14,316 matches
-
de vehicul cu o precizie de 1 km; 2. viteza vehiculului; 1.1. viteza instantanee a vehiculului, cu o frecvență de măsurare de 1s pentru ultimele 24 de ore de utilizare a vehiculului; 1.2. depășirea vitezei autorizate a vehiculului, definită ca fiind orice perioadă mai mare de 1 minut în timpul căreia viteza vehiculului depășește 90 km /h în cazul vehiculelor N3, sau 105 km/h în cazul vehiculelor M3 (cu indicarea orei, a datei, vitezei maxime și a vitezei medii
jrc3857as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89019_a_89806]
-
Vezi verso Numele și adresa autorității emitente 4. Norme Cartea de conducător auto și aparatura de înregistrare trebuie să fie în conformitate cu următoarele norme: ISO 7810, ISO 7816-1, ISO 7816-2, ISO 7816-3, ISO 7816-4 (proiect), ISO 10373 (proiect), ─ specificațiile funcționale detaliate definite în cadrul sistemelor de cărți de conducător auto destinate aplicațiilor pentru transporturile de suprafață. 5. Securitate, inclusiv protecția datelor Diferite elemente constitutive ale cărții de conducător auto vizează excluderea falsificării sau manipulării de date și detectarea oricărei tentative de acest gen
jrc3857as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89019_a_89806]
-
vigoare de la 1 noiembrie 2001 nu poate fi plătit cu privire la măslinii plantați după 1 mai 1998, cu excepția cazului transformării unei plantații vechi de măslini sau a unui program aprobat de Comisie; întrucât conceptul de "măslini suplimentari" și "plantații noi" trebuie definit, ca și măsurile relevante pentru declarare, identificare și aprobare; întrucât programele pentru plantări adiționale ar trebui să specifice numărul măslinilor uscați sau arși care pot fi înlocuiți fără ca aceasta să ducă la creșterea producției totale; întrucât, până la examinarea detaliată a
jrc3870as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89032_a_89819]
-
în alt stat membru decât statul producător; întrucât, în vederea aplicării corecte a programului de ajutor ar trebui formulate prevederi pentru colaborarea administrativă între statul membru în care se produce uleiul și statul membru de origine a măslinelor; întrucât ar trebui definiți factorii care trebuie luați în considerare pentru a determina cantitatea eligibilă pentru ajutor; întrucât ar trebui stabilite norme pentru a determina cantitatea eligibilă pentru ajutor în cazurile în care cantitatea pentru care se solicită ajutorul și/sau numărul de pomi
jrc3870as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89032_a_89819]
-
un grup de pomi pe o parcelă de cultivare a măslinilor; (d) "suprafața de sub măslini" înseamnă suprafața unei parcele de măslini, sau, pentru fiecare măslin negrupat, o suprafață de un ar; (e) "fermier" și "fermă" înseamnă conceptele așa cum sunt ele definite pentru sistemul integrat prevăzut în art. 1 alin. (4) din Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 3508/92. (3) Declarațiile de recoltă trebuie depuse la agențiile competente ale statelor membre sau, dacă este posibil, la organizația de producători de care aparține, ca
jrc3870as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89032_a_89819]
-
sau o entitate corespunzător definiției din primul aliniat dispune de o sucursală rezidentă în altă țară, această sucursală este în sine un agent declarant, independent de locul unde este situat sediul central, cu condiția ca această sucursală să răspundă condițiilor definite în paragraful 2, cu excepția obligativității de a avea o personalitate juridică distinctă. Indiferent de numărul lor, sucursalelele stabilita în același stat membru trebuie să fie considerate ca o sucursală unică atunci când aparțin unui singur subsector economic. Obligațiile unei sucursale trebuie
jrc3889as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89051_a_89838]
-
a) corespunde sistemelor specificate de prima posibilitate fără supraveghere permanentă și celei de-a doua și a treia posibilități, definite în anexa III partea 2 pct. (ii) și întrucât procedurile prevăzute la art. 13 alin. (3) lit. (b) corespund sistemelor definite în anexa III partea 2 pct. (i), precum și primei posibilități cu supraveghere permanentă din anexa III partea 2 pct. (ii); întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul comitetului permanent pentru construcții, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Conformitatea
jrc3937as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89100_a_89887]
-
Directiva 89/106/CEE corespunde sistemelor primei posibilități fără supraveghere permanentă și ale posibilităților a doua și a treia, definite în anexa III partea 2 pct. (ii), și întrucât procedura prevăzută în art. 13 alin. (3) lit. (b) corespunde sistemelor definite în anexa III partea 2 pct. (i), precum și primei posibilități cu supraveghere permanentă din anexa III partea 2 pct. (ii); întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul comitetului permanent pentru construcții, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Conformitatea produselor
jrc3940as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89103_a_89890]
-
a) corespunde sistemelor specificate de prima posibilitate fără supraveghere permanentă și celei de-a doua și a treia posibilități, definite în anexa III partea 2 pct. (ii) și întrucât procedurile prevăzute în art. 13 alin. (3) lit. (b) corespund sistemelor definite în anexa III partea 2 pct. (i), precum și primei posibilități cu supraveghere permanentă din anexa III partea 2 pct. (ii); întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul comitetului permanent pentru construcții, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Atestarea
jrc3939as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89102_a_89889]
-
corespunde sistemelor specificate la prima posibilitate fără supraveghere permanentă și la cea de-a doua și a treia posibilitate, definite în anexa III partea 2 pct. (ii) și întrucât procedurile prevăzute în art. 13 alin. (3) lit. (b) corespund sistemelor definite în anexa III partea 2 pct. (i), precum și la prima posibilitate cu supraveghere permanentă din anexa III partea 2 pct. (ii); întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul comitetului permanent pentru construcții, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1
jrc3938as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89101_a_89888]
-
a) corespunde sistemelor specificate de prima posibilitate fără supraveghere permanentă și celei de-a doua și a treia posibilitate, definite în anexa III partea 2 pct. (ii) și întrucât procedurile menționate în art. 13 alin. (3) lit. (b) corespund sistemelor definite în anexa III partea 2 pct. (i), precum și primei posibilități cu supraveghere permanentă din anexa III partea 2 pct. (ii); întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul comitetului permanent pentru construcții, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Atestarea
jrc3941as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89104_a_89891]
-
Directiva 89/106/CEE corespunde sistemelor primei posibilități fără supraveghere permanentă și ale posibilităților a doua și a treia, definite în anexa III partea 2 pct. (ii) și întrucât procedura prevăzută la art. 13 alin. (3) lit. (b) corespunde sistemelor definite în anexa III partea 2 pct. (i), precum și primei posibilități cu supraveghere permanentă din anexa III partea 2 pct. (ii) ; întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul comitetului permanent pentru construcții, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Atestarea conformității
jrc3942as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89105_a_89892]
-
vizitat (destinația după distanță). Este util să se cunoască toate aceste destinații, precum și destinațiile mai puțin importante din tranzit. Principala destinație (loc, țară) trebuie separată de celelalte destinații. Principala destinație este legată de scopul principal al călătoriei, de aceea trebuie definită ca (i), locul pe care vizitatorul îl consideră drept destinație principală. Dacă respondentul are dificultăți în a decide care este aceasta (de exemplu în cazul unei excursii în circuit), principala destinație poate fi hotărâtă în subsidiar drept (ii), locul în
jrc3930as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89093_a_89880]
-
de definiții privind caracteristicile statisticilor structurale de întreprindere; întrucât măsurile avute în vedere sunt conforme cu avizul Comitetului pentru Programul Statistic, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 1. Caracteristicile menționate la art. 4 din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 58/97 sunt definite în anexa la prezentul regulament. 2. În cadrul acestor definiții, referirile la conturile societăților utilizează rubricile prezentate în art. 9 (bilanț), art. 23 (cont de profit și pierderi) sau art. 43 (note privind conturile) din Directiva Consiliului 78/660/CEE(2
jrc3905as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89067_a_89854]
-
ter\e a unei cantit`\i de 2 milioane tone de porumb ]i de 0.3 milioane tone de sorg pentru campania de comercializare, pentru punere [n v@nzare [n Spania. Importurile din cadrul acestor contingențe șunt efectuate conform condi\iilor definite [n articolele urm`toare. 2. Un contingent la importul provenit din \`ri ter\e, [n containere de maxim 0.5 milioane tone de porumb, pe campania de comercializare, este deschis, pe o baz` anual`, pentru punere [n v@nzare [n
jrc2845as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88000_a_88787]
-
din \`ri ter\e, [n containere de maxim 0.5 milioane tone de porumb, pe campania de comercializare, este deschis, pe o baz` anual`, pentru punere [n v@nzare [n Portugalia. Importurile din cadrul acestui contigent șunt efectuate conform condi\iilor definite [n articolele urm`toare. 3. {n caz de dificult`\i tehnice corect constatate, poate fi fixat` o perioad` de import care dep`]e]te sf@r]ițul campaniei, conform cu procedura prev`zut` la articolul 23 al reglement`rîi (CEE) nr.
jrc2845as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88000_a_88787]
-
a soiurilor de plante respective, de oficiile de examinare și care poate să solicite sprijinul agențiilor naționale pe care le-a mandatat în acest scop sau al unuia dintre serviciile sale proprii create în acest scop; întrucât pentru aceasta trebuie definite relațiile dintre Oficiu și serviciile sale proprii, oficiile de examinare și agențiile naționale; întrucât deciziile Oficiului pot fi atacate în recurs, după o procedură ce urmează a fi stabilită, în fața camerei de recurs a Oficiului care trebuie înființată; întrucât Consiliul
jrc2794as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87949_a_88736]
-
registru sau care vor fi înscrise ulterior. (4) Beneficiarul înscris în temeiul alin.(2) poate fi radiat din registru la sfârșitul primului an următor celui în care s-a acordat licența de exploatare obligatorie și în limita eventuală a duratei definite prin decizia de acordare, cu simpla motivație că, între timp, s-au schimbat condițiile particulare enunțate în decizia de acordare a unei licențe de exploatare obligatorii sau resursele financiare și tehnice, a căror dovadă a fost făcută în temeiul alin
jrc2794as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87949_a_88736]
-
autoritățile competente ale statelor membre resping oferta respectivă, - nu depășește valoarea maximă fixată, autoritățile competente stabilesc restituirea la o valoare egală cu cea care apare în oferta respectivă. 4. În cazul zahărului brut, restituirea: (a) se stabilește pentru calitatea standard definită în art. 1 din Regulamentul (CEE) nr. 431/68; (b) stabilită periodic în conformitate cu alin. (2) lit. (a): - nu poate depăși 92% din restituirea stabilită pentru zahăr alb pentru aceeași perioadă. Totuși, această limită nu se aplică restituirilor stabilite pentru zahăr
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
tuturor domeniilor ce fac obiectul politicilor comunitare; întrucât, în conformitate cu prezentul regulament, normele sectoriale conțin dispoziții cu privire la abateri, precum și la măsurile și sancțiunile administrative pentru sancționarea acestora; întrucât printre abaterile menționate mai sus se numără și acțiunile frauduloase, așa cum sunt ele definite în Convenția privind protecția intereselor financiare ale Comunităților Europene; întrucât sancțiunile administrative comunitare trebuie să ofere o protecție adecvată a acestor interese; întrucât este necesară definirea unor norme generale aplicabile acestor sancțiuni; întrucât dreptul comunitar a instituit sancțiuni administrative comunitare
jrc2900as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88055_a_88842]
-
intern și internațional. 6.3. Compania trebuie să stabilească proceduri care să garanteze că personalul nou și cel care primește atribuții noi referitoare la siguranță și protecția mediului înconjurător primesc o instruire corespunzătoare acestor atribuții. Consemnele esențiale pentru navigare trebuie definite, stabilite în scris și transmise. 6.4. Compania trebuie să se asigure că întreg personalul implicat în sistemul de management al siguranței înțelege în mod corespunzător reglementările, codurile și liniile directoare aplicabile. 6.5. Compania trebuie să stabilească și să
jrc2904as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88059_a_88846]
-
Directorul general și o parte a serviciilor care îi sunt direct subordonate au sediul la Bruxelles. Directorul general ia toate măsurile necesare pentru buna funcționare a CCC în cadrul reglementărilor în vigoare și conform competențelor care îi sunt delegate. În condițiile definite mai jos, directorul general: - pregătește proiectele de programe pentru sectoarele de activitate ale CCC, precum și elementele financiare corespunzătoare, spre a le prezenta Comisiei, - stabilește strategia CCC, în special în ceea ce privește activitățile de natură concurențială și ia măsurile potrivite pentru a asigura
jrc2922as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88077_a_88864]
-
reproducătoare de rasă pură 1, în special art. 5, întrucât, în scopul uniformizării metodelor de testare și a evaluării rezultatelor din procesul de acceptare a bovinelor reproducătoare de rasă pură pentru reproducere, trebuie desemnat un organism de referință; întrucât trebuie definite competențele și obligațiile acestui organism; întrucât, în lumina experienței dobândite, se consideră necesară desemnarea centrului "INTERBULL" ca organism de referință însărcinat să contribuie la uniformizarea metodelor de testare și a evaluării rezultatelor pentru bovinele reproducătoare de rasă pură, ADOPTĂ PREZENTA
jrc2941as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88096_a_88883]
-
pe tonă, pentru anul comercial 1997/1998, * 315,90 ECU pe tonă, pentru anul comercial 1998/1999, * 298,35 ECU pe tonă, pentru anul comercial 1999/2000 și pentru anii următori. Prețul de intervenție este fixat pentru o calitate standard definită de către Consiliu, hotărând cu majoritate calificată la propunerea Comisiei. (2) Prețul de intervenție face obiectul majorărilor lunare în decursul fiecăreia dintre cele patru luni prevăzute în art. 4 alin. (1). Prețul astfel obținut pentru luna iulie rămâne valabil până la 31
jrc2908as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88063_a_88850]
-
cadrul organizării interne a Comisiei (i (n special de a defini rolul (i răspunderile Biroului de Statistic( al Comunit((ilor Europene (Eurostat), ca urmare a dezvolt(rii sarcinilor autorit((îi comunitare (n aplicarea statisticilor comunitare (i ca urmare a principiilor definite (n art. 10 din regulamentulde bâz(. Articolul 2 Eurostat Eurostat este autoritatea comunitar( menționată la art. 2 a patra liniuța din regulamentul de bâz(. Eurostat este un serviciu al Comisiei, condus de un director general. Articolul 3 Principii Eurostat ((i
jrc3240as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88397_a_89184]