2,035 matches
-
extraconjugale și a motivului rupturii îl găsim în L'Art de rompre de Maupassant, publicat în Le Gaulois din 31.1.1881: "Cependant nous ne pouvons raisonnablement être fidèles jusqu'à la mort (je parle pour leș célibataires) à une seule et même femme, quand tânt d'autres șont charmantes" [în Ph. Dahhan, p.53]. 337 "Au XVIIIe siècle le jeune homme pouvait être amoureux d'une duchesse ou d'une lingère, mais au XIXe siècle on peut être amoureux d
Pariziana romanescă : mit şi modernitate by Elena Prus [Corola-publishinghouse/Science/881_a_2389]
-
peu plus loin, le bureau épistolaire, simple et beau meuble anglais moderne, couvert de papiers traînant, lettres pliées, petites enveloppes déchirées, où brillaient des initiales dorées. Car c'était là qu'elle écrivait et qu'elle vivait quand elle était seule" [Maupassant, Notre cœur, p.79]. 382 "Nana n'ouvrait le grand salon, du Louis XVI trop riche, que leș soirs de gală, quand elle recevait le monde des Tuileries ou des personnages étrangers. D'habitude, elle descendait simplement aux heures
Pariziana romanescă : mit şi modernitate by Elena Prus [Corola-publishinghouse/Science/881_a_2389]
-
grand salon, du Louis XVI trop riche, que leș soirs de gală, quand elle recevait le monde des Tuileries ou des personnages étrangers. D'habitude, elle descendait simplement aux heures des repas, un peu perdue leș jours où elle déjeunait seule dans la salle à manger, très haute, garnie de Gobelins, avec une crédence monumentale, égayée de vieilles faïences et de merveilleuses pièces d'argenterie ancienne" [Zola, Nana, p.308]. Armonia ansamblului și a culorilor nobile conferă distincție: La pièce gardait
Pariziana romanescă : mit şi modernitate by Elena Prus [Corola-publishinghouse/Science/881_a_2389]
-
qu'une lumière douce" [Maupassant, Fort comme la mort, p.189]. Doamna Forestier îl primește pentru prima dată pe Georges Duroy într-un cadru sclipitor care o pune în valoare: "Une jeune femme blonde était debout qui l'attendait, toute seule, dans une grande pièce bien éclairée et pleine d'arbustes, comme une serre" [Maupassant, Bel-Ami, p.25]. 386 Semnificația modei în sânul societății moderne a fost dezvoltată de Balzac într-o serie de eseuri provocatoare: Des mots à la mode
Pariziana romanescă : mit şi modernitate by Elena Prus [Corola-publishinghouse/Science/881_a_2389]
-
de dentelles et de bijoux" [ibidem, p.30]. Clorinde afișează un lux ostentativ: "Elle portait une robe de soie orange brochée de fleurs și voyantes, que leș valets de pied la regardaient" [ibidem, p.129]. 403 "La mode était le seul moyen de rajeunir chaque année d'une année l'humanité (...) La mode était le moyen de donner une forme et un style à tout ce que l'année avait d'impondérable et d'insaisissable. La mode des vêtements, des appartements
Pariziana romanescă : mit şi modernitate by Elena Prus [Corola-publishinghouse/Science/881_a_2389]
-
de-o vestită firmă franceză de șocolaterie, să descopăr pe interiorul ambalajului, prezentat dichisit, în trei limbi, franceză, engleză și olandeză, un scurt citat din Guy de Maupassant, de la 1881, cu trimitere la arta gastronomică: "De toutes les passions, la seule vraiment respectable me paraît ệtre la gourmandise!" Dintr-odată, excelenta ciocolată a căpătat alt gust! Poate producătorii locali și operatorii culturali vor colabora în acest sens, chiar dacă Iașul nu produce încă deliciosul desert. Ce spuneți de mini-galerii în cafenele, pasaje
[Corola-publishinghouse/Science/84960_a_85745]
-
voyage manquent presque complètement à cette époque. Le quatrième chapitre a été réservé pour une cellule de réception culturelle située en Finlande et composée du lectorat roumain de l'Université de Turku, établi en 1975, et la revue Columna, la seule publication à caractère régulier dédiée aux interférences culturelles finno-roumaines. Columna a été animée, au cours du temps, par les enseignants du lectorat et est devenue, en même temps, un vrai promoteur de la culture roumaine en Scandinavie. Un nombre impressionnant d
Literatura și cultura finlandeză: o perspectivă românească by Paul Nanu () [Corola-publishinghouse/Science/84965_a_85750]
-
toutes les vies humaines ont la même valeur car tout le monde appartient à l'humanité, à la différence du paradigme de la sécurité nationale qui se base sur le principe de la privilégisation de la sécurité des co-nationals. De perspective libérale, la seule identité fondamentale que nous possédons dérive de notre appartenance commune à la race humaine. On peut avoir par hasard ou par le libre choix une série d'autres identités mais elles sont essentiellement secondaires. Le fait que celles-ci sont secondaires
Constructivism și securitate umană by IOANA LEUCEA () [Corola-publishinghouse/Science/958_a_2466]
-
principes à la fois ! Les gens sont drôles parfois de penser que nos différences sont un danger... nier l’identité de l’autre, politique, religieuse ou autre, c’est ne pas le respecter en fait. Quelqu’un disait que « la seule chose qu’on ait en commun, c’est notre différence ». Quelle richesse cette différence de pensées, de principes... Sur un autre plan, en France il n’y a que très peu d’orthodoxes. Devrais-je pour autant reprocher à toutes ces
Cuvântul - dinspre şi pentru oameni... : declaraţii politice, texte de presă, discursuri, interviuri, corespondenţă by Sanda-Maria ARDELEANU () [Corola-publishinghouse/Journalistic/100953_a_102245]
-
américaine", in Hermès, IV: Le nouvel espace public, 1989. 50 J. Gerstlé, "La publicité politique", in Dictionnaire encyclopédique et critique de la communication, L. Sfez, dir., Paris, PUF, 1992. 51 Commission internationale d'Etude des Problèmes de la Communication, Voix multiples, un seul monde, Unesco, La Documentation française, 1980. 52 Politics and Television, 1973; La télévision fait-elle l'éléction?, 1978; Communicating to Voters, 1983. 53 Giscard d'Estaing/Mitterrand:54774 mots pour convaincre, 1976; Démocratie cathodique. L'élection présidentielle de 1981 et la
Comunicarea politică by Jacques Gerstlé () [Corola-publishinghouse/Science/924_a_2432]
-
des principes d'une langue, englobe aussi des fonctions et oppositions "virtuelles", c'est-à-dire des fonctions et oppositions possibles (conformes aux mêmes principes), mais qui n'existent pas - ou n'existent pas encore - dans le système. De ce même fait, un seul et même système fonctionnel peut englober plusieurs normes de réalisation et un seul et même type linguistique, plusieurs systèmes; et, d'autre part, le système représente le dynamisme des normes et le type linguistique le dynamisme des systèmes qui y
Lingvistica limbilor lumii by Dorel Fînaru () [Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
est-à-dire des fonctions et oppositions possibles (conformes aux mêmes principes), mais qui n'existent pas - ou n'existent pas encore - dans le système. De ce même fait, un seul et même système fonctionnel peut englober plusieurs normes de réalisation et un seul et même type linguistique, plusieurs systèmes; et, d'autre part, le système représente le dynamisme des normes et le type linguistique le dynamisme des systèmes qui y correspondent"155. Acest paralelism, transformat pe parcursul argumentării într-o antiteza, relevă avantajele indubitabile
Lingvistica limbilor lumii by Dorel Fînaru () [Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
hacia aquí - por aquí). Dans le verbe, tous leș temps șont, bien sûr, situés et ordonnés par rapport à l'acte de parole; mais leș formes simples, à détermination paradigmatique ou interne, n'expriment pas de rapports: elles signifient un seul moment du temps ou un seul espace temporel et șont, dans ce sens, non relationnelles, tandis que leș périphrases signifient un rapport entre deux moments ou deux espaces temporels: ainsi, dictum habeo signifie un rapport entre un moment dans le
Lingvistica limbilor lumii by Dorel Fînaru () [Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
verbe, tous leș temps șont, bien sûr, situés et ordonnés par rapport à l'acte de parole; mais leș formes simples, à détermination paradigmatique ou interne, n'expriment pas de rapports: elles signifient un seul moment du temps ou un seul espace temporel et șont, dans ce sens, non relationnelles, tandis que leș périphrases signifient un rapport entre deux moments ou deux espaces temporels: ainsi, dictum habeo signifie un rapport entre un moment dans le passé et le moment actuel, et
Lingvistica limbilor lumii by Dorel Fînaru () [Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
qui s'affirme au détriment de l'ordre SOV: îl s'agit en réalité, encore une fois, de la même distinction générale entre fonctions internes et fonctions externes. Ce qui est détermination fonctionnellement interne, c'est-à-dire détermination du sujet à lui seul (comme leș épithètes) ou du verbe à lui seul (c'est le cas des verbes modaux), est placé à l'intérieur du noyau; ce qui est détermination fonctionnellement externe, c'est-à-dire détermination du noyau tout entier (c'est le cas
Lingvistica limbilor lumii by Dorel Fînaru () [Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
îl s'agit en réalité, encore une fois, de la même distinction générale entre fonctions internes et fonctions externes. Ce qui est détermination fonctionnellement interne, c'est-à-dire détermination du sujet à lui seul (comme leș épithètes) ou du verbe à lui seul (c'est le cas des verbes modaux), est placé à l'intérieur du noyau; ce qui est détermination fonctionnellement externe, c'est-à-dire détermination du noyau tout entier (c'est le cas des soi-disant compléments du verbe), est placé à l
Lingvistica limbilor lumii by Dorel Fînaru () [Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
progrès extraordinaires, notamment dans l'étude de l'ADN mitochondrial et du chromosome Y. En résumé, on est arrivé à la conclusion indubitable que tous leș gens qui peuplent aujourd'hui la planète héritent de l'ADN mitochondrial d'une seule femme (nommée Ève mitochondriale) ayant vécu en Afrique îl y a 160.000 ans. Tous leș hommes d'aujourd'hui héritent du chromosome Y d'un seul homme (nommé Adam Y-chromosomique) ayant vécu îl y a environ 140.000 ans
Lingvistica limbilor lumii by Dorel Fînaru () [Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
qui peuplent aujourd'hui la planète héritent de l'ADN mitochondrial d'une seule femme (nommée Ève mitochondriale) ayant vécu en Afrique îl y a 160.000 ans. Tous leș hommes d'aujourd'hui héritent du chromosome Y d'un seul homme (nommé Adam Y-chromosomique) ayant vécu îl y a environ 140.000 ans, probablement toujours en Afrique. Leș populations africaines șan et sandawe șont, génétiquement, leș plus proches d'Ève mitochondriale. La théorie Ouț of Africa, c'est à dîre
Lingvistica limbilor lumii by Dorel Fînaru () [Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
îl protège leș plantes et leș animaux qui se trouvent dans la même situation. Bien sûr, la planète avec să vie culturelle pourrait exister même și sur toute la terre îl n'y restait et on n'employait qu'une seule langue, tout comme - le disent toutes leș grandes mythologies et religions du monde - îl est arrivé aux commencements du monde. Seulement, une telle perspective signifierait un immense appauvrissement culturel, un nivellement par la globalisation inacceptables pour la diversité de l
Lingvistica limbilor lumii by Dorel Fînaru () [Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
viața grea a țărănimii după cel de-al doilea război mondial. Odată cu căderea nopții, vechile sate hudeștene erau cuprinse de întunericul cel fără de margini și doar ici-colo se zărea în depărtare câte o lampă dacă nu cumva vreun opaiț cu seu de animale. Călătorul care trece astăzi pe ulițele satului poate vedea case noi și arătoase, acoperite cu tablă sau țiglă, model italian sau spaniol și multe case vechi, acoperite cu stuf, în care mai locuiește un bătrân sau o bătrânică
Monografia comunei Hudeşti. Judeţul Botoşani by Gheorghe Apătăchioae () [Corola-publishinghouse/Science/91870_a_93216]
-
de la velnița boierească să îngrașe 300 de boi care erau vânduți la export. Tot în Agricultura românească.... se arată că... Moșia fiind mai mare de cât se putea cultiva, hatmanul Iordache Costache.....ținea vite multe și avea vite frumoase, tamazlâcul seu avea o reputațiune bine meritată “. La fel, la Mlenăuți existau preocupări pentru creșterea animalelor. în acest sens se arăta că herghelia domnului Gherghel scote cai frumoși cari se vendu cu preciuri bune la export 2 . în marea lor majoritate, țăranii
Monografia comunei Hudeşti. Judeţul Botoşani by Gheorghe Apătăchioae () [Corola-publishinghouse/Science/91870_a_93216]
-
pe lângă Punctul sanitar Vatra funcționează și un punct farmaceutic bine aprovizionat, nemaifiind nevoie ca oamenii să se deplaseze la oraș pentru a procura medicamente. Iancu Costache Boldur-Lățescu conform dorinței exprimată de răposatul lor părinte, generalul Iordache Costache Boldur prin testamentul seu. în anul 1866, Ion Ionescu de la Brad scria că în plasa Prutul de Sus, din care făcea parte și comuna Hudești, funcționau un număr de 7 școli sătești. Deci, comuna era printre primele din județ în care era construit un
Monografia comunei Hudeşti. Judeţul Botoşani by Gheorghe Apătăchioae () [Corola-publishinghouse/Science/91870_a_93216]
-
au système d'alliances de la Roumanie, exprimant le désir de conserver le cadre international validé par la Société des Nations. Les Géorgistes ont apprécié positivement l'intention de la Petite Entente de transformer cette alliance dans un organisme qui affirme une seule position pour les trois pays membres. Pourtant, ils ont considéré que les engagements assumés par les Etats Membres désavantageaient quelquefois l'économie roumaine. Pendant les négociations entre la Roumanie et l'U.R.S.S., afin de conclure le pacte de non
Partidul Național Liberal. Gheorghe I. Brătianu by GABRIELA GRUBER [Corola-publishinghouse/Science/943_a_2451]
-
appétit pour la participation politique. De plus, l'accentuation excessive des conflits politiques dans les nouvelles semble aussi être responsable de l'érosion de la confiance politique, du cynisme accru envers la classe politique et du désengagement des citoyens. Parfois, le seul contacte des citoyens avec la scène politique sont les médias et les informations qu'ils offrent sur les décisions et les actions politiques. De nombreuses recherches sur les effets de l'information médiatique ont démontré que l'encadrement des messages
Conflictele din ştiri. Impactul asupra cinismului, încrederii şi participării politice by Mădălina-Virginia Boţan [Corola-publishinghouse/Journalistic/928_a_2436]
-
aceasta ar fi atitudinea unui Pétain sau a unui Maurras, sînt susținătorii politicii de tergiversare, sau a "politicii balconului", Franța asistînd la continuarea conflictului fără să se amestece. Formula care se găsește pe manșeta ziarului L'Action française "La France seule"15exprimă foarte bine această linie. Un Pierre Laval, fără să-și atribuie colaborarea ideologică a colaboratorilor parizieni seduși de nazism, consideră că colaborarea de stat, garanție a viitorului Franței într-o Europă germană, trebuie să fie condusă într-o manieră
Istoria Franței by Jean Carpentier, É. Carpentier, J.-M. Mayeur, A. TranoyJean Carpentier, François Lebrun, [Corola-publishinghouse/Science/965_a_2473]