1,594 matches
-
Regulamentul (CEE) nr. 2454/93, și (b) condiției ca produsul să fi fost transportat direct, în sensul articolului 6, din respectiva țară în Comunitate. (3) Certificatul de origine menționat la alineatul (2) litera (a) nu este necesar pentru importurile de somon de crescătorie însoțite de o dovadă a originii în conformitate cu regulile stabilite pentru a putea beneficia de măsurile tarifare preferențiale. (4) Dovada de origine nu poate fi acceptată decât dacă somonul de crescătorie îndeplinește criteriile de determinare a originii stabilite prin
32005R0206-ro () [Corola-website/Law/294075_a_295404]
-
alineatul (2) litera (a) nu este necesar pentru importurile de somon de crescătorie însoțite de o dovadă a originii în conformitate cu regulile stabilite pentru a putea beneficia de măsurile tarifare preferențiale. (4) Dovada de origine nu poate fi acceptată decât dacă somonul de crescătorie îndeplinește criteriile de determinare a originii stabilite prin dispozițiile în vigoare în Comunitate. Articolul 6 Transportul direct (1) Se consideră ca transportate direct dintr-o țară terță în Comunitate: (a) produsele al căror transport se efectuează fără traversarea
32005R0206-ro () [Corola-website/Law/294075_a_295404]
-
Consiliului din 18 decembrie 1997 de stabilire a principiilor de bază ale organizării controalelor sanitar-veterinare pentru produsele provenind din țări terțe și introduse în Comunitate2, în special articolul 22 alineatul (6), întrucât: (1) Apariția unor focare de anemie infecțioasă a somonului (AIS) în insulele Feroe a determinat adoptarea Deciziei 2003/71/ CE a Comisiei din 29 ianuarie 2003 privind anumite măsuri de protecție referitoare la anemia infecțioasă a somonului în insulele Feroe 3. (2) Cu toate că autoritățile din insulele Feroe au pus
32005D0086-ro () [Corola-website/Law/293592_a_294921]
-
22 alineatul (6), întrucât: (1) Apariția unor focare de anemie infecțioasă a somonului (AIS) în insulele Feroe a determinat adoptarea Deciziei 2003/71/ CE a Comisiei din 29 ianuarie 2003 privind anumite măsuri de protecție referitoare la anemia infecțioasă a somonului în insulele Feroe 3. (2) Cu toate că autoritățile din insulele Feroe au pus în aplicare măsuri de combatere, au apărut alte focare de AIS, care i-au fost notificate Comisiei de către această țară în 2004. (3) Insulele Feroe au prezentat subgrupului veterinar
32005D0086-ro () [Corola-website/Law/293592_a_294921]
-
Regulamentul (CE) nr. 1010/2005 al Comisiei din 30 iunie 2005 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 628/2005 de instituire a unui drept antidumping provizoriu la importurile de somon de crescătorie originar din Norvegia COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 384/96 al Consiliului din 22 decembrie 1995 privind protecția împotriva importurilor care fac obiectul unui dumping
32005R1010-ro () [Corola-website/Law/294226_a_295555]
-
special articolul 7, după consultarea comitetului consultativ, întrucât: 1. MĂSURI EXISTENTE (1) În urma unei anchete antidumping deschise la 23 octombrie 20042, Comisia a instituit, la 23 aprilie 2005, prin Regulamentul (CE) nr. 628/20053, drepturi antidumping provizorii la importurile de somon de crescătorie originar din Norvegia ("regulament de instituire a unui drept provizoriu"). (2) Aceste drepturi antidumping provizorii, care se prezintă sub formă de drept ad valorem cuprins între 6,8 și 24,5 % din valoarea produselor importate, se aplică începând
32005R1010-ro () [Corola-website/Law/294226_a_295555]
-
preț minim la import, a cărui valoare este fixă prin natura acestuia. În cele două cazuri, măsurile au ca obiectiv eliminarea efectelor prejudiciabile ale dumpingului. Comisia se bucură de o mare libertate în alegerea formei drepturilor. În anchetele precedente privind somonul de crescătorie, aceasta a preferat ca măsuri în vederea eliminării efectelor dumpingului prejudiciabil drepturi bazate pe un preț minim la import suficient. (4) Cu toate acestea, în acest caz, cu ocazia instituirii măsurilor provizorii, Comisia a considerat că un preț minim
32005R1010-ro () [Corola-website/Law/294226_a_295555]
-
alte forme de măsuri. Prin urmare, în cadrul prezentei anchete, măsurile provizorii instituite inițial se prezintă sub formă de drept ad valorem. (5) În urma adoptării acestor măsuri, piața Comunității a cunoscut o creștere considerabilă, fără precedent și imprevizibilă a prețurilor la somonul de crescătorie. Situația este agravată de faptul că somonul este în mare măsură vândut ca produs proaspăt cu durată scurtă de depozitare. Prin urmare, nu este posibilă compensarea variațiilor excesive ale prețurilor pieței prin stocarea unor cantități suficiente de produs
32005R1010-ro () [Corola-website/Law/294226_a_295555]
-
măsurile provizorii instituite inițial se prezintă sub formă de drept ad valorem. (5) În urma adoptării acestor măsuri, piața Comunității a cunoscut o creștere considerabilă, fără precedent și imprevizibilă a prețurilor la somonul de crescătorie. Situația este agravată de faptul că somonul este în mare măsură vândut ca produs proaspăt cu durată scurtă de depozitare. Prin urmare, nu este posibilă compensarea variațiilor excesive ale prețurilor pieței prin stocarea unor cantități suficiente de produs. (6) În circumstanțele specifice ale acestui caz, considerațiile inițiale
32005R1010-ro () [Corola-website/Law/294226_a_295555]
-
în special la considerentele 132-134 din regulamentul menționat. (10) Deoarece importurile din Norvegia efectuate la prețuri mai mari sau egale cu prețul minim la import elimină efectele dumpingului prejudiciabil, este oportună aplicarea prețului minim la toate importurile din Norvegia. (11) Somonul de crescătorie se vinde, în general, sub diverse prezentări (eviscerat cu cap, eviscerat și decapitat, fileuri întregi, alte fileuri sau fileuri bucăți). Prin urmare, cu ocazia modificării formei drepturilor existente, a trebuit stabilit un preț minim la import neprejudiciabil în
32005R1010-ro () [Corola-website/Law/294226_a_295555]
-
sensul prezentului regulament sunt provizorii și pot fi reexaminate în vederea instituirii oricărui drept definitiv, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Articolul 1 din Regulamentul (CE) nr. 628/2005 se înlocuiește cu următorul text: "(1) Se instituie un drept antidumping provizoriu la somonul de crescătorie (altul decât sălbatic) file sau nu, proaspăt, refrigerat sau congelat, înregistrat sub codurile NC ex 0302 12 00, ex 0303 11 00, ex 0303 19 00, ex 0303 22 00, ex 0304 10 13 și ex 0304 20
32005R1010-ro () [Corola-website/Law/294226_a_295555]
-
sălbatic) file sau nu, proaspăt, refrigerat sau congelat, înregistrat sub codurile NC ex 0302 12 00, ex 0303 11 00, ex 0303 19 00, ex 0303 22 00, ex 0304 10 13 și ex 0304 20 13 (denumit în continuare "somon de crescătorie"), originar din Norvegia. (2) Somonul sălbatic nu este supus acestui drept antidumping provizoriu. În sensul prezentului regulament, somonul sălbatic este cel pentru care este dovedit autorităților competente ale statului membru în care s-a acceptat declarația de punere
32005R1010-ro () [Corola-website/Law/294226_a_295555]
-
congelat, înregistrat sub codurile NC ex 0302 12 00, ex 0303 11 00, ex 0303 19 00, ex 0303 22 00, ex 0304 10 13 și ex 0304 20 13 (denumit în continuare "somon de crescătorie"), originar din Norvegia. (2) Somonul sălbatic nu este supus acestui drept antidumping provizoriu. În sensul prezentului regulament, somonul sălbatic este cel pentru care este dovedit autorităților competente ale statului membru în care s-a acceptat declarația de punere în liberă circulație, cu ajutorul tuturor documentelor corespunzătoare
32005R1010-ro () [Corola-website/Law/294226_a_295555]
-
ex 0303 19 00, ex 0303 22 00, ex 0304 10 13 și ex 0304 20 13 (denumit în continuare "somon de crescătorie"), originar din Norvegia. (2) Somonul sălbatic nu este supus acestui drept antidumping provizoriu. În sensul prezentului regulament, somonul sălbatic este cel pentru care este dovedit autorităților competente ale statului membru în care s-a acceptat declarația de punere în liberă circulație, cu ajutorul tuturor documentelor corespunzătoare, care trebuie furnizate de părțile interesate, că a fost capturat în ocean, în
32005R1010-ro () [Corola-website/Law/294226_a_295555]
-
este cel pentru care este dovedit autorităților competente ale statului membru în care s-a acceptat declarația de punere în liberă circulație, cu ajutorul tuturor documentelor corespunzătoare, care trebuie furnizate de părțile interesate, că a fost capturat în ocean, în cazul somonului de Atlantic sau de Pacific, sau în râu, în cazul lostriței. (3) Valoarea dreptului antidumping provizoriu este egală cu diferența dintre prețul minim la import stabilit la alineatul (4) și prețul franco frontieră comunitară, înainte de vămuire, în cazul în care
32005R1010-ro () [Corola-website/Law/294226_a_295555]
-
prețul net franco frontieră comunitară este egal sau mai mare decât prețul minim la import stabilit la alineatul (4). (4) În sensul alineatului (3), se aplică următoarele prețuri minime la import, pe kilogram net de produs: Forma de prezentare a somonului de crescătorie Prețul minim la import, în EUR/kg net de produs Cod TARIC Pești întregi, proaspeți, refrigerați sau congelați 2,81 0302 12 00 12 0302 12 00 33 0302 12 00 93 0303 11 00 93 0303 19
32005R1010-ro () [Corola-website/Law/294226_a_295555]
-
pești sau crustacee, din moluște sau alte nevertebrate acvatice; animale moarte încadrate la capitolul 3: - - - Deșeuri de pește - - - Altele Pește preparat sau conservat; caviar și înlocuitori ai caviarului preparați din icre de pește: - Pește, întreg sau bucăți, dar nu tocat - - Somoni - - Heringi - - Sardine, sardinele și șprot: - - - Altele - - Ton, ton dungat și bonite (Sarda spp.) - - Macrou - - Hamsii - - Altele - Alte tipuri de pește perparat sau conservat: - - Preparate din surimi - - Altele: - - - din somon - - - din salmonide, altele decât somon - - - din hamsii - - - din sardine, bonite, macrou
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
din icre de pește: - Pește, întreg sau bucăți, dar nu tocat - - Somoni - - Heringi - - Sardine, sardinele și șprot: - - - Altele - - Ton, ton dungat și bonite (Sarda spp.) - - Macrou - - Hamsii - - Altele - Alte tipuri de pește perparat sau conservat: - - Preparate din surimi - - Altele: - - - din somon - - - din salmonide, altele decât somon - - - din hamsii - - - din sardine, bonite, macrou din speciile Scomber scombrus și Scomber japonicus, pește din specia Orcynopsis unicolor - - - din ton, ton dungat sau alți pești din genul Euthynnus - - - din alți pești Caviar și înlocuitori ai
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
întreg sau bucăți, dar nu tocat - - Somoni - - Heringi - - Sardine, sardinele și șprot: - - - Altele - - Ton, ton dungat și bonite (Sarda spp.) - - Macrou - - Hamsii - - Altele - Alte tipuri de pește perparat sau conservat: - - Preparate din surimi - - Altele: - - - din somon - - - din salmonide, altele decât somon - - - din hamsii - - - din sardine, bonite, macrou din speciile Scomber scombrus și Scomber japonicus, pește din specia Orcynopsis unicolor - - - din ton, ton dungat sau alți pești din genul Euthynnus - - - din alți pești Caviar și înlocuitori ai caviarului: Crustacee, moluște și alte
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
sau refrigerat, cu excepția fileului de pește și a altor tipuri de carne de pește de la poziția nr. 0304 - Salmonide, cu excepția ficatului, icrelor și lapților: - - Păstrăv (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache și Oncorhynchus chrysogaster): - - Somon de Pacific (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou și Oncorhynchus rhodurus), somon de Atlantic (Salmo salar) și somon de Dunăre (Hucho hucho) - - Altele - Pești plați (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae și Citharidae), cu excepția ficatului
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
Salmonide, cu excepția ficatului, icrelor și lapților: - - Păstrăv (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache și Oncorhynchus chrysogaster): - - Somon de Pacific (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou și Oncorhynchus rhodurus), somon de Atlantic (Salmo salar) și somon de Dunăre (Hucho hucho) - - Altele - Pești plați (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae și Citharidae), cu excepția ficatului, icrelor și lapților: - - Halibut (Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis): - - Cambulă de Baltica(Pleuronectes platessa) - - Limbă de mare
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
Păstrăv (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache și Oncorhynchus chrysogaster): - - Somon de Pacific (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou și Oncorhynchus rhodurus), somon de Atlantic (Salmo salar) și somon de Dunăre (Hucho hucho) - - Altele - Pești plați (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae și Citharidae), cu excepția ficatului, icrelor și lapților: - - Halibut (Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis): - - Cambulă de Baltica(Pleuronectes platessa) - - Limbă de mare (Solea spp.) - - Altele - Ton (din genul
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
negru (Pollachius virens) - - Scombride (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus) - - Rechini pisică și alte specii de rechini: - - Altele - - Ficat, icre și lapți Pește congelat, cu excepția fileului de pește și a altor tipuri de carne de pește de la poziția nr. 0304 - Somon de Pacific (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou și Oncorhynchus rhodurus), cu excepția ficatului, icrelor și lapților - - Somon roșu - - Altele - Alte salmonidae, cu excepția ficatului, icrelor și lapților: - - - Păstrăv (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
congelat, cu excepția fileului de pește și a altor tipuri de carne de pește de la poziția nr. 0304 - Somon de Pacific (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou și Oncorhynchus rhodurus), cu excepția ficatului, icrelor și lapților - - Somon roșu - - Altele - Alte salmonidae, cu excepția ficatului, icrelor și lapților: - - - Păstrăv (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache și Oncorhynchus chrysogaster) - - Somon de Atlantic (Salmo salar) și somon de Dunăre (Hucho hucho) - - Altele - Pești plați (Pleuronectidae
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou și Oncorhynchus rhodurus), cu excepția ficatului, icrelor și lapților - - Somon roșu - - Altele - Alte salmonidae, cu excepția ficatului, icrelor și lapților: - - - Păstrăv (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache și Oncorhynchus chrysogaster) - - Somon de Atlantic (Salmo salar) și somon de Dunăre (Hucho hucho) - - Altele - Pești plați (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae și Citharidae), cu excepția ficatului, icrelor și lapților: - - Halibut (Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis) - - Cambulă de Baltica (Pleuronectes platessa) - - Limbă de mare
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]