KorAP: Find »[drukola/base=relevanță & drukola/pos=noun]« with Poliqarp

<1 ...507 508 509 ...604 >

15,087 matches

Corola-website/Law/251571_a_252900

fi calculat la rata BEI de redistribuire (așa cum este definit mai jos), mai putin 15 puncte de bază. Valoarea prezenta menționată va fi calculată la o rată de discont egală cu rata de redistribuire BEI, aplicată astfel la fiecare dată relevanță de plată. În acest contract, rata BEI de redistribuire înseamnă rata fixă în vigoare o lună înainte de data plății anticipate și având aceiași termeni pentru plata dobânzii și același profil de rambursare în data scadenta. 4.02.C. Mecanismele plății

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251571_a_252900]
de plată anticipată compensabila), compensarea, dacă există, va fi determinată în concordanță cu art. 4.02.B. Dacă, în plus, ca urmare a oricărei stipulari din art. 4.03.A Împrumutatul plătește anticipat o tranșă la o dată, alta decât dată relevanță de plată, Împrumutatul va despăgubi Bancă într-o astfel de suma, după cum Bancă va certifică faptul că este necesar să o compenseze pentru primirea de fonduri altfel decât la data relevanță de plată. 4.03.D. Aplicarea plăților parțiale anticipate

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251571_a_252900]
plătește anticipat o tranșă la o dată, alta decât dată relevanță de plată, Împrumutatul va despăgubi Bancă într-o astfel de suma, după cum Bancă va certifică faptul că este necesar să o compenseze pentru primirea de fonduri altfel decât la data relevanță de plată. 4.03.D. Aplicarea plăților parțiale anticipate Dacă Împrumutatul plătește anticipat parțial o tranșă, suma plății anticipate va fi aplicată pro rata sau, la opțiunea să, în ordinea inversă a scadentei fiecărei rate restante. Dacă Bancă cere o

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251571_a_252900]
și comentarii; - orice aspect semnificativ apărut și orice risc semnificativ care poate afecta executarea Proiectului; - orice acțiune juridică în derulare privind Proiectul. ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Limba de raportare Engleză Anexă B Definiții EURIBOR și LIBOR A. EURIBOR EURIBOR înseamnă: (i) în ceea ce privește orice perioadă relevanță, rata dobânzii pentru depozite în EUR pentru un termen reprezentând numărul lunilor întregi cel mai apropiat care corespunde duratei perioadei de timp; și (îi) în ceea ce privește o perioadă relevanță mai mică de o lună, rata dobânzii pentru depozite în EUR pentru

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251571_a_252900]
Definiții EURIBOR și LIBOR A. EURIBOR EURIBOR înseamnă: (i) în ceea ce privește orice perioadă relevanță, rata dobânzii pentru depozite în EUR pentru un termen reprezentând numărul lunilor întregi cel mai apropiat care corespunde duratei perioadei de timp; și (îi) în ceea ce privește o perioadă relevanță mai mică de o lună, rata dobânzii pentru depozite în EUR pentru o perioadă de o lună (perioadă pentru care rata este denumită în continuare perioadă reprezentativă), astfel cum este anunțată la ora 11,00 am, ora Bruxelles-ului sau

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251571_a_252900]
cade cu două zile lucrătoare reprezentative după data de restabilire pentru creditele EUR, cu o valoare similară cu cea a băncilor europene pentru o perioada egală cu perioada reprezentativă. B. LIBOR USD LIBOR înseamnă, în ceea ce privește USD: (i) în ceea ce privește orice perioadă relevanță, rata dobânzii pentru depozite pentru o perioada reprezentând numărul de luni întregi cel mai apropiat corespunzând duratei perioadei de timp; și (îi) în ceea ce privește o perioadă relevanță mai mică de o lună, rata dobânzii pentru depozite în USD pentru o perioadă

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251571_a_252900]
cu perioada reprezentativă. B. LIBOR USD LIBOR înseamnă, în ceea ce privește USD: (i) în ceea ce privește orice perioadă relevanță, rata dobânzii pentru depozite pentru o perioada reprezentând numărul de luni întregi cel mai apropiat corespunzând duratei perioadei de timp; și (îi) în ceea ce privește o perioadă relevanță mai mică de o lună, rata dobânzii pentru depozite în USD pentru o perioadă de o lună (perioadă pentru care rata este denumită în continuare perioadă reprezentativă), astfel cum este stabilită de Asociația Bancherilor Britanici și anunțată de furnizorii de

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251571_a_252900]
cele mai importante bănci de pe piața europeană, pentru o perioada egală cu perioada reprezentativă. Dacă sunt obținute cel puțin două rate, rata va fi media aritmetică a ratelor obținute. C. LIBOR GBP LIBOR înseamnă, în ceea ce privește GBP: (i) în ceea ce privește orice perioadă relevanță, rata dobânzii pentru depozit pentru o perioada reprezentând numărul de luni întregi cel mai apropiat corespunzând duratei perioadei de timp; și (îi) în ceea ce privește o perioadă relevanță mai mică de o lună, rata dobânzii pentru depozitele în GBP pentru o perioadă

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251571_a_252900]
a ratelor obținute. C. LIBOR GBP LIBOR înseamnă, în ceea ce privește GBP: (i) în ceea ce privește orice perioadă relevanță, rata dobânzii pentru depozit pentru o perioada reprezentând numărul de luni întregi cel mai apropiat corespunzând duratei perioadei de timp; și (îi) în ceea ce privește o perioadă relevanță mai mică de o lună, rata dobânzii pentru depozitele în GBP pentru o perioadă de o lună (perioadă pentru care rata este denumită în continuare perioadă reprezentativă), astfel cum este stabilită de Asociația Bancherilor Britanici și anunțată de furnizorii de

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251571_a_252900]
reprezentativă), astfel cum este stabilită de Asociația Bancherilor Britanici și anunțată de furnizorii de știri financiare la ora 11,00 am, ora Londrei, sau la o oră ulterioară acceptabilă pentru Bancă în ziua (dată de restabilire) în care începe perioadă relevanță sau daca ziua respectivă nu este o zi de tranzacționare pe piața financiară din Londra, în următoarea zi care este zi de tranzacționare pe piața financiară din Londra. Dacă o asemenea rata nu este astfel anunțată de orice furnizor de

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251571_a_252900]
Corola-website/Law/251569_a_252898

trebuie să fie însoțită de dovadă autorizării semnatarului sau semnatarilor, împreună cu specimenele legalizate de semnătură ale acestora. Cererea de tragere va specifica: (i) suma de tras a transei; și (îi) dată preferată pentru tragere, care va fi o zi lucrătoare relevanță (așa cum este definită la art. 5.01), înțelegându-se că Banca poate elibera tranșă în termen de până la 4 (patru) luni calendaristice de la data Cererii de tragere. La discreția să, Împrumutatul poate indica în Cererea de tragere următorul element, daca

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251569_a_252898]
tragere inclusiv, a următoarelor documente sau evidente satisfăcătoare ei din punctul de vedere al formei și conținutului: (i) un aviz juridic în limba engleză, emis de un consultant juridic al Împrumutatului cu privire la execuția acestui contract de către Împrumutat și la documentația relevanță; (îi) un aviz juridic în limba engleză, emis de un consultant juridic al C.F.R. cu privire la execuția acestui contract de către C.F.R. și la documentația relevanță; (iii) Pentru a permite Împrumutatului să efectueze trageri în condițiile prezentului contract și să ramburseze împrumutul

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251569_a_252898]
emis de un consultant juridic al Împrumutatului cu privire la execuția acestui contract de către Împrumutat și la documentația relevanță; (îi) un aviz juridic în limba engleză, emis de un consultant juridic al C.F.R. cu privire la execuția acestui contract de către C.F.R. și la documentația relevanță; (iii) Pentru a permite Împrumutatului să efectueze trageri în condițiile prezentului contract și să ramburseze împrumutul (așa cum este definit în art. 2.01), precum și să plătească dobândă și toate celelalte sume datorate în condițiile prezentului contract, se vor furniza dovezi

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251569_a_252898]
dovezi, acolo unde este cazul, ca o parte a Proiectului este supusă procedurilor relevante de evaluare a impactului asupra mediului, caz în care C.F.R. va furniza după caz, una dintre următoarele: a) o copie a unei declarații emise de autoritatea relevanță, prin care se confirmă că nu se impune evaluarea impactului asupra mediului; sau ��... b) acolo unde se impune evaluarea impactului asupra mediului, o copie a unei declarații emise de autoritatea relevanță prin care se aprobă această și un rezumat nontehnic

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251569_a_252898]
a) o copie a unei declarații emise de autoritatea relevanță, prin care se confirmă că nu se impune evaluarea impactului asupra mediului; sau ��... b) acolo unde se impune evaluarea impactului asupra mediului, o copie a unei declarații emise de autoritatea relevanță prin care se aprobă această și un rezumat nontehnic al acesteia; ... (iii) o declarație din partea C.F.R. că nicio parte a Proiectului care se va finanța dintr-o tranșă a împrumutului nu este supusă procedurilor de atestare a conservării mediului, prevăzute

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251569_a_252898]
din 28 noiembrie 2008. R1 înseamnă rata dobânzii care s-ar aplica din când în când conform art. 3.01 și notificării de tragere relevante, daca tragerea ar fi fost efectuată la data planificată de tragere, iar R2 înseamnă rata relevanță interbancara, mai putin 0,125% (12,5 puncte de bază), cu condiția ca, în scopul determinării ratei relevante interbancare în legătură cu acest art. 1.05, perioadele relevante prevăzute în anexa B să fie perioade succesive ale unei luni care începe la

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251569_a_252898]
R2 depășește R1, va fi stabilită la zero; ... și d) va fi plătibila în conformitate cu art. 1.07. ... În acest contract o tranșă notificata înseamnă o tranșă pentru care Banca a emis un aviz de tragere. Pentru scopurile acestui contract, rata relevanță interbancara înseamnă în general: 1. EURIBOR (așa cum este definit în anexa B) în cazul unei tranșe denominate în EUR; 2. LIBOR (așa cum este definit în anexa B) în cazul unei tranșe denominate în GBP sau USD; și 3. cursul de

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251569_a_252898]
a contraveni prevederilor art. 10 și că excepție de la art. 3.01, dobândă se va acumula pentru orice suma restanta plătibila în condițiile acestui contract de la data scadenta până la data plății la o rată de schimb anuală egală cu rata relevanță interbancara plus 2% (200 puncte de bază) și va fi plătibila în conformitate cu solicitarea Băncii. În scopul determinării ratei relevante interbancare în legătură cu acest articol 3.02, perioadele relevante în sensul anexei B vor fi perioade succesive de o lună începând cu

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251569_a_252898]
succesive de o lună începând cu data scadenta. Oricum, dobândă va fi calculată la rata anuală care este suma ratei definite la art. 3.01 plus 0,25% (25 puncte de bază) dacă acea rata anuală depășește, pentru orice perioadă relevanță dată, rata menționată în paragraful precedent al acestui articol. Dacă suma restanta este într-o valută, alta decât valută transei relevante, se va aplica următoarea rata pe an, si anume rata relevanță interbancara, care este în mod general reținută de

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251569_a_252898]
dacă acea rata anuală depășește, pentru orice perioadă relevanță dată, rata menționată în paragraful precedent al acestui articol. Dacă suma restanta este într-o valută, alta decât valută transei relevante, se va aplica următoarea rata pe an, si anume rata relevanță interbancara, care este în mod general reținută de Bancă pentru tranzacții în acea valută plus 2% (200 puncte de bază), calculate în conformitate cu practică pieței pentru o astfel de rață. Articolul 4 Rambursarea 4.01. Rambursare 4.01.A. În rate

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251569_a_252898]
fi calculat la rata BEI de redistribuire (așa cum este definit mai jos), mai putin 15 puncte de bază. Valoarea prezenta menționată va fi calculată la o rată de discont egală cu rata de redistribuire BEI, aplicată astfel la fiecare dată relevanță de plată. În acest contract, rata BEI de redistribuire înseamnă rata fixă în vigoare o lună înainte de data plății anticipate și având aceiași termeni pentru plata dobânzii și același profil de rambursare în data scadenta. 4.02.C. Mecanismele plății

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251569_a_252898]
de plată anticipată compensabila), compensarea, dacă există, va fi determinată în concordanță cu art. 4.02.B. Dacă, în plus, ca urmare a oricărei stipulari din art. 4.03.A Împrumutatul plătește anticipat o tranșă la o dată, alta decât dată relevanță de plată, Împrumutatul va despăgubi Bancă într-o astfel de suma, după cum Bancă va certifică faptul că este necesar să o compenseze pentru primirea de fonduri altfel decât la data relevanță de plată. 4.03.D. Aplicarea plăților parțiale anticipate

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251569_a_252898]
plătește anticipat o tranșă la o dată, alta decât dată relevanță de plată, Împrumutatul va despăgubi Bancă într-o astfel de suma, după cum Bancă va certifică faptul că este necesar să o compenseze pentru primirea de fonduri altfel decât la data relevanță de plată. 4.03.D. Aplicarea plăților parțiale anticipate Dacă Împrumutatul plătește anticipat parțial o tranșă, suma plății anticipate va fi aplicată pro rata sau, la opțiunea să, în ordinea inversă a scadentei fiecărei rate restante. Dacă Bancă cere o

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251569_a_252898]
și comentarii; - orice aspect semnificativ apărut și orice risc semnificativ care poate afecta executarea Proiectului; - orice acțiune juridică în derulare privind Proiectul. ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Limba de raportare Engleză Anexă B Definiții EURIBOR și LIBOR A. EURIBOR EURIBOR înseamnă: (i) în ceea ce privește orice perioadă relevanță, rata dobânzii pentru depozite în EUR pentru un termen reprezentând numărul lunilor întregi cel mai apropiat care corespunde duratei perioadei de timp; și (îi) în ceea ce privește o perioadă relevanță mai mică de o lună, rata dobânzii pentru depozite în EUR pentru

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251569_a_252898]
Definiții EURIBOR și LIBOR A. EURIBOR EURIBOR înseamnă: (i) în ceea ce privește orice perioadă relevanță, rata dobânzii pentru depozite în EUR pentru un termen reprezentând numărul lunilor întregi cel mai apropiat care corespunde duratei perioadei de timp; și (îi) în ceea ce privește o perioadă relevanță mai mică de o lună, rata dobânzii pentru depozite în EUR pentru o perioadă de o lună (perioadă pentru care rata este denumită în continuare perioadă reprezentativă), astfel cum este anunțată la ora 11,00 am, ora Bruxelles-ului sau

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251569_a_252898]