10,659 matches
-
ani și va fi prelungit automat pentru perioade succesive de durată egală, numai dacă nici una dintre cele două părți nu-l va denunță printr-o notificare scrisă adresată celeilalte părți, cu 6 luni înainte de expirarea ultimei sale perioade de valabilitate. Denunțarea acordului nu va influența asupra realizării programelor și proiectelor convenite în perioada de valabilitate a prezentului acord, excepție făcând cazul în care cele două părți convin în alt mod. Articolul 10 Cele două părți decid că, la data intrării în
HOTĂRÎRE Nr. 1132 din 8 noiembrie 1996 privind aprobarea Acordului de cooperare în domeniul turismului dintre Guvernul României şi Guvernul Regatului Maroc, semnat la Casablanca la 22 septembrie 1995. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/116248_a_117577]
-
vigoare a acordului. 2. Acest acord va fi în vigoare pe o perioadă de 5 ani și poate fi prelungit automat pe perioade consecutive de cîte 5 ani, dacă nici una dintre părți nu va anunța în scris intenția să de denunțare a acordului. Încetarea va intra în vigoare în termen de 6 luni de la data notificării menționate. 3. Încetarea valabilitații prezentului acord nu va influența proiectele sau programele desfășurate în cadrul acestui acord și neexecutate integral la data încetării acordului. Articolul 12
HOTĂRÎRE Nr. 1146 din 11 noiembrie 1996 privind aprobarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Polone privind cooperarea în ştiinţa şi tehnologie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/116257_a_117586]
-
perioadă de 5 ani. Valabilitatea ei va fi prelungită în mod automat pentru următoarele perioade de cîte 5 ani, cu condiția ca nici una dintre părțile contractante să nu pună în vedere celeilalte, cu cel puțin 6 luni înainte, intenția de denunțare a acesteia. Orice modificări aduse prezenței convenții se vor face prin acordul părților contractante, urmînd a intra în vigoare potrivit procedurilor prevăzute la art. 17. Articolul 20 Prezenta convenție anulează și înlocuiește, la intrarea ei în vigoare, Convenția în domeniul
HOTĂRÎRE Nr. 1.190 din 15 noiembrie 1996 pentru aprobarea Convenţiei dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Bulgaria privind colaborarea în domeniul carantinei şi protecţiei plantelor, semnată la Sofia la 6 iulie 1996. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/116307_a_117636]
-
contractului de asociere, separat, de fiecare asociat în parte pentru lucrările la care este responsabil direct, cu avizul leaderului asociației. 3.15. Pe durata contractării și a derulării contractului de execuție a lucrărilor, nu este permisă schimbarea asociațiilor. În cazul denunțării unilaterale de către un asociat a contractului de asociere, fără posibilitatea continuării de către ceilalți asociați a lucrărilor, aceasta poate constitui un motiv pentru persoana juridică achizitoare, de a rezilia contractul de execuție, cu solicitarea de penalizări și daune-interese după caz, conform
NORME METODOLOGICE din 9 septembrie 1996 privind conţinutul cadru al proiectelor - pe faze de proiectare -, al documentelor de licitaţie, al ofertelor şi al contractelor pentru execuţia investiţiilor*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/113713_a_115042]
-
contractului de asociere, separat, de fiecare asociat în parte pentru lucrările la care este responsabil direct, cu avizul leaderului asociației. 3.15. Pe durata contractării și a derulării contractului de execuție a lucrărilor, nu este permisă schimbarea asociațiilor. În cazul denunțării unilaterale de către un asociat a contractului de asociere, fără posibilitatea continuării de către ceilalți asociați a lucrărilor, aceasta poate constitui un motiv pentru persoana juridică achizitoare, de a rezilia contractul de execuție, cu solicitarea de penalizări și daune-interese după caz, conform
NORMĂ din 9 septembrie 1996 privind conţinutul cadru al proiectelor - pe faze de proiectare -, al documentelor de licitaţie, al ofertelor şi al contractelor pentru execuţia investiţiilor*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/113715_a_115044]
-
primirii ultimei notificări scrise, prin care părțile confirmă îndeplinirea procedurilor interne pentru intrarea sa în vigoare. Acest acord va rămâne în vigoare pe o perioadă de 5 ani și va fi prelungit tacit pentru perioade adiționale de câte un an. Denunțarea acestui acord se poate face în orice moment de către oricare dintre părți, prin notificare scrisă sau prin înțelegere convenită între părți. Denunțarea va produce efect după 3 luni de la data primirii notificării de denunțare de către cealaltă parte. Semnat la 10
HOTĂRÂRE nr. 94 din 18 februarie 1999 pentru aprobarea Acordului de cooperare şi schimb de informaţii în domeniul securităţii nucleare dintre Comisia Naţionala pentru Controlul Activităţilor Nucleare din România şi Societatea pentru Securitatea Instalaţiilor şi Reactorilor din Germania, semnat la Berlin la 10 noiembrie 1998. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/123050_a_124379]
-
pe o perioadă de 5 ani și va fi prelungit tacit pentru perioade adiționale de câte un an. Denunțarea acestui acord se poate face în orice moment de către oricare dintre părți, prin notificare scrisă sau prin înțelegere convenită între părți. Denunțarea va produce efect după 3 luni de la data primirii notificării de denunțare de către cealaltă parte. Semnat la 10 noiembrie 1998 la Berlin, Germania, în două exemplare originale, fiecare în limba română și în limba engleză, ambele texte fiind egal autentice
HOTĂRÂRE nr. 94 din 18 februarie 1999 pentru aprobarea Acordului de cooperare şi schimb de informaţii în domeniul securităţii nucleare dintre Comisia Naţionala pentru Controlul Activităţilor Nucleare din România şi Societatea pentru Securitatea Instalaţiilor şi Reactorilor din Germania, semnat la Berlin la 10 noiembrie 1998. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/123050_a_124379]
-
perioade adiționale de câte un an. Denunțarea acestui acord se poate face în orice moment de către oricare dintre părți, prin notificare scrisă sau prin înțelegere convenită între părți. Denunțarea va produce efect după 3 luni de la data primirii notificării de denunțare de către cealaltă parte. Semnat la 10 noiembrie 1998 la Berlin, Germania, în două exemplare originale, fiecare în limba română și în limba engleză, ambele texte fiind egal autentice. În caz de divergențe de interpretare va prevală textul în limba engleză
HOTĂRÂRE nr. 94 din 18 februarie 1999 pentru aprobarea Acordului de cooperare şi schimb de informaţii în domeniul securităţii nucleare dintre Comisia Naţionala pentru Controlul Activităţilor Nucleare din România şi Societatea pentru Securitatea Instalaţiilor şi Reactorilor din Germania, semnat la Berlin la 10 noiembrie 1998. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/123050_a_124379]
-
a lunii care urmeaza expirării unei perioade de o lună de la data primirii declarației de către secretarul general. 3. Orice declarație făcută în baza prevederilor paragrafului 1 poate fi retrasă cu privire la orice teritoriu desemnat în această, în condițiile procedurii prevăzute pentru denunțare la art. 10 din prezentul acord. -------------
LEGE nr. 33 din 25 februarie 1999 pentru ratificarea Acordului european privind persoanele participante la proceduri în faţa Curţii Europene a Drepturilor Omului, adoptat la Strasbourg la 5 martie 1996. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/123111_a_124440]
-
celorlalte autorități de frontieră) și a orarelor de funcționare a unităților vamale de frontieră. Articolul 16 1. Prezentul acord este încheiat pentru o perioada nelimitată, dar fiecare dintre părțile contractante îl poate denunță printr-o notificare înaintată pe cale diplomatică. 2. Denunțarea va deveni efectivă după 3 luni de la data notificării ei celeilalte părți contractante. 3. Procedurile în curs de derulare în momentul denunțării trebuie încheiate în conformitate cu dispozițiile prezentului acord. Articolul 17 1. Prezentul acord va intra în vigoare în a 30
HOTĂRÂRE nr. 124 din 1 martie 1999 pentru aprobarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul federal al Republicii Federale Iugoslavia privind colaborarea vamală şi asistenţa administrativă reciprocă pentru prevenirea, cercetarea şi urmărirea fraudelor vamale, semnat la Belgrad la 14 ianuarie 1998. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/123133_a_124462]
-
o perioada nelimitată, dar fiecare dintre părțile contractante îl poate denunță printr-o notificare înaintată pe cale diplomatică. 2. Denunțarea va deveni efectivă după 3 luni de la data notificării ei celeilalte părți contractante. 3. Procedurile în curs de derulare în momentul denunțării trebuie încheiate în conformitate cu dispozițiile prezentului acord. Articolul 17 1. Prezentul acord va intra în vigoare în a 30-a zi de la data primirii ultimei notificări pe cale diplomatică prin care părțile contractante se informează reciproc cu privire la îndeplinirea procedurilor cerute de legislația
HOTĂRÂRE nr. 124 din 1 martie 1999 pentru aprobarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul federal al Republicii Federale Iugoslavia privind colaborarea vamală şi asistenţa administrativă reciprocă pentru prevenirea, cercetarea şi urmărirea fraudelor vamale, semnat la Belgrad la 14 ianuarie 1998. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/123133_a_124462]
-
este valabil pentru o perioadă de 5 ani, după care va putea fi prelungit în mod automat pentru noi perioade de căte 5 ani, dacă nici una dintre părțile contractante nu îl va denunță în scris, pe cale diplomatică. În acest caz denunțarea își va produce efectele după 6 luni de la data notificării. În cazul denunțării prezentului acord în conformitate cu prevederile prezentului articol, orice program de schimb sau de colaborare realizat în baza să, dar care nu a fost înfăptuit în totalitate, își păstrează
HOTĂRÂRE nr. 180 din 18 martie 1999 pentru aprobarea Acordului dintre Ministerul Sănătăţii din România şi Ministerul Sănătăţii din Republica Arabă Siriana privind colaborarea în domeniul sănătăţii şi al stiintelor medicale, semnat la Bucureşti la 20 ianuarie 1998. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/123293_a_124622]
-
prelungit în mod automat pentru noi perioade de căte 5 ani, dacă nici una dintre părțile contractante nu îl va denunță în scris, pe cale diplomatică. În acest caz denunțarea își va produce efectele după 6 luni de la data notificării. În cazul denunțării prezentului acord în conformitate cu prevederile prezentului articol, orice program de schimb sau de colaborare realizat în baza să, dar care nu a fost înfăptuit în totalitate, își păstrează valabilitatea până la încheiere. Semnat la București la 20 ianuarie 1998, în două exemplare
HOTĂRÂRE nr. 180 din 18 martie 1999 pentru aprobarea Acordului dintre Ministerul Sănătăţii din România şi Ministerul Sănătăţii din Republica Arabă Siriana privind colaborarea în domeniul sănătăţii şi al stiintelor medicale, semnat la Bucureşti la 20 ianuarie 1998. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/123293_a_124622]
-
Rezolvarea diferendelor Orice diferend privind interpretarea sau aplicarea prezentului memorandum de înțelegere va fi rezolvat numai prin consultări între părțile contractante și nu va fi supus spre soluționare unui tribunal internațional sau vreunei terțe părți. Articolul 14 Încetarea valabilitații și denunțarea 1. Dacă o parte contractanta dorește să denunțe prezentul memorandum de înțelegere sau o înțelegere de aplicare specifică, acea parte contractanta va trimite o notificare în scris celeilalte părți contractante privind intenția să de denunțare, cu cel puțin 6 luni
HOTĂRÂRE nr. 179 din 18 martie 1999 pentru aprobarea Memorandumului de înţelegere dintre Ministerul Apărării Naţionale din România şi Ministerul Apărării din Regatul Ţărilor de Jos. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/123282_a_124611]
-
Articolul 14 Încetarea valabilitații și denunțarea 1. Dacă o parte contractanta dorește să denunțe prezentul memorandum de înțelegere sau o înțelegere de aplicare specifică, acea parte contractanta va trimite o notificare în scris celeilalte părți contractante privind intenția să de denunțare, cu cel puțin 6 luni înainte. 2. În situația denunțării, părțile contractante se vor consulta reciproc în legătură cu cele mai satisfăcătoare aranjamente ce urmează a fi făcute pentru încheierea înțelegerii (înțelegerilor) de aplicare specifice. 3. În intervalul dintre dată notificării privind
HOTĂRÂRE nr. 179 din 18 martie 1999 pentru aprobarea Memorandumului de înţelegere dintre Ministerul Apărării Naţionale din România şi Ministerul Apărării din Regatul Ţărilor de Jos. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/123282_a_124611]
-
contractanta dorește să denunțe prezentul memorandum de înțelegere sau o înțelegere de aplicare specifică, acea parte contractanta va trimite o notificare în scris celeilalte părți contractante privind intenția să de denunțare, cu cel puțin 6 luni înainte. 2. În situația denunțării, părțile contractante se vor consulta reciproc în legătură cu cele mai satisfăcătoare aranjamente ce urmează a fi făcute pentru încheierea înțelegerii (înțelegerilor) de aplicare specifice. 3. În intervalul dintre dată notificării privind intenția de denunțare și data efectivă a denunțării părțile contractante
HOTĂRÂRE nr. 179 din 18 martie 1999 pentru aprobarea Memorandumului de înţelegere dintre Ministerul Apărării Naţionale din România şi Ministerul Apărării din Regatul Ţărilor de Jos. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/123282_a_124611]
-
puțin 6 luni înainte. 2. În situația denunțării, părțile contractante se vor consulta reciproc în legătură cu cele mai satisfăcătoare aranjamente ce urmează a fi făcute pentru încheierea înțelegerii (înțelegerilor) de aplicare specifice. 3. În intervalul dintre dată notificării privind intenția de denunțare și data efectivă a denunțării părțile contractante vor respecta în totalitate prevederile prezentului memorandum de înțelegere, inclusiv continuarea lucrărilor în curs de derulare, daca nu se convine altfel, în scris, de către părțile contractante. 4. În cazul unei decizii comune a
HOTĂRÂRE nr. 179 din 18 martie 1999 pentru aprobarea Memorandumului de înţelegere dintre Ministerul Apărării Naţionale din România şi Ministerul Apărării din Regatul Ţărilor de Jos. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/123282_a_124611]
-
În situația denunțării, părțile contractante se vor consulta reciproc în legătură cu cele mai satisfăcătoare aranjamente ce urmează a fi făcute pentru încheierea înțelegerii (înțelegerilor) de aplicare specifice. 3. În intervalul dintre dată notificării privind intenția de denunțare și data efectivă a denunțării părțile contractante vor respecta în totalitate prevederile prezentului memorandum de înțelegere, inclusiv continuarea lucrărilor în curs de derulare, daca nu se convine altfel, în scris, de către părțile contractante. 4. În cazul unei decizii comune a părților contractante de a înceta
HOTĂRÂRE nr. 179 din 18 martie 1999 pentru aprobarea Memorandumului de înţelegere dintre Ministerul Apărării Naţionale din România şi Ministerul Apărării din Regatul Ţărilor de Jos. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/123282_a_124611]
-
prezentului memorandum de înțelegere sau a uneia ori a mai multor înțelegeri de aplicare, acestea se vor consulta asupra celui mai convenabil aranjament care ar urma să se încheie pentru încetarea valabilitații înțelegerii (înțelegerilor) de aplicare individuale. 5. În cazul denunțării sau al încetării valabilitații, părțile contractante își vor pune reciproc la dispoziție, pe o perioadă care urmează să fie decisă de Comitetul mixt, un raport complet privind activitățile realizate în cadrul prezentului memorandum de înțelegere. 6. Prevederile referitoare la protecția informațiilor
HOTĂRÂRE nr. 179 din 18 martie 1999 pentru aprobarea Memorandumului de înţelegere dintre Ministerul Apărării Naţionale din România şi Ministerul Apărării din Regatul Ţărilor de Jos. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/123282_a_124611]
-
în cadrul prezentului memorandum de înțelegere. 6. Prevederile referitoare la protecția informațiilor (art. VII), cele referitoare la obligații (art. VIII), la transmiterea și utilizarea informațiilor tehnice (art. IX) și la diferende (art. XIII) vor continua să fie valabile și în cazul denunțării sau al încetării aplicării prezentului memorandum de înțelegere sau a unei înțelegeri de aplicare, atâta timp cât partea contractanta furnizoare nu exonerează cealaltă parte contractanta de obligațiile ce îi revin. 7. Echipamentele împrumutate de către o parte contractanta celeilalte părți contractante vor fi
HOTĂRÂRE nr. 179 din 18 martie 1999 pentru aprobarea Memorandumului de înţelegere dintre Ministerul Apărării Naţionale din România şi Ministerul Apărării din Regatul Ţărilor de Jos. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/123282_a_124611]
-
și finanțare (costurile naționale maxime): 6. Autoritățile responsabile Autoritățile responsabile sunt: a) pentru România: ... b) pentru Regatul Țărilor de Jos: ... 7. Instituții participante Instituțiile participante sunt: a) pentru România: ... b) pentru Regatul Țărilor de Jos: ... 8. Amendare, durata, anulare și denunțare: Prezenta înțelegere de aplicare poate fi amendată cu acordul scris al ambelor părți contractante. Prezenta înțelegere de aplicare expiră după ....... ani de la data ultimei semnături, cu excepția cazului în care ea își va înceta valabilitatea mai devreme sau va fi extinsă
HOTĂRÂRE nr. 179 din 18 martie 1999 pentru aprobarea Memorandumului de înţelegere dintre Ministerul Apărării Naţionale din România şi Ministerul Apărării din Regatul Ţărilor de Jos. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/123282_a_124611]
-
anularea actelor frauduloase încheiate de debitor în dauna drepturilor creditorilor, precum și a unor transferuri cu caracter patrimonial, a unor operațiuni comerciale încheiate de debitor și a constituirii unor garanții acordate de acesta, susceptibile a prejudicia drepturile creditorilor; ... f) menținerea sau denunțarea unor contracte încheiate de debitor; ... g) examinarea creanțelor și, atunci când este cazul, formularea de obiecții la acestea; ... h) urmărirea încasării creanțelor referitoare la bunurile din averea debitorului sau la sumele de bani transferate de către debitor înainte de deschiderea procedurii; ... i) cu
LEGE nr. 99 din 26 mai 1999 (*actualizată*) privind unele măsuri pentru accelerarea reformei economice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/124315_a_125644]
-
unor transferuri cu caracter patrimonial, a unor operațiuni comerciale încheiate de debitor și a constituirii unor garanții acordate de acesta, susceptibile a prejudicia drepturile creditorilor; ... d) aplicarea sigiliilor, inventarierea bunurilor și luarea masurilor corespunzătoare pentru conservarea lor; ... e) menținerea sau denunțarea unor contracte încheiate de debitor; ... f) examinarea creanțelor și, atunci când este cazul, formularea de obiecțiuni la acestea; ... g) urmărirea încasării creanțelor din averea debitorului, rezultate din transferul de bunuri sau de sume de bani efectuate de acesta înaintea deschiderii procedurii
LEGE nr. 99 din 26 mai 1999 (*actualizată*) privind unele măsuri pentru accelerarea reformei economice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/124315_a_125644]
-
aceste contracte nu vor fi fost executate în totalitate ori substanțial de către toate părțile implicate. Administratorul/lichidatorul trebuie să răspundă, în termen de 30 de zile, unei notificări a contractantului, prin care i se cere să opteze pentru menținerea ori denunțarea contractului; în lipsa unui astfel de răspuns, administratorul/lichidatorul nu va mai putea cere executarea contractului, acesta fiind socotit denunțat. (2) În cazul denunțării unui contract, o acțiune pentru despăgubiri poate fi introdusă de către cocontractant împotriva debitorului. ... (3) Cu acordul creditorilor
LEGE nr. 99 din 26 mai 1999 (*actualizată*) privind unele măsuri pentru accelerarea reformei economice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/124315_a_125644]
-
30 de zile, unei notificări a contractantului, prin care i se cere să opteze pentru menținerea ori denunțarea contractului; în lipsa unui astfel de răspuns, administratorul/lichidatorul nu va mai putea cere executarea contractului, acesta fiind socotit denunțat. (2) În cazul denunțării unui contract, o acțiune pentru despăgubiri poate fi introdusă de către cocontractant împotriva debitorului. ... (3) Cu acordul creditorilor, administratorul/lichidatorul va putea menține contractele de credit și va putea modifica clauzele lor, astfel încât acestea să asigure echivalenta viitoarelor prestații ale debitorului
LEGE nr. 99 din 26 mai 1999 (*actualizată*) privind unele măsuri pentru accelerarea reformei economice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/124315_a_125644]