12,699 matches
-
Comisia elaborează un raport asupra stării de armonizare a politicii statelor membre în materie de vize pentru țările terțe care nu figurează pe lista comună și, dacă este cazul, prezintă Consiliului propuneri privind alte măsuri necesare în vederea realizării obiectivului de armonizare prevăzut în Tratat. Articolul 4 1. Un stat membru poate prevedea excepții de la obligativitatea vizei pentru resortisanții din țări terțe care se supun obligativității vizei, conform art. 1, alin. (1) și (2). Această dispoziție se aplică în special echipajelor civile
jrc4185as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89349_a_90136]
-
luni, * tranzitării teritoriului acestui stat membru sau al mai multor state membre, excepție făcând tranzitul prin zona internațională a aeroporturilor și transferurile între aeroporturile unui stat membru. Articolul 6 Acest regulament nu constituie un obstacol în calea intensificării procesului de armonizare între statele membre, care ar merge dincolo de lista comună, în ceea ce privește stabilirea țărilor terțe ai căror resortisanți trebuie să posede viză pentru traversarea frontierelor externe. Articolul 7 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților
jrc4185as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89349_a_90136]
-
unei operațiuni de transport, constituie un obstacol pentru dispozițiile pentru oferirea de servicii de transport în cadrul Comunității; întrucât, pentru a facilita utilizarea echipamentelor sub presiune transportabile pe teritoriul unui alt stat membru, în contextul unei operațiuni de transport, acțiunea de armonizare a procedurilor de aprobare întreprinsă de Comunitate este justificată; (3) întrucât trebuie adoptate măsuri pentru instituirea treptată a unei piețe unice în sectorul transporturilor, în special pentru libera deplasare a echipamentelor sub presiune transportabile; (4) întrucât acțiunea la nivelul Comunității
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
3) întrucât trebuie adoptate măsuri pentru instituirea treptată a unei piețe unice în sectorul transporturilor, în special pentru libera deplasare a echipamentelor sub presiune transportabile; (4) întrucât acțiunea la nivelul Comunității este singura modalitate posibilă de realizare a unei asemenea armonizări, deoarece statele membre, ce acționează independent sau prin acorduri internaționale, nu pot stabili același nivel de armonizare la aprobările pentru acest tip de echipament; întrucât, în prezent, recunoașterea aprobărilor acordate în diferite state membre nu este satisfăcătoare datorită libertății de
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
pentru libera deplasare a echipamentelor sub presiune transportabile; (4) întrucât acțiunea la nivelul Comunității este singura modalitate posibilă de realizare a unei asemenea armonizări, deoarece statele membre, ce acționează independent sau prin acorduri internaționale, nu pot stabili același nivel de armonizare la aprobările pentru acest tip de echipament; întrucât, în prezent, recunoașterea aprobărilor acordate în diferite state membre nu este satisfăcătoare datorită libertății de a decide; (5) întrucât o directivă a Consiliului este instrumentul legal potrivit pentru a spori siguranța acestor
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
statelor membre un cadru pentru aplicarea uniformă și obligatorie a procedurilor de aprobare; (6) întrucât Directivele Consiliului 94/55/CE (1) și 96/49/CE (2) au extins aplicarea dispozițiilor ADR (3) și RID (4) pentru reglementarea traficului național, în vederea armonizării condițiilor de transport rutier și feroviar al mărfurilor periculoase pe tot teritoriul Comunității; (7) întrucât Directivele 94/55/CE și 96/49/ CE prevăd opțiunea de aplicare a procedurilor de evaluare a conformității, pe baza unor module în concordanță cu
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
5) Decizia Consiliului 93/465/CEE din 22 iulie 1993 privind planurile pentru diferite faze ale procedurilor de evaluare a conformității și regulile pentru aplicarea și utilizarea marcajului de conformitate CE, ce sunt prevăzute a fi utilizate în directiva de armonizare tehnică (JO L 220, 30.08.1993, p.23). (6) Directiva 97/23/ CE a Parlamentului European și a Consiliului din 29 mai 1997 privind apropierea legislației statelor membre în domeniul echipamentului sub presiune (JO L 181, 09.07.1997
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
acordare și finanțare a ajutoarelor pentru producătorii de hamei 6, modificat de Regulamentul (CEE) nr. 1604/91 7, prevede introducerea de către statele membre a unui sistem de declarare și înregistrare a suprafețelor cultivate; întrucât în scopul de a se garanta armonizarea sistemelor din diversele state membre este necesară specificarea detaliilor care trebuie să figureze în declarațiile producătorilor; întrucât Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1098/98 stabilește compensarea care urmează a fi acordată pentru anii 1998 până în 2002, în ceea ce privește suprafețele cărora li se
jrc4187as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89351_a_90138]
-
Impozitare" pct. 2 lit. (e) din anexa XV la Actul de aderare din 1994, Republica Austria a fost autorizată să deroge de la art. 28 alin. (2) din a șasea Directivă a Consiliului 77/388/CEE din 17 mai 1977 privind armonizarea legislațiilor statelor membre cu privire la impozitele pe cifra de afaceri- sistemul comun de taxă pe valoarea adăugată: bază comună de evaluare 3, (denumită în continuare "a șasea directivă TVA"), și să aplice o rată redusă a taxei pentru închirierea de proprietăți
jrc4571as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89737_a_90524]
-
al mărfurilor periculoase 4, întreprinderile a căror activitate presupune transportul mărfurilor periculoase, precum și operații de încărcare și de descărcare aferente acestui transport, trebuie să desemneze unul sau mai mulți consilieri de siguranță; directiva menționată anterior nu conține dispoziții detaliate privind armonizarea condițiilor de examinare a consilierilor de siguranță și nici dispoziții aplicabile organismelor examinatoare. (3) Este necesar ca statele membre să stabilească un cadru comun minim referitor la examinarea consilierilor de siguranță și la condițiile aplicabile organismelor examinatoare în scopul garantării
jrc4572as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89738_a_90525]
-
1.) și Decizia Parlamentului European din 18 ianuarie 2000 (nepublicată încă în Jurnalul Oficial). Decizia Consiliului din 28 martie 2000. 4 JO L 145, 19.06.1996, p. 10. 5 Directiva Consiliului 94/55/CE din 21 noiembrie 1994 privind armonizarea legislației statelor membre în ceea ce privește transportul rutier al mărfurilor periculoase (JO L 319, 12.12.1994, p. 7). Directivă modificată prin Directiva Comisiei 96/86/CE (JO L 335, 24.12.1996, p. 43 și JO L 251, 15.09. 1997
jrc4572as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89738_a_90525]
-
12.1994, p. 7). Directivă modificată prin Directiva Comisiei 96/86/CE (JO L 335, 24.12.1996, p. 43 și JO L 251, 15.09. 1997, p. 1). 6 Directiva Consiliului 96/49/CE din 23 iulie 1996 privind armonizarea legislației statelor membre în ceea ce privește transportul feroviar al mărfurilor periculoase (JO L 235, 17.09.1996, p. 25). Directivă modificată prin Directiva Comisiei 96/87/CE (JO L 335, 24.12.1996, p. 45).
jrc4572as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89738_a_90525]
-
paragraful al doilea din această dispoziție și cu art. 2 din Directiva 97/18/CE. (6) Aceste trei metode sunt încorporate în dreptul comunitar prin introducerea lor în anexa V la Directiva Consiliului 67/548/CEE din 27 iunie 1967 privind armonizarea dispozițiilor legale, de reglementare și administrative cu privire la clasificarea, ambalarea și etichetarea substanțelor periculoase 3, modificată ultima dată de Directiva Comisiei 2000/33/CE4. (7) Conform dispozițiilor cuprinse în Directiva Consiliului 86/609/CEE5 din 24 noiembrie 1986 privind armonizarea dispozițiilor
jrc4590as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89756_a_90543]
-
privind armonizarea dispozițiilor legale, de reglementare și administrative cu privire la clasificarea, ambalarea și etichetarea substanțelor periculoase 3, modificată ultima dată de Directiva Comisiei 2000/33/CE4. (7) Conform dispozițiilor cuprinse în Directiva Consiliului 86/609/CEE5 din 24 noiembrie 1986 privind armonizarea dispozițiilor legale, de reglementare și administrative ale statelor membre cu privire la protecția animalelor folosite în scopuri experimentale și în alte scopuri științifice 6, în prezența unei metode alternative nu se efectuează experimente pe animale. (8) Prin urmare, folosirea acestor metode este
jrc4590as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89756_a_90543]
-
16 Vehicul tractor atașat la o semiremorcă. 17 Aceste puncte fac obiectul unor probe și/sau controale specifice, conform modalităților prevăzute în anexa II la Directiva 2000/30/CE. 18 Directiva Consiliului 70/220/CEE din 20 martie 1970 privind armonizarea legislațiilor statelor membre referitoare la măsurile care trebuie luate împotriva poluării atmosferii de către emisiile de gaze ale vehiculelor cu motor (JO L 76, 6.04.1970, p. 1). Directivă modificată ultima dată de Directiva Comisiei 1999/102/CE (JO L
jrc4581as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89747_a_90534]
-
vehiculelor cu motor (JO L 76, 6.04.1970, p. 1). Directivă modificată ultima dată de Directiva Comisiei 1999/102/CE (JO L 334, 28.12.1999, p. 43). 19 Directiva Consiliului 72/306/CEE din 2 august 1972 privind armonizarea legislațiilor statelor membre referitoare la măsurile care trebuie luate împotriva poluării atmosferei de către emisiile provenind de la motoarele Diesel destinate propulsiei vehiculelor (JO L 190, 20.08.1972, p. 1). Directivă modificată ultima dată de Directiva Comisiei 97/20/CE (JO
jrc4581as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89747_a_90534]
-
pct. (1) primul paragraf lit. (b) din Directiva 2000/12/CE5 au un domeniu de activitate limitat. (2) Este necesar să se ia în considerare caracteristicile specifice ale acestor instituții și să se prevadă măsurile adecvate necesare pentru coordonarea și armonizarea dispozițiilor legale, de reglementare și administrative ale statelor membre referitoare la inițierea, exercitarea și supravegherea prudențială a activității instituțiilor de bani electronici. (3) În sensul prezentei directive, banii electronici pot fi considerați ca un substitut electronic al monedelor și bancnotelor
jrc4595as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89761_a_90548]
-
stochează pe un dispozitiv electronic, cum ar fi un card electronic sau o memorie de calculator și care sunt destinați în general scopului de a efectua plăți electronice cu valori limitate. (4) Abordarea adoptată este adecvată pentru a realiza numai armonizarea esențială necesară și suficientă pentru a asigura recunoașterea reciprocă a autorizării și supravegherii prudențiale a instituțiilor de bani electronici, făcând posibilă acordarea unei singure autorizații, recunoscute în întreaga Comunitate și concepute pentru a asigura încrederea posesorului și aplicarea principiului de
jrc4595as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89761_a_90548]
-
special, limitările dictate de prudență impuse investițiilor lor, al căror scop este de a asigura că obligațiile lor financiare legate de banii electronici în circulație sunt susținute permanent de active suficient de lichide cu grad scăzut de risc. (13) Până la armonizarea supravegherii prudențiale a activităților subcontractate ale instituțiilor de credit, este necesar ca instituțiile de bani electronici să dispună de proceduri de gestionare și control adecvate și prudente. În vederea posibilității pe care întreprinderi care nu sunt supuse unei supravegheri prudente o
jrc4595as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89761_a_90548]
-
sensibil echivalentă nu poate fi utilizată decât pentru aromele a căror parte aromatizantă conține exclusiv substanțe aromatizante așa cum sunt definite în art. 1 alin. (2) lit. (b) pct. (i) din Directiva Consiliului 88/388/CEE din 22 iunie 1988 privind armonizarea legislațiilor statelor membre în domeniul aromelor destinate a fi folosite în produsele alimentare și al materiilor de bază pentru producerea lor(1) și/sau al preparatelor aromatizante, așa cum sunt definite în art. 1 alin. (2) lit. (c) din directiva menționată
jrc4567as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89733_a_90520]
-
Decizia Consiliului 93/465/CEE din 22 iulie 1993 privind modulele diverselor faze ale procedurilor de evaluare a conformității și regulile de aplicare și utilizare a mărcii de conformitate "CE", care sunt propuse spre a fi utilizate în cadrul directivelor de armonizare tehnică 4, module și reguli destinate utilizării în directivele de armonizare tehnică, se aplică, cu excepția marcajului și retragerii de pe piață, pentru care o derogare de la decizia menționată este justificată, într-o oarecare măsură, de tipul produsului și de situația specifică
jrc4601as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89767_a_90554]
-
diverselor faze ale procedurilor de evaluare a conformității și regulile de aplicare și utilizare a mărcii de conformitate "CE", care sunt propuse spre a fi utilizate în cadrul directivelor de armonizare tehnică 4, module și reguli destinate utilizării în directivele de armonizare tehnică, se aplică, cu excepția marcajului și retragerii de pe piață, pentru care o derogare de la decizia menționată este justificată, într-o oarecare măsură, de tipul produsului și de situația specifică a pieței. (9) În interesul schimburilor internaționale, este oportună utilizarea standardelor
jrc4601as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89767_a_90554]
-
dispozițiile legale, de reglementare și administrative ale statelor membre privind asigurarea de răspundere civilă pentru cererile de despăgubire ce decurg din circulația autovehiculelor, diferențe care împiedică libera circulație a persoanelor și a serviciilor de asigurare. (2) În consecință, este necesară armonizarea acestor dispoziții pentru a contribui la buna funcționare a pieței unice. (3) Prin Directiva 72/166/CEE4, Consiliul a adoptat anumite dispoziții privind armonizarea legislațiilor statelor membre privind asigurarea de răspundere civilă pentru cererile de despăgubire ce decurg din circulația
jrc4577as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89743_a_90530]
-
care împiedică libera circulație a persoanelor și a serviciilor de asigurare. (2) În consecință, este necesară armonizarea acestor dispoziții pentru a contribui la buna funcționare a pieței unice. (3) Prin Directiva 72/166/CEE4, Consiliul a adoptat anumite dispoziții privind armonizarea legislațiilor statelor membre privind asigurarea de răspundere civilă pentru cererile de despăgubire ce decurg din circulația autovehiculelor și controlul obligației de a asigura această răspundere. (4) Prin Directiva 88/357/CEE5, Consiliul a adoptat anumite dispoziții privind coordonarea dispozițiilor legale
jrc4577as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89743_a_90530]
-
Directivă modificată ultima dată de Directiva 92/49/CEE (JO L 228, 11.08.1992, p.1). 6 JO C 308, 20.11.1995, p. 108. 7 A doua directivă (84/5/CEE) a Consiliului din 30 decembrie 1983 privind armonizarea legislațiilor statelor membre privind asigurarea de răspundere civilă pentru pagube produse de autovehicule (JO L 8, 11.01.1984, p. 17). Directivă modificată ultima dată de Directiva 90/232/CEE (JO L 129, 19.05.1990, p.33). 8 A
jrc4577as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89743_a_90530]