16,831 matches
-
care se înscrie traficul nuclear ilicit. Aceste informații vor permite, de asemenea, clasificarea în funcție de priorități a diferitelor acțiuni întreprinse pentru a combate traficul ilicit, - instituirea, cu ajutorul experților, de cadre naționale în țările selectate pentru a combate traficul ilicit și a îmbunătăți coordonarea la nivel național a controlului circulației transfrontaliere de materiale radioactive, echipamente și tehnologii nucleare sensibile, - modernizarea echipamentelor de supraveghere a frontierelor la punctele de trecere a frontierei selectate, - formarea personalului de aplicare a legii. Proiectul 4 Asistență legislativă pentru
32005E0574-ro () [Corola-website/Law/293909_a_295238]
-
asigură un serviciu de 24 de ore din 24 pentru combaterea criminalității care utilizează tehnologiile avansate 5. (17) Deoarece obiectivele prezentei decizii-cadru, care asigură sancționarea penală eficientă, proporțională și disuasivă a atacurilor împotriva sistemelor informatice în toate statele membre și îmbunătățesc și încurajează cooperarea judiciară prin eliminarea complicațiilor potențiale, nu pot fi atinse la un nivel satisfăcător de statele membre, întrucât normele trebuie să fie comune și compatibile, și, prin urmare, pot fi mai bine atinse la nivelul Uniunii, aceasta poate
32005F0222-ro () [Corola-website/Law/293928_a_295257]
-
numai 8 laboratoare trebuiau să primească asistență în 2005, în cadrul proiectului, celelalte 11 laboratoare selecționate nu au fost reținute. Asistența UE pentru suportarea costurilor aferente acestor cerințe va permite într-o măsură foarte largă laboratoarelor din țările țintă să-și îmbunătățească în mod semnificativ competența tehnică, precum și calitatea și precizia analizelor chimice. Noul proiect, care urmează să fie pus în aplicare în 2006, va include alte 8 laboratoare sau orice număr de laboratoare, în limita fondurilor, care vor fi selectate prin
32005E0913-ro () [Corola-website/Law/293925_a_295254]
-
European și a Consiliului din 16 mai 2000 privind apropierea legislațiilor statelor membre referitoare la asigurarea de răspundere civilă auto (a patra directivă privind asigurarea auto)7. (3) Este necesar ca sistemul comunitar al asigurării auto să fie actualizat și îmbunătățit. Această nevoie a fost confirmată prin consultarea sectorului în cauză, a consumatorilor și a asociațiilor victimelor. (4) Pentru evitarea oricărei erori de interpretare a dispozițiilor Directivei 72/166/CEE și pentru facilitarea obținerii unei sume asigurate pentru vehiculele care au
32005L0014-ro () [Corola-website/Law/293942_a_295271]
-
reușesc să atingă acest obiectiv, statele membre ar trebui să ia măsurile necesare pentru realizarea obiectivului. (4) Experiența câștigată prin punerea în aplicare a Directivei 90/434/CEE în ianuarie 1992 a demonstrat diferitele modalități în care directiva poate fi îmbunătățită și modul în care efectele benefice ale normelor comune adoptate în 1990 ar putea fi extinse. (5) La 8 octombrie 2001, Consiliul adoptă Regulamentul (CE) nr. 2157/2001 privind statutul societății europene (SE)4 și Directiva 2001/86/CE de
32005L0019-ro () [Corola-website/Law/293947_a_295276]
-
paraziții radioelectrici (compatibilitatea electromagnetică) ai vehiculelor 2 și, în special, articolul 4 al acesteia, întrucât: (1) Directiva 72/245/CEE este una din directivele speciale din cadrul procedurii de omologare de tip instituite prin Directiva 70/156/CEE. (2) Pentru a îmbunătăți siguranța vehiculelor prin stimularea dezvoltării și utilizării tehnologiilor care folosesc sisteme radar cu rază scurtă de acțiune pentru automobile, prin Decizia 2004/545/ CE a Comisiei din 8 iulie 2004 privind armonizarea spectrului radioelectric în banda de frecvențe de 79
32005L0049-ro () [Corola-website/Law/293975_a_295304]
-
toate alimentele cu un conținut maxim de camfeclor din uleiul de pește, din făina de pește și din hrana pentru pești, astfel încât respectivele produse să nu prezinte nici un pericol pentru sănătatea umană și sănătatea animalelor. Siguranța alimentației animalelor a fost îmbunătățită prin reducerea semnificativă a conținutului aplicabil hranei pentru pești dată direct peștilor, iar o supraveghere bazată pe un control orientat pe produsele destinate consumului animal identificate ca fiind principalele surse de expunere la camfeclor ar trebui să îmbunătățească siguranța alimentației
32005L0086-ro () [Corola-website/Law/294010_a_295339]
-
a fost îmbunătățită prin reducerea semnificativă a conținutului aplicabil hranei pentru pești dată direct peștilor, iar o supraveghere bazată pe un control orientat pe produsele destinate consumului animal identificate ca fiind principalele surse de expunere la camfeclor ar trebui să îmbunătățească siguranța alimentației animalelor. (9) Nivelul maxim general actual aplicabil camfeclorului nu corespunde nivelurilor de contaminare de bază normală observate în prezent în uleiul de pește. Ar trebui fixat un nivelul maxim în uleiul de pește, având în vedere nivelurile de
32005L0086-ro () [Corola-website/Law/294010_a_295339]
-
în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 251 din tratat3, întrucât: (1) Articolul 14 din tratat stabilește un spațiu fără frontiere interne în care este asigurată libera circulație a mărfurilor, persoanelor, serviciilor și capitalului. (2) Lucrările asupra pieței interne ar trebui să îmbunătățească calitatea vieții, protecția sănătății și siguranța consumatorilor. Prezenta directivă este conformă cu cerințele unui nivel ridicat de protecție a sănătății și a consumatorului în definirea și punerea în aplicare a tuturor politicilor și acțiunilor Comunității. (3) Utilizarea anumitor ftalați în
32005L0084-ro () [Corola-website/Law/294008_a_295337]
-
ca obiect includerea în dreptul comunitar a standardelor internaționale cu privire la poluarea cauzată de nave și de a asigura faptul că persoanele responsabile pentru deversări sunt supuse unor sancțiuni adecvate, prevăzute la articolul 8, în scopul ameliorării siguranței maritime și pentru a îmbunătăți protecția mediului marin împotriva poluării cauzate de nave. (2) Prezenta directivă nu împiedică statele membre să adopte măsuri mai stricte împotriva poluării cauzate de nave, în conformitate cu dreptul internațional. Articolul 2 Definiții În sensul prezentei directive: 1. "Marpol 73/78" înseamnă
32005L0035-ro () [Corola-website/Law/293961_a_295290]
-
operațiunilor portuare, inclusiv cunoștințe de proiectare portuară și construcție; (3) cunoașterea corespunzătoare a altor operațiuni relevante pentru securitate care ar putea afecta securitatea portuară; (4) capacitatea de a evalua riscurile de securitate portuară probabile; (5) abilitatea de a menține și îmbunătăți cunoștințele specializate ale personalului său în domeniul securității portuare; (6) abilitatea de a monitoriza capacitatea personalului de a prezenta încredere în permanență; (7) abilitatea de a menține măsuri corespunzătoare pentru a evita divulgarea neautorizată sau accesul la materiale sensibile din
32005L0065-ro () [Corola-website/Law/293991_a_295320]
-
să fie îndeplinite de orice sistem de protecție frontală, fie furnizat ca echipament original montat pe un vehicul, fie plasat pe piață ca unitate tehnică separată. Încercările trebuie să impună ca sistemele de protecție frontală să fie proiectate astfel încât să îmbunătățească siguranța pietonilor și să reducă numărul de răniri. (4) De asemenea, aceste cerințe ar trebui privite în contextul protecției pietonilor și a altor utilizatori vulnerabili ai drumurilor și având în vedere Directiva 2003/102/ CE a Parlamentului European și a
32005L0066-ro () [Corola-website/Law/293992_a_295321]
-
restricționare a utilizării sistemelor de protecție frontală existente deja pe piață înainte de intrarea sa în vigoare. (11) Prin urmare, Directiva 70/156/CEE ar trebui modificată în consecință, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Obiect Scopul prezentei directive este de a îmbunătăți siguranța pietonilor și a vehiculelor prin măsuri pasive. Aceasta stabilește cerințele tehnice pentru omologarea autovehiculelor din punct de vedere al sistemelor de protecție frontală furnizate ca echipamente originale montate pe vehicule sau ca unități tehnice separate. Articolul 2 Definiții În
32005L0066-ro () [Corola-website/Law/293992_a_295321]
-
din costurile asociate. (6) Trebuie să se stabilească un cadru coerent de aplicare a cerințelor comunitare în materie de proiectare ecologică pentru PCE-uri cu scopul de a asigura libera circulație a acelor produse care sunt conforme și de a îmbunătăți impactul lor general asupra mediului. Astfel de cerințe comunitare trebuie să respecte principiile concurenței loiale și comerțului internațional. (7) Cerințele în materie de proiectare ecologică trebuie fixate ținând seama de obiectivele și prioritățile celui de-al șaselea program comunitar de
32005L0032-ro () [Corola-website/Law/293959_a_295288]
-
mediu în proiectarea unui produs, în scopul îmbunătățirii performanței de mediu pe durata întregului ciclu de viață; (24) "cerință în materie de proiectare ecologică" înseamnă orice cerință legată de un PCE sau de proiectare a unui PCE, destinată să îi îmbunătățească performanța de mediu sau orice cerință de furnizare a unor informații cu privire la caracteristicile de mediu ale unui PCE; (25) "cerință generică în materie de proiectare ecologică" înseamnă orice cerință în materie de proiectare ecologică bazată pe întregul profil ecologic al
32005L0032-ro () [Corola-website/Law/293959_a_295288]
-
Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele Președintele J. BORRELL FONTELLES J. STRAW Anexa I Metoda de stabilire a cerințelor generice în materie de proiectare ecologică (menționate la articolul 15) Cerințele generice în materie de proiectare ecologică au scopul de a îmbunătăți performanța de mediu a PCE-urilor, axându-se pe caracteristicile de mediu semnificative ale acestora, fără să stabilească valori limită. Metoda care decurge din prezenta anexă se aplică atunci când nu este oportună stabilirea unor valori limită pentru grupa de produse
32005L0032-ro () [Corola-website/Law/293959_a_295288]
-
costurile de fabricație și valoarea de piață, respectând în același timp întreaga legislație aplicabilă. Anexa II Metoda de stabilire a cerințelor specifice în materie de proiectare ecologică (menționată la articolul 15) Cerințele specifice în materie de proiectare ecologică urmăresc să îmbunătățească o anumită caracteristică de mediu a produsului. Ele pot lua forma unor cerințe de consum redus al unei resurse, cum ar fi o limită de folosire a unei resurse în diferite stadii ale ciclului de viața al unui PCE, după
32005L0032-ro () [Corola-website/Law/293959_a_295288]
-
informați despre reacțiile legate de utilitatea și urmările rapoartelor pe care le prezintă. În acest scop și pentru a putea revizui eficacitatea sistemelor lor de combatere a spălării banilor și finanțării terorismului, statele membre trebuie să țină și să își îmbunătățească statisticile relevante. (39) Atunci când înmatriculează sau când autorizează o casă de schimb valutar, un prestator de servicii pentru trusturi și societăți sau un cazinou, autoritățile competente trebuie să se asigure că persoanele care conduc sau vor conduce efectiv activitatea acestor
32005L0060-ro () [Corola-website/Law/293986_a_295315]
-
afectează resursele și sistemele de colectare pentru statisticile în cauză, se poate dovedi necesară acordarea de derogări temporare de la prezenta orientare, cu excepția cazului datelor pentru care se pot furniza deja estimări fiabile sau "cele mai bune estimări". (8) Pentru a îmbunătăți calitatea datelor transmise către BCE, pentru a pune în comun cele mai bune practici și pentru a înțelege mai bine relațiile dintre datele transmise către BCE în temeiul diverselor acte juridice, BCE, în cooperare cu BCN, va realiza un inventar
32005O0013-ro () [Corola-website/Law/294023_a_295352]
-
1454/2001. Programele prevăzute la primul paragraf se referă la ajutorul care se acordă pentru susținerea activităților tradiționale legate de producția de carne de vită și mânzat, de oaie și de capră, precum și la măsurile care au rolul de a îmbunătăți calitatea produselor în departamentele franceze de peste mări, în Insulele Azore și Madeira, și în Insulele Canare, în limita nevoilor de consum din aceste regiuni, cu excepția Insulelor Azore. (2) Prezentul regulament stabilește normele de aplicare a ajutorului pentru vânzarea prevăzută la articolul
32005R0188-ro () [Corola-website/Law/294072_a_295401]
-
în iunie 2000, Comisia a efectuat o evaluare a sistemului comunitar de control al comerțului cu precursori de droguri pentru a trage concluzii cu privire la punerea în aplicare a legislației comunitare în acest domeniu. (6) În conformitate cu această evaluare și pentru a îmbunătăți mecanismele de control care urmăresc să descurajeze deturnarea precursorilor de droguri, este necesar să se extindă cerințele de monitorizare asupra operatorilor stabiliți în Comunitate care facilitează comerțul între țări terțe, să se introducă o abordare comunitară în ceea ce privește procedurile de acordare
32005R0111-ro () [Corola-website/Law/294055_a_295384]
-
stabilizarea pieței prin comercializarea totalității producției membrilor săi sau, după caz, prin răscumpărarea hameiului la un preț mai ridicat în conformitate cu articolul 7 alineatul (4) litera (a); (b) de a adapta în comun această producție la cerințele pieței și de a îmbunătăți, în special prin schimbarea sortimentului, restructurarea plantațiilor, promovarea și cercetarea în domeniul producției, comercializării și al protecției integrate; (c) de a promova raționalizarea și mecanizarea operațiunilor de cultivare și de recoltare în scopul de a îmbunătăți rentabilitatea producției și protecția
32005R1952-ro () [Corola-website/Law/294428_a_295757]
-
pieței și de a îmbunătăți, în special prin schimbarea sortimentului, restructurarea plantațiilor, promovarea și cercetarea în domeniul producției, comercializării și al protecției integrate; (c) de a promova raționalizarea și mecanizarea operațiunilor de cultivare și de recoltare în scopul de a îmbunătăți rentabilitatea producției și protecția mediului; (d) de a stabili soiurile de hamei care pot fi produse de către membrii săi și de a adopta normele comune de producție. Articolul 7 (1) Statul membru pe teritoriul căruia își are sediul social grupul
32005R1952-ro () [Corola-website/Law/294428_a_295757]
-
de mare încât adoptarea lor în versiunile existente la acea dată era inoportună. (2) La 17 decembrie 2003, Consiliul pentru standarde internaționale de contabilitate (IASB) a publicat IAS 39 revizuit Instrumente financiare: recunoaștere și evaluare în cadrul inițiativei IASB de a îmbunătăți cincisprezece standarde în timp util pentru ca acestea să fie folosite de societățile care adoptă IAS pentru prima dată în 2005. Scopul revizuirii a fost continuarea îmbunătățirii calității și consecvenței corpului de IAS-uri existente. (3) IAS 39 revizuit în decembrie
32005R1864-ro () [Corola-website/Law/294404_a_295733]
-
unul și același produs. În acest context este necesar să se analizeze în continuare un anumit număr de aspecte, în special dacă și în ce măsură buloanele și piulițele erau comercializate împreună ca un ansamblu, în ce măsură aceste tipuri de produse au fost îmbunătățite împreună etc. Trebuie să se determine, de asemenea, în ce măsură producătorii din Comunitate sunt capabili să ofere aceste sisteme. În sensul concluziilor provizorii, s-a decis, în mod provizoriu, în concluzie, să nu se includă piulițele declarate în mod normal ca
32005R1890-ro () [Corola-website/Law/294411_a_295740]