1,485 matches
-
6.2.16.2. Dacă există vreun fel de substanță insolubilă sau dacă există motive de îndoială, se extrage complet grăsimea din flacoane, prin spălare repetată cu eter de petrol încălzit, permițându-se substanței nedizolvate să se așeze, înainte de fiecare decantare. Se clătește de trei ori exteriorul gâtului flaconului. Se încălzește flaconul, se așează în cuptor timp de o oră, se lasă la răcit la temperatura camerei după cum se indică mai sus (pct. 6.2.1.) și se cântărește cu precizie
jrc542as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85680_a_86467]
-
4 (1) Apa minerală naturală, în starea sa de la sursă, nu poate fi supusă altor metode de tratare sau adăugării de alte substanțe în afară de: (a) separarea elementelor sale instabile, cum ar fi componentele de fier și sulf, prin filtrare sau decantare, precedate eventual de oxigenare, în măsura în care această metodă de tratare nu alterează compoziția apei privind constituenții săi esențiali care îi conferă proprietățile respective; (b) eliminarea totală sau parțială a dioxidului de carbon liber prin metode exclusiv fizice; (c) introducerea sau reintroducerea
jrc610as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85748_a_86535]
-
în condiții normale de temperatură și presiune. Acestea se împart în trei categorii, la care se aplică următoarele descrieri: (a) "apă minerală naturală, natural carbogazoasă", prin care se înțelege apă al cărei conținut de dioxid de carbon de la izvor după decantare, dacă este cazul, și după îmbuteliere, este aceeași ca la sursă, luând în considerare, dacă este cazul, reintroducerea unei cantități de dioxid de carbon de la aceeași pânză freatică subterană sau de la același zăcământ acvifer, care să compenseze pierderile echivalente înregistrate
jrc610as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85748_a_86535]
-
sub rezerva tehnicilor de toleranță obișnuite; (b) "apă minerală naturală îmbogățită cu dioxid de carbon de la sursă", prin care se înțelege apa al cărei conținut de dioxid de carbon provenind de la același zăcământ acvifer sau strat de pânză freatică, după decantare, dacă este cazul, și după îmbuteliere, este mai mare decât cel stabilit la sursă; (c) "apă minerală naturală carbogazificată", prin care se înțelege apă la care a fost adăugat dioxid de carbon având o altă origine decât zăcământul acvifer sau
jrc610as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85748_a_86535]
-
precipitarea prin congelare-decongelare a proteinelor și concentrarea și repunerea ulterioară în suspensie a proteinelor precipitate într-un volum redus de plasmă. 8. "Spălare" înseamnă un proces de îndepărtare a plasmei sau a mediului de stocare din produsele celulare prin centrifugare, decantare a lichidului supernatant din celule și adăugare a unui fluid izotonic de suspensie, care, la rândul său, este în general îndepărtat și înlocuit după centrifugarea suspensiei. Procesul de centrifugare, decantare și înlocuire poate fi repetat de mai multe ori. 9
32004L0033-ro () [Corola-website/Law/292657_a_293986]
-
sau a mediului de stocare din produsele celulare prin centrifugare, decantare a lichidului supernatant din celule și adăugare a unui fluid izotonic de suspensie, care, la rândul său, este în general îndepărtat și înlocuit după centrifugarea suspensiei. Procesul de centrifugare, decantare și înlocuire poate fi repetat de mai multe ori. 9. "Eritrocite" înseamnă eritrocitele dintr-o singură donare de sânge total, având o mare parte din plasmă îndepărtată. 10. "Eritrocite, cu supernatantul leuco-trombocitar ("buffy coat") îndepărtat" înseamnă eritrocitele dintr-o singură
32004L0033-ro () [Corola-website/Law/292657_a_293986]
-
reziduurile și, pentru petrolierele noi, 1/30 000 din cantitatea totală a încărcăturii speciale din care provin reziduurile și (vi) petrolierul utilizează un dispozitiv de monitorizare continuă și de control al deversărilor de hidrocarburi și un ansamblu de cisterne de decantare, astfel cum sunt prevăzute la norma 15 din prezenta anexă; (b) în ceea ce privește navele, cu tonaj brut egal sau mai mare de 400 de tone, altele decât petrolierele și în ceea ce privește petrolierele pentru santina compartimentului mașini, excluzând santina din sala de pompe
32005L0035-ro () [Corola-website/Law/293961_a_295290]
-
utilizarea unui tocător de carne și mărirea considerabilă a mărimii eșantionului. (d) Agitatori magnetici dotați cu o placă pentru încălzire cu temperatură controlată și cu bare magnetice acoperite cu teflon cu o lungime de aproximativ 5 cm. (e) Tuburi pentru decantare conice, din sticlă, cu o capacitate de cel puțin 2 litri, prevăzute, de preferință, cu robinete de siguranță din teflon. (f) Suporți cu inele și dispozitive de fixare. (g) Site, cu finețea ochiului de 180 microni, cu un diametru exterior
32005R2075-ro () [Corola-website/Law/294455_a_295784]
-
fără să provoace stropi. (h) Se agită lichidul de digestie până când particulele de carne dispar (aproximativ 30 de minute). În continuare, se oprește aparatul, se filtrează lichidul de digestie printr-o sită și se pune filtratul într-un tub de decantare. Pot fi necesare perioade de digestie mai lungi (care nu depășesc 60 de minute) pentru tratarea anumitor tipuri de carne (limbă, vânat etc.). (i) Procedeul de digestie se consideră satisfăcător în cazul în care maximum 5 % din greutatea eșantionului inițial
32005R2075-ro () [Corola-website/Law/294455_a_295784]
-
de minute) pentru tratarea anumitor tipuri de carne (limbă, vânat etc.). (i) Procedeul de digestie se consideră satisfăcător în cazul în care maximum 5 % din greutatea eșantionului inițial rămâne pe sită. (j) Se lasă lichidul de digestie în tubul de decantare timp de 30 de minute. (k) După 30 de minute, se transferă rapid un eșantion de 40 ml din lichidul de digestie în eprubeta gradată sau în tubul de centrifugare. (l) Se păstrează lichidele de digestie și celelalte lichide reziduale
32005R2075-ro () [Corola-website/Law/294455_a_295784]
-
2 g sau alte ustensile cu garanții echivalente privind trasabilitatea eșantioanelor. (c) Un aparat de tocat carnea sau mixer electric. (d) Un omogenizator lab-blender 3 500, model termic. (e) Pungi din plastic adaptate la omogenizatorul lab-blender. (f) Tuburi conice pentru decantare cu o capacitate de 2 litri, prevăzute, de preferință, cu robinete de siguranță din teflon. (g) Suporți cu inele și dispozitive de fixare. (h) Site, cu finețea ochiului 180, cu un diametru exterior de 11 cm, prevăzute cu o plasă
32005R2075-ro () [Corola-website/Law/294455_a_295784]
-
2 litri. Se agită lichidul de digestie până la topirea gheții. În caz de grupe mai mici [a se vedea punctul II litera (b)], cantitatea de gheață trebuie redusă în consecință. ― Se transferă lichidul de digestie răcit într-un tub de decantare de 2 litri prevăzut cu un vibrator fixat printr-o pensă suplimentară. ― Pentru sedimentare, se lasă lichidul în tubul de decantare timp de 30 de minute, alternând un minut de vibrație și un minut de oprire. După 30 de minute
32005R2075-ro () [Corola-website/Law/294455_a_295784]
-
litera (b)], cantitatea de gheață trebuie redusă în consecință. ― Se transferă lichidul de digestie răcit într-un tub de decantare de 2 litri prevăzut cu un vibrator fixat printr-o pensă suplimentară. ― Pentru sedimentare, se lasă lichidul în tubul de decantare timp de 30 de minute, alternând un minut de vibrație și un minut de oprire. După 30 de minute, se introduc rapid 60 ml de sediment într-o eprubetă gradată de 100 ml (după utilizare, se clătește pâlnia cu o
32005R2075-ro () [Corola-website/Law/294455_a_295784]
-
bine și se prelevează un eșantion reprezentativ. 4. Metodă de măsurare Măsurarea trebuie realizată pe întreaga cantitate prelevată astfel redusă și trebuie luate precauții pentru a se evita: - variațiile de umiditate (recipient sau sac etanș); - o ruptură de omogenitate prin decantare (resturi). III. NIVELURI ȘI FRECVENȚE ALE EȘANTIONĂRII ȘI MODUL DE CALCUL AL GREUTĂȚII ADAPTATE Numărul de eșantioane care trebuie prelevate pentru determinarea nivelului de umiditate al tutunului brut trebuie să fie, pentru fiecare livrare, cel puțin egal cu 3 pentru
32005R2182-ro () [Corola-website/Law/294500_a_295829]
-
pentru extragerea mineralelor valoroase dintr-o rocă mai puțin valoroasă; 10. "haldă", un amplasament amenajat pentru depozitarea deșeurilor solide la suprafață; 11. "dig", o structură construită proiectată să rețină sau să limiteze apa și/sau deșeurile într-un iaz de decantare; 12. "iaz", un sit natural sau un amplasament amenajat pentru depozitarea deșeurilor fin granulate, în mod normal steril de procesare, împreună cu cantități variabile de apă liberă, rezultate din tratarea resurselor minerale, precum și din recircularea și limpezirea apei de proces; 13
32006L0021-ro () [Corola-website/Law/295030_a_296359]
-
turbei și deșeuri inerte. Aceste instalații sunt echipate cu un dig sau altă structură care reține, conține, limitează sau sprijină în alt mod o astfel de instalație și include, de asemenea, dar nu se limitează la halde și iazuri de decantare, dar excluzând golurile de excavare în care sunt reintroduse deșeurile, după extracția mineralelor în scopuri de reabilitare și construcție; 16. "accident major", un eveniment produs în zonă în cursul unei operațiuni care implică gestionarea deșeurilor extractive în orice amplasament care
32006L0021-ro () [Corola-website/Law/295030_a_296359]
-
și a poluării solului, în conformitate cu, mutatis mutandis, alineatele (1) și (3). Operatorul trebuie să furnizeze autorităților competente informațiile necesare pentru a asigura respectarea obligațiilor comunitare, în special a celor din Directiva 2000/60/CE. (6) În cazul unui iaz de decantare care implică prezența cianurilor, operatorul asigură reducerea concentrației de cianuri dizolvabile în mediu slab acid în iaz la cel mai mic nivel posibil prin utilizarea celor mai bune tehnici disponibile și, în orice caz, în instalațiile de deșeuri care au
32006L0021-ro () [Corola-website/Law/295030_a_296359]
-
măsurile respective nu prezintă nici un risc identificabil de propagare a organismului. Măsurile în cauză trebuie notificate Comisiei și statelor membre. (ii) Efluenți lichizi: înainte de eliminare, efluenții lichizi care conțin solide în suspensie sunt supuși unui procedeu de filtrare sau de decantare pentru a extrage solidele respective. Solidele sunt eliminate în conformitate cu dispozițiile punctului (i). Apoi, efluenții lichizi sunt: - fie încălziți complet la o temperatură de 60 °C timp de cel puțin 30 de minute înainte de a fi eliminați; - fie eliminați într-un
32006L0056-ro () [Corola-website/Law/295065_a_296394]
-
existe certitudinea că acestea nu prezintă nici un risc identificabil de răspândire a organismului. Aceste măsuri trebuie notificate Comisiei și celorlalte state membre; (ii) efluenți lichizi: efluenții lichizi care conțin solide în suspensie sunt supuși unui procedeu de filtrare sau de decantare pentru extragerea acestor solide. Solidele rezultate sunt eliminate în conformitate cu cele prevăzute la punctul (i). Efluenții lichizi sunt ulterior: - bine încălziți la o temperatură de 60 C timp de cel puțin 30 de minute înainte de eliminare sau - eliminați în alt mod
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
de parafină cu un conținut de ulei de maximum 0,75% din greutate) de la poziția ex 2712, degresare prin cristalizare fricțională. 7.3 În sensul pozițiilor 2707, 2713-2715, ex 2901, ex 2902 și ex 3403, operațiunile simple cum sunt curățarea, decantarea, desalinizarea, separarea apei, filtrarea, colorarea, marcarea, obținerea unui conținut de sulf prin amestec cu produse cu conținuturi diferite de sulf și toate combinațiile acestor operațiuni sau ale unor operațiuni similare nu conferă statutul de produs originar. ANEXA II LISTA PRELUCRĂRILOR
22006A0530_01-ro () [Corola-website/Law/294531_a_295860]
-
de parafină cu un conținut de ulei de maximum 0,75% din greutate) de la poziția ex 2712, degresare prin cristalizare fricțională. 7.3 În sensul pozițiilor 2707, 2713-2715, ex 2901, ex 2902 și ex 3403, operațiunile simple cum sunt curățarea, decantarea, desalinizarea, separarea apei, filtrarea, colorarea, marcarea, obținerea unui conținut de sulf prin amestec cu produse cu conținuturi diferite de sulf și toate combinațiile acestor operațiuni sau ale unor operațiuni similare nu conferă statutul de produs originar. ANEXA II LISTA PRELUCRĂRILOR
22006D0612-ro () [Corola-website/Law/294658_a_295987]
-
decât vaselina, ozocherita, ceara de lignit, ceara de turbă sau parafina, care conțin mai puțin de 0,75 % ulei din greutate. 7.3. În sensul pozițiilor ex 2707, 2713-2715, ex 2901, ex 2902 și ex 3403, operațiunile simple, precum curățarea, decantarea, desalinizarea, separarea apei, filtrarea, colorarea, marcarea, obținerea unei concentrații de sulf prin amestecarea unor produse cu concentrații de sulf diferite, orice combinare a acestor operațiuni sau a unor operațiuni similare nu conferă caracterul de produs originar." ANEXA IX "ANEXA II
22004A1229_04-ro () [Corola-website/Law/292030_a_293359]
-
capacității de servire marcată cu o linie pentru a arăta capacitatea nominală. Măsură plină O măsură a capacității de servire al cărui volum intern este egal cu capacitatea nominală. Măsură de transfer O măsură a capacității de servire creată pentru decantarea lichidului înainte de consumare. Capacitate Capacitatea reprezintă volumul intern pentru măsurile pline sau volumul intern până la linia de umplere pentru măsurile cu linie de umplere. CERINȚE SPECIALE 1. Condiții de referință 1.1. Temperatura: temperatura de referință pentru măsurarea capacității este
32004L0022-ro () [Corola-website/Law/292646_a_293975]
-
numai timpul de transport de la sondă la analizor, ci și timpul de creștere. De asemenea, timpul de transport în interiorul unui analizor s-ar defini ca fiind timpul de răspuns al analizorului, ca și în cazul convertizorului sau a cuvelor de decantare din interiorul unui analizor de NOx. Determinarea timpului de răspuns al sistemului în ansamblu este descrisă în apendicele 2 punctul 1.11.1. 2.3.2. Deshidratarea gazelor Se aplică aceleași specificații ca și pentru ciclul de încercare NRSC (punctul
32004L0026-ro () [Corola-website/Law/292650_a_293979]
-
DE MĂSLINE PREVĂZUTE LA ARTICOLUL 4 1. ULEIURI DE MĂSLINE VIRGINE Uleiurile obținute din fructul de măslină doar prin procedee mecanice sau alte procedee fizice, în condiții care nu conduc la alterarea uleiului, fructul nesuferind nici un alt tratament decât spălarea, decantarea, centrifugarea și filtrarea, cu excepția uleiurilor obținute cu ajutorul unor solvenți sau adjuvanți cu acțiune chimică sau biochimică, sau prin procedee de reesterificare, și a oricărui amestec cu uleiuri de altă natură. Uleiurile de măsline virgine țin exclusiv de următoarele categorii și
32004R0865-ro () [Corola-website/Law/293007_a_294336]