1,476 matches
-
se face prin menționarea termenului "aroma/arome" ori a unei denumiri specifice sau printr-o descriere a acestora. Termenul "aroma naturală" sau alta expresie cu aceeași semnificație se utilizează numai pentru aromele a caror componentă de aromatizare conține exclusiv substanțele aromatizante și/sau preparatele aromatizante definite în acte normative specifice. În cazul în care denumirea aromei conține o referință la natură vegetală sau animală ori la originea substanțelor incorporate, termenul "natural" sau alta expresie cu aceeași semnificație se utilizează numai pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/140287_a_141616]
-
termenului "aroma/arome" ori a unei denumiri specifice sau printr-o descriere a acestora. Termenul "aroma naturală" sau alta expresie cu aceeași semnificație se utilizează numai pentru aromele a caror componentă de aromatizare conține exclusiv substanțele aromatizante și/sau preparatele aromatizante definite în acte normative specifice. În cazul în care denumirea aromei conține o referință la natură vegetală sau animală ori la originea substanțelor incorporate, termenul "natural" sau alta expresie cu aceeași semnificație se utilizează numai pentru aroma la care componentă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/140287_a_141616]
-
definite în acte normative specifice. În cazul în care denumirea aromei conține o referință la natură vegetală sau animală ori la originea substanțelor incorporate, termenul "natural" sau alta expresie cu aceeași semnificație se utilizează numai pentru aroma la care componentă aromatizanta a fost izolată prin procedee fizice corespunzătoare, prin procedee enzimatice sau microbiologice ori prin procedeele de preparare tradițională a alimentelor obținute în totalitate sau aproape în totalitate din alimentul sau din sursă aromatizanta respectivă. ... e) prin excepție de la prevederile lit.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/140287_a_141616]
-
utilizează numai pentru aroma la care componentă aromatizanta a fost izolată prin procedee fizice corespunzătoare, prin procedee enzimatice sau microbiologice ori prin procedeele de preparare tradițională a alimentelor obținute în totalitate sau aproape în totalitate din alimentul sau din sursă aromatizanta respectivă. ... e) prin excepție de la prevederile lit. d), chinina și/sau cofeină folosite că arome în fabricarea sau prepararea alimentelor trebuie să fie menționate, prin denumire, în lista ingredientelor prevăzută la art. 5 lit. b), după termenul . ... -------------- Lit. e) a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/140287_a_141616]
-
de tratament termic la care au fost supuse materiile prime sau produsele finite (pasteurizare, topire, afumare); ... c) o mențiune precum "pe bază de lapte crud", dacă s-a utilizat numai lapte crud pentru fabricare; ... d) în cazul brânzeturilor aromatizate, menționarea aromatizantului adăugat. ... 5. Unt a) conținutul de grăsime, exprimat în procente; ... b) o mențiune specială în cazul adaosului de sare. ... 6. Produse din categoria margarina a) mențiune privind tipul de margarina; ... b) conținutul de grăsime, exprimat în procente; ... c) mențiunile privind
EUR-Lex () [Corola-website/Law/140287_a_141616]
-
consumate direct că băuturi cum ar fi băuturile pe bază de lapte și de cacao. Poziția exclude: a) Iaurtul în stare lichidă și alte feluri de lapte și creme fermentate sau acidulate, cu adaos de cacao, de fructe sau de aromatizanți (poziția nr. 04.03). ... b) Siropurile de zahar de la poziția nr. 17.02 și siropurile de zahar aromatizate de la poziția nr. 21.06. ... c) Sucurile de legume sau de fructe, chiar dacă sunt folosite direct că băuturi (poziția nr. 20.09
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166437_a_167766]
-
de extracte de plante, concentrate de fructe, lecitina, produse chimice etc. și cu adaos de vitamine sau compuși de fier. 17) Băuturi având aspect de vin, obținute prin amestecarea băuturilor distilate cu suc de fructe și/sau apă, zahăr, coloranți, aromatizanți sau alte ingrediente, altele decât produsele de la poziția nr. 22.04. Poziția nu cuprinde: a) Vermuturile și alte aperitive pe bază de vin de struguri proaspeți (poziția nr. 22.05). ... b) Alcoolul etilic și distilatele, denaturate, de orice concentrație: alcoolul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166437_a_167766]
-
zahăr din sfecla) ex. 1701.12.90 43 ---- Altele (zahăr sferonizat) ex. 1701.99.90 44 Alte zaharuri, inclusiv lactoza, maltoza, glucoză și 1702 fructoza (levuloza), chimic pure, în stare solidă; siropuri de zahar la care nu s-au adăugat aromatizanți sau coloranți; înlocuitori de miere, chiar amestecați cu miere naturală; zaharuri și mei ase caramelizate 45 -- Altele (din sfecla de zahăr, destinate fabricării ex. 1703.90.00 drojdiei de panificație) 46 Cacao boabe și spărturi de boabe de cacao, crude
EUR-Lex () [Corola-website/Law/160393_a_161722]
-
mai multe faze imiscibile, cum ar fi uleiul și apa din produsele alimentare; 10. antioxidanți - substanțe care prelungesc durata de conservare a produselor alimentare, protejându-le împotriva alterării cauzate de oxidare, cum ar fi râncezirea grăsimilor și modificarea culorii; 11. aromatizanți - substanțe chimice definite cu proprietăți aromatizante, obținute prin procese fizice, sinteze sau izolari chimice; 12. coloranți - orice substanțe care redau sau intensifică culoarea produselor alimentare și pot fi constituenți naturali ai produselor alimentare și/sau alte surse naturale, care în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/142375_a_143704]
-
fi uleiul și apa din produsele alimentare; 10. antioxidanți - substanțe care prelungesc durata de conservare a produselor alimentare, protejându-le împotriva alterării cauzate de oxidare, cum ar fi râncezirea grăsimilor și modificarea culorii; 11. aromatizanți - substanțe chimice definite cu proprietăți aromatizante, obținute prin procese fizice, sinteze sau izolari chimice; 12. coloranți - orice substanțe care redau sau intensifică culoarea produselor alimentare și pot fi constituenți naturali ai produselor alimentare și/sau alte surse naturale, care în mod normal nu sunt consumați ca
EUR-Lex () [Corola-website/Law/142375_a_143704]
-
esterificati și alți esteri; ● coloranți alimentari: betacaroten; ● conservanți: acid sorbic și benzoic și sărurile lor de calciu de maximum 1 g/kg; ● antioxidanți: butil hidroxianisol, butil hidroxitoluen: 100 mg/kg; tocoferoli 100 mg/kg; ascorbil stearat maximum 200 mg/kg; ● aromatizanți: arome naturale sau sintetice diacetil, lactone, acid lactic, acid butiric; ● corectori de aciditate: acid citric. (4) Condițiile tehnice de calitate specifice sortimentelor de margarine sunt: proprietățile organoleptice, proprietățile fizico-chimice și condițiile microbiologice. (5) Proprietățile organoleptice ale margarinelor sunt prevăzute în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/142375_a_143704]
-
în natură în planta de lemn dulce Glycyrrhiza glabra, iar sarea sa de amoniu se obține din extracte apoase din planta de lemn dulce Glycyrrhiza glabra. Acidul glicirizinic și sarea sa de amoniu sunt incluse în registrul comunitar al substanțelor aromatizante, prevăzut de Decizia 1999/217/ CE a Comisiei din 23 februarie 1999 de adoptare a unui catalog al substanțelor aromatizante folosite în sau pe produsele alimentare, stabilit în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 2232/96 al Parlamentului European și al Consiliului din
32004L0077-ro () [Corola-website/Law/292700_a_294029]
-
planta de lemn dulce Glycyrrhiza glabra. Acidul glicirizinic și sarea sa de amoniu sunt incluse în registrul comunitar al substanțelor aromatizante, prevăzut de Decizia 1999/217/ CE a Comisiei din 23 februarie 1999 de adoptare a unui catalog al substanțelor aromatizante folosite în sau pe produsele alimentare, stabilit în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 2232/96 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 octombrie 19963. Expunerea la acidul glicirizinic și la sarea lui de amoniu are loc în principal prin consumul de
32004L0077-ro () [Corola-website/Law/292700_a_294029]
-
a băuturilor spirtoase, definite conform Regulamentului (CE) nr. 110/2008 privind definirea, descrierea, prezentarea, etichetarea și protecția indicațiilor geografice ale băuturilor spirtoase și de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 1.576/89 al Consiliului, este interzisă. ... (6) Aromatizarea cu substanțe aromatizante naturale și/sau cu produse aromatizante naturale și/sau cu substanțe aromatizante identice cu cele naturale, în conformitate cu prevederile legale în domeniu, precum și aromatizarea cu mirodenii și/sau cu plante aromatice, cu excepția aromelor de struguri, sunt permise. ... (7) Utilizarea apei eventual
EUR-Lex () [Corola-website/Law/214165_a_215494]
-
CE) nr. 110/2008 privind definirea, descrierea, prezentarea, etichetarea și protecția indicațiilor geografice ale băuturilor spirtoase și de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 1.576/89 al Consiliului, este interzisă. ... (6) Aromatizarea cu substanțe aromatizante naturale și/sau cu produse aromatizante naturale și/sau cu substanțe aromatizante identice cu cele naturale, în conformitate cu prevederile legale în domeniu, precum și aromatizarea cu mirodenii și/sau cu plante aromatice, cu excepția aromelor de struguri, sunt permise. ... (7) Utilizarea apei eventual distilată sau demineralizată este permisă cu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/214165_a_215494]
-
descrierea, prezentarea, etichetarea și protecția indicațiilor geografice ale băuturilor spirtoase și de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 1.576/89 al Consiliului, este interzisă. ... (6) Aromatizarea cu substanțe aromatizante naturale și/sau cu produse aromatizante naturale și/sau cu substanțe aromatizante identice cu cele naturale, în conformitate cu prevederile legale în domeniu, precum și aromatizarea cu mirodenii și/sau cu plante aromatice, cu excepția aromelor de struguri, sunt permise. ... (7) Utilizarea apei eventual distilată sau demineralizată este permisă cu condiția de a nu se modifica
EUR-Lex () [Corola-website/Law/214165_a_215494]
-
procedeul de tratament termic la care au fost supuse materiile prime sau produsele finite (topire, afumare); ... c) o mențiune, precum: "pe bază de lapte crud", dacă s-a utilizat numai lapte crud pentru fabricare; ... d) în cazul brânzeturilor aromatizate, menționarea aromatizantului adăugat. ... 5. Unt a) conținutul de grăsime, exprimat în procente; ... b) mențiune specială în cazul adaosului de sare. ... 6. Produse din categoria margarina a) mențiune privind tipul de margarina, după conținutul de grăsime, exprimat în procente; ... b) mențiune privind adaosurile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/115892_a_117221]
-
sau al farmacistului dacă observați orice modificare a aspectului soluției . Ce conține Rebetol - Substanța activă este ribavirină 40 mg/ ml . - Celelalte componente sunt : citrat de sodiu , acid citric anhidru , benzoat de sodiu , glicerol , zahăr , sorbitol lichid ( cristalizat ) , propilenglicol , apă purificată , aromatizant natural și artificial pentru gumă de mestecat Cum arată Rebetol și conținutul ambalajului Rebetol soluție orală 40 mg/ ml este ambalat în flacon din sticlă brună având capacitatea de 118 ml , care conține 100 ml soluție orală . Este însoțit de
Ro_879 () [Corola-website/Science/291638_a_292967]
-
aplicabil, cerințele specifice menționate în autorizație, inclusiv speciile și categoriile de animale pentru care este destinat aditivul sau premixul de aditivi; ... f) numărul de identificare a aditivului; ... g) numărul de referință al lotului și data de fabricație. (2) Pentru compușii aromatizanți, lista de aditivi poate fi înlocuită prin cuvintele "amestec de compuși aromatizanți". Aceasta nu se va aplica compușilor aromatizanți supuși unei limitări cantitative atunci când sunt utilizați în hrană și în apa de băut. ... (3) Suplimentar față de informațiile menționate la alin
EUR-Lex () [Corola-website/Law/175611_a_176940]
-
pentru care este destinat aditivul sau premixul de aditivi; ... f) numărul de identificare a aditivului; ... g) numărul de referință al lotului și data de fabricație. (2) Pentru compușii aromatizanți, lista de aditivi poate fi înlocuită prin cuvintele "amestec de compuși aromatizanți". Aceasta nu se va aplica compușilor aromatizanți supuși unei limitări cantitative atunci când sunt utilizați în hrană și în apa de băut. ... (3) Suplimentar față de informațiile menționate la alin. (1), ambalajul sau recipientul unui aditiv aparținând unei grupe funcționale precizate în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/175611_a_176940]
-
de aditivi; ... f) numărul de identificare a aditivului; ... g) numărul de referință al lotului și data de fabricație. (2) Pentru compușii aromatizanți, lista de aditivi poate fi înlocuită prin cuvintele "amestec de compuși aromatizanți". Aceasta nu se va aplica compușilor aromatizanți supuși unei limitări cantitative atunci când sunt utilizați în hrană și în apa de băut. ... (3) Suplimentar față de informațiile menționate la alin. (1), ambalajul sau recipientul unui aditiv aparținând unei grupe funcționale precizate în anexa nr. 3 trebuie să aibă inscripționate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/175611_a_176940]
-
funcționale: a) coloranți: ... (i) substanțe care modifică sau redau culoarea unui furaj; (îi) substanțe care, atunci când sunt utilizate în hrană animalelor, dau culoare alimentelor de origine animală; (iii) substanțe care influențează favorabil culoarea păsărilor sau a peștilor ornamentali; b) substanțe aromatizante: substanțe a caror includere în furaj determina îmbunătățirea calităților olfactive sau palatabilitatea furajului. ... 3. În categoria aditivilor nutriționali sunt incluse următoarele grupe funcționale: a) vitamine, provitamine și substanțe chimice bine definite ce au efect similar; ... b) compuși ai oligoelementelor; ... c
EUR-Lex () [Corola-website/Law/175611_a_176940]
-
numărul de unități formatoare de colonii per gram. ... 4. Aditivi nutriționali: a) conținutul în substanță activă; ... b) dată expirării garanției sub raportul conținutului în substanță activă sau durată de conservare de la data fabricației. ... 5. Aditivi tehnologici și senzoriali, cu excepția compușilor aromatizanți: - conținutul de substanță activă. 6. Compuși aromatizanți: - procentul de incorporare în premixuri. Anexă 4 la normă sanitară veterinară și pentru siguranța alimentelor CONDIȚII GENERALE DE UTILIZARE 1. Trebuie să fie luată în calcul cantitatea de aditivi existența, în mod natural
EUR-Lex () [Corola-website/Law/175611_a_176940]
-
gram. ... 4. Aditivi nutriționali: a) conținutul în substanță activă; ... b) dată expirării garanției sub raportul conținutului în substanță activă sau durată de conservare de la data fabricației. ... 5. Aditivi tehnologici și senzoriali, cu excepția compușilor aromatizanți: - conținutul de substanță activă. 6. Compuși aromatizanți: - procentul de incorporare în premixuri. Anexă 4 la normă sanitară veterinară și pentru siguranța alimentelor CONDIȚII GENERALE DE UTILIZARE 1. Trebuie să fie luată în calcul cantitatea de aditivi existența, în mod natural în anumite materii furajere, astfel încât totalul elementelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/175611_a_176940]
-
diferiții componenți din sucul natural este în mod evident schimbat, caracterul original al produsului fiind, în acest caz, modificat. Sucurile de legume de la această poziție pot fi de asemenea adiționate cu sare (clorura de sodiu), cu mirodenii sau cu substanțe aromatizante. Similar, nu pierd calitatea de sucuri de la această poziție, pe de o parte, amestecurile de sucuri de fructe sau de legume de același fel sau de feluri diferite, si pe de altă parte, sucurile reconstituite, adică sucurile obținute prin adăugarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166481_a_167810]