16,589 matches
-
Arătare în scurt pentru cuviosul părinte arhimandritul Paisie, ce au fost stareț al sfintelor mănăstiri Neamțului și Săcului”, a fost scrisă încă din timpul vieții Starețului Paisie. Redactată în românește cu litere kirilice, această biografie a fost păstrată în două manuscrise. Primul s-a găsit la sfârșitul Mineiului pe februarie, tipărit la Râmnic în 1780. Cel de al doilea (cu un text interpolat) se păstrează într-un miscelaneu de la sfârșitul secolului al XVIII-lea (ms. 952-fila: 111-121), donat de slavistul A
AUTOBIOGRAFIA LUI PAISIE VELICIKOVSKI, O POETICĂ A DEVENIRII by NICOLETA-GINEVRA BACIU () [Corola-publishinghouse/Memoirs/346_a_610]
-
pe februarie, tipărit la Râmnic în 1780. Cel de al doilea (cu un text interpolat) se păstrează într-un miscelaneu de la sfârșitul secolului al XVIII-lea (ms. 952-fila: 111-121), donat de slavistul A. Iațimirski, la 18 iunie 1899. Primul dintre manuscrise a fost descoperit în Biblioteca Mănăstirii Neamț, în 1957, de către diaconul I. Ivan și s-a publicat în 1964, în revista „Mitropolia Moldovei și Sucevei”, de către același autor, „O sută șaptezeci de ani de la moartea Starețului Paisie”, an XL (1964
AUTOBIOGRAFIA LUI PAISIE VELICIKOVSKI, O POETICĂ A DEVENIRII by NICOLETA-GINEVRA BACIU () [Corola-publishinghouse/Memoirs/346_a_610]
-
formă de Sinaxar, intitulată: „În ziua a cincisprezecea a lunii noiembrie: Viața și nevoințele fericitului părinte, Starețul Paisie, fuga sa din lume, peregrinările sale, adunarea fraților în jurul lui și viața sa împreună cu ei”. Textul se păstrează în mai multe copii - manuscrise și a fost tradus în românește de diacon Ioan I. Ică jr. și publicat parțial (secvențe privitoare la intervalul de la plecarea lui Paisie la Athos și până la sfârșitul vieții lui) în continuarea Autobiografiei (1996, 2002). Isaac Dascălul scrie o cuprinzătoare
AUTOBIOGRAFIA LUI PAISIE VELICIKOVSKI, O POETICĂ A DEVENIRII by NICOLETA-GINEVRA BACIU () [Corola-publishinghouse/Memoirs/346_a_610]
-
și până la sfârșitul vieții lui) în continuarea Autobiografiei (1996, 2002). Isaac Dascălul scrie o cuprinzătoare biografie în limba română care se pierde în incendiul de la mănăstirea Neamț, în 1862. Copii ale unor fragmente din această biografie au fost păstrate în manuscrisul 154 de la Biblioteca Mănăstirii Neamț, ce cuprinde „Istoria Mănăstirilor Neamț și Secu și Viața Cuviosului Paisie.” Acest manuscris a fost publicat în 1997 la editura Trinitas din Iași după ce anterior fusese publicat în afara granițelor țării, la Roma, în 1987, de către
AUTOBIOGRAFIA LUI PAISIE VELICIKOVSKI, O POETICĂ A DEVENIRII by NICOLETA-GINEVRA BACIU () [Corola-publishinghouse/Memoirs/346_a_610]
-
română care se pierde în incendiul de la mănăstirea Neamț, în 1862. Copii ale unor fragmente din această biografie au fost păstrate în manuscrisul 154 de la Biblioteca Mănăstirii Neamț, ce cuprinde „Istoria Mănăstirilor Neamț și Secu și Viața Cuviosului Paisie.” Acest manuscris a fost publicat în 1997 la editura Trinitas din Iași după ce anterior fusese publicat în afara granițelor țării, la Roma, în 1987, de către Dan Zamfirescu, în „Revista Fundației Drăgan”, nr. 3-4, noi.-dec. p.457-556. Grigorie Dascălul, ucenic al Starețului ajuns
AUTOBIOGRAFIA LUI PAISIE VELICIKOVSKI, O POETICĂ A DEVENIRII by NICOLETA-GINEVRA BACIU () [Corola-publishinghouse/Memoirs/346_a_610]
-
Racoveanu. Textul original, în slavonă, va fi cel publicat în Rusia, la mănăstirea Optina, nu mai puțin de trei ori, începând cu 1845. Andronic Duhovnicul, ctitorul mănăstirii Noul Neamț, va dedica și el o scurtă biografie Starețului Paisie, păstrată în manuscrisul 115 din biblioteca acestei mănăstiri. Se consideră că protoiereul Serghie Cetferikov redactează prima biografie modernă a starețului (încheiată în 1931). Episcopul Nicodim Munteanu, devenit mai târziu Patriarh al României, traduce în românește manuscrisul original al acestei biografii și îl tipărește
AUTOBIOGRAFIA LUI PAISIE VELICIKOVSKI, O POETICĂ A DEVENIRII by NICOLETA-GINEVRA BACIU () [Corola-publishinghouse/Memoirs/346_a_610]
-
o scurtă biografie Starețului Paisie, păstrată în manuscrisul 115 din biblioteca acestei mănăstiri. Se consideră că protoiereul Serghie Cetferikov redactează prima biografie modernă a starețului (încheiată în 1931). Episcopul Nicodim Munteanu, devenit mai târziu Patriarh al României, traduce în românește manuscrisul original al acestei biografii și îl tipărește la Neamț în două ediții succesive, din 1933 și respectiv din 1943. Traducerea aceasta cu titlul „Paisie, starețul Mănăstirii Neamțul din Moldova” a fost reeditată în 2010 de editura Nemira din București. Este
AUTOBIOGRAFIA LUI PAISIE VELICIKOVSKI, O POETICĂ A DEVENIRII by NICOLETA-GINEVRA BACIU () [Corola-publishinghouse/Memoirs/346_a_610]
-
călugăr, rasofor sau frate cunoscându-și exact locul și îndeplinindu-și cu smerenie ascultarea rânduită cu grijă de întâi-stătătorul: la treburile mănăstirii, la casa de oaspeți, la spital, la ateliere, pe ogoarele, în viile și livezile mănăstirii sau în fața unui manuscris, cu pana în mână, copiind sau traducând, în chilie sau în bibliotecă. Este momentul când, starețul, pășind de acum spre anii de bătrânețe și privind la tinerii săi ucenici, se lasă purtat de aduceri aminte, pe care se hotărăște să
AUTOBIOGRAFIA LUI PAISIE VELICIKOVSKI, O POETICĂ A DEVENIRII by NICOLETA-GINEVRA BACIU () [Corola-publishinghouse/Memoirs/346_a_610]
-
unei autobiografii. Povestirea sa îi urmează îndeaproape firul vieții, de la momentul nașterii și până la plecarea din Muntenia înspre Muntele Athos, adică este o relatare a primilor săi douăzeci și patru de ani de viață. Textul, care se întinde pe 113 file de manuscris , față-verso, (și 111 pagini, în versiunea modernă, editată), se termină foarte abrupt, prin cuvintele „(...) am plecat...”, fapt ce a dat naștere unei întregi serii de interpretări și speculații. Pe de o parte s-a considerat că starețul de la Neamț nu
AUTOBIOGRAFIA LUI PAISIE VELICIKOVSKI, O POETICĂ A DEVENIRII by NICOLETA-GINEVRA BACIU () [Corola-publishinghouse/Memoirs/346_a_610]
-
care îl priveau personal erau, prin propria decizie, lăsate întotdeauna ultimele, în favoarea celor de interes mai general. Există însă și cercetători care consideră că Autobiografia a fost finalizată, dar partea a doua a textului, fiind poate inclusă într-un alt manuscris, s-a pierdut. În sprijinul acestei teorii se invocă incediul devastator care a distrus două treimi din fondul de manuscrise al Mănăstirii Neamț în 1862, precum și exodul manuscriselor Școlii Paisiene către alte centre monastice sau laice de cultură, care a
AUTOBIOGRAFIA LUI PAISIE VELICIKOVSKI, O POETICĂ A DEVENIRII by NICOLETA-GINEVRA BACIU () [Corola-publishinghouse/Memoirs/346_a_610]
-
cercetători care consideră că Autobiografia a fost finalizată, dar partea a doua a textului, fiind poate inclusă într-un alt manuscris, s-a pierdut. În sprijinul acestei teorii se invocă incediul devastator care a distrus două treimi din fondul de manuscrise al Mănăstirii Neamț în 1862, precum și exodul manuscriselor Școlii Paisiene către alte centre monastice sau laice de cultură, care a început imediat după Unirea Principatelor și a continuat până în timpurile moderne. A doua parte a Autobiografiei încă se mai caută
AUTOBIOGRAFIA LUI PAISIE VELICIKOVSKI, O POETICĂ A DEVENIRII by NICOLETA-GINEVRA BACIU () [Corola-publishinghouse/Memoirs/346_a_610]
-
dar partea a doua a textului, fiind poate inclusă într-un alt manuscris, s-a pierdut. În sprijinul acestei teorii se invocă incediul devastator care a distrus două treimi din fondul de manuscrise al Mănăstirii Neamț în 1862, precum și exodul manuscriselor Școlii Paisiene către alte centre monastice sau laice de cultură, care a început imediat după Unirea Principatelor și a continuat până în timpurile moderne. A doua parte a Autobiografiei încă se mai caută, în bibliotecile Academiilor din București, Sankt Petersburg sau
AUTOBIOGRAFIA LUI PAISIE VELICIKOVSKI, O POETICĂ A DEVENIRII by NICOLETA-GINEVRA BACIU () [Corola-publishinghouse/Memoirs/346_a_610]
-
către alte centre monastice sau laice de cultură, care a început imediat după Unirea Principatelor și a continuat până în timpurile moderne. A doua parte a Autobiografiei încă se mai caută, în bibliotecile Academiilor din București, Sankt Petersburg sau Moscova. Originalul manuscrisului cunoscut însă, a apărut la începutul secolului al XX-lea, mai exact în 1905, ca manuscrisul cu numărul 58, din fondul colecției A. Iațimirski și a fost reținut în custodia bibliotecii Academiei de Științe din Sankt Petersburg, unde se află
AUTOBIOGRAFIA LUI PAISIE VELICIKOVSKI, O POETICĂ A DEVENIRII by NICOLETA-GINEVRA BACIU () [Corola-publishinghouse/Memoirs/346_a_610]
-
a continuat până în timpurile moderne. A doua parte a Autobiografiei încă se mai caută, în bibliotecile Academiilor din București, Sankt Petersburg sau Moscova. Originalul manuscrisului cunoscut însă, a apărut la începutul secolului al XX-lea, mai exact în 1905, ca manuscrisul cu numărul 58, din fondul colecției A. Iațimirski și a fost reținut în custodia bibliotecii Academiei de Științe din Sankt Petersburg, unde se află și astăzi. Chiar și asupra acestei locații există controverse actuale, în rândul călugărilor erudiți din România
AUTOBIOGRAFIA LUI PAISIE VELICIKOVSKI, O POETICĂ A DEVENIRII by NICOLETA-GINEVRA BACIU () [Corola-publishinghouse/Memoirs/346_a_610]
-
bibliotecii Academiei de Științe din Sankt Petersburg, unde se află și astăzi. Chiar și asupra acestei locații există controverse actuale, în rândul călugărilor erudiți din România, existând ipoteza că originalul s-ar afla de fapt în colecția bibliotecii mănăstirii Secu, manuscrisul cu numărul 6, iar textul de la Sankt Petersburg nu ar fi decât o copie, extraordinar de reușită ce-i drept. Nu ne putem împiedica să nu deplângem aici, lipsa unui catalog exact, adus la zi, cu locația și identificarea corectă
AUTOBIOGRAFIA LUI PAISIE VELICIKOVSKI, O POETICĂ A DEVENIRII by NICOLETA-GINEVRA BACIU () [Corola-publishinghouse/Memoirs/346_a_610]
-
6, iar textul de la Sankt Petersburg nu ar fi decât o copie, extraordinar de reușită ce-i drept. Nu ne putem împiedica să nu deplângem aici, lipsa unui catalog exact, adus la zi, cu locația și identificarea corectă a tuturor manuscriselor autografe paisiene pe de o parte și a manuscriselor Școlii Paisiene pe de alta, măcar de pe teritoriul României, fapt ce ar ușura considerabil munca cercetătorilor care se apropie de opera și viața starețului de la Neamț. Motivul pentru care realizarea acestui
AUTOBIOGRAFIA LUI PAISIE VELICIKOVSKI, O POETICĂ A DEVENIRII by NICOLETA-GINEVRA BACIU () [Corola-publishinghouse/Memoirs/346_a_610]
-
decât o copie, extraordinar de reușită ce-i drept. Nu ne putem împiedica să nu deplângem aici, lipsa unui catalog exact, adus la zi, cu locația și identificarea corectă a tuturor manuscriselor autografe paisiene pe de o parte și a manuscriselor Școlii Paisiene pe de alta, măcar de pe teritoriul României, fapt ce ar ușura considerabil munca cercetătorilor care se apropie de opera și viața starețului de la Neamț. Motivul pentru care realizarea acestui catalog întârzie , ne apare neclar și nejustificat. Oricum, textul
AUTOBIOGRAFIA LUI PAISIE VELICIKOVSKI, O POETICĂ A DEVENIRII by NICOLETA-GINEVRA BACIU () [Corola-publishinghouse/Memoirs/346_a_610]
-
de a povesti totul, de la nașterea sa și până la primirea ucenicilor de la Neamț în ascultare, fapt ce alimentează ipoteza existenței unei a doua părți a scrierii care s-ar fi pierdut. Oricum ar sta lucrurile însă, cele 113 file de manuscris, față-verso, care ne stau la dispoziție, deocamdată în patru limbi moderne alături de versiunea originală, slavonă, deși se opresc cu relatarea la momentul plecării tânărului rasofor la Athos, la vârsta de douăzeci și patru de ani, deci cu mult înainte de a deveni preot
AUTOBIOGRAFIA LUI PAISIE VELICIKOVSKI, O POETICĂ A DEVENIRII by NICOLETA-GINEVRA BACIU () [Corola-publishinghouse/Memoirs/346_a_610]
-
numite și mărturisiri, povestiri sau scrisori ale pelerinului rus, par a fi pornit către lumina tiparului din colțuri diferite ale lumii ortodoxe. În 1957, în timpul șederii sale la mănăstirea Sfântul Pantelimon din Muntele Athos, Serghei Bolshakof descoperă în biblioteca mănăstirii manuscrisul conținând primele patru povestiri ale Pelerinului Rus. Manuscrisul se pare, aparținuse călugărului Iakov Solomentsev, duhovnic al călugărilor ruși din mănăstire încă din 1841, iar la moartea acestuia, în 1885, trece în patrimoniul bibliotecii mănăstirii. Copii ale acestui manuscris au ajuns
AUTOBIOGRAFIA LUI PAISIE VELICIKOVSKI, O POETICĂ A DEVENIRII by NICOLETA-GINEVRA BACIU () [Corola-publishinghouse/Memoirs/346_a_610]
-
rus, par a fi pornit către lumina tiparului din colțuri diferite ale lumii ortodoxe. În 1957, în timpul șederii sale la mănăstirea Sfântul Pantelimon din Muntele Athos, Serghei Bolshakof descoperă în biblioteca mănăstirii manuscrisul conținând primele patru povestiri ale Pelerinului Rus. Manuscrisul se pare, aparținuse călugărului Iakov Solomentsev, duhovnic al călugărilor ruși din mănăstire încă din 1841, iar la moartea acestuia, în 1885, trece în patrimoniul bibliotecii mănăstirii. Copii ale acestui manuscris au ajuns foarte repede și în Rusia, încă din a
AUTOBIOGRAFIA LUI PAISIE VELICIKOVSKI, O POETICĂ A DEVENIRII by NICOLETA-GINEVRA BACIU () [Corola-publishinghouse/Memoirs/346_a_610]
-
biblioteca mănăstirii manuscrisul conținând primele patru povestiri ale Pelerinului Rus. Manuscrisul se pare, aparținuse călugărului Iakov Solomentsev, duhovnic al călugărilor ruși din mănăstire încă din 1841, iar la moartea acestuia, în 1885, trece în patrimoniul bibliotecii mănăstirii. Copii ale acestui manuscris au ajuns foarte repede și în Rusia, încă din a doua jumătate a secolului al XIX-lea. Ele au cunoscut imediat chiar, un număr de trei ediții în numai paisprezece ani. Prima din 1870, despre a cărei existență se știe
AUTOBIOGRAFIA LUI PAISIE VELICIKOVSKI, O POETICĂ A DEVENIRII by NICOLETA-GINEVRA BACIU () [Corola-publishinghouse/Memoirs/346_a_610]
-
texte constitutive ale cărții, șapte mărturisiri, scrisori sau povestiri ale anonimului Pelerin Rus, nu sunt nici aparținătoare aceleiași persoane, nici aceleiași epoci istorice și nici nu au fost păstrate în același loc. Primele patru povestiri s-au păstrat într-un manuscris aparținând călugărului Iakov Solomentsev, duhovnic rus al Mănăstirii Sfântul Pantelimon de la Muntele Athos, care, la moartea sa, în 1885, îl încredințează bibliotecii mănăstirii. Încă din timpul vieții călugărului Solomentsev însă, copii ale acestui manuscris ajung foarte repede și în Rusia
AUTOBIOGRAFIA LUI PAISIE VELICIKOVSKI, O POETICĂ A DEVENIRII by NICOLETA-GINEVRA BACIU () [Corola-publishinghouse/Memoirs/346_a_610]
-
povestiri s-au păstrat într-un manuscris aparținând călugărului Iakov Solomentsev, duhovnic rus al Mănăstirii Sfântul Pantelimon de la Muntele Athos, care, la moartea sa, în 1885, îl încredințează bibliotecii mănăstirii. Încă din timpul vieții călugărului Solomentsev însă, copii ale acestui manuscris ajung foarte repede și în Rusia, unde cunosc nu mai puțin de trei ediții în doar paisprezece ani. Prima, din 1870, despre a cărei existență se știe dar, din care nu se mai păstrează nici un exemplar, o a doua și
AUTOBIOGRAFIA LUI PAISIE VELICIKOVSKI, O POETICĂ A DEVENIRII by NICOLETA-GINEVRA BACIU () [Corola-publishinghouse/Memoirs/346_a_610]
-
Condici de Legi, aceea a lui Scarlat Callimachi în Moldova (1817) și a lui Ioan Caragea în Țara Românească (1818). Mult înainte însă de această dată, la 1765, Mihai Fotinopol redactase la București un Manual de Legi, rămas însă în manuscris până la publicarea lui în 1869. Cum am putea să nu ne amintim de figuri precum cea a lui Nicolae Mavrocordat, primul domnitor fanariot atât al Moldovei (1711) cât și al Munteniei (1716) care, după ce ctitorește Mănăstirea Văcărești în marginea Bucureștiului
AUTOBIOGRAFIA LUI PAISIE VELICIKOVSKI, O POETICĂ A DEVENIRII by NICOLETA-GINEVRA BACIU () [Corola-publishinghouse/Memoirs/346_a_610]
-
să nu ne amintim de figuri precum cea a lui Nicolae Mavrocordat, primul domnitor fanariot atât al Moldovei (1711) cât și al Munteniei (1716) care, după ce ctitorește Mănăstirea Văcărești în marginea Bucureștiului, o înzestrează cu o bibliotecă cuprinzând cărți și manuscrise rare, cumpărate pe sume uriașe pentru acea vreme? Fiul său, Constantin Mavrocordat care îi urmează la tron, redactează Constituția din 7 februarie 1740 care pe lângă desființarea rumâniei (dependența juridică a țăranului de un stăpân), impune reforma fiscală, de reorganizare a
AUTOBIOGRAFIA LUI PAISIE VELICIKOVSKI, O POETICĂ A DEVENIRII by NICOLETA-GINEVRA BACIU () [Corola-publishinghouse/Memoirs/346_a_610]