137,019 matches
-
sau de beneficiari, indicandu-se în mod expres codul tarifar al mărfurilor. ... Articolul 71 Importatorii sau beneficiarii importului de marfuri destinate unei anumite utilizări, în cazul în care, ulterior declarației vamale, schimbă utilizarea mărfii, sunt obligați să înștiințeze înainte autoritatea vamală, care va aplica regimul tarifar vamal corespunzător noii utilizări. Articolul 72 Regulile generale și notele explicative de interpretare a nomenclaturii mărfurilor prevăzute în Tariful vamal de import al României sunt cele din Convenția internațională a Sistemului armonizat de descriere și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/164902_a_166231]
-
mod expres codul tarifar al mărfurilor. ... Articolul 71 Importatorii sau beneficiarii importului de marfuri destinate unei anumite utilizări, în cazul în care, ulterior declarației vamale, schimbă utilizarea mărfii, sunt obligați să înștiințeze înainte autoritatea vamală, care va aplica regimul tarifar vamal corespunzător noii utilizări. Articolul 72 Regulile generale și notele explicative de interpretare a nomenclaturii mărfurilor prevăzute în Tariful vamal de import al României sunt cele din Convenția internațională a Sistemului armonizat de descriere și codificare a mărfurilor, încheiată la Bruxelles
EUR-Lex () [Corola-website/Law/164902_a_166231]
-
cazul în care, ulterior declarației vamale, schimbă utilizarea mărfii, sunt obligați să înștiințeze înainte autoritatea vamală, care va aplica regimul tarifar vamal corespunzător noii utilizări. Articolul 72 Regulile generale și notele explicative de interpretare a nomenclaturii mărfurilor prevăzute în Tariful vamal de import al României sunt cele din Convenția internațională a Sistemului armonizat de descriere și codificare a mărfurilor, încheiată la Bruxelles la 14 iunie 1983, la care România este parte. Articolul 73 Direcția Generală a Vămilor, ținând seama de practică
EUR-Lex () [Corola-website/Law/164902_a_166231]
-
la 14 iunie 1983, la care România este parte. Articolul 73 Direcția Generală a Vămilor, ținând seama de practică internațională în materie, stabilește regulile specifice aplicabile clasificării mărfurilor prevăzute în nomenclatura combinată. Articolul 74 (1) În vederea aplicării corecte a tarifului vamal, autoritatea vamală constată originea mărfurilor importate, pe baza următoarelor criterii: ... a) mărfuri produse în întregime într-o țară; ... b) mărfuri obținute printr-o prelucrare sau transformare substanțială într-o țară. ... (2) Aplicarea criteriilor se face pe baza regulilor de origine
EUR-Lex () [Corola-website/Law/164902_a_166231]
-
iunie 1983, la care România este parte. Articolul 73 Direcția Generală a Vămilor, ținând seama de practică internațională în materie, stabilește regulile specifice aplicabile clasificării mărfurilor prevăzute în nomenclatura combinată. Articolul 74 (1) În vederea aplicării corecte a tarifului vamal, autoritatea vamală constată originea mărfurilor importate, pe baza următoarelor criterii: ... a) mărfuri produse în întregime într-o țară; ... b) mărfuri obținute printr-o prelucrare sau transformare substanțială într-o țară. ... (2) Aplicarea criteriilor se face pe baza regulilor de origine prevăzute de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/164902_a_166231]
-
originea mărfurilor importate, pe baza următoarelor criterii: ... a) mărfuri produse în întregime într-o țară; ... b) mărfuri obținute printr-o prelucrare sau transformare substanțială într-o țară. ... (2) Aplicarea criteriilor se face pe baza regulilor de origine prevăzute de reglementările vamale sau de acordurile ori de convențiile internaționale la care România este parte. ... Articolul 75 În aplicarea regimului tarifar preferențial, regulile și formalitățile necesare pentru determinarea originii mărfurilor sunt cele stabilite în acordurile și convențiile internaționale la care România este parte
EUR-Lex () [Corola-website/Law/164902_a_166231]
-
aplicarea regimului tarifar preferențial, regulile și formalitățile necesare pentru determinarea originii mărfurilor sunt cele stabilite în acordurile și convențiile internaționale la care România este parte. Articolul 76 Valoarea în vama reprezintă acea valoare care constituie baza de calcul al taxelor vamale prevăzute în Tariful vamal de import al României. Articolul 77 (1) Procedura de determinare a valorii în vama este cea prevăzută în Acordul privind aplicarea articolului VII al Acordului general pentru tarife și comerț (G.A.T.T.), încheiat la Geneva
EUR-Lex () [Corola-website/Law/164902_a_166231]
-
regulile și formalitățile necesare pentru determinarea originii mărfurilor sunt cele stabilite în acordurile și convențiile internaționale la care România este parte. Articolul 76 Valoarea în vama reprezintă acea valoare care constituie baza de calcul al taxelor vamale prevăzute în Tariful vamal de import al României. Articolul 77 (1) Procedura de determinare a valorii în vama este cea prevăzută în Acordul privind aplicarea articolului VII al Acordului general pentru tarife și comerț (G.A.T.T.), încheiat la Geneva la 1 noiembrie 1979
EUR-Lex () [Corola-website/Law/164902_a_166231]
-
c) costul asigurării pe parcursul extern. (3) Transformarea în lei a valorii în vama se face la cursul de schimb stabilit și comunicat de Bancă Națională a României. Acest curs de schimb se utilizează pe toată durata săptămânii următoare, pentru declarațiile vamale înregistrate în cursul acelei săptămâni. ... (4) Atunci cand determinarea definitivă a valorii în vama nu se poate efectua imediat, importatorul are dreptul de a ridica mărfurile din vama, la cerere, cu condiția să constituie o garanție băneasca sau bancară, acceptată de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/164902_a_166231]
-
în cursul acelei săptămâni. ... (4) Atunci cand determinarea definitivă a valorii în vama nu se poate efectua imediat, importatorul are dreptul de a ridica mărfurile din vama, la cerere, cu condiția să constituie o garanție băneasca sau bancară, acceptată de autoritatea vamală. ... (5) În cazul în care, în termen de 30 de zile de la ridicarea mărfii, importatorul nu prezintă documente concludențe privind determinarea valorii în vama, autoritatea vamală procedează la executarea garanției, operațiunea de vămuire fiind considerată încheiată. ... Articolul 78 (1) Valoarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/164902_a_166231]
-
la cerere, cu condiția să constituie o garanție băneasca sau bancară, acceptată de autoritatea vamală. ... (5) În cazul în care, în termen de 30 de zile de la ridicarea mărfii, importatorul nu prezintă documente concludențe privind determinarea valorii în vama, autoritatea vamală procedează la executarea garanției, operațiunea de vămuire fiind considerată încheiată. ... Articolul 78 (1) Valoarea în vama se determina și se declară de către importator, care este obligat să depună la biroul vamal o declarație pentru valoarea în vama, însoțită de facturi
EUR-Lex () [Corola-website/Law/164902_a_166231]
-
prezintă documente concludențe privind determinarea valorii în vama, autoritatea vamală procedează la executarea garanției, operațiunea de vămuire fiind considerată încheiată. ... Articolul 78 (1) Valoarea în vama se determina și se declară de către importator, care este obligat să depună la biroul vamal o declarație pentru valoarea în vama, însoțită de facturi sau de alte documente de plată a mărfii și a cheltuielilor pe parcurs extern, aferente acesteia. ... (2) Declarația de valoare în vama poate fi depusă și prin reprezentant, în acest caz
EUR-Lex () [Corola-website/Law/164902_a_166231]
-
acceptată, dacă a fost depusă în termenul de valabilitate a certificatului de origine prevăzut în acordurile internaționale prin care s-a stabilit regimul tarifar preferențial la care România este parte. ... (3) Certificatele de origine a mărfurilor, care sunt prezentate autorității vamale după expirarea termenului la care face trimitere alin. (2), pot fi acceptate, daca titularul operațiunii dovedește că nerespectarea termenului este datorată unor circumstanțe excepționale. ... (4) Autoritatea vamală poate accepta certificatele de origine a mărfurilor, dacă termenul de prescripție a datoriilor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/164902_a_166231]
-
România este parte. ... (3) Certificatele de origine a mărfurilor, care sunt prezentate autorității vamale după expirarea termenului la care face trimitere alin. (2), pot fi acceptate, daca titularul operațiunii dovedește că nerespectarea termenului este datorată unor circumstanțe excepționale. ... (4) Autoritatea vamală poate accepta certificatele de origine a mărfurilor, dacă termenul de prescripție a datoriilor statului nu a fost împlinit, iar mărfurile respective au fost prezentate autorității vamale și au făcut obiectul unei declarații vamale înainte de expirarea termenului prevăzut la alin. (2
EUR-Lex () [Corola-website/Law/164902_a_166231]
-
daca titularul operațiunii dovedește că nerespectarea termenului este datorată unor circumstanțe excepționale. ... (4) Autoritatea vamală poate accepta certificatele de origine a mărfurilor, dacă termenul de prescripție a datoriilor statului nu a fost împlinit, iar mărfurile respective au fost prezentate autorității vamale și au făcut obiectul unei declarații vamale înainte de expirarea termenului prevăzut la alin. (2). ... Articolul 80 Sunt exceptate de la plata taxelor vamale de import: a) produsele de pescuit maritim și oceanic și alte produse extrase din marea teritorială a unei
EUR-Lex () [Corola-website/Law/164902_a_166231]
-
este datorată unor circumstanțe excepționale. ... (4) Autoritatea vamală poate accepta certificatele de origine a mărfurilor, dacă termenul de prescripție a datoriilor statului nu a fost împlinit, iar mărfurile respective au fost prezentate autorității vamale și au făcut obiectul unei declarații vamale înainte de expirarea termenului prevăzut la alin. (2). ... Articolul 80 Sunt exceptate de la plata taxelor vamale de import: a) produsele de pescuit maritim și oceanic și alte produse extrase din marea teritorială a unei terțe țări de navele înmatriculate în România
EUR-Lex () [Corola-website/Law/164902_a_166231]
-
dacă termenul de prescripție a datoriilor statului nu a fost împlinit, iar mărfurile respective au fost prezentate autorității vamale și au făcut obiectul unei declarații vamale înainte de expirarea termenului prevăzut la alin. (2). ... Articolul 80 Sunt exceptate de la plata taxelor vamale de import: a) produsele de pescuit maritim și oceanic și alte produse extrase din marea teritorială a unei terțe țări de navele înmatriculate în România și care navighează sub pavilion român; ... b) bunurile obținute din produsele prevăzute la lit. a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/164902_a_166231]
-
de prohibiție sau de restricție în cadrul politicii comerciale. ... (3) Regulile de clasificare tarifara prevăzute la importul de marfuri se aplică și la export. Articolul 82 Exportatorul de marfuri scoase definitiv sau temporar din țară este obligat să depună o declarație vamală de export la biroul vamal în raza căruia se află sediul exportatorului sau la locul unde mărfurile sunt ambalate ori încărcate pentru a fi exportate. În cazuri temeinic justificate, declarația vamală poate fi depusă și la un birou vamal de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/164902_a_166231]
-
în cadrul politicii comerciale. ... (3) Regulile de clasificare tarifara prevăzute la importul de marfuri se aplică și la export. Articolul 82 Exportatorul de marfuri scoase definitiv sau temporar din țară este obligat să depună o declarație vamală de export la biroul vamal în raza căruia se află sediul exportatorului sau la locul unde mărfurile sunt ambalate ori încărcate pentru a fi exportate. În cazuri temeinic justificate, declarația vamală poate fi depusă și la un birou vamal de frontieră. Articolul 83 La exportul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/164902_a_166231]
-
temporar din țară este obligat să depună o declarație vamală de export la biroul vamal în raza căruia se află sediul exportatorului sau la locul unde mărfurile sunt ambalate ori încărcate pentru a fi exportate. În cazuri temeinic justificate, declarația vamală poate fi depusă și la un birou vamal de frontieră. Articolul 83 La exportul de marfuri nu se încasează taxe vamale. Articolul 84 Liberul de vama la export se acordă cu condiția ca mărfurile în cauză să părăsească teritoriul României
EUR-Lex () [Corola-website/Law/164902_a_166231]
-
declarație vamală de export la biroul vamal în raza căruia se află sediul exportatorului sau la locul unde mărfurile sunt ambalate ori încărcate pentru a fi exportate. În cazuri temeinic justificate, declarația vamală poate fi depusă și la un birou vamal de frontieră. Articolul 83 La exportul de marfuri nu se încasează taxe vamale. Articolul 84 Liberul de vama la export se acordă cu condiția ca mărfurile în cauză să părăsească teritoriul României în aceeași stare în care acestea se aflau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/164902_a_166231]
-
exportatorului sau la locul unde mărfurile sunt ambalate ori încărcate pentru a fi exportate. În cazuri temeinic justificate, declarația vamală poate fi depusă și la un birou vamal de frontieră. Articolul 83 La exportul de marfuri nu se încasează taxe vamale. Articolul 84 Liberul de vama la export se acordă cu condiția ca mărfurile în cauză să părăsească teritoriul României în aceeași stare în care acestea se aflau în momentul înregistrării declarației vamale de export. Articolul 85 (1) Mărfurile românești, precum și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/164902_a_166231]
-
La exportul de marfuri nu se încasează taxe vamale. Articolul 84 Liberul de vama la export se acordă cu condiția ca mărfurile în cauză să părăsească teritoriul României în aceeași stare în care acestea se aflau în momentul înregistrării declarației vamale de export. Articolul 85 (1) Mărfurile românești, precum și cele străine care au fost indigenate pot fi exportate temporar, în situația în care urmează a fi reintroduse în țară, fără a fi suferit o modificare, cu excepția uzurii lor normale. ... (2) Autoritatea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/164902_a_166231]
-
de export. Articolul 85 (1) Mărfurile românești, precum și cele străine care au fost indigenate pot fi exportate temporar, în situația în care urmează a fi reintroduse în țară, fără a fi suferit o modificare, cu excepția uzurii lor normale. ... (2) Autoritatea vamală fixează un termen în cadrul căruia mărfurile trebuie să fie reintroduse sau să primească o altă destinație vamală. Termenul aprobat trebuie să permită că scopul utilizării să fie realizat. ... (3) Autoritatea vamală, cu acordul titularului regimului de export, poate scurtă sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/164902_a_166231]
-
temporar, în situația în care urmează a fi reintroduse în țară, fără a fi suferit o modificare, cu excepția uzurii lor normale. ... (2) Autoritatea vamală fixează un termen în cadrul căruia mărfurile trebuie să fie reintroduse sau să primească o altă destinație vamală. Termenul aprobat trebuie să permită că scopul utilizării să fie realizat. ... (3) Autoritatea vamală, cu acordul titularului regimului de export, poate scurtă sau, în cazuri excepționale, temeinic justificate, poate prelungi termenul inițial. Secțiunea a III-a Prohibiții și restricții la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/164902_a_166231]