beneficiarul garanției să fi avut cunoștință sau să fi trebuit să aibă cunoștință
jrc5620as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90790_a_91577]
-
nu aduce atingere constituirii garanției financiare în favoarea beneficiarului garanției în conformitate cu prezenta directivă. (3) Trimiterile din prezenta directivă la "în scris" includ înregistrarea prin mijloace electronice și pe orice alt suport durabil. Articolul 3 Cerințe privind forma (1) Statele membre nu impun condiționarea creării, valabilității, încheierii, opozabilității și admisibilității ca dovadă a unui acord de garanție financiară sau a constituirii unei garanții financiare în temeiul unui acord de garanție financiară de încheierea unui act oficial. (2) Alin.(1) nu aduce atingere aplicării
jrc5620as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90790_a_91577]
-
programe de radio și televiziune, pentru a îndeplini obiectivele de interes general în conformitate cu legislația comunitară, procedura de alocare a frecvențelor radio trebuie, indiferent de situație, să fie obiectivă, transparentă, nediscriminatorie și proporțională. În conformitate cu jurisprudența Curții de Justiție, orice restricții naționale impuse drepturilor garantate de art. 49 din Tratat trebuie să fie justificate în mod obiectiv, să fie proporționale și să nu depășească ceea ce este necesar pentru îndeplinirea obiectivelor de interes general definite de statele membre în conformitate cu legislația comunitară. Responsabilitatea respectării condițiilor
jrc5602as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90772_a_91559]
-
și serviciilor de comunicații electronice care nu sunt furnizate pentru public, se recomandă impunerea unor condiții mai puțin numeroase și mai puțin stricte decât în cazul rețelelor și serviciilor de comunicații electronice furnizate publicului. (17) Obligațiile specifice care pot fi impuse furnizorilor de rețele și servicii de comunicații electronice în conformitate cu legislația comunitară având în vedere puterea lor semnificativă de pe piață conform definiției din Directiva Parlamentului European și a Consiliului 2002/21/CE din 7 martie 2002 privind un cadru de reglementare
jrc5602as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90772_a_91559]
-
vedere puterea lor semnificativă de pe piață conform definiției din Directiva Parlamentului European și a Consiliului 2002/21/CE din 7 martie 2002 privind un cadru de reglementare comun pentru rețelele și serviciile de comunicații electronice (directiva-cadru)7 trebuie să fie impuse separat de drepturile și obligațiile generale din cadrul autorizației generale. (18) Autorizația generală trebuie să includă numai condițiile specifice sectorului de comunicații electronice. Nu trebuie să conțină condițiile aplicabile deja în temeiul legislației naționale existente care nu este specifică sectorului de
jrc5602as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90772_a_91559]
-
atât servicii de comunicații electronice, precum transmisia de semnale de televiziune, cât și servicii care nu sunt reglementate de prezenta directivă, precum comercializarea unei oferte de servicii de programe de radio și televiziune, și astfel societății respective îi pot fi impuse obligații suplimentare în ceea ce privește activitatea sa în calitate de furnizor sau distribuitor de programe, în conformitate cu alte dispoziții decât cele din prezenta directivă, fără să aducă atingere listei de condiții stabilite în anexa la prezenta directivă. (21) La acordarea drepturilor de utilizare a frecvențelor
jrc5602as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90772_a_91559]
-
contextul acordurilor internaționale. De asemenea, prezenta directivă nu trebuie să aducă atingere nici unei obligații de raportare prevăzute în legislația care nu este specifică sectorului de comunicații electronice, precum dreptul concurenței. (30) Furnizorilor de servicii de comunicații electronice le pot fi impuse taxe administrative în vederea finanțării activităților autorității naționale de reglementare în domeniul gestionării sistemului de autorizare și al acordării dreptului de utilizare. Aceste taxe sunt limitate la acoperirea costurilor administrative efective aferente activităților în cauză. În acest sens, trebuie să se
jrc5602as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90772_a_91559]
-
de trei săptămâni cu încă trei săptămâni. În cazul procedurilor de selecție competitive și comparative pentru frecvențele radio se aplică art. 7. (5) Statele membre nu limitează numărul de drepturi de utilizare care se acordă, cu excepția cazului în care se impune garantarea utilizării eficiente a frecvențelor radio în conformitate cu art. 7. Articolul 6 Condiții care însoțesc autorizația generală și drepturile de utilizare a frecvențelor radio și a numerelor și obligațiile specifice (1) Autorizația generală pentru furnizarea de rețele sau servicii de comunicații
jrc5602as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90772_a_91559]
-
numerelor pot fi supuse numai condițiilor enumerate în părțile A, B și C din anexă. Aceste condiții trebuie să fie justificate în mod obiectiv în raport cu rețeaua sau serviciul în cauză, nediscriminatorii, proporționale și transparente. (2) Obligațiile specifice care pot fi impuse furnizorilor de rețele și servicii de comunicații electronice conform art. 5 alin. (1), 5 alin. (2), 6 și 8 din Directiva 2002/19/ CE (directiva accesului) și art. 16, 17, 18 și 19 din Directiva 2002/22/ CE (directiva serviciului
jrc5602as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90772_a_91559]